Sprawozdanie Merytoryczne 2015

Transkrypt

Sprawozdanie Merytoryczne 2015
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
ZŽĐnjŶĞƵƉƌŽƐnjĐnjŽŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ;ͲͲʹͿ͘
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-07-14
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
,Z_/:F^</^dKtZz^E////DBK/‚zEKtWK<K>E/
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina M. BYTOM
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ_>^</
Powiat M. BYTOM
hůŝĐĂWhB^</'K
Nr domu 48
Nr lokalu 9
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđzdKD
Kod pocztowy 41-902
Poczta BYTOM
Nr telefonu 507 237 007
Nr faksu
E-mail
Strona www nowepokolenie.org.pl
[email protected]
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
24109885400000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
2015-08-06
6. Numer KRS
0000320274
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
dŽŵĂƐnj^ƉĂųĞŬ
prezes
TAK
DĂƌƚĂ^ƉĂųĞŬ
wiceprezes
TAK
:ĞƌnjLJZnjĞǍŶŝŬ
sekretarz-skarbnik
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Jolanta Banak
ƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ
TAK
Hanna Firlus
ǁŝĐĞƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ
TAK
ƌŬĂĚŝƵƐnjWƵƐƚƵųŬĂ
ĐnjųŽŶĞŬ
TAK
Wpisany do KRS
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
1
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
1. Crazy Kids
Dynamiczne edukacyjne spotkania dla dzieci w wieku 7-12ůĂƚǁLJƉĞųŶŝŽŶĞŵ͘ŝŶ͘ŐƌĂŵŝnjŶĂŐƌŽĚĂŵŝ͕
njĂďĂǁĂŵŝ͕ƚĞĂƚƌnjLJŬŝĞŵƉĂĐLJŶŬŽǁLJŵ͕ƉŝŽƐĞŶŬĂŵŝŝŶĂƵĐnjĂŶŝĞŵ͘>ĞŬĐũĞnjĂǁŝĞƌĂũČǁĂƌƚŽƑĐŝ
ĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĞ͕ŬƚſƌĞƉŽŬĂnjƵũČĚnjŝĞĐŝŽŵũĂŬŵŽǏŶĂǁĞǁųĂƑĐŝǁLJŝnjĚƌŽǁLJƐƉŽƐſďƵŬŝĞƌƵŶŬŽǁĂđƐǁŽũĞ
ǏLJĐŝĞ͘WŽĚĐnjĂƐƐƉŽƚŬĂŶŝĂĚnjŝĞĐŝnjĚŽďLJǁĂũČŬƵƉŽŶLJ͕njĂŬƚſƌĞŵŽŐČƚƵǏƉŽƐƉŽƚŬĂŶŝƵnjƌŽďŝđnjĂŬƵƉLJǁ
ͣƌĂnjLJ^ŚŽƉŝĞ͘͟<ĂǏĚLJƵĐnjĞƐƚŶŝŬŽƚƌnjLJŵƵũĞŶĂŬŽŶŝĞĐŶŝĞƐƉŽĚnjŝĂŶŬħ͕ƉƌnjĞǁĂǏŶŝĞǁƉŽƐƚĂĐŝƐųŽĚLJĐnjLJ
ƚĂŬŝĐŚũĂŬďĂƚŽŶ͕ůŝnjĂŬ͕ĐŚƌƵƉŬŝ͘tƚLJĐŚƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚƑƌĞĚŶŝŽƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJ70 dzieci.
/ůŽƑđƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷǁ2015 roku: 9
/ůŽƑđƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͗240
2. TIA (Teens In Action)
ĚƵŬĂĐLJũŶĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂĚůĂŵųŽĚnjŝĞǏLJǁǁŝĞŬƵ12-17ůĂƚ͘^ĐŚĞŵĂƚƐƉŽƚŬĂŷũĞƐƚƉŽĚŽďŶLJĚŽƐƉŽƚŬĂŷ
ƌĂnjLJ<ŝĚƐ͕ĂůĞũĞƐƚĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶLJĚŽǁŝĞŬƵŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘^ƉŽƚŬĂŶŝŽŵƚLJŵƚŽǁĂƌnjLJƐnjLJƑƉŝĞǁĂŶŝĞƉŝŽƐĞŶĞŬ͕
ǁLJƑǁŝĞƚůĂŶŝĞĨŝůŵſǁ͕ŶĂƵĐnjĂŶŝĞ͕ŐƌLJ͕njĂďĂǁLJŽƌĂnjƉŽĐnjħƐƚƵŶĞŬ͘^ƉŽƚŬĂŶŝĂƚĞĐnjĂƐĂŵŝƉƌnjLJďŝĞƌĂũČĨŽƌŵħ
ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁ͕ĂďLJďĂƌĚnjŝĞũnjŽďƌĂnjŽǁĂđŽŵĂǁŝĂŶLJƚĞŵĂƚ͘
/ůŽƑđƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷǁ2015 roku: 8
/ůŽƑđƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͗25
3. Crazy Kids Worship
njŝĞĐŝħĐLJnjĞƐƉſųŵƵnjLJĐnjŶLJƐƉŽƚLJŬĂũČĐLJƐŝħŶĂƌĞŐƵůĂƌŶLJĐŚƉƌſďĂĐŚ͘
ĞƐƉſųǁLJƐƚħƉŽǁĂųŶĂŶŝĂĐŚKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁLJƚŽŵŝƵ͕ŶŝĂĐŚ^ƉŽƌƚƵ͕ǁKƑƌŽĚŬƵ
tLJĐŚŽǁĂǁĐnjLJŵǁLJƚŽŵŝƵŝŬŽŶĐĞƌƚŽǁĂųǁŵĨŝƚĞĂƚƌnjĞǁWĂƌŬƵŝŵ͘&͘<ĂĐŚůĂǁLJƚŽŵŝƵŽƌĂnjƉŽĚĐnjĂƐ
ƐƉŽƚŬĂŷĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚĚůĂĚnjŝĞĐŝƌĂnjLJ<ŝĚƐ͘
/ůŽƑđǁLJƐƚħƉſǁͬŬŽŶĐĞƌƚſǁǁ2015 roku: 12
/ůŽƑđƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͗6.360
4. Koncerty rapera Kolah
ŽƐƚĂųLJnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞ3ŬŽŶĐĞƌƚLJnjƌĂƉĞƌĞŵ<ŽůĂŚ͕ŬƚſƌLJƐǁČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉƌŽǁĂĚnjŝǁĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞ
ƉƌnjĞĐŝǁƵnjĂůĞǏŶŝĞŶŝŽŵ͗
ͲĚůĂŵųŽĚnjŝĞǏLJǁD<͖
ͲǁKƑƌŽĚŬƵtLJĐŚŽǁĂǁĐnjLJŵǁLJƚŽŵŝƵ
- i dla dzieci w wieku 7-12 lat.
/ůŽƑđŬŽŶĐĞƌƚſǁǁ2015 roku: 3
/ůŽƑđƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͗170
5͘njŝĞĐŝħĐĞ<ůƵďLJtŝĚĞŽ
njŝĞĐŝħĐĞ<ůƵďLJtŝĚĞŽƚŽƉƌŽũĞŬĐũĞĨŝůŵſǁ͘WŽƉƌnjĞnjƚƌĞƑđĨŝůŵſǁƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶĞƐČĚŽďƌĞǁĂƌƚŽƑĐŝ
ĚnjŝĞĐŝŽŵ͘EĂŬĂǏĚLJŵŬůƵďŝĞũĞƐƚƉŽĐnjħƐƚƵŶĞŬǁƉŽƐƚĂĐŝƉŽƉĐŽƌŶƵŝŶĂƉŽũƵ͘WŽƉƌŽũĞŬĐũŝĨŝůŵƵnjĂǁƐnjĞ
przeprowadzany jest quiz, gry z nagrodami oraz zabawy.
/ůŽƑđǁLJĚĂƌnjĞŷǁ2015 roku: 4
/ůŽƑđƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͗62
6͘DųŽĚnjŝĞǏŽǁĞ<ůƵďLJtŝĚĞŽ
WƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞƐČĚůĂŵųŽĚnjŝĞǏLJǁǁŝĞŬƵ12-17ůĂƚ͘njŝĂųĂũČŽŶĞŶĂƚĂŬŝĞũƐĂŵĞũnjĂƐĂĚnjŝĞũĂŬnjŝĞĐŝħĐĞ
<ůƵďLJtŝĚĞŽ͘ŽĚĂƚŬŽǁŽŶĂDųŽĚnjŝĞǏŽǁLJŵ<ůƵďŝĞtŝĚĞŽƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶĂũĞƐƚĚLJƐŬƵƐũĂŶĂƚĞŵĂƚ
filmu.
/ůŽƑđǁLJĚĂƌnjĞŷǁ2015 roku: 3
/ůŽƑđƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͗32
7. Szkolenia dla pracowników i wolontariuszy
EĂƌĞŐƵůĂƌŶLJĐŚƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŝŵųŽĚnjŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞƵĐnjČƐŝħĚŽďƌLJĐŚnjĂƐĂĚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕
ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ͕ƉƌĂĐLJnjĚnjŝĞđŵŝ͘
/ůŽƑđƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷǁ2015 roku: 9
/ůŽƑđƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͗19
8͘tĂŬĂĐLJũŶĞtħĚƌſǁŬŝ
WŝĞƐnjĞǁħĚƌſǁŬŝĚůĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJƉŽĚĐnjĂƐǁĂŬĂĐũŝĚŽŽŬŽůŝĐnjŶLJĐŚĐŝĞŬĂǁLJĐŚŵŝĞũƐĐǁ
ŵŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝnjĂŵŝĞƐnjŬĂŶŝĂnjƉŝħŬŶLJŵŝŬƌĂũŽďƌĂnjĂŵŝ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJƵĐnjLJůŝƐŝħŚŝƐƚŽƌŝŝƐǁŽũĞŐŽŵŝĂƐƚĂŝ
ƉŽnjŶĂǁĂůŝũĞŐŽƉƌnjLJƌŽĚħ͘ŽĚĂƚŬŽǁŽnjĚƌŽǁŽƐƉħĚnjĂůŝǁŽůŶLJĐnjĂƐǁĐŝĞŬĂǁLJŝnjĂďĂǁŶLJƐƉŽƐſď͕ŐƌĂũČĐǁ
ŐƌLJ͕ŵĂůƵũČĐŬƌĂũŽďƌĂnjLJŝƌŽďŝČĐnjĚũħĐŝĂ͘
/ůŽƑđƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚǁħĚƌſǁĞŬǁ2015 roku: 4
/ůŽƑđƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͗ƑƌĞĚŶŝŽ35ƉŽĚĐnjĂƐŬĂǏĚĞũǁħĚƌſǁŬŝ
Druk: MPiPS
2
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJĨĂŬƚLJĐnjŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
7000
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
3
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ
(Dz. U͘njϮϬϭϬƌ͘EƌϮϯϰ͕ƉŽnj͘ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
3
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĞƵnjĂůĞǏŶŝĞŶŝŽŵŝ
ƉĂƚŽůŽŐŝŽŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
85.60.Z Nowe Pokolenie w
ƐǁŽŝŵĐĞůƵŝĚnjŝĂųĂŶŝĂĐŚ
ĚČǏLJ͕ĂďLJŵųŽĚĞƉŽŬŽůĞŶŝĞ
ǁLJƌŽƐųŽŶĂĚŽďƌLJĐŚ͕
njĚƌŽǁLJĐŚŝƐnjĐnjħƑůŝǁLJĐŚ
ůƵĚnjŝ͘tŬĂǏĚĞũƐǁŽũĞũ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐƚĂǁŝĂŶĂ
zdrowy rozwój psychiczny i
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĚnjŝĞĐŝŝ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘tƚLJŵƌŽŬƵ
ŵ͘ŝŶ͘njŽƐƚĂųnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJ
projekt "Czyste dobre
ǏLJĐŝĞΗĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJnj
Gminy Bytom. Celem
ƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽnjĂƉŽďŝĞŐĂŶŝĞ
powstawaniu
niekorzystnych problemów
alkoholowych i
ƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĂ
ŶĂƌŬŽŵĂŶŝŝǁƑƌſĚ
ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁLJƚŽŵŝĂ͕Ăǁ
ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝĚnjŝĞĐŝŝ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘ŽƐƚĂųŽŶǁ
ƉĞųŶŝnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJŵ͘ŝŶ͘
poprzez edukacyjne
spotkania dla dzieci i
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ƐnjŬŽůĞŶŝĂ͕ŬůƵďLJ
wideo, warsztaty i
pogadanki na tematy
ƵnjĂůĞǏŶŝĞŷ͘ůĂŵųŽĚnjŝĞǏLJ
njŽƐƚĂųĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂ
ƐĞƌŝĂǁLJŬųĂĚſǁǁŝĚĞŽŶĂ
ƚĞŵĂƚƉƌnjLJũĂǍŶŝ͕ƐĞŬƐƵŝ
randkowania.
ƉŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕ǁƚLJŵƉŽŵŽĐƌŽĚnjŝŶŽŵ 88.99.Z Stowarzyszenie
ŝŽƐŽďŽŵǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnj Nowe Pokolenie pomaga
wyrównywanie szans tych rodzin i osób
ĚnjŝĞĐŝŽŵŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ
njŶĂũĚƵũČĐĞũƐŝħǁƚƌƵĚŶĞũ
ƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũ͘
Przeprowadzono szereg
ƐƉŽƚŬĂŷĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚ
takich jak Crazy Kids, Teens
In Action, warsztatów z
psychologiem, pogadanek z
ƉĞĚĂŐŽŐŝĞŵŽƌĂnjƐnjŬŽůĞŷ
ŶĂƚĞŵĂƚLJƵnjĂůĞǏŶŝĞŷnj
ƉƐLJĐŚŝĂƚƌČ͘ŽƐƚĂųLJ
przeprowadzone zbiórki
ŽĚnjŝĞǏLJŝŝŶŶLJĐŚƉƌŽĚƵŬƚſǁ
ŶĂƌnjĞĐnjƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJĐŚ
ĚnjŝĞĐŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŝŝĐŚ
ƌŽĚnjŝŶ͘hĚnjŝĞůŽŶŽƚĂŬǏĞ
pomocy materialnej
dzieciom i ich rodzinom w
ƉŽƐƚĂĐŝƵďƌĂŷŝnjĂďĂǁĞŬ͘
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽĚŽǏLJǁŝĂŶŝĞ
ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJƉŽĚĐnjĂƐ
ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷ͘
Druk: MPiPS
4
turystyka i krajoznawstwo
ϴϱ͘ϱϭ͘ŽƐƚĂųLJ
zorganizowane piesze
wycieczki po Bytomiu dla
ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘ĞůĞŵ
ŵ͘ŝŶ͘ďLJųŽnjĂĐŚħĐĞŶŝĞĚŽ
ƉŽnjŶĂǁĂŶŝĂųĂĚŶLJĐŚŵŝĞũƐĐ
Bytomia oraz pokazanie
alternatywnych form
ƐƉħĚnjĂŶŝĂǁŽůŶĞŐŽĐnjĂƐƵǁ
otoczeniu przyrody.
Uczestnicy poznawali
okolice swojego
zamieszkania oraz rozwijali
ƐǁŽũĞƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
artystyczne przez robienie
njĚũħđŝŵĂůŽǁĂŶŝĞ
krajobrazów. Ze zrobionych
njĚũħđŝǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚƉƌĂĐ
ƉŽǁƐƚĂųĂǁLJƐƚĂǁĂƉŶ͘
ΗWŝħŬŶLJLJƚŽŵΗ͘
ŽĚĂƚŬŽǁŽŬĂǏĚĂ
ǁħĚƌſǁŬĂŬŽŷĐnjLJųĂƐŝħ
ŽŐůČĚĂŶŝĞŵ
dokumentalnego filmu o
Bytomiu oraz rozmowami
nt. miasta.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ ŶĂƵŬĂ͕ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁŽǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ŽƑǁŝĂƚĂŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĞ
i o wolontariacie, njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵ
ƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
85.59.B Stowarzyszenie
Nowe Pokolenie prowadzi
ŶĂƵŬħũħnjLJŬĂĂŶŐŝĞůƐŬŝĞŐŽ
ƉŽĚŶĂnjǁČΗ,ĂƉƉLJ^ĐŚŽŽůΗ͘
Dzieci w wieku 6-13 lat
ƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjČǁnjĂũħĐŝĂĐŚ
grupowych i
ŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚƵĐnjČĐƐŝħǁ
sposób niestandardowy
ƉŽƐųƵŐŝǁĂŶŝĂƉƌĂŬƚLJĐnjŶLJŵ
ũħnjLJŬŝĞŵŽďĐLJŵ͘>ĞŬĐũĞ
ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞƐČƉƌnjĞnj
wykwalifikowanych
pedagogów z
ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŵŝĚųƵŐŝŵ
ƐƚĂǏĞŵǁŶĂƵĐnjĂŶŝƵ
ũħnjLJŬſǁŽďĐLJĐŚ͘WŽĚĐnjĂƐ
njĂũħđǁLJŬŽƌnjLJƐƚLJǁĂŶĞƐČ
nowoczesne metody nauki
ƉŽnjǁĂůĂũČĐĞƐnjLJďŬŽŝ
ƉƌĂŬƚLJĐnjŶŝĞƵǏLJǁĂđ
ǁƐƉſųĐnjĞƐŶĞŐŽũħnjLJŬĂ͘
njŝĞĐŝďĂƌĚnjŽĐŚħƚŶŝĞ
ƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjČǁƚLJĐŚ
njĂũħĐŝĂĐŚ͘
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
Druk: MPiPS
5
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũǁŐŬůĂƐLJĨŝŬĂĐũŝW<͕
ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞŵĂŬƐLJŵĂůŶŝĞϯŬŽĚſǁͿ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
III. Ogólne informacje o uzyskanych przychodach i poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ϯϬ͕ϵϵϭ͘ϲϮnjų
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯϰ͕ϳϰϲ͘ϲϮnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϲ͕Ϯϰϱ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ;ǁƚLJŵƉƌnjLJĐŚŽĚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭ͘Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂĚŽƚĂĐũŝnjĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ
ϭϬ͕ϮϳϬ͘ϬϬnjų
ϭ͘ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁnjĚĂƌŽǁŝnjŶ;ŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŝŽƐſďƉƌĂǁŶLJĐŚͿŽŐſųĞŵ
ϭϮ͕ϲϱϬ͘ϬϬnjų
2. Informacja o kosztach organizacji
Ϯ͘ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂŬŽƐnjƚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ϯϬ͕ϯϰϳ͘ϵϭnjų
2.2. Informacja o poniesionych kosztach:
ϯϬ͕ϯϰϳ͘ϵϭnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭϳ͕ϵϱϳ͘ϰϱnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭϮ͕ϯϵϬ͘ϰϲnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJ;ǁƚLJŵŬŽƐnjƚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘tLJŶŝŬĨŝŶĂŶƐŽǁLJŶĂĐĂųŽƑĐŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w okresie sprawozdawczym
ϲϰϯ͘ϳϭnjų
4. Informacje o uzyskanym przychodzie z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych oraz o sposobie wydatkowania tych
ƑƌŽĚŬſǁ
4.1. Przychody z 1% podatku
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
Druk: MPiPS
6
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
Ϯϴ͕ϵϰϱ͘ϬϬnjų
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
Ϭ͘ϬϬnjų
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Pracownicy oraz osoby zatrudnione na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
0.0 osób
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
1.3. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie umowy cywilnoprawnej
0.0 etatów
3.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
21.00 osób fizycznych
Druk: MPiPS
7
0.00 osób prawnych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ǁLJŬŽŶƵũČĐĞŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞŝĚŽďƌŽǁŽůŶŝĞƉƌĂĐħŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ
ǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
38.00 osób
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
]á
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
VIII. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie
sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 hƌnjČĚDŝĞũƐŬŝǁLJƚŽŵŝƵ
2
IX. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
7RPDV]6SDáHN
0DUWD6SDáHN
31.03.2016
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
2016-06-30
8
Druk: MPiPS
9