Sprawozdanie merytoryczne 2015 - Stowarzyszenie Chorych na

Transkrypt

Sprawozdanie merytoryczne 2015 - Stowarzyszenie Chorych na
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
ZŽĐnjŶĞƵƉƌŽƐnjĐnjŽŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ;ͲͲʹͿ͘
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-07-06
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
^dKtZz^E/,KZz,EKZ>/K%
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
'ŵŝŶĂD͘/>^<KͲ/B
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ_>^</
WŽǁŝĂƚD͘/>^<KͲ/B
Ulica JAZOWA
Nr domu 11
Nr lokalu 3
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ/>^<KͲ/B
Kod pocztowy 43-316
WŽĐnjƚĂ/>^<KͲ/B
Nr telefonu 606304550
Nr faksu
E-mail
Strona www http://www.borelioza.org
stowarzyszenie.borelioza@g
mail.com
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
24057754100000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
2008-02-05
6. Numer KRS
0000274216
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
ZĂĨĂųZĞŝŶĨƵƐƐ
Prezes
TAK
Lilianna AndruchFrankowska
V-ce Prezes
TAK
<ĂƚĂƌnjLJŶĂ<ŵŝĞđ
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
TAK
<ƌLJƐƚLJŶĂBLJƐŝĞŷ
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
TAK
Anna Górecka
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
TAK
BƵŬĂƐnjWŽƉųĂǁƐŬŝ
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
TAK
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
1
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
ůǏďŝĞƚĂ<ƵůŝŷƐŬĂ
njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Izabela Kusztal
njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Alicja Kuropatnicka
njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
hĚnjŝĂųǁ/y&ŽƌƵŵ>ŝĚĞƌſǁKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWĂĐũĞŶƚſǁͲƌĞƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂĐŚŽƌLJĐŚŶĂďŽƌĞůŝŽnjħŝĐŚŽƌŽďLJ
odkleszczowe w rozmowach z Ministrem Zdrowia oraz przedstawicielami Ministerstwa i NFZ.
WƌnjĞĚƐƚĂǁŝĞŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝƐŬĂĐŚŽƌLJĐŚŶĂĐŚŽƌŽďLJŽĚŬůĞƐnjĐnjŽǁĞǁƐƉƌĂǁŝĞďƌĂŬƵǁųĂƑĐŝǁĞũĚŝĂŐŶŽƐƚLJŬŝ
oraz standardów leczenia boreliozy.
hĚnjŝĂųƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂǁ^LJŵƉŽnjũƵŵΗŚŽƌŽďLJKĚŬůĞƐnjĐnjŽǁĞ2015" organizowanego
przez Centrum Edukacji Medycznej w Warszawie. Przedstawienie stanowiska Stowarzyszenia i
ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂĐŚŽƌLJĐŚŶĂ^LJŵƉŽnjũƵŵǁƐƉƌĂǁŝĞƐƚĂŶĚĂƌĚſǁĚŝĂŐŶŽnjŽǁĂŶŝĂŝůĞĐnjĞŶŝĂďŽƌĞůŝŽnjLJǁWŽůƐĐĞ
w opozycji do reprezentowanego na konferencji stanowiska przedstawicieli PTEiLCHZ.
tŵŝĞƐŝČĐƵŬǁŝĞƚŶŝƵnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽƐƚŽŝƐŬŽŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶŽͲƉŽƌĂĚŶŝĐnjĞƉŽĚĐnjĂƐƑǁŝħƚĂE'Kǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͘
tŵĂũƵǁtĂƌƐnjĂǁŝĞŶĂ<ƌĂŬŽǁƐŬŝŵWƌnjĞĚŵŝĞƑĐŝƵnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞĂŬĐũħƉƌŽƚĞƐƚĂĐLJũŶŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶČ
ΗŵĂųLJŬůĞƐnjĐnjͲƵǏLJWƌŽďůĞŵΗ͘ŬĐũĂŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĂũĞƐƚǁƚLJŵƐĂŵLJŵĐnjĂƐŝĞŶĂĐĂųLJŵƑǁŝĞĐŝĞ͘tŽŬƌĞƐŝĞ
ůĞƚŶŝŵnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽǁLJŬųĂĚLJŽƚǁĂƌƚĞĚůĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŵŝĂƐƚǁŝĞƐnjLJŶŝĞ͕^ŬŽĐnjŽǁŝĞŽƌĂnj<ĂůǁĂƌŝŝ
Zebrzydowskiej.
tƐŝĞƌƉŶŝƵͲŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞŐŽƐƉŽƚŬĂŶŝĂƉĂĐũĞŶƚſǁĐŚŽƌLJĐŚŶĂďŽƌĞůŝŽnjħŝĐŚŽƌŽďLJ
ŽĚŬůĞƐnjĐnjŽǁĞ͕ǁƉŽųČĐnjĞŶŝƵnjŬŽŶĨĞƌĞŶĐũČŶĂŬƚſƌĞũǁLJŬųĂĚLJŵŝĞůŝůĞŬĂƌnjĞnjǁŝČnjĂŶŝnj/>^ŽƌĂnj
ĂůƚĞƌŶĂƚLJǁŶLJŵŝŵĞƚŽĚĂŵŝůĞĐnjĞŶŝĂďŽƌĞůŝŽnjLJĂƚĂŬǏĞƉƐLJĐŚŽůŽŐŽƐƉŽƐŽďĂĐŚƌĂĚnjĞŶŝĂƐŽďŝĞnj
ƉƌŽďůĞŵĞŵĐŚŽƌŽďLJƉƌnjĞǁůĞŬųĞũ͘
tĞŵŝĞƐŝČĐƵǁƌnjĞƑŶŝƵnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽƐƚŽŝƐŬŽŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶŽͲƉŽƌĂĚŶŝĐnjĞƉŽĚĐnjĂƐƑǁŝħƚĂE'Kǁ
Poznaniu.
tƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬƵnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽǁLJŬųĂĚŽƚǁĂƌƚLJĚůĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ<ƌĂŬŽǁĂŽŬůĞƐnjĐnjĂĐŚ͕ƉƌŽĨŝůĂŬƚLJĐĞ
oraz podstawach problemów boreliozy.
W listopadzie zorganizowano w Krakowie spotkanie grupy wsparcia dla osób chorych na choroby
ŽĚŬůĞƐnjĐnjŽǁĞǁƉŽųČĐnjĞŶŝƵnjǁLJŬųĂĚĞŵ͘
tŵŝĞƐŝČĐƵůŝƐƚŽƉĂĚnjŝĞnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽƐƚŽŝƐŬŽŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶŽͲƉŽƌĂĚŶŝĐnjĞƉŽĚĐnjĂƐƉŝŬŶŝŬƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁŝĞůƐŬƵŝĂųĞũ͘
WŽĚĐnjĂƐǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƐƉŽƚŬĂŷƉƌnjĞŬĂnjĂŶŽŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŶĂƚĞŵĂƚƉƌŽĨŝůĂŬƚLJŬŝ͕ĚŝĂŐŶŽnjŽǁĂŶŝĂŽƌĂnjůĞĐnjĞŶŝĂ
ďŽƌĞůŝŽnjLJ͘tLJũĂƑŶŝĂŶŽƌſǏŶŝĐĞǁƉŽŐůČĚĂĐŚŶĂƚĞŵĂƚ͘
KĚŵŝĞƐŝČĐĂŬǁŝĞƚŶŝĂĚŽƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂƵĚnjŝĞůĂŶŝĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝŬŝůŬƵĚnjŝĞƐŝħĐŝƵŵĂƚĞƌŝĂųſǁŵĞĚŝĂůŶLJĐŚŝ
ƉƵďůŝŬĂĐũŝƉƌĂƐŽǁLJĐŚ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽͲũĂŬŽŬŽŶƐƵůƚĂŶĐŝͲƐƉĞĐũĂůŝƑĐŝǁƌſǏŶLJĐŚƉƌŽŐƌĂŵĂĐŚ
informacyjnych - radio Pryzmat Kraków, TVN, Polsat News, Onet.pl.
^njĞƌŽŬŽnjĂŬƌŽũŽŶĂĚLJƐƚƌLJďƵĐũĂƉƵďůŝŬĂĐũŝŶĂƚĞŵĂƚďŽƌĞůŝŽnjLJ͘^ČƚŽƉƵďůŝŬĂĐũĞƉƌnjĞƚųƵŵĂĐnjŽŶĞŝǁLJĚĂŶĞ
przez Stowarzyszenie w odpowiedzi na potrzeby chorych.
WŽĚĐnjĂƐĐĂųĞŐŽƌŽŬƵƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƵĚnjŝĞůĂŶŝĞǁƐƉĂƌĐŝĂŽƐŽďŽŵƉŽƐnjƵŬƵũČĐLJŵ
ǁųĂƑĐŝǁĞũŽƉŝĞŬŝŵĞĚLJĐnjŶĞũŽƌĂnjƉƌĂǁŝĚųŽǁĞũĚŝĂŐŶŽƐƚLJŬŝƉŽƉƌnjĞnjƌŽnjŵŽǁLJƚĞůĞĨŽŶŝĐnjŶĞ͕ƐƚƌŽŶħ
ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁČ&ĞĐĞŬĂĂƚĂŬǏĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŐƌƵƉǁƐƉĂƌĐŝĂ͘
tLJƐnjƵŬŝǁĂŶŝĞŝƉƵďůŝŬŽǁĂŶŝĞŐųſǁŶŝĞƉƌnjĞnjŵĞĚŝĂƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁĞŶĂũŶŽǁƐnjLJĐŚŽƉƌĂĐŽǁĂŷ
ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƉƌŽďůĞŵĂƚLJŬŝĐŚŽƌſďŽĚŬůĞƐnjĐnjŽǁLJĐŚǁƌĂnjnjŝĐŚƚųƵŵĂĐnjĞŶŝĂŵŝŶĂũħnjLJŬƉŽůƐŬŝ͘
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJĨĂŬƚLJĐnjŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Druk: MPiPS
2
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
3000000
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
100
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz /ŶŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞnjǁŝČnjĂŶĞnjĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŝ͕ŶĂƌnjĞĐnjƉƌŽŵŽĐũŝnjĚƌŽǁŝĂ
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ
(Dz. U͘njϮϬϭϬƌ͘EƌϮϯϰ͕ƉŽnj͘ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
3
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ochrona i promocja zdrowia
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Spotkania z pacjentami
tĂƌƐnjĂǁĂ͕<ƌĂŬſǁ͕WŽnjŶĂŷ
Kalwaria Zebrzydowska,
Bielsko Biala, Cieszyn,
Skoczow.Spotkania
ƉŽųČĐnjŽŶĞďLJųLJnjǁLJŬųĂĚĂŵŝ
ŽƌĂnjƉƌĞnjĞŶƚĂĐũČŬƐŝČǏŬŝ
N.McFadzean "Prosto o
Diagnozie i Leczeniu
Boreliozy". Organizacja akcji
plenerowychprofilaktycznoŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJĐŚΗŵĂųLJ
ŬůĞƐnjĐnjͲh‚zWZK>DΗ͘
Akcje informacyjne w
ŵĞĚŝĂĐŚ͗dsWΗ_ǁŝĂƚƐŝħ
ŬƌħĐŝΗ͕dsWϮ;WLJƚĂŶŝĞŶĂ
_ŶŝĂĚĂŶŝĞͿWŽůƐĂƚEĞǁƐ͕
Program 1 PR, TV Polsat,
WĂŶŽƌĂŵĂ͕ZĂĚŝŽ'ĚĂŷƐŬĂ͕
TVN Style. Uczestnictwo w
VIII Forum Liderów
Organizacji Pacjentów,
podczas której
przedstawiono problemy
ŽƐſďĐŚŽƌLJĐŚŶĂďŽƌĞůŝŽnjħ͘
Przygotowano i
przedstawiono Ministrowi
Zdrowia propozycje zmian
ƐLJƐƚĞŵŽǁLJĐŚŵĂũČĐLJĐŚŶĂ
ĐĞůƵƉŽƉƌĂǁħ
diagnozowania i leczenia
boreliozy i innych chorób
odkleszczowych.
Kontynuacja prac nad
ǁLJĐĞŶČŬŽƐnjƚſǁůĞĐnjĞŶŝĂ
boreliozy.Udzielanie
wsparcia osobom
ƉŽƐnjƵŬƵũČĐLJŵǁųĂƑĐŝǁĞũ
opieki medycznej oraz
ƉƌĂǁŝĚųŽǁĞũĚŝĂŐŶŽƐƚLJŬŝ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ ochrona i promocja zdrowia
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
i o wolontariacie, njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵ
ƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
njŝĂųĂůŶŽƑđǁLJĚĂǁŶŝĐnjĂ͘
Wyszukiwanie i
publikowanie najnowszych
ŽƉƌĂĐŽǁĂŷĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ
problematyki chorób
odkleszczowych wraz z ich
ƚųƵŵĂĐnjĞŶŝĂŵŝŶĂũħnjLJŬ
polski. W tym roku
kontynuowano szeroko
njĂŬƌŽũŽŶČĚLJƐƚƌLJďƵĐũħ
4
wydanej przez
Stowarzyszenie w 2014
roku kolejnej publikacjiporadnika, której autorem
ũĞƐƚĂŵĞƌLJŬĂŷƐŬĂůĞŬĂƌŬĂ
EŝĐŽůĂDĐ&ĂĚnjĞĂŶ͘dLJƚƵų
ŬƐŝČǏŬŝďƌnjŵŝΗWƌŽƐƚŽŽ
diagnozie i leczeniu
boreliozy". Poradnik
ƐŬŝĞƌŽǁĂŶLJnjŽƐƚĂųnjĂƌſǁŶŽ
do pacjentów jak i lekarzy.
<ƐŝČǏŬĂŶŝĞnjĂǁŝĞƌĂnjĂůĞĐĞŷ
ŵĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕ƐųƵǏLJƉƌnjĞĚĞ
wszystkim celom
informacyjnym i
edukacyjnym. Nad
ƚųƵŵĂĐnjĞŶŝĞŵŝǁLJĚĂŶŝĞŵ
ŬƐŝČǏŬŝƉƌĂĐŽǁĂůŝ
ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞĂƚĂŬǏĞ
ƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŶLJnjĞƐƉſų
wydawniczy.Pierwsza
ĞĚLJĐũĂŬƐŝČǏŬŝǁLJŶŝŽƐųĂϱϬϬ
egzemplarzy i pod koniec
ƌŽŬƵƉƌĂǁŝĞĐĂųŬŽǁŝĐŝĞƐŝħ
ƌŽnjĞƐnjųĂǁƑƌſĚ
njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚ͘<ƐŝČǏŬĂ
liczy 375 stron i wydana
njŽƐƚĂųĂǁƐƉŽƐſď
ƵųĂƚǁŝĂũČĐLJŽƐŽďŽŵ
chorym jej czytanie
;ǁŝĞůŬŽƑđĐnjĐŝŽŶŬŝŽƌĂnj
ƵŬųĂĚƌŽnjĚnjŝĂųſǁͿ͘t
ĚĂůƐnjLJŵĐŝČŐƵƉŽƌĂnj
ŬŽůĞũŶLJĚŽĚƌƵŬŽǁƵũĞƐŝħ
poprzednie publikacje o
njŝŽųŽǁLJŵůĞĐnjĞŶŝƵ
boreliozy-Stephena
,ĂƌƌŽĚĂƵŚŶĞƌĂΗWŽŬŽŶĂđ
ďŽƌĞůŝŽnjħͲŶĂƚƵƌĂůŶĞ
sposoby zapobiegania i
leczenia boreliozy i
koinfekcji". Podczas
ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƐƉŽƚŬĂŷǁLJĚĂŶĞ
ƉƵďůŝŬĂĐũĞƐČƐnjĞƌŽŬŽ
przedstawiane tak aby
ĐŚŽƌnjLJŵŝĞůŝƉĞųĞŶŽďƌĂnj
ũĂŬŝŵĂƚĞƌŝĂųǁĚĂŶLJĐŚ
ŬƐŝČǏŬĂĐŚnjŶĂũĚČ͘WƵďůŝŬĂĐũĞ
ƌŽnjƉƌŽǁĂĚnjĂŶĞƐČ
ďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŽ͕ĚƌŽŐČ
ǁLJƐLJųŬŽǁČŽƌĂnjŚƵƌƚŽǁŽ
poprzez zainteresowanych
odbiorców.
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
Druk: MPiPS
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũǁŐŬůĂƐLJĨŝŬĂĐũŝW<͕
ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞŵĂŬƐLJŵĂůŶŝĞϯŬŽĚſǁͿ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
III. Ogólne informacje o uzyskanych przychodach i poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ϰϬ͕ϵϬϭ͘ϳϱnjų
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯϱ͕ϳϴϲ͘ϭϬnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭϱ͕ϭϭϬ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ;ǁƚLJŵƉƌnjLJĐŚŽĚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
ϱ͘ϲϱnjų
ϭ͘Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂĚŽƚĂĐũŝnjĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭ͘ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁnjĚĂƌŽǁŝnjŶ;ŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŝŽƐſďƉƌĂǁŶLJĐŚͿŽŐſųĞŵ
ϰϬϬ͘ϬϬnjų
2. Informacja o kosztach organizacji
Ϯ͘ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂŬŽƐnjƚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
Ϯϵ͕ϴϱϲ͘ϲϱnjų
2.2. Informacja o poniesionych kosztach:
Ϯϵ͕ϴϱϲ͘ϲϱnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭϭ͕ϯϵϬ͘ϲϴnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭϳ͕ϵϲϰ͘ϭϴnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJ;ǁƚLJŵŬŽƐnjƚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
ϯ͘tLJŶŝŬĨŝŶĂŶƐŽǁLJŶĂĐĂųŽƑĐŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w okresie sprawozdawczym
ϱϬϭ͘ϳϵnjų
ϭϭ͕Ϭϰϱ͘ϭϬnjų
4. Informacje o uzyskanym przychodzie z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych oraz o sposobie wydatkowania tych
ƑƌŽĚŬſǁ
4.1. Przychody z 1% podatku
Ϯϰ͕ϲϬϲ͘ϭϬnjų
ϰ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϭϭ͕ϯϵϬ͘ϲϴnjų
ϰ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 tLJŬųĂĚLJ͕ƐƉŽƚŬĂŶŝĂŝĂŬĐũĞĞĚƵŬĂĐLJũŶĞǁŝĞƐnjLJŶŝĞ͕^ŬŽĐnjŽǁŝĞ͕<ƌĂŬŽǁŝĞ͕ŝĞůƐŬƵŝĂųĞũ͕
Warszawie
Ϯ͕ϳϯϴ͘ϲϳnjų
2 <ŽŶĨĞƌĞŶĐũĂǁtĂƌƐnjĂǁŝĞƉŽųČĐnjŽŶĂnjĞƐƉŽƚŬĂŶŝĞŵĐŚŽƌLJĐŚ
Ϯ͕ϮϴϮ͘ϯϲnjų
Druk: MPiPS
6
3 Zjazd organizacji pacjenckich i spotkanie z Ministrem Zdrowia oraz przedstawicielami resortu
Ϯϳϲ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
z podatku dochodowego od osób prawnych
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
Ϭ͘ϬϬnjų
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Pracownicy oraz osoby zatrudnione na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
0.0 osób
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
1.3. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie umowy cywilnoprawnej
0.0 etatów
1.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
Druk: MPiPS
7
402.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
1.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ǁLJŬŽŶƵũČĐĞŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞŝĚŽďƌŽǁŽůŶŝĞƉƌĂĐħŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ
ǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
19.00 osób
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
]á
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
VIII. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie
sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
IX. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
5DIDá5HLQIXVV/LOLDQQD$QGUXFK
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
Frankowska 06.07.2016
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
8
Druk: MPiPS
9