ZIEMIA I WSZECHŚWIAT ЗЕМЛЯ ТА ВСЕСВІТ

Transkrypt

ZIEMIA I WSZECHŚWIAT ЗЕМЛЯ ТА ВСЕСВІТ
Księgarnia PWN: Iryna Kononenko, Irena Mytnik, Elżbieta Wasiak - Słownik tematyczny polsko-ukraiński
24
ZIEMIA I WSZECHŚWIAT
ЗЕМЛЯ ТА ВСЕСВІТ
Budowa Ziemi
Budowa Wszechświata
Будова землі
Будова всесвіту
BUDOWA ZIEMI
БУДÓВА ЗЕМЛÍ
Rzeczowniki i wyrażenia rzeczownikowe – Імéнники та іменникóві словосполýчення
geosfera – геосфéра
koncentryczne sfery budowy Ziemi концентрԹчні шарԹ будóви Землí
hydrosfera
гідросфéра
atmosfera атмосфéра
jonosfera
іоносфéра
egzosfera екзосфéра
termosfera термосфéра
mezosfera
мезосфéра
stratosfera
стратосфéра
ozonosfera озоносфéра
troposfera тропосфéра
litosfera
літосфéра
jądro (wewnętrzne, zewnętrzne)
(внԻтрішнє, зóвнішнє) ядрó
płaszcz (wewnętrzny, zewnętrzny)
(внԻтрішня, зóвнішня) мáнтія
skorupa ziemska (kontynentalna,
(материкóва, континентáльна,
oceaniczna)
океанíчна) земнá корá
biosfera
біосфéра
pedosfera
педосфéра
ery i okresy w dziejach Ziemi – éри та перíоди в істóрії Землí
era kenozoiczna, kenozoik
кайнозóйська éра, кайнозóй
trzeciorzęd
третԹнний перíод
czwartorzęd
четвертԹнний перíод
era mezozoiczna, mezozoik
мезозóйська éра, мезозóй
trias
тріáсовий перíод, тріáс
Խрський перíод
jura
kreda
крейдянԹй (крéйдовий) перíод
era paleozoiczna, paleozoik
палеозóйська éра, палеозóй
kambr
кéмбрій
ordowik
ордóвик
sylur
силԻр
dewon
девóн
TS ukrainski.indb 465
2009-11-27 15:16:26
471
диск
мíсячний ~
сóнячний ~
систéма зірóк, зóряна систéма
Cóнячна систéма
сóнячний вíтер
виднокóло
схід сóнця
зáхід сóнця
затéмнення
пóвне ~
часткóве ~
мíсячне ~
сóнячне ~
зенíт
зодіáк
полԾрне сԾйво
рівнодéння
осíннє ~
веснԾне ~
tarcza
~ Księżyca
~ Słońca
układ gwiazd (gwiezdny) Układ Słoneczny
wiatr słoneczny
widnokrąg
wschód słońca zachód słońca zaćmienie
~ całkowite ~ częściowe ~ Księżyca ~ Słońca
zenit
zodiak, zwierzyniec niebieski
zorza polarna zrównanie dnia z nocą
~ jesienne
~ wiosenne gwiazda
~ przewodnia
~ spadająca biały karzeł
czerwony olbrzym
supernowa
gwiazdy – зiркԹ, зóрі
зíрка, зорԾ
провіднá зорԾ
~, що пáдає
бíлий кáрлик
червóний гігáнт
суперновá, надновá
Aldebaran
Antares
Betelgeuse, Betelgeza
Gwiazda Polarna
Gwiazda Poranna, Jutrzenka Gwiazda Wieczorna Słońce
Syriusz
■
Альдебарáн
Антáрес
Бетельгéйзе
ПолԾрна зíрка
Рáнішня зорԾ
Вечíрня зорԾ
Сóнце
Сíріус
gwiazdozbiory – сузíр’я
Andromeda
Андромéда
Kasjopea
Кассіопéя
Krzyż Południa
Півдéнний Хрест
Mała Niedźwiedzica, Mały Wóz
Малá Ведмéдиця, МалԹй Віз
Orion
Оріóн
Warkocz Bereniki
Волóсся Верoнíки
Wielka Niedźwiedzica, Wielki Wóz ВелԹка Ведмéдиця, ВелԹкий Віз
Wielki Pies
ВелԹкий пес
TS ukrainski.indb 471
2009-11-27 15:16:28
472
Baran Byk Bliźnięta Rak Lew
Panna Waga Skorpion Strzelec Koziorożec Wodnik Ryby gwiazdozbiory zodiaku – зодіакáльні сузíр’я
Овéн, Барáн
Телéць
БлизнԾта, БлизнюкԹ
Рак
Лев
Дíва
Вáги lm, ТерезԹ lm
Скорпіóн
Стрілéць
Козерíг, Козорíг
Водолíй
РԹба
planety Układu Słonecznego – планéти Cóнячної систéми
Merkury МеркԻрій
Wenus Венéра
Ziemia
ЗемлԾ
Księżyc
Мíсяць
Mars Марс
Jowisz Юпíтер
Saturn СатԻрн
Uran Урáн
Neptun НептԻн
Pluton Плутóн
kwadra nów, Księżyc w nowiu
pełnia fazy Księżyca – фáзи Мíсяця
чверть
молодԹй мíсяць, молодԹк
пóвний мíсяць, мíсяць у пóвні
katastrofy kosmiczne – космíчні катастрóфи
uderzenie komety
удáр комéти
uderzenie meteorytów
удáр метеорԹтів
upadek meteorytu
падíння метеорԹту
wybuch supernowej
вԹбух (спáлах) cуперновóї зíрки
Przymiotniki i wyrażenia przymiotnikowe – Прикмéтники та прикметникóві словосполýчення
астрологíчний
астрономíчний
галактԹчний
геоцентрԹчний
зóряний
геліоцентрԹчний
космíчний
мíсячний
astrologiczny
astronomiczny
galaktyczny geocentryczny
gwiaździsty
heliocentryczny
kosmiczny
księżycowy
•
24 ZIEMIA I WSZECHŚWIAT ЗЕМЛЯ ТА ВСЕСВІТ
TS ukrainski.indb 472
2009-11-27 15:16:29

Podobne dokumenty