TABL. 4 (65). PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE a AVERAGE PAID

TABL. 4 (65). PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE a
AVERAGE PAID EMPLOYMENT a
2006
w tym
na stanowiskach b
of which
in positions b
ogółem
nierobotrobotnitotal
niczych
publiczny prywatny czych
nonpublic private manual
-manual
labour
labour
sektor
sector
SEKCJE
SECTIONS
2000
2005
O G Ó Ł E M ............................................................ 133088 130930 133853 69424 64429 55383 77753
TOTAL
w tym: of which:
Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo ..............................
779
203
210
210
151
59
Agriculture, hunting and forestry
Przemysł .................................................................. 35364 36273 37300 15273 22027 22972 14096
Industry
w tym: of which:
przetwórstwo przemysłowe ................................. 29741 23227 24206 5334 18872 16571 7403
manufacturing
wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną,
gaz, wodę ........................................................
5055 12472 12512 9939 2573 6083 6429
electrcity, gas and water supply
Budownictwo ........................................................... 11901 7307 7630
558 7072 4815 2340
Construction
a Patrz uwagi ogólne, ust. 2 na str.103; w 2000 r. bez jednostek PKP, Poczty Polskiej i Telekomunikacji Polskiej. b Bez
zatrudnionych za granicą.
a See general notes, item 2 on page 103; in 2000 excluding PKP, Polish Post and Polish Telecommunication entities. b Excluding persons employed abroad.
TABL. 4 (65). PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE a (dok.)
AVERAGE PAID EMPLOYMENT a (cont.)
2006
w tym
na stanowiskach b
of which
in positions b
ogółem
nierobotrobotnitotal
niczych
publiczny prywatny czych
nonpublic private manual
-manual
labour
labour
sektor
sector
SEKCJE
SECTIONS
Handel i naprawy ∆ ...................................................
Trade and repair ∆
Hotele i restauracje ..................................................
Hotels and restaurants
Transport, gospodarka magazynowa i łączność .....
Transport, storage and communication
Pośrednictwo finansowe ..........................................
Financial intermediation
Obsługa nieruchomości i firm ∆ ................................
Real estate, renting and business activities
Administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe ubezpieczenia społeczne i zdrowotne ∆ .....
Public administration and defence; compulsory
social security
Edukacja ..................................................................
Education
Ochrona zdrowia i pomoc społeczna ......................
Health and social work
Działalność usługowa komunalna, społeczna i indywidualna, pozostała .............................................
Other community, social and personal service activities
2000
2005
13395 12683 11914
852
1562
- 11914
6078
5835
1561
505
1056
1131
430
8859
9627 11055
6698
4357
7183
3863
4953
7553
7826
2488
5338
66
7760
10659 10758 11238
2228
9010
4627
6611
10544 11831 12203 12024
179
1478 10725
17162 18818 18763 17817
946
3622 15141
15259 11025 10867
3331
3290
3286
9551
1316
1858
9009
2282
1004
1402
1884
a Patrz uwagi ogólne, ust. 2 na str. 103; w 2000 r. bez jednostek PKP, Poczty Polskiej i Telekomunikacji Polskiej. b Bez
zatrudnionych za granicą.
a See general notes, item 2 on page 103; in 2000 excluding PKP, Polish Post and Polish Telecommunication entities. b Excluding persons employed abroad.