biotop - Urząd Gminy Łabunie

®
biotop
PRZEDSIĘBIORSTWO URZĄDZEŃ
OCHRONY ŚRODOWISKA
Sp. z o. o.
Rok załoŜenia 1988
22–400 Zamość
ul. Jasna 4/4
NIP: 922–000–33–53
Regon: 008044563
tel /fax: (0–84) 638–69–79
e – mail: [email protected]
EGZ. 1
PROJEKT WYKONAWCZY
TEMAT:
PRZYŁĄCZA KANALIZACJI SANITARNEJ WRAZ Z ODCINKAMI SIECI
W MIEJSCOWOŚCIACH ŁABUŃKI PIERWSZE, ŁABUNIE,
WÓLKA ŁABUŃSKA, GMINA ŁABUNIE
INWESTOR: GMINA ŁABUNIE
UL. ZAMOJSKA 50
22 - 437 ŁABUNIE
Imię i nazwisko
Projektował
branża
sanitarna:
Opracował
branża
sanitarna:
Sprawdził
branża
sanitarna:
Projektował
branża
elektryczna:
mgr inż. Joanna Rzeszutek
Nr uprawnień
Uprawnienia budowlane
do projektowania i kierowania robotami
budowlanymi bez ograniczeń
w specjalności instalacyjnej
w zakresie sieci, instalacji i urządzeń
wodociągowych i kanalizacyjnych,
cieplnych, wentylacyjnych i gazowych,
nr ewid. 74/2003
mgr Sylwia Bezłada
mgr inż. Magdalena Przyczyna
mgr inż. Wiesław Skubisz
inż. Wiktor Churzępa
Uprawnienia budowlane
do projektowania
w specjalności instalacji i urządzeń
sanitarnych, nr ewid. 2579/Lb/74
Uprawnienia budowlane
do projektowania
w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej
w zakresie instalacji elektrycznych,
nr ewid. UAN-II-8387/88/87
Zamość, lipiec 2014r.
Podpis
Przyłącza kanalizacji sanitarnej wraz z odcinkami sieci w miejscowościach Łabuńki Pierwsze,
Łabunie, W ólka Łabuńska, gmina Łabunie
SPIS TREŚCI
I. OPIS TECHNICZNY ................................................................................................ 3
1. Podstawa opracowania ................................................................................................. 3
2. Przedmiot i zakres opracowania .................................................................................... 3
3. Charakterystyka terenu inwestycji oraz warunki gruntowo-wodne ................................. 3
4. Opis rozwiązania technicznego projektowanych przyłączy i sieci kanalizacyjnej ........... 3
5. Warunki wykonania i odbioru robót ................................................................................ 5
7. Uwagi końcowe ............................................................................................................. 7
8. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia .............................................. 7
9. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego ................................................................. 8
II. TABELE
1. Zestawienie studni kanalizacyjnych
2. Wykaz przyłączy
III. ZAŁĄCZNIKI
1. Decyzja Zarządu Dróg Powiatowych w Zamościu;
2. Uzgodnienie projektu budowlanego przez Zarząd Dróg Powiatowych w Zamościu;
3. Opinia WUOZ w Lublinie, Delegatura w Zamościu;
4. Decyzja WUOZ w Lublinie, Delegatura w Zamościu;
5. Opinia ZUDP w Zamościu nr 402/2012;
6. Uprawnienia budowlane projektant – branża sanitarna;
7. Zaświadczenie o przynależności do OIIB projektant – branża sanitarna;
8. Uprawnienia budowlane sprawdzający – branża sanitarna;
9. Zaświadczenie o przynależności do OIIB sprawdzający – branża sanitarna;
10. Uprawnienia budowlane projektant – branża elektryczna;
11. Zaświadczenie o przynależności do OIIB projektant – branża elektryczna;
12. Informacja BIOZ;
IV. RYSUNKI
Rys. 1
Rys. 2-17
Rys. 18.1-18.7
Rys. 19
Rys. 20
Rys. 21
Rys. 22
Rys. 23
Rys. 24
Rys. 25
Rys. 26
Plan orientacyjny
Plan zagospodarowania terenu
Profile kanalizacji sanitarnej
Studnia rewizyjna fi 1000
Studnia kaskadowa fi 1000
Studnia rewizyjna fi 400
Pompownia przydomowa
Zabezpieczenie kolizji z istniejącym przewodem gazowym
Zabezpieczenie kolizji z istniejącym przewodem wodociągowym
lub kanalizacyjnym
Zabezpieczenie kolizji z istniejącym przewodem energetycznym
i telekomunikacyjnym
Wypełnienie wykopu
1:20000
1:1000
1:500/100
1:25
1:25
1:20
2
Przedsiębiorstwo Urządzeń Ochrony Środowiska „BIOTOP” Sp. z o.o. ul. Jasna 4/4, 22–400 Zamość
Przyłącza kanalizacji sanitarnej wraz z odcinkami sieci w miejscowościach Łabuńki Pierwsze,
Łabunie, W ólka Łabuńska, gmina Łabunie
I. OPIS TECHNICZNY
1. Podstawa opracowania
-
umowa i ustalenia z inwestorem,
mapy sytuacyjno - wysokościowe rozpatrywanego terenu,
warunki techniczne włączenia projektowanych przyłączy i odcinków sieci kanalizacji
sanitarnej do sieci istniejącej,
wizja lokalna terenu oraz ustalenia z właścicielami posesji,
obowiązujące normy i przepisy techniczne.
2. Przedmiot i zakres opracowania
Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy przyłączy kanalizacji sanitarnej
wraz z odcinkami sieci w miejscowościach Łabuńki Pierwsze, Łabunie i Wólka Łabuńska,
których budowa stanowi kolejny etap skanalizowania gminy Łabunie.
Odprowadzenie ścieków z przyłączy oraz odcinków sieci kanalizacyjnej będzie
następowało do studni na sieci kanalizacji sanitarnej, wykonanych we wcześniejszym etapie
realizacji inwestycji.
Wyklucza się możliwość odprowadzania kanalizacją wód deszczowych i niepodczyszczonych ścieków przemysłowych.
3. Charakterystyka terenu inwestycji oraz warunki gruntowo-wodne
Gmina Łabunie położona jest w południowo – wschodniej części województwa
lubelskiego i w analogicznej części powiatu zamojskiego. Na omawianym obszarze przeważa
zabudowa jednorodzinna, zagrodowa oraz tereny otwarte, niezabudowane (użytki rolne
i pastwiska). Teren inwestycji uzbrojony jest w podziemną sieć gazową i telefoniczną
oraz nadziemną sieć energetyczną. W chwili obecnej budowana jest sieć kanalizacji sanitarnej.
Na rozpatrywanym obszarze występują drogi gminne, powiatowe oraz droga krajowa nr 17.
W dolinie rzeki Łabuńki funkcjonują ostoje sieci Natura 2000: Projektowany Specjalny Obszar
Ochrony Siedlisk (SOO) „Dolina Łabuńki i Topornicy” PLH060087 i Obszar Specjalnej Ochrony
Ptaków (OSO) „Dolina Górnej Łabuńki” PLB060013.
Pod względem geomorfologicznym rozpatrywany teren położony jest w dolinie rzeki
Łabuńki i na jej obrzeżach, na terenie Padołu Zamojskiego. W podłożu występują utwory
holoceńskie, reprezentowane przez nasypy (pyły, gliny pylaste z domieszkami cegły i części
organicznych), glebę (piaski drobne, pyły, gliny pylaste, części organiczne), grunty bagienne
(namuły, torfy, torfy z przewarstwieniami namułów) i grunty deluwialne (piaski drobne
z domieszką pyłów i części organicznych, pyły piaszczyste i gliny pylaste) oraz utwory
plejstoceńskie, wśród których wyróżnia się lessy (pyły i gliny pylaste), piaski i mułki rzeczne
(piaski średnie z okruchami margla, pyły piaszczyste z przewarstwieniami piasków drobnych,
pyły, gliny pylaste) i grunty deluwialne (rumosze gliniaste margla), a także osady kredowe
morskie (zwietrzeliny gliniaste margla). Pyły piaszczyste, pyły i gliny to grunty mało i średnio
spoiste wrażliwe na działanie wody, pod wpływem której ulegają rozmyciu, zaś zawilgocone
uplastyczniają się, a pod wpływem drgań upłynniają się, tracąc swoje pierwotne własności
fizyko – mechaniczne. W gruntach mało spoistych i piaskach zalegających pod wodą łatwo
można wywołać zjawisko „kurzawki”. Z uwagi na położenie terenu w dolinie rzeki Łabuńki i jej
dopływów, poziom wody gruntowej jest dość wysoki i kształtuje się najwyżej na głębokości
0,8 m p.p.t., w okresach mokrych należy spodziewać się wody gruntowej jeszcze płycej.
Warunki geotechniczne, szczegółowy rozkład odwiertów oraz przekroje geologiczne
zostały szerzej omówione w oddzielnym opracowaniu pt. „Dokumentacja geotechniczna
dotycząca projektowanej sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowościach: Łabuńki Pierwsze,
Łabunie, Wólka Łabuńska, gm. Łabunie”.
4. Opis rozwiązania technicznego projektowanych przyłączy i sieci kanalizacyjnej
Rozwiązanie projektowe kanalizacji sanitarnej przewiduje wykonanie sieci w układzie
grawitacyjnym i przyłączy w systemie grawitacyjno – tłocznym.
Projektowane kolektory kanalizacji sanitarnej obejmują:
kanały grawitacyjne PVC 200 o łącznej długości 547m,
kanały grawitacyjne PVC 160 o łącznej długości 5291,5 m,
3
Przedsiębiorstwo Urządzeń Ochrony Środowiska „BIOTOP” Sp. z o.o. ul. Jasna 4/4, 22–400 Zamość
Przyłącza kanalizacji sanitarnej wraz z odcinkami sieci w miejscowościach Łabuńki Pierwsze,
Łabunie, W ólka Łabuńska, gmina Łabunie
kanały ciśnieniowe PE 50 o łącznej długości 226,0 m.
Łączna ilość zaprojektowanych przyłączy kanalizacji sanitarnej wynosi 305 szt.
Trasę projektowanej kanalizacji przedstawiono na planie sytuacyjno – wysokościowym
w skali 1:1000. Przyłącza kanalizacyjne zaprojektowano uwzględniając usytuowanie
istniejących instalacji kanalizacyjnych i osadników na ścieki, zgodnie z ustaleniami
z właścicielami poszczególnych posesji. Przyjęto minimalny spadek 1,5% dla kanałów
o średnicy 160 mm i 0,5% dla kanałów o średnicy 200 mm. Rzędne studzienek i zagłębienie
kanałów zgodnie z częścią rysunkową. Przykrycie kanału mniejsze niż 1,2 m wymaga
ocieplenia.
Do budowy kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej należy zastosować rury kanalizacyjne lite
gładkie z PVC-U o średnicy 160 i 200 SDR 34 (SN 8) łączone kielichowo za pomocą uszczelek
gumowych oraz rury kanalizacyjne ciśnieniowe PE 100 SDR 17 PN 10 o średnicy 50 x 3,0 mm
łączone poprzez zgrzewanie lub kształtki zaciskowe.
Włączenie projektowanych przykanalików do sieci następować będzie poprzez studnie
z kręgów betonowych o średnicy 1000 mm, łączonych na uszczelkę, studni monolitycznych
z tworzywa sztucznego o średnicy 400 mm lub za pomocą trójników.
Zaprojektowano studnie z kręgów betonu klasy ≥ C35/45, o stopniu wodoszczelności
W12, nasiąkliwości ≤ 5%, mrozoodporności F150 w wodzie i F30 w roztworze NaCl
spełniających normę PN-EN 19-17. Kręgi denne monolityczne z odpowiednio ukształtowanym
dnem oraz z otworami bocznymi, stanowiącymi szczelne przejście przez ich ścianki. Każda
studnia będzie wyposażona w stopnie złazowe.
Zwieńczenie studni rewizyjnej Ø 1000 stanowią:
płyta betonowa 1200/650/150;
właz żelbetowy klasy B125 w terenach zielonych oraz klasy D400 z pierścieniem
odciążającym w terenach przejezdnych i drogach.
W przypadku, gdy różnica wysokości między włączeniem przykanalika lub rurociągu
z kanału bocznego a dnem studni na kolektorze jest większa niż 0,5 m w studniach Ø 1000
należy zastosować kaskadę zewnętrzną.
Studnia rewizyjna Ø 400 składa się z:
kinety,
rury wznoszącej (bezkielichowej) stanowiącej komin studzienki,
teleskopowej pokrywy.
Zwieńczenie studni stanowi właz żelbetowy klasy B125 z zabezpieczeniem w terenach
zielonych oraz właz klasy D400 z płytą odciążającą w terenach przejezdnych i drogach.
Studzienki wyposażone będą w gumową uszczelkę manszetową.
Poziom górnej powierzchni włazu w nawierzchni utwardzonej, powinien być równy z tą
nawierzchnią, natomiast na terenach zielonych powinien być usytuowany co najmniej 10 cm
nad powierzchnią terenu.
Na posesjach, na których ze względu na istniejące ukształtowanie terenu niemożliwy
będzie grawitacyjny odpływ ścieków zamontować pompownie przydomowe. Dokumentacja
projektowa zakłada montaż 5 sztuk pompowni przydomowych zgodnie z poniższym
zestawieniem.
Nazwa
pompowni
Lokalizacja
Liczba Projektowana
pomp
wydajność
Wysokość
podnoszenia
Średnica
zbiornika
Całkowita
wysokość
zbiornika
szt.
dm3/s
m sł. wody
mm
m
1
1,6
16
1000/800
2,5
1
1,6
16
1000/800
2,5
1
1,6
16
1000/800
2,5
PD-4
Łabuńki Pierwsze,
dz. 138/2
Łabuńki Pierwsze,
dz. 181
Łabuńki Pierwsze,
dz. 67/3
Łabunie, dz. 520/2
1
1,6
16
1000/800
2,5
PD-5
Łabunie, dz. 537
1
1,6
16
1000/800
2,5
PD-1
PD-2
PD-3
4
Przedsiębiorstwo Urządzeń Ochrony Środowiska „BIOTOP” Sp. z o.o. ul. Jasna 4/4, 22–400 Zamość
Przyłącza kanalizacji sanitarnej wraz z odcinkami sieci w miejscowościach Łabuńki Pierwsze,
Łabunie, W ólka Łabuńska, gmina Łabunie
W pompowniach przydomowych zastosować pompy zatapialne do ścieków z nożem
tnącym, pozwalające na zastosowanie przewodu tłocznego o średnicy minimalnej DN 40 mm.
Zbiornik pompowni wykonać jako monolityczny z tworzywa sztucznego PEHD
zapewniającego całkowitą szczelność oraz odporność zbiornika na agresywne ścieki.
Orurowanie wewnątrz pompowni ze stali nierdzewnej DN 40. Pompownie wyposażyć w zasuwę
odcinającą, zawór zwrotny oraz zawór płuczący. Pompę zabudować za pomocą sprzęgła
nadwodnego umożliwiającego jej łatwy demontaż z powierzchni terenu.
Szafka sterująca fabrycznie kompletna wykonana z tworzywa sztucznego odpornego na
promienie UV wyposażona w alarm dźwiękowy i akustyczny zasilany 24 V (zależny od sieci).
Od szafki sterowniczej do złącza licznikowego ułożyć kabel ziemny typu YKY 3x2,5 mm².
Lokalizacja i wykonanie pompowni zgodnie z planem zagospodarowania terenu
i rysunkiem szczegółowym.
W przypadku natrafienia na wysoki poziom wód gruntowych, zbiornik zabezpieczyć
przed wypłynięciem.
Z uwagi na możliwość wystąpienia przepływu zwrotnego ścieków na niektórych
odcinkach kanałów, przewidziano montaż zaworów zwrotnych na niżej wymienionych działkach:
Miejscowość
Łabuńki Pierwsze
Łabuńki Pierwsze
Łabuńki Pierwsze
Łabunie
Nr działki
131/5
125/21
110/4
555 (ul. Ogrodowa)
Okolice studni
S11
S186
S266
S476
Uwagi
kanał PVC 160
kanał PVC 160
kanał PVC 160
kanał PVC 200
Zawór zwrotny stosuje się do mechanicznego zabezpieczenia cofki do ścieków
zawierających fekalia i nie wymaga przy tym żadnej energii zewnętrznej w postaci połączenia
elektrycznego. Wykonany jest ze stali nierdzewnej i PVC.
5. Warunki wykonania i odbioru robót
Rurociągi układać wg rzędnych i spadków podanych w części rysunkowej.
Przed przystąpieniem do robót należy zawiadomić użytkowników istniejących sieci
o planowanym terminie przystąpienia do robót (zgodnie z warunkami wydanymi przez
odpowiednich użytkowników), zlokalizować istniejące uzbrojenie. Uzbrojenie nie naniesione
na planach sytuacyjnych, a napotkane w czasie robót traktować jak czynne i postępować jak
w typowych kolizjach. Odsłonięte przewody istniejącego uzbrojenia winny być odpowiednio
zabezpieczone. Kable podwiesić ma łatach stalowych opartych na ścianach wykopu. Linie
energetyczne napowietrzne będące w zasięgu pracy sprzętu mechanicznego na czas budowy
wyłączyć spod napięcia.
Przy skrzyżowaniu rurociągu z siecią eNN lub telekomunikacyjną na kablach założyć
dwudzielne rury osłonowe „AROT” Ø 110 mm o długości 2 m. W miejscu skrzyżowania
projektowanej kanalizacji sanitarnej z istniejącą siecią gazową, gazociąg należy zabezpieczyć
zgodnie z normą PN-91/M34501 oraz stosować rury ochronne na kanalizacji, wyprowadzane
po 2 m z każdej strony poza obrys gazociągu.
Wykopy wykonywać mechanicznie przy użyciu sprzętu koparkowego na odkład
z wywozem nadmiaru ziemi oraz ręcznie, w miejscach gdzie niemożliwa będzie praca sprzętu
i przy skrzyżowaniach z istniejącym uzbrojeniem. Ponadto w miejscach prowadzonych robót
stosować odpowiednie zabezpieczenie i oznakowanie. Z uwagi na stan zagospodarowania
istniejącego terenu przewiduje się wykopy wąskoprzestrzenne, o ścianach pionowych,
zabezpieczone szalunkami na całej wysokości. Minimalna szerokość wykopu w zależności
od jego głębokości powinna wynosić 0,90 m zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania
i odbioru sieci kanalizacyjnych” COBRTI INSTAL. W bliskim sąsiedztwie budynków, słupów
i studzienek przewidzieć taką technologię wykonania wykopów, aby nie dopuścić do osunięcia
lub przemieszczania gruntu (przebicia, przeciski). W obrębie systemów korzeniowych drzew
wykopy należy prowadzić ręcznie, a w razie konieczności zastosować przeciski. Wykopy nie
powinny powodować stałego obniżenia poziomu wód gruntowych w obszarze systemów
korzeniowych. Nie składować urobku z wykopów ani innych materiałów i środków chemicznych
pod koronami drzew. W terenie uprawnym zdjąć wierzchnią warstwę ziemi urodzajnej
5
Przedsiębiorstwo Urządzeń Ochrony Środowiska „BIOTOP” Sp. z o.o. ul. Jasna 4/4, 22–400 Zamość
Przyłącza kanalizacji sanitarnej wraz z odcinkami sieci w miejscowościach Łabuńki Pierwsze,
Łabunie, W ólka Łabuńska, gmina Łabunie
i zgromadzić ją do rekultywacji. Prace rekultywacyjne wykonać tak, aby nie zmienić istniejącej
niwelety terenu.
W przypadku zniszczenia lub uszkodzenia szaty roślinnej bądź rowów wykonawca ma
obowiązek ich odtworzenia, ewentualnie umocnienia i doprowadzenia terenu do stanu
pierwotnego w ramach prowadzonych prac.
Przejścia kanalizacji przez wjazdy do posesji utwardzone lub wyłożone kostką brukową
wykonać metodą przecisku lub przewiertu.
Przejścia rurociągu pod drogami o nawierzchni asfaltowej wykonane zostaną metodą
bezwykopową – przewiertu w rurze ochronnej, zaś przejścia pod drogami gruntowymi
wykonane będą rozkopem.
Linię kanalizacyjną w pasie drogi powiatowej wykonać tak, aby nie zmniejszać
stateczności i nośności podłoża oraz nawierzchni drogi. Przejścia poprzeczne rurociągu
pod drogami powiatowymi wykonać z poza jezdni prostopadle do osi drogi metodą przewiertu
na głębokości min. 1,8 m od rzędnej najniższego punktu przekroju poprzecznego pasa
drogowego, zgodnie z decyzją wydaną przez Zarząd Dróg Powiatowych w Zamościu.
Do prowadzenia rur w rurze osłonowej stosować płozy dystansowe w rozstawie co 1,5 m
oraz 0,15 m od początku i od końca rury osłonowej. Przestrzeń międzyrurową przy końcach rur
ochronnych uszczelnić pianką poliuretanową.
Trasę kanalizacji tłocznej na całej długości oznaczyć taśmą ostrzegawczą o szerokości
20 cm, układaną 50 cm nad wierzchem rury.
Rury układać na podsypce z piasku o gr. 10 cm, a następnie w obsypce z piasku
o gr. 30 cm. Podłoże z wyprofilowaniem rur należy wykonać ręcznie. Dla odcinków gdzie
w podłożu występują grunty uplastycznione kanały należy układać na podłożu wzmocnionym.
Pod podsypką piaskową należy wykonać ławę gr. 15 cm z kruszywa łamanego o średnicy
do 32 mm, o zawartości frakcji ilastej i pylastej < 5%.
Zasypkę rur w strefie niebezpiecznej na wysokości 20 cm ponad obsypką wykonać
materiałem pozbawionym grud i kamieni. Do dalszej zasypki wykopów wykorzystać grunt
rodzimy. Materiał nie może być zamrożony, nawodniony. Aby uniknąć osiadania gruntu należy
przestrzegać zasypywania wykopów warstwami do 15 cm z zagęszczeniem. Wykopy
zagęszczać do Is = 0,95 standardowej próby Proctora, zaś w terenach przejezdnych Is =1,00
oraz Is = 0,98 od głębokości 1,2 m w dół wykopu.
Kable od szafek sterujących pompowni przydomowych do złączy licznikowych układać
na głębokości 0,9 m na 10 cm podsypce z piasku. Do kabla przymocować oznaczniki kablowe
informujące o trasie kabla, wykonawcy robót, roku ułożenia i właścicielu. Po ułożeniu kabel
przysypać warstwą piasku o gr. 10 cm oraz warstwą gruntu rodzimego o gr. 15 cm. Na tak
zasypany rów kablowy ułożyć folię ostrzegawczą kablową koloru niebieskiego. Po ułożeniu folii
rów zasypać zagęszczając grunt.
Przy wykonywaniu wykopów pod studnie rewizyjne przy użyciu sprzętu
zmechanizowanego, należy zwrócić uwagę, aby nie dopuścić do nadmiernego rozluźnienia
gruntu oraz aby nie przekroczyć określonej głębokości. Wykop powinien być około 20 cm
głębszy i około 60 cm szerszy niż średnica studzienki. Dno wykopu powinno być równe,
pozbawione kamieni i grud. Należy je wypełnić piaskiem na wysokość około 10 cm i zagęścić.
W gruntach niestabilnych przed montażem studni należy ustabilizować podłoże pod studnię
(np. płytą betonową lub jak dla rur). Materiał gruntowy stosowany w strefie studzienki do 50 cm
od ściany studzienki (podsypka i obsypka), musi spełniać wymagania jak dla rur. Przed
ustawieniem studzienki podsypkę dolną należy wyprofilować stosownie do ukształtowania
części dennej studzienki. Zasypkę studzienki zagęszczać warstwami, równomiernie
ze wszystkich stron studzienki aby nie dopuścić do odchylenia studni od pionu. Zagęszczenie
warstwami do 15 cm wykonywać ręcznie lub za pomocą lekkiego sprzętu. Przy montażu
studzienek rewizyjnych należy ściśle przestrzegać wytycznych producenta.
W przypadku montażu studzienek na terenach występowania wysokich wód gruntowych należy:
- na bieżąco prowadzić odwodnienie wykopu,
- ustabilizować podłoże pod studzienkę (np. płytą betonową lub jak dla rur),
- do wysokości występowania wód gruntowych stosować obsypkę piasku z cementem
(chudym betonem), którą należy wykonać w szczelnym szalunku,
- do czasu ustabilizowania obsypki studzienkę obciążyć, zabezpieczając ją przed
wypłynięciem.
6
Przedsiębiorstwo Urządzeń Ochrony Środowiska „BIOTOP” Sp. z o.o. ul. Jasna 4/4, 22–400 Zamość
Przyłącza kanalizacji sanitarnej wraz z odcinkami sieci w miejscowościach Łabuńki Pierwsze,
Łabunie, W ólka Łabuńska, gmina Łabunie
Po wykonaniu prac teren w obrębie prowadzonych robót przywrócić do stanu
pierwotnego.
Kolektory kanalizacji sanitarnej przebiegają na granicy, w sąsiedztwie lub w otoczeniu
kilku obszarów stanowisk archeologicznych. Dlatego całość prac ziemnych przy realizowaniu
omawianej inwestycji należy prowadzić pod stałym nadzorem archeologicznym oraz zgodnie
z opinią i decyzją WUOZ w Lublinie Delegatura w Zamościu.
Należy dołożyć wszelkich starań, aby prace ziemne i montażowe prowadzić w okresach
suchych i bez opadów, dzięki czemu ograniczy się lub uniknie prac dodatkowych związanych
z odwadnianiem, usuwaniem skutków rozmywania świeżo odsłoniętych gruntów i zamulania
wykopów. Jednak w przypadku wystąpienia wody gruntowej w czasie robót w zależności od
głębokości wykopu, rodzaju gruntu i wysokości wymaganej depresji na realizowanym odcinku
można zastosować następujące metody odwodnienia: powierzchniową, drenażu poziomego
lub depresji statycznego poziomu zwierciadła wody gruntowej.
Odwodnienie wykopów metodą powierzchniową poprzez odpompowywanie wody
agregatem pompowym z napędem spalinowym z dna wykopu. Zrzut wypompowywanej
z wykopów wody do przydrożnych rowów odwadniających.
Metoda drenażu poziomego – dla rurociągu układanego w gruntach nawodnionych
na dnie wykopu ułożyć warstwę filtracyjną z tłucznia lub żwiru grubości 15 cm, zastosować rurki
drenarskie DN 100 – woda gruntowa z warstwy filtracyjnej zostanie odprowadzona
grawitacyjnie do studzienek zbiorczych umieszczonych w dnie wykopu, co 50 m, a następnie
zostanie odpompowana poza zasięg robót względnie spłynie grawitacyjnie do odbiornika.
Przy odwodnieniu przez depresję statycznego poziomu zwierciadła wody gruntowej
należy zastosować typowe zestawy igłofiltrów montowane za pomocą rury wpłukującej. Koniec
igłofiltra umieścić ok. 1–2 m poniżej oczekiwanej głębokości, do której powinien zostać
obniżony poziom wody. Igłofiltry wpłukiwać w grunt po obu stronach wykopu, co 1 m
naprzemiennie.
Zakres robót odwadniających należy dostosować do rzeczywistych warunków gruntowo
wodnych w trakcie wykonywania robót. Decyzja o odwodnieniu podejmowana będzie
na bieżąco w trybie nadzoru inwestorskiego, a rzeczywiste godziny pompowania należy
przyjmować wg potwierdzonych przez inspektora wpisów do dziennika budowy.
7. Uwagi końcowe
Całość robót wykonać zgodnie z „Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Sieci
Kanalizacyjnych – Wymagania Techniczne COBRTI INSTAL”.
Podczas wykonywania robót zachować wszelkie środki ostrożności oraz oznakować
i zabezpieczyć wykopy zgodnie z wymogami BHP.
Materiały stosowane do budowy sieci kanalizacji sanitarnej winny posiadać wymagane
przepisami, atesty i certyfikaty.
Dopuszcza się zastosowanie urządzeń i materiałów innych producentów o identycznych
(lub wyższych) parametrach technicznych i jakościowych od uwzględnionych w dokumentacji
projektowej.
8. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
Na podstawie przepisów art. 21 a ust. 2 ustawy z dn. 7 lipca 1994 r. (z późn. zmianami)
Prawo Budowlane i Rozporządzenia Ministra Infrastruktury a dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie
informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia stwierdza się, że ze względu na zakres
prowadzonych robót i czas ich trwania jest wymagane sporządzenie „planu bezpieczeństwa
i ochrony zdrowia na „przyłącza kanalizacji sanitarnej wraz z odcinkami sieci w m. Łabuńki
Pierwsze, Łabunie, Wólka Łabuńska, gmina Łabunie”.
Szczegółowe informacje do sporządzenia planu BiOZ zawarto w załączniku do niniejszej
dokumentacji.
Opracowała:
mgr inż. Joanna Rzeszutek
7
Przedsiębiorstwo Urządzeń Ochrony Środowiska „BIOTOP” Sp. z o.o. ul. Jasna 4/4, 22–400 Zamość
Przyłącza kanalizacji sanitarnej wraz z odcinkami sieci w miejscowościach Łabuńki Pierwsze,
Łabunie, W ólka Łabuńska, gmina Łabunie
9. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego
Oświadczenie projektanta (branża sanitarna)
Projektant mgr inż. Joanna Rzeszutek (upr. bud. nr 74/2003) oświadcza,
że dokumentacja projektowa pt. „PRZYŁĄCZA KANALIZACJI SANITARNEJ WRAZ
Z ODCINKAMI SIECI W MIEJSCOWOŚCIACH ŁABUŃKI PIERWSZE, ŁABUNIE,
WÓLKA ŁABUŃSKA, GMINA ŁABUNIE” została sporządzona zgodnie
z obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi oraz zasadami wiedzy
technicznej.
HHHHHHHHHHHHHHHHHH
(Pieczątka i podpis)
Oświadczenie sprawdzającego (branża sanitarna)
Sprawdzający mgr inż. Wiesław Skubisz (upr. bud. nr 2579/Lb/74) oświadcza,
że dokumentacja projektowa pt. „PRZYŁĄCZA KANALIZACJI SANITARNEJ WRAZ
Z ODCINKAMI SIECI W MIEJSCOWOŚCIACH ŁABUŃKI PIERWSZE, ŁABUNIE,
WÓLKA ŁABUŃSKA, GMINA ŁABUNIE” została sporządzona zgodnie
z obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi oraz zasadami wiedzy
technicznej.
HHHHHHHHHHHHHHHHHH
(Pieczątka i podpis)
Oświadczenie projektanta (branża elektryczna)
Projektant inż. Wiktor Churzępa (upr. bud. nr UAN-II-8387/88/87) oświadcza,
że dokumentacja projektowa pt. „PRZYŁĄCZA KANALIZACJI SANITARNEJ WRAZ
Z ODCINKAMI SIECI W MIEJSCOWOŚCIACH ŁABUŃKI PIERWSZE, ŁABUNIE,
WÓLKA ŁABUŃSKA, GMINA ŁABUNIE” została sporządzona zgodnie
z obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi oraz zasadami wiedzy
technicznej.
HHHHHHHHHHHHHHHHHH
(Pieczątka i podpis)
8
Przedsiębiorstwo Urządzeń Ochrony Środowiska „BIOTOP” Sp. z o.o. ul. Jasna 4/4, 22–400 Zamość