nr 1-2, 2013 - Urząd Miejski Krzanowice

KRZANOWICE
Hania pierwsza w 2013 roku
czytaj na stronie 15
ROK 15, NR 1/13 (108/109) styczeń/luty 2013
KRZANOWICE • BORUCIN • PIETRASZYN • WOJNOWICE • BOJANÓW
Złote Gody
w Krzanowicach
Maria i Eryk Wolnik
– już 60 lat po ślubie
Państwo Wolnik z Krzanowic świętowali 24 stycznia Diamentowe Wesele. Jak przyznali, w tak długim związku pomogła im wytrwać wspólna
pasja: śpiew. Od ponad 60 lat śpiewają razem w chórze, tam też zaczęła
się ich wspólna droga.
Maria i Eryk Wolnik. Oboje
pochodzą z Krzanowic, mieszkali niedaleko siebie. Znali się z widzenia, potem połączył ich chór.
Zaczęły się rozmowy, wspólne
spędzanie czasu, aż podjęli decy-
zję, że chcą być ze sobą na dobre
i na złe. Ślub cywilny mieli w sobotę 24 stycznia 1953 roku. Kościelny dwa dni później, w poniedziałek. Jaka była pogoda?
– Minus 22 stopnie. Mnóstwo
śniegu. Pamiętam, że gdy mąż,
wtedy jeszcze narzeczony, wręczał mi kwiaty, bukiet był zmarznięty. Ślubu udzielał nam ksiądz
Franciszek Pawlar – powiedziała
nam pani Maria.
ISSN 1642-637
Trzynaście par świętowało 15 stycznia w pensjonacie Moravia
w Krzanowicach Złote Gody. – Wasza droga małżeństwa to 50 lat
wspólnego rozwiązywania problemów, prowadzenia domu,
wychowywania dzieci, to wspólne radości, szczęście, ale też smutki i troski.
Życzę państwu w tym szczególnym dniu szczęścia i zdrowia na kolejne
lata – powiedział burmistrz Manfred Abrahamczyk.
– Gratuluję wszystkim parom tak wspaniałego jubileuszu.
Życzę pomyślności, zdrowia i szczęścia na dalsze lata
Waszego wspólnego życia – dodał burmistrz.
Sisi
Państwo Wolnik doczekali się
dwójki dzieci: córki i syna, mają też czterech wnuków i dwoje
prawnucząt (trzecie urodzi się
niebawem). Pan Eryk pracował
w Rafamecie, Maria najpierw
w ZEW-ie, potem, aż do emerytury, w Urzędzie Stanu Cywilnego w Krzanowicach. Jak
przyznają jubilaci, to wspólny
śpiew trzyma ich razem. – Śpiew,
wzajemne wsparcie w trudnych
chwilach, praca i zgoda, to pozwoliło nam żyć razem w szczęśliwym małżeństwie przez 60 lat
– powiedział pan Eryk. – Zawsze
sobie ufaliśmy. Na kłótnie nie
mieliśmy czasu. Była bieda, czasy były ciężkie, zarobki niskie,
ale potrafiliśmy oszczędzać i pomyśleć, jak to wszystko zorganizować, żeby było dobrze. I co
najważniejsze: udało się – dodała pani Maria.
Zdjęcia par na stronie 8-9
Pani Maria ma 80 lat, pan
Eryk jest 3 lata starszy od swojej małżonki. Czym jubilaci zajmują się w wolnym czasie? Pan
Eryk ma ciekawe hobby: jest zapalonym pszczelarzem, ma dwa
ule. A jego małżonka? – Mamy
ogród, gdzie pracujemy razem. Ja zawsze mówię: „słońce
i kopaczka, i już jestem zdrowa”.
Dzięki Bogu zdrowie nam dopisuje, dzięki temu ciągle możemy
śpiewać w chórze. Tyle lat śpiewu, my tym żyjemy – podkreśliła pani Wolnik.
Pani Marii i panu Erykowi
życzymy wszystkiego dobrego.
Sisi
KRZANOWICE
W skrócie
Spotkanie seniorów w Wojnowicach
Już po raz ósmy starsi mieszkańcy Wojnowic zebrali się
na świątecznym spotkaniu
seniorów w miejscowej remizie, goszcząc burmistrza
Manfreda Abrahamczyka,
szefową krzanowickiego
DFK oraz wiceprzewodniczącą Rady Powiatu Brygidę Abrahamczyk, księdza
dobrodzieja Krzysztofa Kazimierza, radną Łucję Basistę, dyrektor szkoły Lidię
Rąpałę oraz sołtys Gabrielę Niedzbalę, która wzorem
swojego poprzednika, Tadeusza Kuleszy, przejęła organizację imprezy. Frekwencja dopisała. Przyszło około 80 osób. Koło Gospodyń
Wspaniałych jak zwykle zadbało o poczęstunek, a dzieci z miejscowego Zespołu
Szkolno-Przedszkolnego
pod okiem Ewy Gotzmann
o program artystyczny. Był
wspólny śpiew oraz konkurs
wiedzy o Wojnowicach.
Dla Nas Szansa podsumowało działalność
Liczące 70 osób krzanowickie stowarzyszenie Dla Nas
Szansa ma za sobą kolejny
rok działalności i zebranie
sprawozdawcze, w którym
wziął udział m.in. burmistrz
Manfred Abrahamczyk, dyrektor krzanowickiej filii
Banku Spółdzielczego Łucja Basista, radni oraz dyrektor ZSP w Borucinie. Prezes
Dorota Podolska przedstawiła sprawozdanie z dokonań w 2012 r., których celem,
zgodnie ze statutem, była integracja osób chorych i niepełnosprawnych, szczególnie dzieci i młodzieży oraz
ich rodziców, a także propagowanie zasad zdrowego
życia. Dla nas szansa zorganizowała szereg warsztatów i wycieczek. Do grona
aktywnych członków zaliczają się m.in.: Ewa Gotzmann, Mariola Kandziora,
Krystyna Mandrysz, Dorota
Podolska, Edyta Reichel czy
Weronika Rycka. Krystyna
Mandrysz przedstawiła sprawozdanie finansowe, Krystyna Bugla sprawozdanie
Komisji Rewizyjnej, a projekt działalności na rok 2013
ponownie prezes Dorota Podolska. W planach kolejne
warsztaty plastyczne i kulinarne, wycieczki, pikniki,
biesiady, pielgrzymki oraz
wyjazdy do teatru. Po wysłuchaniu sprawozdań członkowie stowarzyszenia udzielili
Zarządowi i Komisji Rewizyjnej absolutorium za rok
2012. Do składu Zarządu
dokooptowano: Barbarę
Kubiczek, Grażynę Nowak
i Łucję Nowak, a w skład
Komisji Rewizyjnej Urszulę
Buczek. Do stowarzyszenia
może należeć każdy chętny
mieszkaniec gminy niezależnie od wieku. Członkowie
Zarządu dyżurują w każdy
czwartek miesiąca w godzinach 9:00-11:00 w Krzanowicach w biurze przy ulicy
Zawadzkiego 5. Kontakt te-
2
Zmiany Nowy komendant
w prawach jazdy
w Krzyżanowicach
Wydział Komunikacji i Transportu Starostwa informuje, że
osoby chcące uzyskać prawo jazdy będą musiały składać w starostwie określone dokumenty przed
przystąpieniem do szkolenia. Są
to: wniosek; orzeczenie lekarskie
stwierdzające brak przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania
pojazdem i orzeczenie psychologiczne; wyraźną, aktualną i kolorową fotografię o wymiarach 3,5
x 4,5 cm; pisemną zgodę rodzica
lub opiekuna w przypadku, jeżeli
osoba ubiegająca się o prawo jazdy kategorii AM, A1, B1, lub T
nie ukończyła 18 lat; kserokopię
posiadanego prawa jazdy – jeżeli posiada.
Na podstawie w/w dokumentów właściwy organ w terminie
nieprzekraczającym 2 dni roboczych generuje w systemie teleinformatycznym profil kandydata
na kierowcę. Profil Kandydata na
kierowcę jest to elektroniczny dokument, generowany w systemie
"Kierowca", zawierający dane i informacje identyfikujące i opisujące osobę ubiegającą się o wydanie
prawa jazdy. Dokument ten jest
niezbędny do rozpoczęcia szkolenia oraz przystąpienia do egzaminu. Informację o wygenerowaniu
profilu kandydata na kierowcę
z podaniem unikalnego numeru identyfikującego profil, przekazuje się osobie, której profil ten
dotyczy. Profil należy następnie
przedstawić w wybranym ośrodku szkolenia kierowców.
Wydział Komunikacji i Transportu Starostwa Powiatowego w Raciborzu od 21 stycznia
przyjmuje wnioski o wydanie
prawa jazdy na nowych zasadach.
Szczegółowe informacje uzyskać
można pod numerami telefonów
32 45 97 316 oraz 32 45 97 317
lub kierując zapytania na adres
mailowy: [email protected].
Budżet 2013
28 grudnia 2012 r. Rada
Miejska przyjęła budżet na
2013 r. Dochody naszej gminy wyniosą 20 mln zł, tyle samo wydatki i rozchody. Na
poszczególne działy wydamy:
rolnictwo i łowiectwo – 39,2
tys. zł; wytwarzanie i zaopatrzenie w energię elektryczną,
wodę i gaz – 252 tys. zł., transport i łączność (drogownictwo) – 1,95 mln zł; gospodarka mieszkaniowa – 254 tys. zł;
działalność usługowa – 11,8 tys.
zł; administracja publiczna –
2,38 mln zł; bezpieczeństwo
publiczne oraz ochrona przeciwpożarowa – 89,8 tys. zł; obsługa długu – 500 tys. zł; różne rozliczenia – 122,5 tys. zł;
oświata i wychowanie – 8,08
mln zł; ochrona zdrowia – 68,4
tys. zł; pomoc społeczna – 1,62
mln zł; gospodarka komunalna
– 1,74 mln zł; kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
– 400 tys. zł, kultura fizyczna
-153 tys. zł.
Łatwiej budować
28 grudnia Rada Miejska
przyjęła uchwałę w sprawie
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
W poniedziałek, 18 lutego,
odbyła się uroczystość objęcia
stanowiska Komendanta Komisariatu Policji w Krzyżanowicach (obejmuje swoim działaniem gminę Krzanowice) przez
nadkom. Mirosława Mularskiego. Wprowadzenie nowego szeryfa odbyło się w obecności władz samorządowych
a także funkcjonariuszy KPP.
Nadkom. Mirosław Mularski
w Policji służy od 14 lat. Do-
tychczas pracował w pionie kryminalnym. Ostatnie zajmowane
przez niego stanowisko to specjalista Zespołu ds. Nieletnich
i Patologii Wydziału Prewencji
KPP w Raciborzu. Kandydatura
Komendanta Komisariatu została pozytywnie zaopiniowana
i przyjęta przez władze samorządowe Gminy Krzyżanowice oraz Miasta i Gminy Krzanowice.
red.
Przedmowa
burmistrza
28 grudnia 2012 r. Rada
Miejska Krzanowic przyjęła budżet na 2013 r. Powtórzę
to, co przekazywałem radnym.
Czeka nas naprawdę trudny rok.
Postępuje kryzys w gospodarce
i finansach publicznych. Związane jest to ze spadkiem dochodów. W ostatnich latach Gmina Krzanowice intensywnie inwestowała z udziałem środków
unijnych. Spore wydatki wiązały się z tzw. udziałem własnym
samorządu. Ministerstwo finansów zaostrza kryteria związane
z możliwością zaciągania przez
samorządy pożyczek, a to ogranicza zakres inwestowania. Jednocześnie gminy muszą przygotować się na tzw. nową perspektywę w latach 2014-2020, czyli
nową transzę środków unijnych.
Otworzy to nowe możliwości
finansowania gminnych inwestycji. Mamy zatem w perspektywie nowy zastrzyk finansowy.
Chcemy w tym roku zatem skupić się na przygotowaniach do
wspomnianej nowej perspektywy, poprawić wskaźniki finansowe, zastanowić się nad nowymi projektami, przygotować ich
realizację od strony formalnej.
Nie oznacza to oczywiście, że
gmina zaniecha działań. Mamy sporo wydatków bieżących,
nałożonych na gminę przez
ustawy, związanych chociażby z utrzymaniem oświaty czy
opieki społecznej. Tematem nr
1 jest zakończenie budowy hali
sportowej. Jesteśmy na dobrej
drodze. W grudniu otrzymaliśmy pieniądze. Mam nadzieję, że będzie dla nas w tej sprawie przyjazny klimat w Śląskim
Urzędzie Marszałkowskim. Mamy środki pomocowe na usunięcie osuwisk w Wojnowicach,
Pietraszynie i Krzanowicach.
Nadal czynimy intensywne starania o sprzedaż za ponad milion złotych przejścia granicznego w Pietraszynie. Jeśli dojdzie do transakcji, to wówczas
rozpoczniemy remont przedszkola w Krzanowicach oraz
dróg w Wojnowicach.
Manfred Abrahamczyk
Zmiany w ustawie o dokumentach paszportowych
Od 17 stycznia 2013 r. wniosek o wydanie paszportu lub
paszportu tymczasowego będzie można złożyć w dowolnym organie paszportowym na
terenie całego kraju, niezależnie od miejsca zamieszkania czy
zameldowania. Należy jednak
pamiętać o tym, że gotowy dokument można odebrać w tym
samym miejscu, w którym składało się wniosek. Biuro paszportowe w Raciborzu będzie działało tylko do końca marca.
Obecnie paszporty i paszpor-
ty tymczasowe w kraju wydaje
wojewoda właściwy ze względu na miejsce stałego pobytu,
a w razie jego braku – według
ostatniego miejsca stałego pobytu. Odmiejscowienie wydawania dokumentów paszportowych
wynika z opublikowanej 17 XII
w Dzienniku Ustaw (poz. 1415)
ustawy z 16 XI 2012 r. o zmianie
ustawy o dokumentach paszportowych. Nowością jest również
możliwość ubiegania się o wydanie paszportu tymczasowego
przez osoby, które ze względu na
wykonywaną działalność zawodową muszą pilnie wyjechać za
granicę (np. nieplanowany nagły
wyjazd służbowy), a nie posiadają ważnego paszportu. Obecnie
paszport tymczasowy wydawany jest między innymi osobom
przebywającym w kraju i za granicą, w udokumentowanych nagłych przypadkach związanych
z chorobą lub pogrzebem członka rodziny, osobom przebywającym czasowo w kraju lub za
granicą, na powrót do miejsca
stałego pobytu.
fragmentów gminy Krzanowice. Zapisy dotyczą Krzanowic, Wojnowic i Borucina. Plan
określa co i gdzie można budować. W tym przypadku, jak
czytamy w uzasadnieniu do
uchwały, celem było ułatwienie możliwości lokalizowania
zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej oraz prawidłowe
rozwiązania układu komunikacyjnego.
Prognoza 2013-2020
Zgodnie z ustawą o finansach publicznych, w oparciu
o ustawowe wskaźniki gminy
określają poziom dochodów
w wieloletniej prognozie finansowej. Dokument taki nasi radni przyjęli na sesji grudniowej.
Zgodnie z prognozą, do 2020 r.
Gmina Krzanowice będzie dysponować dochodami z tytułu
dochodów bieżących na poziomie 15,88 mln zł rocznie.
Co jeszcze na sesji
grudniowej?
Poza budżetem, radni zajęli
się na grudniowej sesji wieloma innymi istotnymi sprawami. Zaakceptowali obowiązujące od początku roku stawki
opłat za wodę i ścieki. Przyjęli regulamin utrzymania czy-
stości i porządku na terenie
gminy. Określili zasady nabywania, zbywania i obciążania
nieruchomości gminnych oraz
ich wydzierżawiania lub wynajmowania na czas oznaczony dłuższy niż 3 lata. Przyjęto
również program współpracy
na rok 2013 z organizacjami
pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego.
Istotne informacje
powiatowe
– W Starostwie Powiatowym
w Raciborzu podsumowano 9.
już edycję Europejskiego Programu Pomocy Żywnościowej
PEAD. Program funkcjonuje
w krajach Unii Europejskiej od
1987 roku, w Polsce jest realizowany od 2004 roku. W tym samym roku do akcji włączył się
nasz powiat. Celem programu
jest nieodpłatne przekazywanie
żywności najuboższym mieszkańcom. – W sumie przekazanym towarem uszczęśliwiliśmy
1650 osób, każda z nich otrzymała ok. 85 kg żywności. Nasz
udział w tym programie wynika ze świadomości i wiedzy
o tym, że wiele osób boryka się
z problemem utrzymania i wy-
żywienia rodziny – powiedział
Krystian Niewrzoł, koordynator powiatowy PEAD.
– W Komendzie powiatowej
Policji w Raciborzu odbyła się
narada roczna, w której wzięli
udział przedstawiciele władz
samorządowych, w tym Krzanowic, a także prokurator Danuta Kozakiewicz i prezes Sądu
Rejonowego Jerzy Domagała.
Głównym tematem narady było omówienie efektów pracy raciborskich policjantów w 2012
roku. Komendant Powiatowy
Policji w Raciborzu mł. insp.
dr Paweł Zając w swoim wystąpieniu podkreślił, że raciborscy
mundurowi skutecznie ograniczyli przestępczość w 2012 roku na podległym terenie, przy
jednoczesnym wzroście wykrywalności już zaistniałych
przestępstw. Zając podziękował wszystkim policjantom
i pracownikom cywilnym za
rzetelnie pełnioną służbę i pracę. Podkreślił również bardzo
dobrą współpracę ze wszystkimi służbami mundurowymi.
Odrębne podziękowania skierował do władz miasta i starostwa oraz samorządów lokalnych za udział oraz wsparcie
Z dniem 31 marca br. terenowy punkt paszportowy działający w Starostwie Powiatowym
w Raciborzu zostanie zlikwidowany, a paszport będzie można uzyskać jedynie w delegaturach paszportowych urzędów
wojewódzkich. Do końca marca Biuro Paszportowe w Raciborzu jest czynne w: poniedziałek, środę, czwartek 8:00 – 15:00,
wtorek 8:00 – 16:30, piątek 8:00
– 13:30.
SP
przedsięwzięć podejmowanych
na rzecz poprawy bezpieczeństwa. Dzięki środkom finansowym przekazanym przez samorządy, KPP w Raciborzu i dwa
podległe Komisariaty Policji
wzbogaciły się o 3 nowe radiowozy i nowy namiot chroniący
policjantów w trakcie wykonywania przez nich obowiązków
służbowych.
– W okresie od 4 lutego do
dnia 30 kwietnia potrwa kwalifikacja wojskowa. Wzywa się
głównie mężczyzn urodzonych w roku 1994, ale też urodzonych w latach 1989-1993,
którzy jeszcze do kwalifikacji
wojskowej (dawnego poboru)
nie zgłosili się z różnych przyczyn.
– Raciborskie pogotowie, jako jedne z nielicznych w kraju,
może się pochwalić nowiutkim
ambulansem kupionym przez
szpital z własnych środków.
Dostawcę wyłoniono w drodze przetargu. Za 280 tys. zł
dostarczono fiata z szeregiem
udogodnień, m.in klimatyzacją,
przejściem z kabiny kierowcy
do pacjenta czy lawetą ułatwiającą wkładanie noszy.
KRZANOWICE
3
Ostatnie pożegnanie
lefoniczny: Dorota Podolska
606 887 265 oraz Krystyna
Mandrysz 661 991 117.
księdza Ernesta Matei
8 lutego w wieku 77 lat zmarł ks. dziekan Ernest Mateja, emerytowany
proboszcz parafii pw. Chrystusa Króla w Bojanowie. 12 lutego w ostatniej drodze towarzyszyli mu członkowie rodziny, przyjaciele, znajomi
oraz licznie zgromadzeni parafianie. Mszę Świętą odprawił biskup Paweł
Stobrawa.
wał na równorzędnym stanowisku w Strzelcach Opolskich
(1962–1968). W 1968 r. został
mianowany proboszczem parafii pw. św. Michała Archanioła w Chróścinie (1968–1978),
po czym objął parafię Stare
Siołkowice, gdzie posługiwał
przez 14 lat (1978–1992). W latach 1992–1995 był rezyden-
tem w Kolonowskiem. Ostatnią
placówką duszpasterską była
parafia Bojanów w dekanacie
tworkowskim, w której pełnił
posługę proboszcza przez kolejnych 12 lat. W 2007 roku ze
względu na stan zdrowia zamieszkał w Diecezjalnym Domu Księży Emerytów w Opolu. Biskup opolski odznaczył go
dział ksiądz Krzysztof Niebuw 1988 roku tytułem dziekana dek, obecny proboszcz parafii
honorowego.
pw. Chrystusa Króla w Boja– W tak ważnej chwili chce- nowie.
my podziękować księdzu za
red.
otwarte serce, za poświęcony
nam czas, za zaangażowanie, za
całe 12 wspaniałych lat – mówił w imieniu rady parafialnej
i parafian sołtys Henryk Tumulka. W trakcie mszy dziękowano
śp. ks. Ernestowi Matei za wieloletnią posługę, za to, że musiał zmierzyć się z duchowymi
i materialnym problemami parafii. Zauważono również, że
księdza Mateję żegnają dzwony,
które z jego inicjatywy powstały.
– Niech dobry Bóg będzie uwielbiony za dobro wyświadczone
przez księdza Mateję – powie-
Ks. dziekan Ernest Mateja urodził się 31 marca 1936 r.
w Katowicach-Podlesiu. Święcenia kapłańskie przyjął 21 czerwca 1959 r. w Opolu. Jego kapłańską drogę wyznaczała najpierw
trzyletnia posługa wikariuszowska w parafii pw. NMP Wspomożenia Wiernych w Gliwicach-Sośnicy (1959–1962),
a następnie przez 6 lat praco-
Zabawa karnawałowa Krzanowice
KS Pietraszyn na halę sportową
otrzymały dotację
633 tys. zł otrzymały z Urzędu Marszałkowskiego Krzanowice na halę sportową, która
budowana jest już od 2009 roku. Budowa od
początku nie przebiegała pomyślnie. Obecnie pracami zajmuje się już trzeci wykonawca. – Otwarcie hali planujemy na 1 września
– powiedział nam Manfred Abrahamczyk,
burmistrz Krzanowic.
Doroczna zabawa karnawałowa KS Pietraszyn cieszy się
dużą frekwencją. W tym roku
w MOK-u Krzanowice bawiło
się sto par. W trakcie imprezy
zorganizowano walczyk czekoladowy. Do dobrego humoru
nie zabrakło miodówki Jana
Dastika oraz cytrynówki Pio-
tra Nachlika. Przerwy uzupełniała loteria fantowa .Główną
nagrodą był telewizor nowej generacji ufundowany przez działaczy i kibiców klubu. Hitem
wieczoru okazał się tradycyjny tort własnego wyrobu Arnolda Herbera. Siły wszystkim
dodawały gorące posiłki przy-
gotowane przez panie z naszej
wioski. Zabawa trwała do białego rana. Dziękujemy zespołowi Adler, uczestnikom i wszystkim, którzy przyczynili się do
zabawy.
Ze sportowym pozdrowieniem KS Pietraszyn
Budowa hali sportowej ruszyła w 2009 roku. Obecnie na
placu budowy jest już 3 wykonawca. – Poprzednie firmy nie
wywiązały się z umów. Aktualnie prace idą wreszcie zgodnie
z planem – powiedział Abrahamczyk. 28 grudnia Krzanowice otrzymały środki z Urzędu Marszałkowskiego w kwocie 633 tys. zł. – Teraz brakuje
nam 1,5 miliona na dokończenie inwestycji. W 2013
roku otrzymamy jeszcze dotację z Ministerstwa Sportu. Ma to być również kwota 600 tys. zł. Pozostałe 900
tys. zł gmina będzie musiała
pokryć ze środków własnych
bądź zdobyć jeszcze inne dotacje. Nie ukrywam, że będziemy wnioskować zarówno do Urzędu Marszałkowskiego, jak i do Ministerstwa
Sportu o zwiększenie dotacji
– dodał burmistrz. Koszt całej
inwestycji opiewa na 6,8 miliona złotych. Obecnie wykonywane są prace wykończeniowe – nawierzchnia i montaż wyposażenia, a także część
socjalna.
Sisi
Żywa szopka
W Strahovicach odbyły się
kolejne żywe jasełka, odgrywane przez liczne grono mieszkańców tej przygranicznej miejscowości.
Dawna tradycja została
wskrzeszona w 1996 r. Do
roku 2009 twórcą i organizatorem tej wspaniałej,
plenerowej imprezy była
emerytowana nauczycielka
tamtejszej szkoły Ana Benešova. W tym roku organizacją zajęła się, z równie
dobrym skutkiem, Ana Nevřelova. Od roku 2009 spektakl przyjął formę musicalu.
Gościem tegorocznej edycji był burmistrz Manfred
Abrahamczyk.
Włamał się do domu
9 stycznia policjanci z Wydziału Kryminalnego raciborskiej komendy zatrzymali w Krzanowicach 20-latka
podejrzanego o włamanie
z kradzieżą. — Mężczyzna
włamał się do domu jednorodzinnego, z którego skradł
sprzęt RTV o łącznej wartości 5 tysięcy złotych — poinformował mł. asp. Edward
Kowalczyk.
W Pietraszynie znów dał
o sobie znać podpalacz
Na tysiąc złotych wyceniono
straty spowodowane działaniem podpalacza, który 30
grudnia około 2:00 w nocy
podłożył ogień w małej szopie przylegającej do stodoły
przy ul. Trulleya w Pietraszynie w gminie Krzanowice.
To nie pierwszy taki przypadek. Wieś odnotowała już
ostatnio dwa duże pożary
spowodowane działaniem
podpalacza. Do serii podpaleń doszło też w okolicznych
miejscowościach. Podpalacz
jest jak na razie nieuchwytny. Pożar z 30 grudnia mógł
mieć znacznie większy zasięg. — Został w porę zauważony — powiedział nam
Stefan Kaptur z raciborskiej
Państwowej Straży Pożarnej.
W akcji wzięło udział 30
strażaków. Spaliła się mała
szopa o wymiarach 5x3 m,
a w niej drewno na opał oraz
siano. Pomieszczenie sąsiadowało ze stodołą.
Najlepsi młodzi angliści
24 stycznia w G3 w Raciborzu odbył się V Powiatowy
Konkurs z Języka Angielskiego dla uczniów klas szóstych szkół podstawowych
„English for you”. Do współzawodnictwa przystąpiło 36
uczestników z 20 szkół z całego powiatu. Uczniowie wykazali się bardzo dobrą znajomością języka angielskiego,
rozwiązując w ciągu 50 minut test składający się z 9 zadań. Komisja w składzie: Mirella Obłąg, Sabina Kubiak,
Andrzej Gądek i Katarzyna
Siara-Moc, wyłoniła aż 10
najlepszych, którzy uzyskali
tytuł laureata. Wśród nich
znalazł się Szymon Warwas
(ZSP Wojnowice).
KRZANOWICE
4
Szkolne wieści
o skróconej treści…
Konkursy przedmiotowe
W Zespole Szkół w Krzanowicach odbyły się konkursy
przedmiotowe, w których brali
udział uczniowie z klas pierwszych, drugich i trzecich gimnazjum. Każdy, kto potrafił sprostać trudnym i podchwytliwym
zadaniom, mógł sprawdzić swoje umiejętności na polu humanistycznym, ścisłym i językowym.
Do II etapu zakwalifikowali się
uczniowie z j. niemieckiego: Łukasz Ehr z II a, Dawid Kretek z II
a, Marek Sławik z II b, Samanta
Konieczna z III b, Aneta Pawlik
z III b. Ich opiekunem była Dominika Urbas. Pod kierunkiem
pana Marcina Obrusnika ten
etap przeszli Magdalena Wittek z III a i Kevin Wochnik z III
a. Wszystkim gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!
Ponownie w rybnickim teatrze
Klasy pierwsze gimnazjum
miały okazję podziwiać sztukę
Aleksandra Fredry pt. Zemsta.
Spektakl ten został przygotowany przez aktorów ze Słupska,
zaprezentowano go w Teatrze
Ziemi Rybnickiej w Rybniku.
Dwugodzinne przedstawienie
było wspaniałą rozrywką. Dialogi i monologi aktorów były idealnym odwzorowaniem słowa
i frazy mistrza Fredry, co było
wielką zaletą spektaklu. Dzięki temu młodzież miała okazję
poznać, jak „to kiedyś w dawnej
Polszcze było…”.
Próbne egzaminy gimnazjalne
z Operonem już za nami…
Uczniowie klas trzecich pisali egzaminy próbne z części humanistycznej, matematycznoprzyrodniczej i językowej. Jest
to ważny etap pracy uczniów,
ponieważ pozwala sprawdzić
ich przygotowanie zarówno pod
względem opanowania materiału, jak i kontroli nad emocjami
i szybko upływającym czasem,
co jest bardzo ważne, by zdążyć
rozwiązać zestawy zadań. Trzymamy kciuki w kwietniu!
Debata uczy i wychowuje
Nasi uczniowie uczestniczyli w debacie przygotowanej
przez Jolantę Draganek-Cybulską. Podczas spotkania zgłębiali
swoją wiedzę na temat państwa,
prawa, społeczeństwa i obywatelstwa. Wcześniej grupy klasowe otrzymały zadania, które polegały na przygotowaniu
się do dyskusji. Ich praca polegała na tym, aby ciekawie zaprezentować swoje dokonania,
by potrafić dyskutować, proponować różne rozwiązania i odpowiadać na pytania. Wszystkie informacje były przeplatane prezentacją multimedialną,
co miało utrwalić wiadomości.
Uczniowie z wielkim zainteresowaniem słuchali i włączali się do
omawiania poszczególnych zagadnień. Prowadząca debatę, Jolanta Draganek-Cybulska z wielkim wyczuciem i profesjonalizmem czuwała nad przebiegiem
debaty. Po zakończeniu debaty
uczniowie rozwiązywali test powtórzeniowy sprawdzający znajomość opracowanej problematyki. Kto wie, może spośród tych
odważnych dyskutantów wyrosną za kilka lat następcy znanych dziś polityków? Pierwszy
krok za nimi, a następne poczynania związane z wiedzą o społeczeństwie i o swoim miejscu
w nim przed nimi! Dziękujemy
za interesujący przykład pracy
z młodzieżą.
Konkursy wewnątrzszkolne
Styczeń obfitował w gimnazjum w różne konkursy wewnątrzszkolne. Odbył się konkurs ortograficzny, do którego
zgłosiło się 28 uczniów. Każdy
z nich musiał uporać się z tekstem, w którym roiło się od
„chochlikowych” niespodzianek. Nie było łatwo przebrnąć
przez pisownię takich wyrazów,
jak: porzępolić, rosochatej, rzężenie czy pół konspiracyjnie.
Nad całością czuwały B. Kreis
i A. Kaczmar. Do finału prze-
szli uczniowie: Marta Szczotok
z II b, Agata Marczińska z III a,
Aneta Pawlik z III b, Łukasz Ehr
z II a i Zbyszek Cybulski z II a.
Przed nimi następny etap zmagań, ponieważ trzeba wyłonić
tych najlepszych, a ich dotychczasowe umiejętności są wyrównane. Podsumowanie po
feriach…
Do udziału w konkursie recytatorskim zgłosiły się uczennice, które miały za zadanie
przygotować jeden utwór Adama Mickiewicza lub Josepha
von Eichendorffa. Celem tego
konkursu jest wzbudzenie zainteresowania poezją romantyczną oraz uwrażliwienie młodzieży na piękno języka literackiego. Dwie jurorki, Jolanta Kosel
16 stycznia trzydziestu
trzech uczniów z Zespołu Szkół
w Krzanowicach po raz pierwszy brało udział w organizowanym przez Ognisko Pracy Pozaszkolnej i Miejski Ośrodek
Kultury w Radlinie XVI Mię-
dzynarodowym Przeglądzie Widowisk Bożonarodzeniowych
„Radlińskie Betlejki”. 27 stycznia laureaci uczestniczyli w gali wręczenia nagród i prezentacji zwycięskich zespołów artystycznych.
Krzanowickie Bajtle, bo taką
nazwę przyjęła grupa uczniów
na czas występów, zajęła III
miejsce w artystycznych zmaganiach, gdzie rywalizowały 22
zespoły z różnego typu szkół
województwa śląskiego. Jasełka Bożonarodzeniowe według
scenariusza Artura Koszowskiego i Zdzisława Zabierzowskiego
zostały wyreżyserowane przez
nauczycielki Zespołu Szkół
w Krzanowicach: Różę Ośkę –
nauczycielkę religii oraz Aleksandrę Osadnik – wychowawczynię świetlicy i nauczycielkę
plastyki.
Dla uczniów i nauczycieli Zespołu Szkół w Krzanowicach jest
to ogromna nagroda i sukces,
którzy wykorzystają swój talent
literacki do twórczych zmagań…
Wybór najlepszych prac na początku marca.
Luty miesiącem zakochanych!
Choć Walentynki w naszym
regionie wypadają w czasie ferii,
to nic nie szkodzi, bo przecież
liczy się dobra zabawa i poczucie dobrego smaku. W gimnazjum uruchomiono tzw. pocztę
walentynkową, nad którą czuwali przedstawiciele szkolnego
samorządu wraz z opiekunem,
Agnieszką Nowak. Poza tym zorganizowano dyskotekę w Domu
Kultury, na której uczniowie bawili się przednio pod czujnym
okiem wychowawców.
A.K.
Kulturalnicy kontra młodzież
W Miejskim Ośrodku Kultury
w Krzanowicach, 20 lutego, zorganizowano I Turniej Tenisa Stołowego - pracownicy MOK kontra
młodzież. W sumie do rozgrywek
stanęło 29 osób. Pomimo wielu
starań, włożonego wysiłku, wylanego potu, pracownicy MOK polegli sromotnie, z dobrze przygotowaną tego dnia młodzieżą. Nikt
z pracowników nie zajął miejsca
na podium. Wygrał Patryk Grzesiczek przed Adrianem Himel oraz
Szymonem Plutą. Wygrał Patryk
Grzesiczek przed Adrianem Himel oraz Szymonem Plutą. Turniej prowadził zawodowy sędzia
Łukasz Mrozek.
mw
Sukces na Radlińskich Betlejkach
16 stycznia odbył się w Radlinie XVI Międzynarodowy Przegląd Widowisk Bożonarodzeniowych „Radlińskie Betlejki”. Grupa uczniów
z Zespołu Szkół w Krzanowicach, która występowała na przeglądzie po raz pierwszy, zajęła
III miejsce. Zwycięzcy wraz ze swoimi opiekunami przyznali, że było to dla nich wielkie
wyróżnienie.
i Anida Kaczmar zdecydowały,
że do następnego etapu przechodzą dwie uczennice: Marta
Szczotok z II b i Agnieszka Jureczka z II a, które wzięły udział
w XXI Międzyszkolnym Konkursie Recytatorskim Poezji
Adama Mickiewicza i Josepha
von Eichendorfa w II LO w Raciborzu. 8 lutego odbył się finał.
Nasza uczennica z II a, Agnieszka Jureczka zdobyła III miejsce
(opiekun p. Anida Kaczmar).
Zaproponowano również
uczniom udział w konkursie
literackim. Do wyboru są dwa
tematy: „Historia pewnej miłości” – opowiadanie z dialogiem
i „Kartka z pamiętnika zakochanej/zakochanego”. Mamy
nadzieję, że znajdą się chętni,
ponieważ trzeba było spędzić
wspólnie wiele godzin, aby przygotować tak pokaźne przedstawienie, angażujące uczniów ze
wszystkich poziomów edukacyjnych. Większość kostiumów
i rekwizytów została wykonana i zaprojektowana przez Różę
Ośkę, a pomagali jej w tym pracownicy szkoły: Katarzyna Ehr,
Aleksandra Osadnik, Bogdan
Sopel i Sebastian Konieczny.
Akcja przedstawienia rozgrywała się w dwóch wymiarach
czasowych: we współczesnej rodzinie i w Nazarecie. Narrację
przedstawienia prowadził trzynastoosobowy chórek, który jak
w starożytnym teatrze greckim
pełnił funkcję przewodnią i komentował wydarzenia na scenie.
Jurorzy w sposób szczególny
pochwalili występy chóru za zaprezentowanie nieznanych dotychczas utworów o motywie
bożonarodzeniowym. Podkreślili także, że zespół Krzanowickie Bajtle, jako jeden z nielicznych, przedstawił motyw kolędników i kolędowania.
O randze tego konkursu
świadczy również fakt, że to
kulturalne wydarzenie w „Śląskim Betlejem” swoim patronatem obejmują od lat: Starosta Powiatu Wodzisławskiego,
Burmistrz Miasta Radlin oraz
Parafia Wniebowzięcia NMP
w Biertułtowach.
red.
KRZANOWICE
5
Bal przebierańców
w Borucinie
6 lutego w Borucinie odbył
się tradycyjny bal przebierańców
dla uczniów Zespołu SzkolnoPrzedszkolnego. Zorganizowano go w budynku Domu Kultury. Na balu bawili się uczniowie
z klas I-VI. Wszyscy uczestnicy
przygotowali piękne przebrania.
Pojawili się przybysze z baśni, filmów fantastycznych, sportowcy, didżeje, a nawet ,,oma i opa”
z 50-letnim stażem małżeńskim.
Jury miało problem z przyznaniem miejsc, więc nagrodzono
wszystkich. Uczniowie bawili się
świetnie przy muzyce przygotowanej przez naszych panów wychowawców. Zorganizowano też
konkursy, m.in. taniec kotylionowy. Poczęstunek dla dzieci ufundowała Rada Rodziców. Atmosfera była tak wspaniała, że nikt
nie chciał wracać do domu.
Renata Musioł
Bal przebierańców
w gronie bywalców
11 lutego w borucińskim Domu Kultury, w gronie bywalców
Klubu Młodzieżowego oraz czytelników Biblioteki w Borucinie wesoło pożegnaliśmy ostatni
dzień karnawału, a przywitaliśmy radośnie pierwszy dzień ferii zimowych. Po południu sala
widowiskowa zaczęła się wypełniać barwnymi strojami postaci
z literatury. Były damy dworu
w pięknych balowych sukniach,
Bal w przedszkolu w Borucinie
Już od samego rana kolorowi przebierańcy schodzili się do
przedszkola w Borucinie na bal.
Zawitały do nas postaci z różnych bajkowych krain i odle-
głych stron świata. Dzieci tańczyły w rytm ulubionych przebojów, prezentując swoje piękne
stroje. Po wesołych pląsach na
dzieci czekał słodki poczęstunek,
który dodał energii do dalszych
harców. Wspólna zabawa dała
uczestnikom balu wiele radości
i przyjemności.
piraci i śliczne piratki, księżniczki z baśni 1001 nocy, kotek
w butkach, kowbojka, wróżka
i inne ciekawe postacie. Jednym
słowem było bajkowo, barwnie
i kolorowo. Bawiliśmy się w wyśmienitym gronie bez ograniczeń wiekowych. Były kółeczka, szpalery, gry i zabawy, które
poprowadzili pracownicy Klubu
Młodzieżowego, biblioteki oraz
młodzi praktykanci.
Wszystkim uczestnikom zabawy dziękujemy za udaną zabawę. Życzymy udanych ferii zimowych i zapraszamy do korzystania z Biblioteki oraz Klubu
Młodzieżowego.
Dziękujemy również państwu
Irenie i Arturowi Machurom za
zawsze niezawodne sponsorowanie poczęstunku dla dzieci.
Organizatorzy
KRZANOWICE
6
Wieczór kolęd i jasełek
w Borucinie
Tegoroczny „Wieczór kolęd i jasełek” w Domu
Kultury w Borucinie odbył się w sobotę, 26
stycznia. Dzieci z Teatrzyków Niewielkich
przedstawiły jasełka A my do Betlejem oraz
Kolędników po morawsku w reżyserii Ireny
Hlubek.
W programie nie zabrakło laureatów ze szkolnego i gminnego
konkursu kolęd: Katarzyny Białas – uczennicy klasy V, Martyny Jakubit, Magdaleny Gorzalnik,
Ewy Walach – uczennic klasy III,
Ines Hofrichter i Martyny Uliczki – uczennic klasy II.
Oprócz kolęd w programie
znalazły się tańce zespołu TikTak pod kierunkiem Beaty Kalei-Gorzalnik, taniec z pałeczką
w wykonaniu Martyny Jakubit
w choreografii Ilony Świerczek,
taniec laureatek szkolnego konkursu „Mikołajkowy mam talent”,
czyli Natalii Iwanowicz i Pauliny Gajdeczki. Był tez krótki program dla Babć i Dziadków z okazji minionego święta w wykonaniu klasy II.
Najbardziej jednak oczekiwanym punktem programu okazał się konkurs wiedzy o Bożym
Narodzeniu, w którym zmierzyło się 12 uczestniczek. Regułą konkursu jest wspomaganie
uczestników przez członków rodzin. Pytania przygotowane były
przez katechetkę Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borucinie,
Irenę Hlubek. Po długich zmaganiach uczestniczek konkursu
miejsca przedstawiały się następująco: I miejsce ­– Natalia Koza
z klasy IV; II miejsce – ex aequo
Agnieszka Kuc z klasy IV i Laura Wódka z klasy III; III miejsce – ex aequo Dominika Kuc
z klasy II i Sandra Gajda z klasy
V; wyróżnienia specjalne otrzymały: najmłodsza uczestniczka
z klasy I – Emilka Walek, Magdalena Gorzalnik z klasy III i Ines Hofrichter z klasy II; wyróżnienia – Martyna Jakubit z klasy III,
Ewa Walach z klasy III i Martyna
Uliczka z klasy II. Wszyscy laureaci nagród i wyróżnień otrzymali
ciekawe nagrody.
IH
Do domów przyszli kolędnicy
Dzieci z Teatrzyku Niewielkiego z Miejskiego Ośrodka
Kultury w Krzanowicach odwiedzali z kolędą mieszkańców Gminy Krzanowice. Kolę-
dy śpiewane były po morawsku,
a zebrane pieniądze zostały
przeznaczone na działalność
teatrzyku. W niewielu miejscowościach powiatu racibor-
skiego można spotkać kolędników. Cieszy zatem postawa
naszej młodzieży, która w ten
sposób pielęgnują odwieczną
tradycję.
Co roku rekordowo
w Krzanowicach
Jak co roku siedziba WOŚP
mieściła się w MOK Krzanowice, szefem sztabu był Marian
Wasiczek, jego członkami natomiast były Sylwia Kwaśnica i Beata Kaleja-Gorzalnik. Od wczesnych godzin rannych na całym
terenie Gminy Krzanowice dwunastu wolontariuszy wyposażonych w identyfikatory i puszki,
kwestowało dla ratowania życia
dzieci i godnej opieki medycznej
seniorów. Po zebraniu pieniędzy
każdy kwestujący udał się do DK
Krzanowice, gdzie komisyjnie liczono całą kwotę. Co roku udaje
się zebrać więcej pieniędzy, dla
porównania w ubiegłym roku
zebraliśmy 4961,66 zł. W tym
roku zebraliśmy rekordową ilość
pieniędzy w kwocie 5590,60 zł
i 1 euro, która w najbliższych
dniach zostanie wpłacona na
konto WOŚP Jurka Owsiaka.
Wolontariusze: Aneta Pawlik,
Pośpiech, Tomasz Herber, Kevin
Wochnik, Paweł Gałkowski, Do-
W Krzanowicach
wielkie kolędowanie
minika Świerczek, Beata Abrahamczyk, Patrycja Hanka, Roksana Zdańska, Justyna Świerczek,
Laura Nowak, Dawid Lokocz.
MW
W niedzielę w Miejskim Domu Kultury w Krzanowicach
odbył się „Wieczór kolęd”. –
Impreza odbywa się trzeci rok
z rzędu, a czwarty raz w ogóle.
W poprzednich latach zapraszaliśmy m.in. góralskie zespoły regionalne, w tym roku postawiliśmy na naszych artystów,
dlatego na scenie pojawią się np.
Agnieszka Błońska czy Beata
Piwowarczyk – powiedział Marian Wasiczek, dyrektor MOK.
Na scenie zaprezentowali się:
Agnieszka Błońska, Beata Piwowarczyk, Atlantyda, chór Cecylia, przedszkolaki z Krzanowic
oraz laureaci Przeglądu Kolęd
i Pastorałek z Wojnowic.
KRZANOWICE
7
Trzymiesięczny Adaś został aktorem.
Zagrał Dzieciątko Jezus
W Wojnowicach w gminie Krzanowice parafianie spotkali się w Boże
Narodzenie w kościele na jasełkach. W poszczególne role wcielili się
rodzice z dziećmi. Dzieciątko Jezus zagrał trzymiesięczny Adaś Matyka.
To jego pierwsza rola w życiu. Chłopczyk spisał się dzielnie, grzecznie
leżąc w żłóbku, a potem na rękach Józefa.
Uczniowie i przedszkolaki
z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Wojnowicach wystawiają
w miejscowym kościele jasełka,
na które zapraszają wszystkich
mieszkańców. W tym roku po
raz pierwszy w przedstawieniu
wzięły udział również osoby dorosłe – trzech panów i dziesięć
pań. Efekt połączenia ról, dzieci
w wieku 2,5-7 lat, z rolami osób
dorosłych był znakomity, a zaskoczenie olbrzymie. Najmłodszym uczestnikiem przedstawienia był trzy miesięczny Adaś Ma-
tyka, któremu powierzono rolę
Jezuska. Intensywne próby, pod
okiem Joanny Basisty, Sylwii Larisz i Weroniki Rycki, głównych
sprawczyń jasełek, trwały po-
O biedny Basie, już
jest po twoim czasie…
9 lutego w Krzanowicach odbyło się tradycyjne pogrzebanie Basa. Jak
co roku zorganizowano pochód, w który zaangażowało się wiele osób.
Wśród licznej publiczności nie zabrakło znanych osobistości powiatu.
cin Obrusnik, a ministrantem
niezastąpiony Józef Sławik. Basa nieśli Tomasz Liszka, Patryk
Szafarczyk oraz Oskar Szyra.
Od lat niezastąpioną wdową
„śp. Euzebiusza Basa” jest Rita
Joszko. Cały korowód wprowadził na salę Leon Wollnik z lirą, symbolem muzyki. Po nim
wkroczyła z marszem żałobnym orkiestra dęta. Nasi muzykanci to: Aleksander Miczajka, Dominika Sławik, Ewelina
Dastig-Pohlmann, Józef Dastig,
Tomasz Kostka, Ryszard Rzyt„Pogrzebanie Basa” należy wieczoru: pastorem był Ar- ki, Robert Seemann , Ryszard
już do stałych pozycji kalen- tur Goriwoda, organistą Mar- Cieślik oraz Kornelia Pawlidarza imprez w Krzanowicach.
Także w tym roku, 9 lutego,
w ostatnią sobotę wyjątkowo
krótkiego karnawału spotkali
się w krzanowickim Domu Kultury miłośnicy tańca i zabawy.
Jak zwykle organizatorem był
chór „Cecylia”.
Motto, które przyświecało
tegorocznej zabawie to słowa
M. Twaina: „Ludzie nie dlatego
przestają się bawić, że się starzeją, lecz starzeją się, bo przestają
się bawić.”.
A oto „bohaterowie” tego
nad tydzień, a efekt przekroczył
wszelkie wyobrażenie. Było to
piękne i budujące przedstawienie
skierowane dla całej społeczności lokalnej. Świetna współprali 60-lecie pożycia małżeńskiego. Nie zabrakło w korowodzie
także śmierci, pod postacią której ukrył się Dawid Goriwoda.
Ostatnim „elementem” każdego
pogrzebu jest grabarz. W Krzanowicach od lat w tę rolę wraz
z niezbędnymi narzędziami
wpisuje się Stanisław Kowalczyk.
Publiczność dopisała. Na-
ca przedszkolaków z rodzicami zaowocowała wzruszającym
przedstawieniem, gdzie słowo
przeplatało się z kolędami i pastorałkami.
um
ciborskiego Śląskiego Związku Chórów i Orkiestr w Raciborzu „Maestro”, Piotr Libera.
Reportaż z tegorocznej imprezy utrwaliła niemieckojęzyczna stacja „Pro futura” działająca przy TVP Opole. Do tańca
przygrywał zespół „Fair play”
Jak co roku mamy swoich
darczyńców. Wielkie dzięki
składamy naszym sponsorom,
a byli to: Urząd Miejski w Krzanowicach, DFK Krzanowice
oraz Zarząd Wojewódzki DFK
w Raciborzu, Zakład Wędliniarski pana L. Kretka, sklepy
„Waldi”, „Krystyna-Rema” oraz
p. G. Strzedulli, kwiaciarnia pp.
Hrynkiewicz, salon mody „Lorett”, Firma „Kenos” i „Wyglenda”, SM „Rameta” w Raciborzu
oraz Zakłady fryzjerskie Łucji
Pelka w Krzanowicach oraz
„Luiza” w Tworkowie.
Bardzo Wam dziękujemy!
Mamy nadzieję, że w przyszłym
roku znowu się spotkamy, bo
przecież, jak mówi „Pastor”: „za
czek-Błońska. Atrapę akorde- szymi honorowymi gośćmi był rok znowu jest karnawał”.
onu niósł Łukasz Daniszewski. poseł Henryk Siedlaczek z małUrszula Gajdeczka była naszą żonką oraz Prezes Okręgu RaKornelia Pawliczek-Błońska
miss, która od lat nic nie traci ze swojego wdzięku. Gerard
Nieborowski jest zwolennikiem
recyklingu i zbiera do swojej
specjalnej walizki puste butelki.
Cóżby to był za pogrzeb, gdyby
zabrakło w nim płaczek? Korowód wraz z płaczkami tworzyły:
Teresa Mandrysz (prezes chóru),
Maria Pietrzak, Gertruda Jureczka, Marta Gieron, Edeltrauda Sosna, Gerda Sonnek, Barbara Szafarczyk, Karina Raida
i Agnieszka Błońska. Były prezes, Eryk Wolnik z małżonką
Marią zaprezentowali się jako
elegancka para, która dwa tygodnie wcześniej świętowała
swoje Diamentowe Gody, czy-
KRZANOWICE
8
50 lat temu przysięgali s
Ingrid i Bernard Sichma
Znali się od czasów szkolnych. Potem znajomość przerodziła
się w miłość. Pan Bernard pracował na kopalni, pani Ingrid zajmowała się domem i gospodarstwem. Mają 4 dzieci, 10 wnucząt
i 1 prawnuka. – W małżeństwie potrzebna jest przede wszystkim
tolerancja. Nie można też za długo żyć w złości, po każdym sporze wraca miłość – powiedziała pani Sichma.
Marta i Józef Dluhosz
– Poznaliśmy się na drodze – przyznali z uśmiechem małżonkowie. Pan Józef był piekarzem, pani Marta zajmowała się domem. Mają dwoje dzieci, 1 wnuczkę i 1 prawnuczkę.
Magdalena i Rudolf Dluhosch
– Nasza wspólna droga życia zaczęła się od tego, że spotkaliśmy się na zabawie – powiedzieli państwo Dluhosch. Przez całe
życie wspólnie prowadzili piekarnię.
Anna i Jerzy Piela
– Poznaliśmy się na weselu brata męża – powiedziała pani
Anna. Pan Jerzy pracował jako murarz, pani Anna zajmowała się
domem. Doczekali się dwójki dzieci – syna i córki. Mają dwóch
wnuków, 2 wnuczki i 2 prawnuków.
Aniela i Franciszek Kosira
– Chodziliśmy na zabawy do okolicznych wiosek, do Borucina
i Pietraszyna. Na jednej z takich imprez się poznaliśmy – powiedział pan Franciszek. – Powiedziałem wtedy: "Ta albo żadna inna".
Udało się. Był to najlepszy wybór jakiego mogłem dokonać – dodał pan Kosira. Państwo Kosira doczekali się trójki dzieci.
Regina i Marian Grabowscy
– Męża poznałam na takim luźnym koleżeńskim spotkaniu
– powiedziała nam pani Regina. Pan Marian był zawodowym
żołnierzem, pani Regina pracowała w sklepie. Mają dwie córki
i pięcioro wnucząt.
Krystyna i Józef Juzek
Państwo Juzek, to kolejna para, która poznała się na zabawie tanecznej. – W małżeństwie najważniejsze jest wzajemne
wsparcie i pomaganie sobie, wtedy, kiedy zajdzie taka potrzeba – wyjaśnił pan Józef. Pani Krystyna i pan Józef doczekali się
trzech córek, dwóch wnuków i trzech wnuczek, a także 1 prawnuka i 1 prawnuczki.
KRZANOWICE
9
sobie miłość i wierność
Krystyna i Józef Krais
– Chodziliśmy do tej samej klasy, potem zwykła znajomość
przerodziła się w uczucie i związek – powiedzieli małżonkowie.
Pan Józef był zawodowym cieślą, pani Krystyna pracowała w magazynie w szpitalu.
Anna i Gerard Stoczek
– Poznałam męża kiedy przyszedł do naszego domu z bratem szwagra. Od razu wpadł mi w oko – powiedziała z uśmiechem pani Stoczek. Pan Gerard pracował jako murarz, pani Anna zajmowała się domem. Mają dwoje dzieci, syna i córkę oraz
dwie wnuczki.
Renata i Franciszek Niewiera
– Nasze pierwsze spotkanie miało miejsce na zabawie – mówili małżonkowie. Pan Franciszek na początku pracował jako
górnik, potem zajął się gospodarstwem. Mają czwórkę dzieci i
sześcioro wnucząt. – Praca i dzieci łączą. W związku ważne jest
też przebaczanie – powiedziała pani Renata.
Laureaci konkursu na
najładniejszy wierszyk
walentynkowy. Konkurs
zorganizował Miejski
Ośrodek Kultury
w Krzanowicach
..............................
Walentynka dla Ewy
Wiele dziewczyn jest na świecie,
Lecz wyjawię ci w sekrecie:
Wierszyk piszę ten w zeszycie,
Bo cię kocham ponad życie.
Maria i Franciszek Jureczka
Państwo Jureczka zapoznali się na zabawie. Doczekali się
trzech synów, 4 wnuczek i 1 wnuka. – Prawnuczka jest w drodze – powiedziała z uśmiechem pani Maria. Jaka jest ich recepta na udany związek? – Trzeba umieć żyć w zgodzie – przyznają jubilaci.
Agnieszka i Alfred Sternisko
– Moja żona pochodzi z Pietraszyna, tam też na zabawie ją zapoznałem. Była to miłość od pierwszego wejrzenia – powiedział
pan Alfred. Pani Agnieszka zajmowała się gospodarstwem, a jej
mąż najpierw pracował w Raciborzu w zakładzie energetycznym
i w betoniarni, a potem wspólnie z żoną zajmował się gospodarstwem. Mają czterech synów, czterech wnuków i 2 wnuczki.
– W małżeństwie ważna jest miłość, zrozumienie i ustępliwość
– powiedział pan Alfred.
Amor złapał mnie w swe szpony,
Dzień bez ciebie jest stracony,
Musisz kochać mnie, dziewczyno,
Bo dla ciebie byłbym zginął,
Zabił smoka, połknął żabę,
Oddał własną czekoladę,
Więc się wysil odrobinkę
I mi daruj walentynkę.
Jerzy Piliszewski
..............................
MIŁOŚĆ
Miłość to skarb życia.
Miłość to najlepsze chwile.
Miłość to najwspanialsze dni.
Bez miłości nie da się żyć.
Bez miłości jest smutno.
Bez miłości jest bardzo,
bardzo źle.
Dlatego kocham Cię!
Mateusz Krupa
świat otwarty
człowieka roztapia miłość
położenie neutralne
ale dla nas idealne
pomiędzy dwoma chmurami
bez granic państw bez pomników
na spotkaniu nocy i dnia
tutaj obserwujemy chaos
życia codziennego ludzi
chodzimy po ścieżkach tęczy
tańczymy pod palącymi
lodami martwego słońca
sytuacje niezbyt proste
na ustach walczą żołnierze
pod powiekami śpią jeńcy
typowy miłosny obraz
deszcz z zapałem maluje
scenę poznania uczucia
kształtuje myśli człowieka
a my sami ciągle sami
dotyk oczu ukojeniem
wzrok twych dłoni pocieszeniem
miłość uskrzydla gram wiary
która wzbija się ponad czas
dosięgnie niezniszczona gwiazd
modląc się stale wierzymy
oparciem naszym serca drzwi
ranią nas kamienie uczuć
w kartach historii gubią
się scenariusze tych lekcji
modląc się stale wierzymy
podtrzymując naszą tezę
Sandra Sztuka
Józefa i Alfred Otawa
– Poznaliśmy się tyle lat temu, że już nie pamiętamy dokładnie jak to było – powiedzieli z uśmiechem państwo Otawa. Pan
Alfred pracował na kopalni i w gospodarstwie rolnym, pani Józefa
zajmowała się domem. Mają jedną córkę i troje wnucząt.
KRZANOWICE
10
Dzień Babci i Dziadka Moja Babcia i mój Dziadek
w Pietraszynie to wspaniali są Dziadkowie…
Gdyby nie było babci i dziadka, świat byłby pusty jak biała kartka. Oni
są szczęściem dla wnuczki, wnuka, są bardzo ważni w życiu malucha…
28 stycznia dzieci z Przedszkola w Pietraszynie (oddz. zamiejscowy Przedszkola w Krzanowicach) obchodziły uroczystość Dnia Babci i Dziadka. Na
początku spotkania przedszko-
snoręcznie wykonane upominki, a wychowawczyni zaprosiła
wszystkich na wspólny poczęstunek, który przygotowali rodzice. Po poczęstunku p. Michalina zachęciła dzieci oraz
gości do wspólnego tańca i zabawy. Pierwsza zabawa, ,,Papierowe ubranie” polegała na tym,
że dziadkowie mieli jak najdokładniej owinąć swojego wnuka
papierem toaletowym. W drugiej zabawie dzieci miały ukryte
w worku przedmioty niezbędne w kuchni. Zadaniem babci i dziadka było odgadnąć, za
pomocą dotyku, co to za przedlacy zaprezentowali zaproszo- miot. Wszyscy bardzo chętnie
nym gościom jasełka, a następ- i z wielką radością uczestniczyli
nie każde dziecko wyrecytowało w zabawach, aż żal było odchowierszyk z życzeniami dla swo- dzić do domu…
jej babci i dziadka. Po części artystycznej dzieci wręczały wła-
Dzień Babci i Dziadka
w ZSP w Borucinie
W czwartek, 24 stycznia na sali widowiskowej Domu Kultury w Borucinie przy licznie zgromadzonej widowni, przedszkolaki i uczniowie
Zespołu Szkolno-Przedszkolnego przedstawili pod kierunkiem wychowawczyń barwny, składający się z wierszyków, piosenek, inscenizacji,
a nawet grania na instrumentach i tańców program artystyczny z okazji
święta Babci i Dziadka.
Reklama
Urząd Miejski
w Krzanowicach
Godziny urzędowania:
wtorek: 7.30-17.00,
pozostałe: 7.30-15.00,
Wydawca: Wydawnictwo
i Agencja Informacyjna WAW
Grzegorz Wawoczny
ul. Pod Widokiem 20
47-400 Racibórz
tel. 605 685 485
e-mail: [email protected]
Redaktor naczelny:
Grzegorz Wawoczny
Skład:
Fabryka Informacji s.c.
Druk: Polskapresse sp. z o.o.,
Sosnowiec
Przedszkolaki prezentowały
się w strojach smerfów. Pierwsza klasa zaprezentowała ciekawe wierszyki o każdej z ich
klasy zaproszonej babci czy zaproszonym dziadku. Zagrała
też na dzwonkach Sto lat zaproszonym gościom. Klasa druga
i trzecia przedstawiła inscenizację, wiersze, piosenki i tańce.
Przed prezentacją artystyczną
dzieci, dyrektor Mariola Kandziora serdecznie powitała zaproszonych gości. Po części artystycznej nastąpiło wręczenie
przez wnuki upominków i laurek babciom i dziadkom, słodki poczęstunek oraz rozmowy
z zaproszonymi gośćmi. Po
poczęstunku dzieci zaprezentowały jeszcze kilka wierszyków i piosenek z gestami oraz
kolęd, a zaproszeni goście zaśpiewali dzieciom zapomniane
ludowe piosenki Poszła Karolinka, czy Szła dzieweczka do
laseczka oraz piosenki w dialekcie laskim. Panie z trójek
klasowych oraz inni rodzice
pomogli w organizacji tej imprezy, za co z tego miejsca bardzo Im dziękujemy.
Irena Hlubek
21 stycznia w Przedszkolu
w Bojanowie hucznie obchodzono Dzień Babci i Dziadka.
Dzieci zaprezentowały piękne
występy, do których przygotowywały się solidnie pod okiem
Joanny Krupy. Nawet panująca
w tym czasie grypa nie przeszkodziła dzieciom w przygotowaniach. Rodzice przedszkolaków również włączyli się
w przygotowanie uroczystości
piekąc pyszne ciasta. Babciom
i Dziadkom bardzo podobały
się występy dzieci, za które nagrodzili kochanych wnuków
najpierw licznymi brawami,
a potem słodyczami.
KRZANOWICE
11
Kornelia Lach
Cicha noc, święta noc,
wszystko śpi, atoli…
w encyklopedii biograficznej
znanych europejskich kobiet
Tą piękną kolędą rozpoczęły się Jasełka w Przedszkolu,
oddz. w Bojanowie. 21 grudnia
wieczorem w przedszkolu było
gwarno i wesoło. Licznie przybyli zaproszeni goście i mieszkańcy Bojanowa, by obejrzeć
występy przedszkolaków. Dzieci w pięknych strojach przygotowanych przez rodziców pod
okiem Joanny Krupy przygoto-
Wydany pod koniec 2012 roku leksykon Who is who of European Women zawiera informacje o jednej z wybitnych postaci naszego regionu,
dr Kornelii Lach. Leksykon opisuje pokrótce życie i działalność ponad
3 tysięcy kobiet z pięciu europejskich krajów. Pojawienie się badaczki naszego regionu w tak znanej encyklopedii jest wielką nobilitacją
i dumą dla naszego okręgu.
Pod koniec 2012 roku ukazało się drugie wydanie, a zarazem
światowa premiera encyklopedii
Who is who of European Women (leksykon był publikowany wcześniej pod tytułem Who
is Who der europäischen Frauen), w której znajduje się biografia dr Kornelii Lach – dyrektora
Zespołu Szkół w Krzanowicach,
badaczki folkloru pogranicza
polsko-czeskiego, (ponad 30 referatów na międzynarodowych,
ogólnopolskich i regionalnych konf e re n c j a c h
naukowych –
Cieszyn, Opole, BielskoBiała. Olsztyn,
Kraków, Wałbrzych, Racibórz, Prudnik,
Polanica-Zdrój,
Krzanowice, Pietrowice Wielkie,
Tworków), wykładowczyni uniwersyteckiej, autorki wielu książek dotyczących
naszego regionu,
założycielki Izby
Regionalnej w Borucinie.
Więcej informacji o Kornelii Lach
odnaleźć można
w wyżej wymienionej encyklopedii.
Na okładce Who is who of
European Women widnieje również jej wizerunek.
Dr Kornelia Lach znalazła
się w gronie 3100 interesujących i wyjątkowych kobiet z pięciu europejskich krajów: Austrii
(25,7%), Niemiec (37,6%), Polski
(20,5%), Czech (9,7%) i Słowacji
(6,4%), których biogramy znajdują się w drugim wydaniu encyklopedii Who is Who of European Women.
Osobistości kobiet reprezentują dziewięć różnych grup, takich
jak:
edukacja i działalność naukowa, gospodarka, sztuka, muzea
i media, polityka, administracja, wolne zawody, związki, zrzeszenia, wymiar sprawiedliwości,
sport i inne. Najliczniejsza jest
grupa w przedziale wiekowym
50-59 lat, na kolejnej pozycji plasują się kobiety 40+ i 60+.
Są to więc wiadomości na temat znanych kobiet działających
w wielu dziedzinach życia.
W coraz bardziej anonimowym społeczeństwie leksykon
ten chroni dorobek i zasługi tych
wybitnych jednostek.
Włączenie do leksykonu osób
bliskich czytelnikom ma stwarzać realne możliwości nawiązania kontaktów służbowych,
ułatwiać kontakty nacechowane
wspólnymi pasjami, ma umożliwić znalezienie partnerów do
realizacji projektów społecznych i gospodarczych.
Zgodnie z międzynarodową
filozofią Who is Who, publikowane w leksykonie biografie
znanych ludzi zawierają fakty
podane w formie krótkich haseł (m.in. zawód, miejsce pra-
cy, działalność zawodowa, adres służbowy, data urodzenia,
mąż, dzieci, rodzice, wykształcenie, kariera zawodowa, osiągnięcia zawodowe, publikacje,
odznaczenia, przynależność do
organizacji, hobby, znajomość
języków obcych, e-mail). Są to
informacje pozyskane z pierwszej ręki, gdyż biogramy w przeważającej części powstały podczas osobistego spotkania danej
postaci z redaktorem. Międzynarodowy zespół wydawnictwa
dobiera interesujące osobistości
na podstawie własnych badań
i poszukiwań oraz indywidualnych poleceń.
Who is Who jest skarbnicą
wiedzy o ludziach, którzy mają większy lub mniejszy wpływ
na współczesne dzieje ludzkości, tym bardziej cieszy fakt, że
wśród tych osobistości znalazła
się Kornelia Lach.
Zs
Bal przebierańców w Pietraszynie
28 stycznia w Przedszkolu w Pietraszynie, który jest filią Przedszkola w Krzanowicach, odbył
się bal przebierańców. Przedszkolaki w tym
dniu gościły swoich kolegów z Przedszkola
w Bojanowie (oddz. zamiejscowy Przedszkola
w Krzanowicach).
Pięknie przebrane dzieci już
od samego rana uczestniczyły we wspólnych tańcach, zabawach i konkursach. Nie zabrakło oczywiście m.in. tańca
na gazecie, z balonami oraz
,,Kaczuszek”. Uczestnicy zabawy mogli się zajadać owocami,
chrupkami i frytkami przygotowanymi przez rodziców. Panowała radosna i koleżeńska atmosfera, a na zakończenie balu
każde dziecko za wspólną zabawę oraz za piękne przebranie
otrzymało medal-serduszko.
wywały się do występu bardzo
solidnie i z wielkim zapałem.
W powietrzu unosił się zapach
pysznych ciast, za które serdecznie dziękujemy rodzicom.
Wszyscy mogliśmy pośpiewać
kolędy, do których przygrywała nam Róża Buchcik. Ten miły
wieczór wszystkim zapadł głęboko w pamięci.
Joanna Krupa
KRZANOWICE
12
Integracyjnie i karnawałowo Wigilia szkolna w Borucinie
w DK Krzanowice
Czas karnawału dobiega końca, trzeba więc dobrze wykorzystać tzw.
ostatki. W Krzanowicach, 11 lutego, odbył się bal przebierańców organizowany przez miejscowe DFK, natomiast po południu ruszyła impreza
integracyjna w Domu Kultury.
Na sali bawiło się około 50
osób. Bal zorganizowany został wspólnie przez Gminny
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Krzanowicach oraz świetlice terapeutyczne działające
w Krzanowicach, Pietraszynie
i Wojnowicach. Nie zabrakło
ciekawych strojów karnawałowych, szalonej zabawy, wspólnych gier i tańców. Dzieciom
i młodzieży czas umiliły wolontariuszki z raciborskiej Fundacji
Dr Clown. Bal przebierańców
zorganizowano w ramach projektu „Uwierz w siebie”.
11 lutego w Domu Kultury
w Krzanowicach odbył się bal
karnawałowy uczestników projektu „Uwierz w siebie – program aktywizacji społeczno-zawodowej w gminie Krzanowice”
realizowanego przez Gminny
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Krzanowicach w integracji
z podopiecznymi Zespołu Świetlic Opiekuńczo-Terapeutycznych w Krzanowicach prowadzonego przez Danutę Adamczyk.
Na balu pojawiło się ok. 50
dzieci, wśród nich byli uczestnicy projektu, ich rodzice, rodzeństwo, podopieczni świetlic,
wolontariusze. Do balu przygotowano się niezwykle starannie,
podopieczni świetlic w dniu imprezy przynieśli domowe wypieki, rodzice mogli napić się
kawy, herbaty, były też owoce
i kanapki.
Dzieciom czas umilały wolontariuszki z Fundacji Dr
Clown oraz opiekunki świetlic.
Pomysłów na ciekawe stroje nie
zabrakło. Była Hannah Montana, Indianin, Spiderman, agent
007, księżniczka, motylek i wiele innych ciekawych postaci.
Spośród wszystkich barwnych postaci wybrano króla
i królową balu, a także I. i II. wicekróla i wicekrólową. Brano
pod uwagę pomysłowość, wygląd, a także prezentację oso-
by. Królową balu została Kinga
Matyka przebrana za Chinkę.
Królem balu został z kolei Rafał
Polhman przebrany za Hannę
Montanę. Weronika Osowska
przebrana za motylka otrzymała
tytuł I wicekrólowej, natomiast
I wicekrólem został Mirosław
Kubiczek przebrany za króla.
Magda Polhman przebrana za
Pipi została okrzyknięta II wicekrólową wraz z II wicekrólem,
Florianem Moslerem przebranym za Indianina. Nie zabrakło
ciekawych gier, zabaw, konkursów oraz dobrej muzyki. Wszyscy uczestnicy balu mile spędzili ten czas i po uśmiechach na
ich twarzach widać było zadowolenie z zabawy.
Serdeczne podziękowania za
zaangażowanie: Danucie Adamczyk, Fundacji Dr Clown działającej przy PWSZ w Raciborzu,
Karinie Mościckiej, Elżbiecie
Koszut, Agnieszce Adamczyk,
Róży Buchcik, Martinie Morcińczyk, Alicji Molendzie i wszystkim rodzicom zaangażowanym
w przygotowanie balu.
MK, Sisi
21 grudnia w ZSP w Borucinie odbyła się tradycyjna wigilia szkolna.
Rozpoczęło ją przedstawienie jasełek A my do Betlejem. Następnie
razem się modlono, dzielono się opłatkiem i składano sobie życzenia.
W ostatniej części wigilii wręczono nagrody za Gminny Konkurs Kolęd,
Szkolny Konkurs Kolęd i konkurs „Mikołajkowy mam talent”.
W piątek, 21 grudnia po trzeciej lekcji w Zespole SzkolnoPrzedszkolnym w Borucinie odbyła się tegoroczna wigilia szkolna. Na sali zebrali się pracownicy,
emeryci, zaproszeni goście oraz
przedszkolaki i uczniowie ZSP
w Borucinie, aby przeżyć ten
wzniosły moment.
O historii Bożego Narodzenia opowiedział nam Teatrzyk
Niewielki przedstawiając przygotowane pod kierunkiem instruktorki, Ireny Hlubek jasełka
A my do Betlejem. Następnie,
po uprzednim odczytaniu tekstu Ewangelii według św. Łukasza o narodzinach Pana Jezusa,
modlitwie Anioł Pański i zaśpiewaniu kolędy Dzisiaj w Betlejem,
odbyło się dzielenie opłatkiem
i składanie sobie życzeń.
W dalszej części programu
odbyło się wręczenie nagród
i dyplomów za Gminny Konkurs
Kolęd, który odbył się w Wojnowicach 19 grudnia. W konkursie tym nasi uczniowie zajęli następujące miejsca: w grupie klas
I-III, I miejsce zajęły ex aequo
Wiktoria Szebel reprezentująca
ZSP w Borucinie (opiekun Jolanta Pytlik) z klasy I oraz Martyna Jakubit z klasy III reprezentująca Dom Kultury w Borucinie (opiekunowie Renata Musioł
i Irena Hlubek); II miejsce zajęła Magdalena Gorzalnik z klasy
III reprezentująca ZSP w Borucinie (opiekun Renata Musioł).
W kategorii klas IV-VI reprezentantka naszej szkoły Natalia Bubon z klasy VI zajęła II miejsce
(opiekun Róża Buchcik).
W Szkolnym Konkursie Kolęd, który odbył się 13 grudnia
miejsca ukształtowały się następująco: w kategorii klas I-III:
I miejsce ex aequo zajęły: Wiktoria Szebel z kl. I, Magdalena
Gorzalnik z kl. III, Martyna Jakubit z kl. III oraz duet Ines Hofrichter i Martyna Uliczka z kl.
II; miejsca II należały do Emilie
Kocjan z kl. III, Ines Hofrichter
z kl. II i Martyny Uliczki z kl. II,
zaś miejsce III zajęła Ewa Walach z kl. III. Wyróżnienie zajęła
Oliwia Cyron z kl. I.
W kategorii klas IV-VI były tylko ex aequo dwa pierwsze
miejsca, które należały do Katarzyny Białas z kl. V i Natalii
Bubon z kl. VI. Wyróżnienie
otrzymał Jacek Polak z kl. IV.
Uczniowie otrzymali dyplomy
i nagrody. Laureaci I miejsc zaśpiewali prezentowane w konkursie kolędy.
Odbyło się też wręczenie nagród za szkolny konkurs „Mikołajkowy mam talent”. Konkurs
ten, jak nazwa wskazuje, odbył się 6 grudnia. A oto miejsca przyznane w konkursie:
I miejsce: duet taneczny Paulina Gajdeczka i Natalia Iwanowicz, I miejsce: taniec solo
Dominika Stawarz, II miejsce:
śpiew Magdalena Gorzalnik, III
miejsce: gra na instrumentach
Natalia Ciemienga, Emilia Walek, Emilia Gajdeczka, Oliwia
Cyron, Karolina Strachota, Wiktoria Szabel, Wiktoria Iwanowicz. Dyrektor pogratulowała
Jolancie Pytlik, która otrzymała
Srebrny Krzyż Zasługi.
Nasze świętowanie dopełnił
długo oczekiwany moment, czyli wręczenie wszystkim zebranym podarunków przez dyrek-
tor Mariolę Kandziorę. Oczywiście ten moment najbardziej
przeżywały dzieci z przedszkola,
które otrzymały nowe zabawki
do przedszkola. Przewodniczący klas odebrali od dyrektor prezenty dla swoich klas. W miłej
atmosferze rozeszliśmy się na
przerwę świąteczną.
Irena Hlubek
13
W Krzanowicach odbyła się
gala Mieszko AD 2012
27 stycznia w Perle w Krzanowicach odbyła się V Powiatowa Gala Kultury, na której wręczonp
nagrody w dziedzinie kultury – Mieszko AD 2012. Nagroda przyznawana jest wyróżniającym
się animatorom, którzy swoimi dokonaniami przyczyniają się do nobilitacji kultury powiatu
raciborskiego. Wśród nominowanych za szczególne osiągnięcia w zakresie upowszechniania
kultury była nasza mieszkanka, Bożena Kreis, opiekunka Krzanowickich Om, zaś w kategorii
twórczość plastyczna nominowano Mariolę Kandziorę.
KRZANOWICE
Sport łączy
pokolenia i narody
W krzanowickim pensjonacie Moravia odbyło się spotkanie podsumowujące projekt pt.
„Sport łączy pokolenia i narody.” – Spotykamy się, by zaprezentować działania, jakie były
realizowane. W projekcie chodziło o to, by
uaktywnić współpracę transgraniczną, a także
by dzieci mogły się integrować poprzez sport,
gry i zabawy. Cel został osiągnięty – powiedział
Manfred Abrahamczyk, burmistrz Krzanowic.
Dzień Babci i Dziadka
w Przedszkolu
w Krzanowicach
– Polska część projektu opiewała na kwotę 9255 euro, natomiast czeska na ponad 4 tys.
euro więcej. W ramach projektu zostały zorganizowane cztery spotkania sportowe (dwa
spotkania w Polsce oraz dwa
w Czechach), a także jedno podsumowujące. Dzięki tym środkom udało nam się zakupić dwa
komplety do gry w unihokeja
(hokej na trawie), 5 stoperów i 5
gwizdków. W ramach części czeskiej zakupiono piłki, skakanki,
obręcze, 2 siatki i 8 kompletów
do gry w badmintona, a także drewniany domek pełniący
funkcję czesko-polskiej świetlicy
– powiedział Piotr Kubin z krzanowickiego UM, podinspektor
ds. promocji, współpracy trans-
granicznej i funduszy pomocowych. – Nasza współpraca w ramach tego projektu rozpoczęła
się 15 czerwca ubiegłego roku.
Spotkaliśmy się na boisku szkolnym w Strahovicach, gdzie przystąpiliśmy do wspólnej sportowej rywalizacji w grach i zabawach – wyjaśnił Kubin, po czym
opowiedział o dalszej realizacji
projektu.
Projekt współfinansowany ze
środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz
budżetu państwa „Przekraczamy granice” w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika
Czeska – Rzeczpospolita Polska
2007-2013.
Sisi
KRZANOWICE
14
Wielki bal przebierańców Przedszkolaki
w pensjonacie Moravia kolędowały
w Wojnowicach
W Krzanowicach zorganizowano 11 lutego ostatkowy bal przebierańców dla najmłodszych mieszkańców tej miejscowości. – Dzieci miało być 35, ale niestety sezon grypowy w pełni i jest ich trochę mniej.
Mamy jednak nadzieję, że mimo to wszyscy będą się bawić znakomicie – powiedziała Brygida Abrahamczyk, przewodnicząca Koła DFK
w Krzanowicach.
pyszne ciasta. Zadbano również
o napoje, chipsy, cukierki i inne słodkości. Na zakończenie
zabawy każde dziecko zostało obdarowane paczką, a i tak
z niechęcią opuszczało tą świet- spodyń z Krzanowic oraz dzięki
ną zabawę. Bal odbył się dzięki Annie Gorywodzie i Honoracie
zaangażowaniu i pomocy ko- Schabek.
ła DFK Krzanowice, Koła GoSisi, um
Bal karnawałowy to znakomita okazja do wspólnej zabawy.
Dzieci w kolorowych przebraniach tańczyły, śpiewały i bawiły
się wspólnie z rodzicami. Zabawa została zorganizowana przez
DFK w Krzanowicach i tamtejsze Koło Gospodyń Miejskich.
W tym roku 35 dzieci wraz
14 stycznia w ZSP w Wojnowicach odbyła
się 7. już edycja Gminnego Konkursu Kolęd i Pastorałek. Dzieci w wieku od 3 do 6 lat
wykonały utwory zarówno w języku polskim,
jak i niemieckim i angielskim. Jury oceniało
znajomość tekstu i linię melodyczną. Przegląd
ma na celu kultywowanie tradycji śpiewania
kolęd bożonarodzeniowych, pokonanie tremy
przez najmłodszych i możliwość spotkania się
dzieci z kolegami z innych placówek.
z opiekunami, przez trzy godziny świetnie się bawiło w Pensjonacie Moravia. Były tańce z figurami, m. in. koszyczek, kółeczko, przeplatane licznymi grami,
zabawami i konkursami. Dzieci,
dzięki rodzicom, były przebrane wspaniale, pomysłowo i kolorowo. Mamy i babcie upiekły
Plejada przebierańców
na balu UKS Krzanowice
W Domu Kultury w Krzanowicach, 19 stycznia, odbył się II Bal Przebierańców, którego
organizatorem był UKS Krzanowice. Przybyli
najznakomitsi goście – wampiry, biedronki,
Shrek, anioły, Flinstonowie, piraci, gladiator
i wiele innych osób przepięknie przebranych.
Dziękujemy sponsorom tego balu, wśród których są: Rameta Racibórz, Sklep Waldi
Krzanowice, Rema Krzanowice, Kwiaciarnia państwa Hryckiewicz, Piekarnia Machura Borucin, Tik-Tak Piotr i Elżbieta
Pośpiech Racibórz, Piekarnia
Mariusz Siwek Rudyszwałd, Sa-
– Głównym celem przeglądu
jest kultywowanie bożonarodzeniowych tradycji. Dzięki konkursowi dzieci od najmłodszych
lat uczą się kolęd oraz odwagi
i umiejętności pokonania tremy,
jaka towarzyszy im w występach
przed publicznością – powiedzialon Fryzjerski p. Pelki Krzano- ła nam Ewa Gotzmann. Dzieci
wice, Zakład fryzjerski Joan- oceniało jury w składzie: Ewa
na Stroka Krzanowice, Gerlich Gotzmann, Krystyna Grosman,
oraz Durest Krzanowice. Gra- Mariola Grzesiczek, Grażyna
tulując wszystkim uczestnikom Könighaus i Michalina Ploszka.
pomysłu zapraszamy już dziś za
rok na III Bal Przebierańców.
Swoje umiejętności wokalne
zaprezentowali: Julia Wieczorek,
Aleksandra Wielochowska, Julia
Rodak, Dominika Deeg, Oskar
Hofrichter, Jakub Kołodziejski,
Helena Babilas, Robert Kolbuch,
Emilia Sterna, Laura Kimel, Dominika Zemełka, Patrycja Daniszewska, Anna Woźniak, Kinga
Motyka oraz Laura Nowak, Kevin Nowak, Dorota Świerczek,
Sandra Poloczek, Anna Uliczka,
Emilia Gorzalnik, Kevin Kostka,
Jan Szebel, Karolina Könighaus,
Teresa Kimel, Dominika Kupka,
Emilia Kleta, Olivier Satała, Julia Mądro.
Jury jednogłośnie stwierdziło,
że wszyscy uczestnicy konkursu
zaprezentowali bardzo podobny, wyrównany poziom, dlatego wszyscy otrzymali identyczne
dyplomy. Szczególne wyróżnienie w grupie młodszej otrzymała Dominika Zemełka, a w grupie starszej Karolina Könighaus
za interpretację. Wyróżnienia
otrzymali także Dominika Kupka i Emilia Kleta, za wykonanie
kolęd w języku angielskim i niemieckim.
UKS Krzanowice
Burmistrz Miasta Krzanowice informuje,
że na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Krzanowicach
przy ul. 15 Grudnia 5 (I piętro)
oraz Biuletynie Informacji Publicznej
na stronie internetowej www.krzanowice.pl
na bieżąco zamieszczane są wykazy
gminnych nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży,
oddania w najem, dzierżawę w trybie przetargowym
i bezprzetargowym oraz w użytkowanie wieczyste
i inne formy gospodarowania majątkiem Gminy Krzanowice.
Sisi
KRZANOWICE
15
Hania pierwsza
Wigilijny posiłek
dla samotnych
Około 70 osób zjawiło się, 20 grudnia, na dorocznym spotkaniu opłatkowym w restauracji
Perła w Krzanowicach. Wigilia organizowana
była dla osób samotnych, starszych i niepełnosprawnych. Jej sponsorem był Jan Basista,
właściciel restauracji.
w 2013 roku
ka Giebułtowska, która przyszła
wraz z bratem Grzegorzem.
Nie mogło również zabraknąć
jasełek w wykonaniu 6-latków
z przedszkola w Krzanowicach.
– To już trzeci raz dzieci uczestniczą w Wigilii organizowanej
w Perle – mówi Ewelina Kyrcz,
nauczyciel wychowania przedszkolnego. W spotkaniu wzięli
udział również: Manfred Abrahamczyk, burmistrz Krzanowic,
ks. Benedykt Barski z parafii św.
Wacława w Krzanowicach i doktor Marian Szmig, kierownik
NZOZ Twoje Zdrowie w Krzanowicach.
Czar/Sisi
Przed posiłkiem odmówiono
modlitwę, a później był czas na
złożenie życzeń. – Pierwszy raz
wigilia dla samotnych, starszych
i niepełnosprawnych zorganizowana była 20 lat temu, jeszcze
w starej Perle – opowiada Małgorzata Krzemień, kierownik
Ośrodka Pomocy Społecznej.
Osoby, które przyszły na Wigilię,
nie kryły wzruszenia. – Bardzo
się cieszę i dziękuję za spotkanie.
Już od kilku lat w nim uczestniczę – uśmiecha się Weroni-
Pierwszym dzieckiem, jakie
przyszło na świat w powiecie
raciborskim w 2013 roku jest
Hania Filip. Hania urodziła się
1 stycznia o godzinie 4:30 w raciborskim Szpitalu Rejonowym.
Z narodzin córeczki najbardziej
ucieszyli się jej rodzice: Katarzyna i Łukasz z Krzanowic. 54
cm i 3200 g to wymiary dziewczynki. Co ciekawe, Hania miała przyjść na świat 24 grudnia,
czyli w wigilię Bożego Narodzenia. – Planowany termin porodu przewidziany był na 24
grudnia, jednak Hania chciała
jeszcze widocznie poczekać do
Nowego Roku – powiedziała
szczęśliwa mama dziewczynki.
Hania jest pierwszą pociechą
państwa Filip.
Sisi
Biblioteczny bal przebierańców
w Krzanowicach
Kłamczucha Kozucha
– spektakl
14 lutego w Domu Kultury
w Bojanowie odbył się spektakl
teatralny „Kozucha kłamczucha”. Jest to klasyka polskiej literatury dziecięcej. Przedstawienie na motywach utworu Janiny
Porazińskiej było zrealizowane
w formie zabawnej opowieści
o niesfornej Kózce. Ze spektaklu wypływał cenny morał uczący prawdomówności, umiejętności wybaczania i prawdziwej
przyjaźni. To był żywy wesoły
spektakl, podczas którego widz
ma szansę kilkakrotnie wykazać
się na forum publiczności u boku
aktorów (np. umiejętnością tańca góralskiego). Uwagę zwracała
piękna scenografia i oryginalne
stroje aktorów akcentujące piękno Podhala. Występowały postacie: Wilk, Koza, Lis, Gospodarz,
Niedźwiedź, Zazulka.
W Krzanowicach zorganizowano bal przebierańców.
Uczestniczyło w nim ok. 100
dzieci przebranych w stroje postaci z bajek i kreskówek. Zgromadzonych bawiła Agnieszka
Lasak w przebraniu klauna.
W ramach zabaw mali przebierańcy tańczyli do największych hitów, a w konkursach
zdobywali nagrody ufundowane przez sponsorów. Każdy
uczestnik otrzymał pamiątkowy
dyplom uczestnictwa. Organi-
zatorem imprezy była Gminna Biblioteka w Krzanowicach,
nagrody ufundowali: burmistrz
Manfred Abrahamczyk, sklep
Waldi z Krzanowic i piekarnia
Machura z Borucina.
fot. Kasia Kubik
KRZANOWICE
16
Ks. Piotr Bekierz: Szkolne tańce
Zakochałem się w Camino
– Camino jest wyjątkowe. Na tej drodze jest wiele motyli, piękna jest
ogromna ilość gniazd bocianich, Camino to jednak nie motyle i nie
bociany. Camino to szczęśliwy człowiek – powiedział w trakcie dzisiejszego spotkania z mieszkańcami Wojnowic ks. Piotr Bekierz, były
proboszcz wojnowickiej parafii.
Ksiądz Piotr Bekierz był
proboszczem parafii Podwyższenia Krzyża świętego w Wojnowicach. W czasie swojej posługi kapłańskiej w Wojnowicach dał się poznać jako osoba
niezwykle otwarta. Integrował
mieszkańców, pokazał im, jak
działać w Caritasie, wystąpił
też w wiejskim kabarecie. Dziś,
półtora roku po odejściu z parafii w Wojnowicach, w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej
spotkał się z mieszkańcami, by
opowiedzieć im o swojej książce pt. „Camino”.
O Camino de Santiago
Droga św. Jakuba – z hiszpańskiego Camino de Santiago –
jest szlakiem pątniczym prowadzącym do katedry w Santiago
de Compostela w północno-zachodniej Hiszpanii. Co ciekawe i ważne, nie ma jednej trasy
pielgrzymki. O swojej drodze
opowiedział zebranym ksiądz
Piotr. – Trasę można pokonać
konno, pieszo, rowerem, można też pojechać autobusem czy
autem. Pierwszy raz pojechałem autem. Na placu przed katedrą, widząc szczęśliwych ludzi pomyślałem sobie: może też
się kiedyś wybiorę i przejdę 10
kilometrów. Udało się, nie 10
a 200 km. Na myśl mi jednak
nie przyszło, że napiszę na ten
temat książkę. Wróciłem do domu i przechodziła pielgrzym-
ka nyska. Postanowiłem przejść
jeden dzień z nimi. Przez cały
ten dzień mówiłem o Camino.
Każdej grupie osobno. A młodzi
słuchali... Nogi mnie nie bolały,
lecz gardło. Stwierdziłem, że napiszę coś na blogu, a potem już
poszło, powstało 14 części, które
teraz są w książce, którą macie
przed sobą – mówił ksiądz Piotr.
– Camino jest piękne, a największym cudem Camino jest człowiek. Tam wszyscy są szczęśliwi. Całym dobytkiem jest plecak, który dźwiga się na swoich
ramionach, czuje się wagę każdej rzeczy. A na trasie jesteś Ty
i Twoje myśli – dodał.
Jak to przy promocji książki bywa, był czas na zadawanie
pytań. Jakie wyposażenie jest
najważniejsze? Kiedy kolejna
wyprawa? Ile ksiądz stracił na
wadze? – Buty i zatyczki do
uszu. Dzięki zatyczkom da się
spać, gdy jest się w jednym pokoju z 20 czy 50 osobami, nic
wtedy nie przeszkadza w odpoczynku. Co do kolejnej wyprawy: zastępstwo na cały lipiec
już mam, w komputerze mam
już program skąd dokąd pójść,
więc jeśli się wszystko uda, to
w lipcu wyruszę z miasta Santander trasą o długości 600 km
– powiedział ksiądz Piotr. Co do
utraty wagi stwierdził, że taka
pielgrzymka nie jest sposobem
na odchudzanie... – Trzeba jeść
porządnie i dużo pić, żeby mieć
siły. Nie schudłem nic – przyznał.
– Ja zakochałem się w Camino, to było błogosławieństwo.
Życzę Wam, by komuś z Was
udało się wyruszyć, bo jak już
się wyruszy, to się dojdzie. Tak
sobie myślałem, że ludzie pokonali trasy po 800 km i się tym
nie chwalą, a ja 200 i książkę
napisałem, ale myślę, że jeśli
tą książką zachęcę choć jedną
osobę, to było warto ją napisać
– podsumował ks. Bekierz.
Książki można nabyć na Allegro, można też napisać na adres: [email protected]
Sisi
Karnawał w Zespole Szkół w Krzanowicach zakończono kolorowo i tanecznie. Jako pierwsi bawili się uczniowie klas I-III szkoły podstawowej.
Podczas tańców i licznych zabaw organizowanych przez wychowawczynie, uczestnicy prezentowali stroje, które przygotowali na swój „Bal
przebierańców”. Najciekawsze pomysły zostały nagrodzone i wyróżnione. Królową Balu została Anna Wiszkony, a Królem Patryk Kaszny.
Wyróżnieni zostali Karmen Kretek, Julia Kerner oraz Szymon Wieder.
Na dodatkowe wyróżnienie zasłużyli także Weronika Zgrzendek, Adrian
Kuczera i Tymoteusz Kosel.
Kolejna grupa wiekowa, czyli
uczniowie klas IV-VI także bawili się tego samego dnia w murach szkoły. Tu uczniowie już sami organizowali sobie zabawy.
Chętnych na tańce na gazecie,
czy z krzesełkami nie brakowało.
Także w tej grupie wiekowej wiele emocji dostarczył konkurs na
najlepsze przebranie. Tytuł Króla przyznano Szymonowi Plurze,
Królowej – Krzysztofowi Schabkowi. Księciem został Szymon
Nachlik, a Księżniczką Magdalena Pohlmann. Trzecie miejsce
otrzymali Paulina Herzog, Kamil
Przybyła, Justyna Hanka, a wyróżnienia – Aleksandra Jaskot,
Szymon Bielak, Kinga Maindok,
Grzegorz Zacharko, Kevin Janosz,
Paulina Ternka i Natalia Filip.
Obie grupy wiekowe w przerwach pomiędzy tańcami i konkursami odpoczywali w klasach
przy poczęstunku oraz wspólnych pogawędkach.
Agnieszka Błońska