więcej - BIP Bielawa

Z A R Z Ą D Z E N I E nr 35/11
Burmistrza Miasta Bielawa
z dnia 31 stycznia 2011 roku
w sprawie zmian budżetu gminy na 2011 rok.
Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt. 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie
gminnym /(Dz. U. z 2001 r Nr 142, poz.1591 ze zmianami) oraz art. 211 ust.1, art. 257
ust.1, art. 259 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych
(Dz. U. z 2009 r. Nr 157 poz. 1240 z póź. zm.)
Zarządzam, co następuje:
§1
1. Zwiększyć plan wydatków w budżecie gminy na 2011 rok
o kwotę 856.700 zł
DZIAŁ
710 DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA
ROZDZIAŁ 71004 PLANY ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO
22.500 ZŁ
22.500 ZŁ
§ 4170 Wynagrodzenia bezosobowe
22.500 zł
DZIAŁ
65.000 ZŁ
750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA
ROZDZIAŁ 75023 URZĘDY GMIN
§ 4300 Zakup usług pozostałych
DZIAŁ
65.000 ZŁ
65.000 zł
752 OBRONA NARODOWA
400 ZŁ
ROZDZIAŁ 75212 POZOSTAŁE WYDATKI OBRONNE
400 ZŁ
§ 4210 Zakup materiałów i wyposażenia
DZIAŁ
801 OŚWIATA I WYCHOWANIE
ROZDZIAŁ 80195 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ
400 zł
60.000 ZŁ
60.000 ZŁ
§ 2820 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań
zleconych do realizacji stowarzyszeniom
10.000 zł
§ 4300 Zakup usług pozostałych
50.000 zł
DZIAŁ
851 OCHRONA ZDROWIA
ROZDZIAŁ 85195 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ
§ 2820 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań
zleconych do realizacji stowarzyszeniom
DZIAŁ
852 POMOC SPOŁECZNA
ROZDZIAŁ 85295 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ
8.300 ZŁ
8.300 ZŁ
8.300 zł
61.500 ZŁ
61.500 ZŁ
§ 2810 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań
zleconych do realizacji fundacjom
1.500 zł
§ 2820 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań
60.000 zł
DZIAŁ
854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA
10.000 ZŁ
ROZDZIAŁ 85412 KOLONIE I OBOZY ORAZ INNE FORMY WYPOCZYNKU
DZIECI I MŁODZIEŻY SZKOLNEJ, A TAKŻE SZKOLENIA
MŁODZIEŻY
10.000 ZŁ
§ 2810 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań
zleconych do realizacji fundacjom
1.000 zł
§ 2820 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań
zleconych do realizacji stowarzyszeniom
9.000 zł
DZIAŁ
921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO
50.000 ZŁ
ROZDZIAŁ 92105 POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE KULTURY
50.000 ZŁ
§ 2820 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań
zleconych do realizacji stowarzyszeniom
50.000 zł
DZIAŁ
926 KULTURA FIZYCZNA
579.000 ZŁ
ROZDZIAŁ 92605 ZADANIA W ZAKRESIE KULTURY FIZYCZNEJ
579.000 ZŁ
§ 2820 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań
zleconych do realizacji stowarzyszeniom
579.000 zł
2. Zmniejszyć plan wydatków w budżecie gminy na 2011 rok
o kwotę 856.700 zł
DZIAŁ
710 DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA
ROZDZIAŁ 71004 PLANY ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO
§ 4300 Zakup usług pozostałych
DZIAŁ
22.500 ZŁ
22.500 ZŁ
22.500 zł
752 OBRONA NARODOWA
400 ZŁ
ROZDZIAŁ 75221 PROJEKTY BADAWCZE I CELOWE
W DZIEDZINIE OBRONNOŚCI
400 ZŁ
§ 4210 Zakup materiałów i wyposażenia
DZIAŁ
400 zł
758 RÓŻNE ROZLICZENIA
833.800 ZŁ
ROZDZIAŁ 75818 REZERWY OGÓLNE I CELOWE
§ 4810 Rezerwy
833.800 zł
§2
Budżet po dokonanych zmianach wynosi:
dochody
wydatki
833.800 ZŁ
81.809.121 zł
93.416.609 zł
§3
Wykonanie zarządzenia powierza się Skarbnikowi Gminy.
§4
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.
U ZASADN IEN IE
Dokonuje się przeniesienia planu wydatków na plus / minus w kwocie 22.900 zł w sposób
następujący:
1. 752 - Obrona narodowa
w rozdziale 75221 zmniejsza się plan wydatków w paragrafie 4210 o kwotę 400 zł z jednoczesnym
zwiększeniem planu wydatków w rozdziale 75212, w paragrafie 4210 o kwotę 400 zł.
Zmiany dokonuje się w związku z mylnie zastosowanym rozdziałem klasyfikacji budżetowej.
2. 710 - Działalność usługowa
w rozdziale 71004 zmniejsza się plan wydatków w paragrafie 4300 o kwotę 22.500 zł
z jednoczesnym zwiększeniem planu wydatków w tym samym dziale, rozdziale,
w paragrafie 4170 o tę samą kwotę. Zmiany dokonuje się w związku z faktem , że w wyniku
procedury przetargowej zadanie realizowała będzie osoba fizyczna, a nie prawna.
Dokonuje się rozwiązania rezerwy ogólnej w kwocie 115.000 zł zapisanej w dziale 758,
w rozdziale 75818, w paragrafie 4810 i przeznacza się ją na zwiększenie planu wydatków:
a) w dziale 750, w rozdziale 75023, w paragrafie 4300 na obsługę bankową w wysokości 15.000 zł
oraz na obsługę Biura Prawnego w wysokości 50.000 zł,
b) w dziale 801, w rozdziale 80195 w paragrafie 4300 na obsługę oraz organizację zajęć w obiekcie
„Szkoły Leśnej” w wysokości 50.000 zł.
Na podstawie Zarządzenia nr 30/2011 Burmistrza Miasta Bielawy z dnia 28 01.2011 roku
w sprawie rozdysponowania środków finansowych zapisanych w Uchwale Budżetowej na rok 2011
jako rezerwy celowej na realizację zadań gminnych zleconych organizacjom pozarządowym oraz
przewidziane na realizację zadań publicznych w zakresie upowszechniania kultury fizycznej, sztuki,
ochrony dóbr kultury i tradycji , podtrzymywania tradycji narodowej, pielęgnowania polskości oraz
rozwoju świadomości narodowej, obywatelskiej i kulturowej;ochrony i promocji zdrowia; nauki
i edukacji, wypoczynku zimowego dzieci i młodzieży oraz pomocy społecznej po rozstrzygnięciu
Otwartego Konkursu Ofert w dniu 3.01.2011 r., dokonuje się rozwiązania rezerwy celowej
w kwocie 718.800 zł zapisanej w dziale 758, w rozdziale 75818, w paragrafie 4810 i przeznacza
się ją na zwiększenie planu wydatków w działach:
A) 801, w rozdziale 80195 w paragrafie 2820 o kwotę 10.000 zł dla:
1) Stowarzyszenia Bielawski Uniwersytet III Wieku z siedzibą przy ul. Piastowskiej 19a
w Bielawie, na zadanie p.n. „Nauka i edukacja”- 10.000,00 zł
B) 851, w rozdziale 85195 w paragrafie 2820 o kwotę 8.300 zł dla:
1.Stowarzyszenia Kobiet „AMAZONKI” z siedzibą przy ul. Świdnickiej 38
w Dzierżoniowie, na zadanie p.n. „Rehabilitacja fizyczna na sali gimnastycznej, na basenie,
masaż klasyczny i limfatyczny dla kobiet chorych na raka piersi.”- 4.300,00 zł.
2.Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło
w Dzierżoniowie z siedzibą przy ul. Świdnickiej 26 w Dzierżoniowie, na zadanie p.n.
„Obóz terapeutyczno- usamodzielniający, poprawiający zdrowie pn. „Poznajmy walory
zdrowotne uzdrowisk Kotliny Kłodzkiej.”- 2.000,00 zł.
3.Polskiego Czerwonego Krzyża z siedzibą przy ul. Wolności 109 w Bielawie, na zadanie
p.n. „Propagowanie Honorowego Krwiodawstwa wśród osób dorosłych i młodzieży.”
- 2.000,00 zł.
C) 852, w rozdziale 85295, w paragrafach: 2820 o kwotę 60.000 zł oraz 2810
o kwotę 1.500 zł, które przyznaje się następującym podmiotom:
1. Chrześcijańska Misja Pomocy Ludziom Uzależnionym „Nowa Nadzieja” z siedzibą przy
ul. Żeromskiego 34 w Bielawie, na zadanie p.n. „Paczki z okazji Świąt Bożego Narodzenia dla
dzieci z rodzin dysfunkcyjnych, patologicznych oraz dotkniętych ubóstwem, akcja „Gwiazdkowa
Niespodzianka.”- 3.000,00 zł.
2. Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Dzierżoniowie
z siedzibą przy ul. Świdnickiej 26 w Dzierżoniowie, na zadanie p.n. „Paczki świąteczne dla dzieci,
młodzieży i osób dorosłych niepełnosprawnych intelektualnie zrzeszonych w Polskim
Stowarzyszeniu na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Dzierżoniowie.”
- 1.400,00 zł.
3. Parafialny Zespół CARITAS przy parafii pw. WNMP z siedzibą przy pl. Stefana Kard.
Wyszyńskiego 1 w Bielawie, na zadanie p.n. „Organizacja i świadczenia pomocy potrzebującym w
zakresie organizacji Wigilii oraz paczek świątecznych.”- 4.600,00 zł.
4. Fundacja Parafii Rzymskokatolickiej Miłosierdzia Bożego w Bielawie „MISERICORDIAS
DOMINI” z siedzibą przy ul. Wolności 130 w Bielawie, na zadanie p.n. „Pomoc na rzecz osób i
rodzin w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywanie szans tych rodzin i osób z Gminy Bielawa
poprzez wydawanie żywności w ramach współpracy z Bankiem Żywności we Wrocławiu.”1.500,00 zł.
5. Związek Inwalidów Wojennych RP Zarząd Oddziału w Dzierżoniowie z siedzibą przy ul.
Poprzecznej 20 w Dzierżoniowie, na zadanie p.n.: „Organizowanie pomocy świątecznej i innej,
okazjonalnej dla rodzin potrzebujących.”- 1.000,00 zł.
6. CARITAS Diecezji Świdnickiej z siedzibą przy pl. Jana Pawła II 1 w Świdnicy, na zadanie
p.n. „Prowadzenie jadłodajni umożliwiającej wyżywienie minimum 250 najuboższych
mieszkańców Bielawy, dostępnej nie mniej niż 6 dni w tygodniu, z możliwością spożycia gorącego
posiłku (obiadu składającego się z co najmniej jednego dania ) na miejscu.”- 50.000,00 zł.
D) 854, w rozdziale 8541, w paragrafach: 2820 o kwotę 9.000 zł, oraz 2810 o kwotę 1.000 zł,
które przyznaje się następującym podmiotom:
1.Sportowy Klub TAEKWON-DO TIGER z siedzibą przy os. Błękitnym 20B/3
w Dzierżoniowie, na zadanie p.n. „Organizacja wypoczynku zimowego dzieci i młodzieży
z Bielawy na terenie miasta.”- 500 zł.
2.ZHP Chorągiew Dolnośląska Hufiec Ziemi Dzierżoniowskiej z siedzibą przy ul. Pocztowej 1
w Dzierżoniowie, na zadanie p.n. „Wypoczynek zimowy dzieci i młodzieży z Bielawy w 2011 roku
w formie wyjazdowej- „Powroty do Srebrnej Góry.”- 2.500,00 zł.
3.Stowarzyszenie Spółdzielcza Animacja Kulturalna z siedzibą przy os. Włókniarzy 1
w Bielawie, na zadanie p.n. „Organizowanie zimowych warsztatów artystycznych.”- 4.000,00 zł.
4.LUKS Aquarius Pływanie Synchroniczne z siedzibą przy os. XXV- lecia 20/50 w Bielawie,
na zadanie p.n. „Wypoczynek zimowy dzieci i młodzieży. Obóz sportowo- rekreacyjny w Stroniu
Śląskim dla zawodniczek LUKS Aquarius Pływanie Synchroniczne.”- 2.000,00 zł.
5.Fundacja Parafii Rzymskokatolickiej Miłosierdzia Bożego w Bielawie „MISERICORDIAS
DOMINI” z siedzibą przy ul. Wolności 130 w Bielawie, na zadanie p.n. „Wypełnienie czasu
wolnego dzieci i młodzieży podczas ferii zimowych „ Ferie ze sztuką.”- 1.000,00 zł.
E) 921, w rozdziale 92105, w paragrafie 2820 o kwotę 50.000 zł, które przyznaje się
następującym podmiotom:
1.Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów Zarząd Rejonowy z siedzibą przy
ul. Piastowskiej 2 w Bielawie, na zadanie p.n. „Podtrzymywanie tożsamości lokalnej wśród
emerytów, rencistów i inwalidów na terenie miasta i gminy Bielawa.”- 3.500,00 zł.
2.Polski Związek Niewidomych Okręg Dolnośląski Koło w Bielawie z siedzibą przy
ul. Piastowskiej 2 w Bielawie, na zadanie p.n. „Działania mające na celu integrację osób
niewidomych i słabo widzących. Wycieczka autokarowa do Gniezna, Kurnika i Biskupina.”2.500,00 zł.
3.Sudecka Agencja Artystyczna „SART” z siedzibą przy ul. Piastowskiej 18 w Bielawie,
na zadanie p.n. „Podtrzymywanie tradycji orkiestry dętej w Bielawie.”- 8.000,00 zł.
4.Towarzystwo Przyjaciół Bielawy z siedzibą przy ul. Piastowskiej 19 w Bielawie, na zadanie
p.n. „Wydanie albumu fotograficznego o mieście i okolicach Bielawy.”- 8.000,00 zł.
5. Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Dzierżoniowie
z siedzibą przy ul. Świdnickiej 26 w Dzierżoniowie, na zadanie p.n. „5 Maj- Dzień Godności Osoby
z Niepełnosprawnością Intelektualną- Uroczysta Akademia z okazji 10-lecia powstania Warsztatów
Terapii Zajęciowej Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło
w Dzierżoniowie.”- 500 zł.
6.Stowarzyszenie Spółdzielcza Animacja Kulturalna z siedzibą przy os. Włókniarzy 1
w Bielawie, na zadanie p.n. „Jubileusz 10- lecia Zespołu Pieśni i Tańca Poloneziaki.”- 19.500,00 zł.
7.Związek Kombatantów RP Zarząd Miejski z siedzibą przy ul. Piastowskiej 19a w Bielawie,
na zadanie p.n. „Organizowanie tematycznych spotkań i uroczystości dla bielawskich kombatantów
i byłych więźniów politycznych w 2011 roku.”- 2.500,00 zł.
8.Stowarzyszenie Edukacji Artystycznej „FART” z siedzibą przy ul. Tkackiej 19/1 w Bielawie,
na zadanie p.n. „Młode talenty- na start.”- 4.500,00 zł.
9.Związek Inwalidów Wojennych RP Zarząd Oddziału w Dzierżoniowie z siedzibą przy ul.
Poprzecznej 20 w Dzierżoniowie, na zadanie p.n. „Organizowanie obchodów świąt narodowych
i kombatanckich, jak również rocznic obchodzonych przez Sybiraków.”- 1.000,00 zł.
F) 926, w rozdziale 92605, w paragrafie 2820 o kwotę 579.000 zł, które przyznaje się
następującym podmiotom:
1.Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej Ognisko „Sowa” z siedzibą przy ul. Piastowskiej
2a w Bielawie, na zadanie p.n. „Organizacja innych form aktywnego wypoczynku rekreacyjnosportowego. Zawody tenisa stołowego oraz strzeleckie z wiatrówki dla dzieci i młodzieży oraz osób
w wieku emerytalnym.”- 3.000,00 zł.
2. KS „Bielawianka – BESTER” z siedzibą przy ul. Sportowej 10 w Bielawie, na zadanie
p.n. „Popularyzacja piłki siatkowej wśród dzieci i młodzieży.”- 65.000,00 zł.
3.Polski Związek Wędkarski z siedzibą przy ul. Piastowskiej 19B w Bielawie, na zadanie
p.n. „Propagowanie wędkarstwa przez organizowanie szkolenia zawodów wędkarskich,
popularyzowanie idei wędkarstwa wśród dzieci i młodzieży.”- 1.500,00 zł.
4.LLKS „Bielawianka” z siedzibą przy ul. Sportowej 10 w Bielawie, na zadanie p.n.
„ Organizacja procesu szkolenia w lekkiej atletyce dla dzieci i młodzieży z Bielawy w czasie
wolnym od zajęć lekcyjnych.Organizacja imprez sportowych własnych oraz umożliwienie udziału
w innych zawodach lekkoatletycznych zainteresowanym mieszkańcom Bielawy.”- 10.800,00 zł.
5.ULKS „MUFLON” z siedzibą przy ul. Brzeżnej 48 w Bielawie, na zadanie p.n. „Planowanie,
organizacja i realizacja życia sportowego uczniów bielawskich szkół podstawowych, gimnazjalnych
i średnich w czasie wolnym od zajęć lekcyjnych LEKKOATLETYKA, basen, siłownia, narciarstwo
biegowego, biatlon zimowy i letni, turystyka.”- 40.000,00 zł.
6.MUKS CHROBRY z siedzibą przy ul. Szklona 5 w Bielawie, na zadanie p.n. „Organizowanie
pozalekcyjnego życia sportowego dzieci i młodzieży – koszykówka, siatkówka, aikido.”2.500,00 zł.
7.KP „Bielawianka” z siedzibą przy ul. Sportowej 10 w Bielawie, na zadanie p.n. „Organizacja
imprez, zajęć sportowych dla dzieci i młodzieży z terenu Bielawy w zakresie piłki nożnej.”223.500,00 zł.
8.LUKS Aquarius Pływanie Synchroniczne z siedzibą przy os. XXV- lecia 20/50 w Bielawie,
na zadanie p.n. Organizacja zajęć sportowo-rekreacyjnych i współzawodnictwa sportowego dla
zawodniczek LUKS „Aquarius – Pływanie Synchroniczne” w Bielawie. - 65.000,00 zł.
9.Klub Futbolu Amerykańskiego”BIELAWA OWLS” z siedzibą przy os. XXV- lecia 11A/3
w Bielawie, na zadanie p.n. „Organizacja zajęć futbolu amerykańskiego na terenie miasta
Bielawy.”- 32.300,00 zł.
10.Stowarzyszenie BUIIIW z siedzibą przy ul. Piastowskiej 19a w Bielawie, na zadanie p.n.
„Utrzymanie sprawności fizycznej i psychicznej słuchaczy BUIIIW. Propagowanie zdrowego stylu
życia poprzez aktywny udział w zajęciach na basenie.”- 5.500,00 zł.
11. MUKS „AQUARIUS” z siedzibą przy ul. Grota Roweckiego 8 w Bielawie, na zadanie p.n.
„Organizacja zajęć sportowo – rekreacyjnych i współzawodnictwa dla członków stowarzyszenia.”40.000,00 zł.
12.Uczniowski Klub Sportowy DREAM—BIKE w Bielawie z siedzibą przy ul. Piastowskiej 50
w Bielawie, na zadanie p.n. „Propagowanie zdrowego stylu życia oraz upowszechniane
kolarstwa.”- 2.500,00 zł.
13.LWKS Złote Piony z siedzibą przy ul. Obrońców Westerplatte 34 w Bielawie, na zadanie
p.n. „Popularyzacja sportu warcabowego na terenie Bielawy.”- 3.500,00 zł.
14.UKS „Dziesiątka” z siedzibą przy ul. Grota Roweckiego 6 w Bielawie, na zadanie
p.n. „Organizacja imprez i zajęć sportowo – rekreacyjnych dla dzieci i młodzieży z terenu Bielawy
w zakresie piłki nożnej i koszykówki”- 22.850,00 zł.
15.ULKS Kalenica Bielawa z siedzibą przy ul. Boh. Getta 7/4 w Bielawie, na zadanie p.n.
„Zajęcia sportowo - rekreacyjne dla dzieci i młodzieży: narciarstwo biegowe, biatlon letni, rolki,
narto-rolki, turystyka piesza i rowerowa, nordic – walking, zajęcia ogólnorozwojowe na basenie.”
- 4.000,00 zł.
16. Stowarzyszenie Amatorska Liga Koszykówki z siedzibą przy ul. Grota Roweckiego 16/20
w Bielawie, na zadanie p.n. „ Treningi i mecze piłki koszykowej i nożnej w ramach rozgrywek
amatorskich.”- 3.500,00 zł.
17.LUKS „STO” z siedzibą przy ul. Żeromskiego 1 w Bielawie, na zadanie p.n. „Organizacja
imprez, zajęć sportowo – rekreacyjnych dla dzieci i młodzieży z terenu Bielawy w zakresie piłki
nożnej, pływania oraz narciarstwa zjazdowego.”- 1.500,00 zł.
18.ZKS „Bielawianka” z siedzibą przy ul. Sportowej 10 w Bielawie, na zadanie p.n.
„Podejmowanie działań w zakresie kultury fizycznej i sportu – w zapasach.”- 45.000,00 zł.
19.Sportowy Klub TAEKWON-DO TIGER z siedzibą przy os. Błękitnym 20B/3 w
Dzierżoniowie, na zadanie p.n. „Organizacja i udział dzieci i młodzieży z Bielawy w turniejach
i treningach taekwon-do w roku 2011.”- 2.500,00 zł.
20. Bielawski Klub Żeglarski „Wielka Sowa” z siedzibą przy ul. Boh. Getta 17 w Bielawie,
na zadanie p.n. „Upowszechnianie kultury fizycznej- organizacja innych form aktywnego
wypoczynku rekreacyjno- sportowego „10 w skali Beauforta”- 4.550,00 zł.