POSIEDZENIE W ŚRODĘ 14 MAJA 2014 R. (GODZ. 15.00) 1

RADA
UNII EUROPEJSKIEJ
Bruksela, 12 maja 2014 r.
(OR. en)
9697/14
OJ CRP1 18
WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD
Dotyczy:
2497. posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I)
Data:
Godzina:
Miejsce:
14 i 19 maja 2014 r.
15.00, 10.00
Bruksela
POSIEDZENIE W ŚRODĘ 14 MAJA 2014 R. (GODZ. 15.00)
1.
Przyjęcie wstępnego porządku obrad
I (1)
2.
Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów
do Parlamentu Europejskiego (+)
a)
b)
E-003795/2014 – Gaston Franco (PPE)
Zwiększenie bezpieczeństwa jądrowego
9086/14 PE-QE 144
P-003939/2014 – Silvia-Adriana Ţicău (S&D)
Tworzenie miejsc pracy dla młodych ludzi przez inwestycje w badania i innowacje
9091/14 PE-QE 145
9697/14
ama/ms
DPG
1
PL
3.
Rozporządzenie delegowane Komisji UE nr ... / ... z dnia 21 lutego 2014 r. zmieniające
załącznik III do rozporządzenia (UE) nr 305/2011 w odniesieniu do wzoru
wykorzystywanego do sporządzania deklaracji właściwości użytkowych dotyczącej wyrobów
budowlanych
–
Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego
6971/14 MI 215 ENT 65 COMPET 139 DELACT 42
+ ADD 1
9582/14 MI 410 ENT 118 COMPET 263 DELACT 122
4.
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia nowego Protokołu ustalającego
uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie
w sprawie połowów między Unią Europejską a Demokratyczną Republiką Wysp Świętego
Tomasza i Książęcej
–
Wniosek Rady o zgodę Parlamentu Europejskiego
8585/14 PECHE 186
9670/14 PECHE 239
5.
Projekt konkluzji Rady pt. „Nowa strategia leśna dla UE: na rzecz lasów i sektora leśnodrzewnego”
–
Przyjęcie
9445/14 FORETS 50 ENV 430 RELEX 376 PROBA 24
6.
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie stanowiska, jakie należy zająć w imieniu Unii
Europejskiej na forum Komisji ds. Tuńczyka na Oceanie Indyjskim (IOTC)
–
Przyjęcie
9398/1/14 PECHE 221 REV 1
9405/1/14 PECHE 222 REV 1
7.
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie stanowiska, jakie należy zająć w imieniu Unii
Europejskiej na forum Generalnej Komisji Rybołówstwa Morza Śródziemnego (GFCM)
–
Przyjęcie
9095/1/14 PECHE 207 REV 1
+ ADD1
9389/1/14 PECHE 218 REV 1
9697/14
ama/ms
DPG
2
PL
8.
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej,
Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane
w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską
a Demokratyczną Republiką Wysp Świętego Tomasza i Książęcej oraz jego tymczasowego
stosowania
–
Przyjęcie
8583/14 PECHE 185
8554/14 PECHE 180
9670/14 PECHE 239
9.
Wniosek w sprawie rozporządzenia Rady dotyczącego podziału uprawnień do połowów na
podstawie Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową
przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską
a Demokratyczną Republiką Wysp Świętego Tomasza i Książęcej
–
Przyjęcie
8589/14 PECHE 187
9670/14 PECHE 239
10.
Projekt konkluzji Rady w sprawie reformy zarządzania unią celną UE
–
Przyjęcie
9559/14 UD 133 ENFOCUSTOM 62
9688/14 UD 136 ENFOCUSTOM 63
11.
Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy dotyczącej pewnych aspektów przewozów
lotniczych między Unią Europejską a rządem Demokratyczno-Socjalistycznej Republiki Sri
Lanki
–
Przyjęcie chorwackiej wersji językowej
6077/14 AVIATION 30 RELEX 84 ASIE 13
5443/14 AVIATION 12 RELEX 42 ASIE 10
12.
Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską i Europejską Organizacją
ds. Bezpieczeństwa Żeglugi Powietrznej ustanawiającej ogólne ramy ściślejszej współpracy
–
Przyjęcie chorwackiej wersji językowej
6080/14 AVIATION 31
5444/14 AVIATION 13 RELEX 43
9697/14
ama/ms
DPG
3
PL
II
13.
Przygotowania do posiedzenia Rady ds. Konkurencyjności (Rynek Wewnętrzny,
Przemysł, Badania i Przestrzeń Kosmiczna), które odbędzie się 26 maja 2014 r.
1.
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony
niejawnego know-how i niejawnych informacji handlowych (tajemnic handlowych)
przed ich bezprawnym pozyskiwaniem, wykorzystywaniem i ujawnianiem (pierwsze
czytanie) (obrady ustawodawcze)
–
Podejście ogólne
9475/14 PI 60 CODEC 1208
+ COR 1
+ ADD 1
2.
Przegląd europejskiego systemu znaków towarowych (pierwsze czytanie)
(obrady ustawodawcze)
a)
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 207/2009 w sprawie wspólnotowego
znaku towarowego
b)
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady mającej na celu
zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków
towarowych (wersja przekształcona)
–
Sprawozdanie z postępu prac
9558/14 PI 61 CODEC 1215
3.
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie imprez
turystycznych i aranżowanych usług turystycznych, zmieniającej rozporządzenie
(WE) nr 2006/2004 i dyrektywę 2011/83/UE oraz uchylającej dyrektywę Rady
90/314/EWG (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze)
–
Sprawozdanie z postępu prac
9322/14 CONSOM 108 MI 394 TOUR 5 JUSTCIV 114 TRANS 245
CODEC 1182
4.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie
wymagań dotyczących homologacji typu na potrzeby wdrożenia systemu pokładowego
eCall oraz zmieniające dyrektywę 2007/46/WE (pierwsze czytanie) (obrady
ustawodawcze)
–
Podejście ogólne (*)
9605/14 ENT 119 MI 411 CODEC 1233
5.
Projekt konkluzji Rady pt. „Ku wspólnej wizji UE i ESA na rzecz przestrzeni
kosmicznej pobudzającej konkurencję” (działanie o charakterze nieustawodawczym)
–
Przyjęcie
9483/14 ESPACE 45 COMPET 259 IND 151 TRANS 253 RECH 177
6.
Projekt konkluzji Rady pt. „Realizacja planu działania na rzecz Europejskiego Forum
Strategii ds. Infrastruktur Badawczych” (działanie o charakterze nieustawodawczym)
–
Przyjęcie
9507/14 RECH 179 COMPET 260
9697/14
ama/ms
DPG
4
PL
POSIEDZENIE W PONIEDZIAŁEK 19 MAJA 2014 R. (GODZ. 10.00)
II
14.
Ustalenie wstępnego porządku obrad na posiedzenie Rady (Transport, Telekomunikacja
i Energia), które odbędzie się 5 i 6 czerwca 2014 r.
–
Sprawy różne
______________________
Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 13 maja 2014 r.
(+) Punkt ten może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody w myśl art. 12
ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady.
(*)
Przyjęcie podejścia ogólnego przez Radę po tym, jak Parlament Europejski przyjął
stanowisko w pierwszym czytaniu, nie jest działaniem w rozumieniu art. 294 ust. 4 i 5 TFUE.
(1)
9697/14
ama/ms
DPG
5
PL