14006/07 ks/PAS/zm 1 CAB RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela
Transkrypt
14006/07 ks/PAS/zm 1 CAB RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 26 października 2007 r. (26.10) (OR. en) 14006/07 OJ CONS 53 ENV 523 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Na: 2826. POSIEDZENIE RADY UNII EUROPEJSKIEJ (ds. ŚRODOWISKA NATURALNEGO) Data: Luksemburg, wtorek, 30 października 2007 r. (godz. 10.00) 1. Przyjęcie wstępnego porządku obrad 2. Zatwierdzenie wykazu punktów A 14055/07 PTS A 45 3. Niedobór wody i susze Przyjęcie konkluzji Rady (Debata jawna zgodnie z art. 8 ust. 3 regulaminu wewnętrznego Rady (na wniosek prezydencji)) 12052/07 ENV 422 13888/07 ENV 515 DEVGEN 182 AGRI 325 14006/07 ks/PAS/zm CAB 1 PL 4. Zmodyfikowana genetycznie kukurydza a) Wniosek w sprawie decyzji Rady dotyczącej tymczasowego zakazu stosowania i sprzedaży w Austrii zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy (Zea mays L. linii T25) zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (AP)(*) b) Wniosek w sprawie decyzji Rady dotyczącej tymczasowego zakazu stosowania i sprzedaży w Austrii zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy (Zea mays L. linii MON810) zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (AP) (*) (Podstawa prawna zaproponowana przez Komisję: Dyrektywa 2001/18/WE) Przyjęcie 13701/07 ENV 507 AGRILEG 140 13702/07 ENV 508 AGRILEG 141 13945/07 ENV 520 AGRILEG 146 5. Zmiany klimatu Przygotowanie 13. sesji Konferencji Stron (COP 13) Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu (UNFCCC) oraz 3. sesji spotkania stron protokołu z Kioto (CMP 3) (Bali, 3–14 grudnia 2007 r.) Przyjęcie konkluzji Rady 13906/07 ENV 517 ENER 242 FISC 137 DEVGEN 183 TRANS 300 FORETS 53 ONU 65 6. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 98/70/WE w odniesieniu do specyfikacji benzyny i olejów napędowych oraz wprowadzającej mechanizm monitorowania i ograniczania emisji gazów cieplarnianych pochodzących z wykorzystania paliw w transporcie drogowym oraz zmieniającej dyrektywę Rady 1999/32/WE w odniesieniu do specyfikacji paliw wykorzystywanych przez statki żeglugi śródlądowej oraz uchylającej dyrektywę 93/12/EWG (AP) (Podstawa prawna zaproponowana przez Komisję: art. 95 i art. 175 ust. 1 Traktatu) Debata dotycząca kierunków polityki (Obrady otwarte dla publiczności, zgodnie z art. 8 ust. 1 lit. c)) 6145/07 ENV 80 ENT 17 ENER 59 TRANS 34 CODEC 98 (x) + REV 1 (en) (x) 13522/07 ENV 496 ENT 121 ENER 235 TRANS 293 CODEC 1031 7. Odnowiona strategia UE dotycząca trwałego rozwoju Debata dotycząca kierunków polityki (Debata jawna zgodnie z art. 8 ust. 3 regulaminu wewnętrznego Rady (na wniosek prezydencji)) 14238/07 ENV 548 AGRI 346 ECO 127 ECOFIN 408 ENER 250 DEVGEN 202 MI 250 PECHE 307 RELEX 752 SAN 181 SOC 391 TRANS 316 RECH 274 POLGEN 100 EDUC 174 14141/07 ENV 536 AGRI 339 ECO 125 ECOFIN 404 ENER 248 DEVGEN 198 MI 246 PECHE 299 RELEX 744 SAN 180 SOC 387 TRANS 312 RECH 267 POLGEN 99 EDUC 170 14006/07 ks/PAS/zm CAB 2 PL 8. Sprawy różne a) Sektor przedsiębiorstw a różnorodność biologiczna Informacje przedstawione przez prezydencję 14383/07 ENV 562 MI 256 b) Wyniki 19. spotkania stron Protokołu montrealskego w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową (Montreal, 17–21 września 2007 r.) Informacje przekazane przez prezydencję i Komisję 14348/07 ENV 560 MI 254 c) Wyniki 6. konferencji ministerialnej „Środowisko dla Europy” (Belgrad, 10–12 października 2007 r.) Informacje przedstawione przez prezydencję 14211/07 ENV 542 ONU 68 COEST 293 d) Wyniki 36. sesji Zgromadzenia Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego (Montreal, 18–28 września 2007 r.) Informacje przedstawione przez prezydencję 14234/07 ENV 546 AVIATION 177 e) Pestycydy: Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej ramy wspólnotowego działania na rzecz osiągnięcia zrównoważonego stosowania pestycydów (AP) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (AP) Informacje przedstawione przez prezydencję 11896/06 ENV 419 AGRI 263 CODEC 792 (x) + REV 1 (cs, sk) (x) 11755/06 AGRILEG 127 ENV 411 CODEC 773 (x) 13978/07 AGRILEG 149 ENV 521 CODEC 1080 + ADD 1 + ADD 2 f) MŚP a zrównoważona konsumpcja i zrównoważona produkcja Informacje przedstawione przez Komisję 14325/07 ENV 559 COMPET 301 IND 93 MI 253 14006/07 ks/PAS/zm CAB 3 PL g) Przegląd dyrektywy 2001/43/WE odnoszącej się do opon pojazdów silnikowych i ich przyczep oraz ich instalowania: hałas powodowany przez opony (AP) Na wniosek delegacji holenderskiej 14040/07 ENV 525 ENT 129 h) Polityka europejska w odniesieniu do GMO i rola EFSA Na wniosek delegacji włoskiej i austriackiej 13919/07 ENV 518 AGRILEG 145 i) Problem ptaków padlinożernych w Hiszpanii spowodowany niedoborem pokarmu naturalnego: poważne zagrożenie różnorodności biologicznej Na wniosek delegacji hiszpańskiej 14301/07 ENV 555 j) Wyniki 8. Konferencji Stron konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zwalczania pustynnienia (Madryt, 3–14 września 2007 r.) Na wniosek delegacji hiszpańskiej 14210/07 ENV 541 DEVGEN 200 RELEX 750 CONUN 61 ACP 199 k) Informacje na temat nieformalnego spotkania ministrów w Wiedniu dotyczącego wpływu energetyki jądrowej na zmiany klimatu oraz debata dotycząca efektywności energetycznej (działania następcze po spotkaniu w Dublinie) Na wniosek delegacji austriackiej, irlandzkiej, luksemburskiej, łotewskiej, niemieckiej i włoskiej. 14221/07 ENV 543 ATO 130 _________________ (AP) Akt prawodawczy. (*) Punkt, który może podlegać głosowaniu. (x) Nakład wyczerpany. 14006/07 ks/PAS/zm CAB 4 PL