nr 8/2014
Transkrypt
nr 8/2014
nr 8 wrzesień 2014 indeks 381640 731 (LXVII) CENA 19,50 zł (w tym 5% VAT) CZASOPISMO C ZASOPISMO D DLA NAUCZYCIELI Działania przyrodnicze w ogrodzie Radość tworzenia Gry planszowe we wczesnej edukacji Powitanie 82010301409008 jesieni NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] a i n a d y No we w ! r ie g h c y n ia b lu i h c y znan www.granna.pl NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] www.facebook.com/grannagry | Spis treści ]Pedagogika ] Psychologia ] Organizacja Drodzy Czytelnicy! 5 Nowy rok szkolny rozpoczynamy pod znakiem zmian wprowadzonych ostatnio w prawie oświatowym. Planujemy systematycznie prezentować refleksje teoretyków i praktyków na temat wczesnego nauczania języka obcego w przedszkolu oraz obniżenia wieku szkolnego. Ponadto będziemy zamieszczać materiały związane z rozwijaniem aktywności twórczej, społecznej i poznawczej przedszkolaków, wspierające nauczycieli w planowaniu pracy wynikającej z tych zmian, oraz promować nowatorskie rozwiązania metodyczne i organizacyjne stosowane w polskich przedszkolach, dotyczące współpracy z rodzicami. Cykl, który umownie nazwaliśmy „U progu szkoły”, rozpoczyna tekst dr Joanny Matejczuk „Tornister rozwojowy, czyli potrzeby przedszkolaka”. W numerze polecamy również artykuły na temat nauki języka angielskiego, przykłady zabaw badawczych i wspierających rozwój emocjonalny przyszłych uczniów. Omawiamy także ważny problem prozdrowotnego stylu życia oraz jego wpływ na dobre samopoczucie dziecka. Sądzimy, że artykuły te skłonią Czytelników do refleksji i zaplanowania ciekawych zajęć z przedszkolakami oraz ich rodzicami. W numerze ogłaszamy bardzo atrakcyjny konkurs firmy Granna pod hasłem „Wymyśl grę, zostań autorem Granny”. Serdecznie zapraszamy do udziału w drugiej edycji tego konkursu. Mamy nadzieję, że również tym razem wielu nauczycieli weźmie w nim udział. W nowym roku szkolnym wszystkim naszym Czytelnikom życzymy wielu sukcesów w ich trudnej i odpowiedzialnej pracy. ]Kształcenie 12 18 Paulina Gołaska Wczesne relacje i dobre więzi – warunki rozwoju dziecka 24 Redakcja i doskonalenie Karolina Składanowska, Natalia Tułacz Przyjemne z pożytecznym. Gry planszowe w edukacji Życzymy miłej lektury 28 30 Wychowanie w Przedszkolu Okładka: Fotolia Komitet redakcyjny: Jolanta Andrzejewska, Sabina Guz, Elżbieta Jaszczyszyn, Maria Kielar-Turska (przewodnicząca), Krystyna Kamińska, Krystyna Lubomirska, Jadwiga Lubowiecka, Hanna Usielska-Ptaszek, Ewa Skwarka, Anna Wróbel Redakcja: Małgorzata Narożnik (redaktor naczelna), Teresa Dziurzyńska, Hanna Ratyńska, Iwona Zarzycka Adres redakcji 01–194 Warszawa, ul. Młynarska 8/12, tel. 22 244 84 79, faks 22 244 84 7 , [email protected]. Redakcja nie zwraca nadesłanych materiałów i zastrzega sobie prawo formalnych zmian w treści artykułów; nie odpowiada za treść płatnych reklam Wydawca: Dr Josef Raabe Spółka Wydawnicza Sp. z o.o., ul. Młynarska 8/12, 01–194 Warszawa, tel. 22 244 84 00, faks 22 244 84 20, [email protected], www.raabe.com.pl, NIP 526-13-49-514, REGON 011864960, Zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie XII Wydział Gospodarczy KRS, KRS 0000118704, Wysokość Kapitału Zakładowego: 50.000 PLN Prezes zarządu: Anna Gryczewska Dyrektor wydawniczy: Józef Szewczyk, tel. 22 244 84 70, [email protected] Dział obsługi klienta/prenumerata: tel. 22 244 84 11, faks 22 244 84 10, [email protected] Dział sprzedaży: tel. 22 244 84 55 Reklama: Andrzej Idziak, tel. 22 244 84 77, faks 22 244 84 76, kom. 692 277 761, [email protected] Skład i łamanie: Vega design, www.vegadesign.pl Druk i oprawa: Pabianickie Zakłady Graficzne SA, 95–200 Pabianice 50 52 54 Katarzyna Janiszewska-Gold Zabawa językiem angielskim Sylwia Kustosz Optymizm edukacyjny w teorii inteligencji wielorakich Barbara Majewska Odkrywamy tajemnice pizzy Iwona Romanowska, Agnieszka Maciorowska W kręgu zabawy – spotkanie z absolwentami Jan Amos Jelinek Kolorowy świat Agata Bober Trójwymiarowe warzywa ]Razem 56 58 z rodzicami Brygida Zięba Rzepka raz jeszcze Ewa Szulska-Wyrwa Ciekawe formy współpracy z rodzicami Karolina Kossakowska Żeby bajka nie straszyła, a zabawa nie nudziła Adam Wacławski Zagrajmy w grę Marta Kotarba-Kańczugowska Język w kontekście, czyli przedszkolak uczy się języka obcego 34 Anita Arendarczyk, Edyta Cegielska, Wioleta Pindel Ruch, odprężenie, ekspresja i tworzenie 36 Magdalena Andura, Marzena Boszko Polska łąka kwietna – działania przyrodnicze w ogrodzie ]Wśród 60 62 64 Jolanta Olkusz Innowacje i nowatorstwo we współczesnej edukacji Bożena Rytel Radość tworzenia ]Kusy 65 książek Anna Szyszka Nie chce mi się spać! teatrzyk Agnieszka Błaszczyk Dzik w kapeluszu W numerze wkładki: PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA I DYREKTORA PRZEDSZKOLA ] Zapraszamy na nasze strony internetowe: ] Dary jesieni Aleksandra Kubala-Kulpińska – Pomoc psychologiczno-pedagogiczna w pigułce Ewa Fiedorowicz – Podwyżki wynagrodzenia nauczycieli Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Justyna Kubicka Powitanie pani Jesieni ]Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze Nr 8 Wrzesień 2014 731 (LXVI) indeks 381640 nakład 7000 egz. CENA 19,50 zł (w tym 5% VAT) w w w . w yc h o w a n ie w p r z e d s z k o l u. c o m . p l i w w w . e d u p r e s s . p l o raz Joanna Matejczuk Tornister rozwojowy, czyli potrzeby przedszkolaka 38 40 44 48 3 Wiatr Na ziemię nagle spadł, jak psiak. Jedną łapką potrącił drzewa – w dół kołuje liści ulewa. Drugą zmoczył w stawie – śmieją się krople na trawie. A nosem pacnął w mrowisko – „psotnik” słyszy przezwisko. O, czołga się jak niepyszny, pod żółtą górę liści. Cisza. Nie ma go? Stanisław Grabowski NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] | Pedagogika ] Psychologia ] Organizacja Tornister rozwojowy, czyli potrzeby przedszkolaka Joanna Matejczuk P ierwszego września pakujemy dziecku do tornistra książki, zeszyty i inne potrzebne przybory. Można jednak powiedzieć, że metaforyczny plecak z różnymi zasobami rozwojowymi pakujemy o wiele wcześniej. Okres przedszkolny mamy szansę potraktować jako ważny etap rozwoju, w którym możemy wyposażyć malucha w kompetencje i umiejętności niezbędne nie tylko w pierwszej klasie, ale i w całej edukacji szkolnej, a nawet jeszcze w dorosłości. Można zatem zadać pytanie, co powinno się znaleźć w ofercie edukacyjnej i wychowawczej, aby jak najlepiej zapakować tornister rozwojowy przedszkolaka. Co oznacza pakowanie tornistra rozwojowego? Na początek warto zapytać, jakie jest i czego potrzebuje dziecko w wieku przedszkolnym. Dobrze oddaje to cytat, który mówi, że w tym wieku zasobem malucha jest to, że potrafi cieszyć się bez powodu, być ciągle czymś zajęty i domagać się – ze wszystkich sił – tego, czego pragnie (Paulo Coelho). Dziecko rzeczywiście cieszy się swoją aktywnością fizyczną i poznawczą, jest silnie motywowane pragnieniami, chce poznawać świat i działać w nim. W tym okresie otwiera się na świat zarówno w sensie eksplozji zainteresowania różnymi zjawiskami, prawidłowościami, przedmiotami w otaczającym je świecie, jak i w sensie stawania się istotą uspołecznioną, coraz bardziej świadomą siebie i obecności innych ludzi. Ma silną potrzebę wkradania się w ten świat, ciągłego doświadczania, eksperymentowania i tworzenia. Z jednej strony w oddziaływaniach edukacyjnych i wychowawczych nie możemy zgubić tego potencjału, a z drugiej zaś powinniśmy ten zasób dziecka pielęgnować i wykorzystywać do rozwijania nowych umiejętności. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Zaspokajanie podstawowych potrzeb dziecka w wieku przedszkolnym oznacza zatem stworzenie mu bogatych i różnorodnych możliwości poznawania świata, fizycznego i społecznego, jak również zapewnienie mu możliwości działania, eksperymentowania, radzenia sobie z zadaniami, zarówno w świecie realnym, jak i w świecie zabawy oraz fantazji, samodzielnie i wspólnie z innymi ludźmi, wykorzystując ciało, umysł i wszystko, co maluch znajdzie w najbliższym otoczeniu. Można powiedzieć, że celem działań dorosłych jest znalezienie złotego środka, dzięki któremu wspomniana naturalna, spontaniczna radość z poznawania i działania zostanie zachowana, ale nieokiełznane pragnienia spotkają się z wymaganiami, jakie stawiają przed człowiekiem kultura i społeczeństwo. Dziecko musi się bowiem nauczyć realizować swoje pragnienia i potrzeby w sposób społecznie akceptowany. 5 Pedagogika ] Psychologia ] Organizacja | Uspołecznienie myślenia i działania W okresie przedszkolnym, nie tylko ze względu na poszerzenie dostępnego dziecku świata fizycznego i społecznego, lecz także ze względu na przebiegające zmiany rozwojowe (rozwój poznawczy, opanowanie mowy i komunikacji z innymi, mowy wewnętrznej), maluch staje się coraz bardziej uspołeczniony. Dotyczy to gotowości do pogodzenia własnych pragnień z możliwością ich spełnienia z uwzględnieniem społecznie akceptowanych form działania (Piaget, 2006; Smykowski, 2005b). Jest to pogodzenie tendencji do podejmowania działań jednocześnie po linii najmniejszego oporu (bezpośrednia, szybka realizacja pragnienia) i największego oporu (włączenie samokontroli działania, powstrzymywanie się w imię wyższych wartości i korzyści). W tym sensie uspołecznienie wiąże się z poznawaniem siebie w świecie społecznym oraz zdobywaniem zasobów umożliwiających satysfakcjonujące działanie zgodne z regułami społecznymi. Uspołecznienie to jednak nie tylko przestrzeganie reguł, ale przede wszystkim myślenie i działanie uwzględniające innych ludzi i ich punkt widzenia. Dzięki kontaktom z innymi osobami dziecko może zobaczyć, że ludzie inaczej myślą i działają w rzeczywistości. Przez to doświadczenie maluch w okresie przedszkolnym ma możliwość porzucenia swojej dotąd „jedynej słusznej”, egocentrycznej, jednowymiarowej perspektywy. Nieocenioną rolę odgrywa w tym procesie środowisko przedszkolne, w którym dziecko na co dzień doświadcza wielu konfliktów poznawczych, spotykając się bez przerwy z różnymi punktami widzenia, z nowymi pytaniami, problemami, sposobami interpretacji rzeczywistości, przedstawianymi zarówno przez dorosłych, jak i przez inne dzieci. Ten konflikt poznawczy pełni ważne funkcje: l jest motorem napędowym rozwoju poznawczego, ponieważ rozbudza ciekawość poznawczą, prowokuje do krytycznego myślenia; l konfrontuje dziecko z potrzebami, pragnieniami i problemami innych 6 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] osób, uczy patrzenia na problem z perspektywy drugiego człowieka; l motywuje do uczenia się właściwych sposobów działania w świecie, tak aby realizować własne pragnienia z uwzględnieniem kontekstu społeczno-kulturowego. Właściwe oddziaływania środowiska rodzinnego i pozarodzinnego prowadzące do uspołecznienia powinny koncentrować się na kilku kwestiach. Przede wszystkim należy stwarzać dziecku okazje do kontaktów społecznych: l ze znaczącymi dorosłymi – rodzicami, znajomymi rodziców, krewnymi, dziadkami, sąsiadami, nauczycielami i pracownikami przedszkola; l z innymi dziećmi – rówieśnikami, dziećmi starszymi, młodszymi, kolegami z przedszkola, piaskownicy, podwórka, kuzynami, dziećmi z okolicy, sąsiadami. Ponadto należy zapewnić dzieciom odpowiednie warunki do tego, aby nowo zdobyte doświadczenia, wiedza i umiejętności mogły zostać właściwie zintegrowane. W ofertach kierowanych do maluchów powinny się zatem pojawić takie elementy, jak: l udostępnianie dziecku wiedzy o świecie, zasadach, regułach, normach, rolach oraz adekwatnych formach działania w danej sytuacji, np. opowiadanie, informowanie, pokazywanie, stwarzanie możliwości obserwowania podczas wizyt w różnych instytucjach i miejscach (w sklepie, na poczcie, w bibliotece, przychodni) lub uczestniczenia w spotkaniach, przyjęciach urodzinowych, festynach; l stwarzanie okazji do refleksji, komentowania i dyskutowania o problemach i zjawiskach – w dobrze funkcjonującym środowisku rodzinnym i pozarodzinnym dzieje się to niejako „przy okazji”, w codziennych sytuacjach, np. podczas opowiadania bajek, czytania, wspólnych rozmów przy jedzeniu i zabawie, na spacerze, przed snem; l stwarzanie okazji do działania, ćwiczenia, sprawdzania, doskonalenia nowo nabytych doświadczeń w codziennych kontaktach z innyWychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 mi dorosłymi i dziećmi (wspólne wykonywanie zadań, borykanie się z trudnościami, doświadczanie sukcesów), a także w zabawie, w której maluch może odtwarzać interesujące lub niepokojące go zjawiska i w bezpieczny sposób doświadczać konsekwencji zachowań zarówno akceptowanych, jak i nieakceptowanych społecznie (np. może być i złodziejem, i policjantem) po to, aby ostatecznie wybrać te akceptowane. Uspołecznienie można określić jako jedno z najważniejszych zadań okresu przedszkolnego, czyli jest ono jedną z najważniejszych rzeczy, które należy zapakować do plecaka rozwojowego. Jest to ważne nie tylko dlatego, że w ten sposób tworzymy podstawy do podejmowania zachowań zgodnych z regułami, ale przede wszystkim dlatego, że budujemy poczucie bezpieczeństwa i pewności, że dziecko zna i rozumie świat zewnętrzny (fizyczny i społeczny) oraz potrafi się w nim bezpiecznie poruszać. Gotowość do satysfakcjonującej współpracy z innymi Drugim ważnym elementem przygotowywania dziecka do edukacji szkolnej jest kształtowanie gotowości do satysfakcjonującej współpracy z innymi ludźmi. Kompetencja ta pomaga poradzić sobie z zadaniami w szkole – po prostu wspólnie z innymi pracuje się łatwiej. Jest to również istotny problem we współczesnej rzeczywistości. Zmiany społeczne związane z ograniczaniem kontaktów między ludźmi oraz zwiększający się odsetek rodzin z jednym dzieckiem sprawiają, że mały człowiek ma mniej naturalnych sytuacji do podejmowania współpracy. W związku z tym ważnym zadaniem środowiska rodzinnego i przedszkolnego jest stwarzanie okazji, a także stosowanie form i metod pracy umożliwiających dzieciom odkrywanie i doskonalenie kompetencji związanych ze współpracą. Naturalną przestrzenią do ćwiczenia tej kompetencji jest wspólna zabawa oraz gry z regułami (sportowe, planszowe, zabawy konstrukcyjne, | Pedagogika ] Psychologia ] Organizacja zabawy w role), a także wspólna nauka i praca. Warto zwrócić uwagę na znaczenie doświadczeń płynących ze współpracy z dorosłymi i innymi dziećmi. Maluch dzięki kontaktom społecznym z osobami w różnym wieku uczy się współpracy w ramach zarówno relacji pionowych, które nawiązuje z osobami o wyższych kompetencjach i wyższym statusie wynikającym z roli, jak i relacji poziomej, a więc z osobami podobnymi pod względem kompetencji i pełnionej funkcji (Smykowski, 2005a). Wśród metod wspomagających rozwój współpracy, które są z powodzeniem stosowane już w okresie przedszkolnym, można wymienić metodę projektów oraz tutoring rówieśniczy (Brzezińska, Rycielska, 2009). Bliskim celem tego rodzaju oddziaływań środowiska jest przygotowanie dziecka do pracy w zespole klasowym, w którym coraz częściej jest wymagana praca projektowa i zespołowa. Celem dalekim jest z kolei przygotowanie podstaw do satysfakcjonującej i efektywnej współpracy z innymi ludźmi w życiu dorosłym, zarówno prywatnym, rodzinnym, jak i zawodowym. Osobowość i kompetencje kluczowe Równolegle z procesem socjalizacji w wieku przedszkolnym powinien przebiegać proces emancypacji. Oznacza to, że ważne będą zarówno te oddziaływania otoczenia, które sprzyjają uspołecznieniu dziecka i osadzeniu go w społecznie akceptowanych formach zachowania, jak i te, które kładą nacisk na rozwój indywidualny, stawanie się osobą niezależną, autonomiczną. Celem oddziaływań środowiska rodzinnego i pozarodzinnego jest zatem zachowanie równowagi – stworzenie warunków do rozwoju zdrowej i pełnej osobowości. W wieku przedszkolnym w zakresie rozwoju tożsamości zwraca się szczególną uwagę na pojęcie inicjatywy jako doświadczenia kreowania sytuacji, inicjowania działań, zmieniania rzeczywistości zarówno w świecie realnym, jak i w świecie wyobrażeń i fantazji. Doświadczenie inicjatywy sprawia, że dziecko jest nie tylko gotowe do podejmowania działań, lecz także samo poszukuje aktywności oraz czerpie radość podczas wykonywania czynności. W konsekwencji maluch zaczyna przejawiać gotowość do aktywnego i twórczego działania oraz rozwiązywania problemów, potrafi wyznaczać sobie cele i dążyć do ich realizacji. Można mówić o naturalnej, spontanicznej gotowości dziecka przedszkolnego do inicjowania i podejmowania wielu działań. Ta naturalna gotowość powinna być wzmacniana i kierowana przez odpowiednio zaprojektowane oddziaływania środowiska rodzinnego i pozarodzinnego. Praca ta polega na stworzeniu dziecku bezpiecznych i zróżnicowanych okazji do stawania się inicjatorem działań i wykonawcą czynności (samodzielnie i wspólnie z innymi), doświadczania przyjemności z podejmowanego działania, a także czerpania satysfakcji z efektów aktywności. Doświadczenie w okresie przedszkolnym bycia wykonawcą czynności przynoszących efekty, zarówno w domu, jak i w przedszkolu, jest podstawą kompetencji w wieku szkolnym. Fundamentem budowania inicjatywy, a w konsekwencji również zrębów poczucia kompetencji są z kolei wcześniejsze doświadczenia dziecka związane z poczuciem bezpieczeństwa oraz doświadczeniem autonomii i wolnej woli (Erikson, 2004). To Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] poczucie dziecko wynosi ze swojego rodzinnego domu. Tu też w znacznym stopniu tworzone są podstawy rozwijającej się inicjatywy wieku przedszkolnego i poczucia kompetencji w okresie szkolnym. Warto w tym miejscu jednak podkreślić szczególną rolę, jaką w kształtowaniu kompetencji kluczowych może odegrać środowisko przedszkolne. Przedszkole może bowiem korzystać z doświadczeń nabytych przez dziecko w domu oraz je rozwijać, ale także ma obowiązek dostrzegania braków, deficytów i ich niwelowania (Brzezińska, Matejczuk, 2013). W tym znaczeniu przedszkole może stać się miejscem kształtowania tożsamości, stawania się sobą. Efektem oddziaływań środowiska rodzinnego i pozarodzinnego w zakresie kompetencji kluczowych powinno być: l zaufanie dziecka do świata, siebie i innych osób oraz poczucie, że może ono sprostać różnym zadaniom, a świat i inni ludzie będą je wspierać w realizacji zamierzeń; dzięki temu maluch czuje się pewnie w sytuacjach nowych i trudnych (bazowa ufność, poczucie bezpieczeństwa); l poczucie odrębności, świadomości własnych potrzeb i pewności siebie, a także zdolność dokonywania wyborów, samodzielność, samo- 7 Pedagogika ] Psychologia ] Organizacja | stanie się również podstawą do kształtowania samooceny w okresie szkolnym i późniejszym. Oddziaływania środowiska rodzinnego i pozarodzinnego powinny zatem skupić się, z jednej strony, na budowaniu kompetencji kluczowych, tak aby dziecko wkroczyło w okres szkolny z jak największym potencjałem, a z drugiej – na pobudzaniu do refleksji i rozwijania samoświadomości. Rusztowanie dla samoregulacji kontrola i poczucie sprawstwa; środowisko rodzinne i przedszkolne powinno wspierać gotowość do wyrażania własnej woli przy jednoczesnym poszanowaniu woli innych osób oraz panujących zasad (autonomia i wolna wola); l gotowość do podejmowania działań, poszukiwania dziedzin własnej aktywności oraz czerpania radości z przejawianej aktywności (inicjatywy); l przekonanie o skuteczności własnych działań oraz o swojej przydatności, wynikające z osiągniętego sukcesu i poczucia uznania w oczach innych (kompetencja). Doświadczenia w zakresie nabywania kompetencji kluczowych i budowania własnej tożsamości, wyniesione z okresu przedszkolnego, będą zapleczem dziecka w edukacji szkolnej. Są one również podstawą do zastanawiania się nad sobą, do refleksji i tworzenia przekonania na temat świata i swojego miejsca w nim. W konsekwencji to, co dziecko wyniesie z przedszkola jako wiedzę o świecie i swoim miejscu w nim, 8 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] W okresie przedszkolnym dziecko wykonuje również krok milowy w zakresie regulacji (świadomości i kontroli) emocji i działania. Zwiększa się świadomość dotycząca emocji innych osób oraz własnych stanów emocjonalnych. Dziecko w coraz większym stopniu radzi sobie z emocjami własnymi nawet w trudnych dla niego sytuacjach, rozumie to, co się w nim dzieje, i uruchamia strategie radzenia sobie z emocjami (strategie bezpieczne dla dziecka i akceptowane kulturowo). W okresie przedszkolnym nie tylko myślenie i działanie, lecz także emocje podlegają uspołecznieniu. Do istotnych elementów oddziaływania środowiska w okresie przedszkolnym, sprzyjających uspołecznieniu emocji, należą: l dostarczanie wiedzy na temat emocji – rozwijanie słownictwa w zakresie nazywania emocji i ich definiowania (poprawny aparat pojęciowy), osadzenie emocji w kontekście sytuacyjnym, społecznym i kulturowym; l stwarzanie okazji do refleksji na temat emocji własnych i innych ludzi – rozpoznawanie emocji swoich i innych ludzi, interpretowanie sytuacji powstawania emocji (myślenie przyczynowo-skutkowe), przyjmowanie punktu widzenia innych osób (empatia poznawcza i emocjonalna, czyli interpretowanie sytuacji z perspektywy innych ludzi i współodczuwanie), interpretowanie sytuacji przez pryzmat zastosowanych strategii i ich efektów; l stwarzanie okazji do doświadczania emocji (czuję), ich ekspresji Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 (wyrażam), dzielenia się emocjami (komunikuję, rozmawiam na temat emocji) i radzenia sobie z nimi (podejmuję działanie, uruchamiam strategie); wymienione działania powinny dotyczyć zarówno emocji pozytywnych, jak i negatywnych. Celem oddziaływań środowiska powinny być działania umożliwiające dziecku nabywanie przekonania, że świat emocji jest bezpieczny i dobry, że ludzie są gotowi w szczery sposób dzielić się emocjami oraz że istnieją strategie (realizowane samodzielne lub wspólnie z innymi ludźmi) radzenia sobie z emocjami pozytywnymi i negatywnymi. Od jakości środowiska rodzinnego i pozarodzinnego będzie zależało, czego dziecko dowie się o emocjach własnych i innych ludzi oraz czy będzie wiedziało, jak należy interpretować świat emocji. Będzie to fundament rodzącej się samoregulacji emocji i zachowania. W aspekcie przygotowania dziecka do kolejnego etapu rozwojowego samoregulacja w sferze emocji i zachowania będzie istotnym elementem gotowości szkolnej. Pomaga ona maluchowi podporządkować się regułom oraz osiągnąć cele związane z wymaganiami i specyfiką sytuacji szkolnej (realizacja programu i rozliczanie z efektów pracy, radzenie sobie z sytuacją społeczną w relacji z nauczycielami, w zespole klasowym i w społeczności szkolnej wśród starszych i młodszych kolegów). Podejmując problem zaspokojenia podstawowych potrzeb dziecka w wieku przedszkolnym, należy zwrócić uwagę na: l zachowanie równowagi między rozwijającymi się sferami (rozwój fizyczny, poznawczy, emocjonalny, społeczny i samoregulacji) – każda jest równie ważna i wymaga stymulacji oraz odpowiednio zaprojektowanych oddziaływań środowiska; l dostosowanie oddziaływań środowiska do potrzeb i możliwości dziecka (zarówno związanych z wiekiem rozwojowym, jak i z indywidualnym tempem rozwoju). | Pedagogika ] Psychologia ] Organizacja Celem oddziaływań wspierających rozwój dziecka w wieku przedszkolnym powinno być, parafrazując słowa Debesse’a (1996), otwarcie duszy dziecka ku światu w sensie: l poznawczym (rozbudzanie ciekawości świata, chęci zadawania pytań i poszukiwania odpowiedzi, eksperymentowania w świecie, doświadczania świata za pomocą zmysłów i coraz sprawniejszego umysłu, krytycznego myślenia); l działania (tworzenie, twórcze kształtowanie rzeczywisto- ści w świecie realnym i fantazji samodzielnie i wspólnie z innymi ludźmi, podejmowanie inicjatywy i rozwijanie produktywności opartej na zdobywanych kompetencjach i budowanym poczuciu kompetencji); l samoświadomości i samoregulacji – zwrócenie się ku światu pomaga również w poznawaniu siebie jako osoby społecznej, mającej indywidualne potrzeby i pragnienia w świecie innych ludzi oraz zdolnej do zaspokajania potrzeb w sposób zgodny z wymaganiami kultury i społeczeństwa; l budowania adekwatnego obrazu siebie i świata, w którym możliwe jest, osadzone w kontekście społecznym, satysfakcjonujące i przynoszące radość odkrywanie i kształtowanie rzeczywistości oraz odnoszenie sukcesów i radzenie sobie z trudnościami. dr Joanna Matejczuk Instytut Psychologii, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu BIBLIOGRAFIA ❙ Brzezińska A.I., Rycielska L. (2009), Tutoring jako czynnik rozwoju ucznia i nauczyciela [w:] Tutoring w szkole: między teorią a praktyką zmiany edukacyjnej, pod red. P. Czekierdy, M. Budzyńskiego, J. Traczyńskiego, Z. Zalewskiego, A. Zembrzuskiej, Towarzystwo Edukacji Otwartej, Wrocław, s. 19–30. ❙ Brzezińska A.I., Matejczuk J. (2013), Po co przedszkole?, „Wychowanie w Przedszkolu” nr 10, s. 5–9. ❙ Debesse M. (1996), Etapy wychowania, Wydawnictwo Akademickie Żak, Warszawa. ❙ Erikson E.H. (2004), Tożsamość a cykl życia, Wydawnictwo Zysk i S-ka, Poznań. ❙ Piaget J. (2006), Studia z psychologii dziecka, PWN, Warszawa. ❙ Smykowski B. (2005a), Wiek przedszkolny: jak rozpoznać potencjał dziecka? [w:] Psychologiczne portrety człowieka. Praktyczna psychologia rozwojowa, pod red. A. Brzezińskiej, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk, s. 165–205. ❙ Smykowski B. (2005b), Wiek przedszkolny: jak rozpoznać ryzyko i jak pomagać? [w:] Psychologiczne portrety człowieka. Praktyczna psychologia rozwojowa, pod red. A. Brzezińskiej, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk, s. 207–258. Wielki konkurs wyprawkowy Zapraszamy ǁƐnjLJƐƚŬŝĞWZ^<K>ŽƌĂnj^<KBz ÚŬĒăŬÐŬŴƟŬƏœƛÂŜĘ÷ŬŻƟĭàŬœŀ Wycieczka do Fabryki Kredek St. Majewski w Pruszkowie 26 kompletnych wyprawek szkolnych 250 op. kultowych kredek Bambino 520 op. plasteliny Bambino ŬŤŻƟŬśƛůŀŬĘģƞƕ¦ƛÂąŬ¶ƛ÷¦÷Ò¦ƕ¦òŬƛŬĺģ¶ƛ÷đąŬĒ÷Ęģ 160 bloków rysunkowych A4 Bambino 10 namiotów z tunelem ŬŻƟŬĘĒ÷ģůĤƏŬĤđƏ÷ą 30 miarek wzrostu ĭŨƟŬƏƕœĤƞĘ÷ÂĚ ^njĐnjĞŐſųLJŬŽŶŬƵƌƐƵ͗ǁǁǁ͘ŵŽũĞďĂŵďŝŶŽ͘Ɖů Organizatorzy: Partner: Sponsor konkursu: Patronat merytoryczny: Patronat medialny: E D U K AC J A W C Z E S N O S Z K O L N A CZASOPISMO DLA NAUCZYCIELI Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 9 Do szkoły, gotowi, start! W związku z obniżeniem wieku realizacji obowiązku szkolnego zarówno rodzice, jak inauczyciele czują szczególną odpowiedzialność za dobre przygotowanie dzieci do podjęcia nauki wszkole. Sytuacja wzbudza wiele obaw, emocji ipytań. Czy na tę zmianę są przygotowane przedszkola, szkoły, rodzice iwreszcie same dzieci? R ozwój dziecka mimo teoretycznego wyodrębniania etapów ma charakter ciągły i wymaga ciągłości procesu edukacyjnego. Wobec faktu objęcia edukacją szkolną młodszych dzieci konieczne jest złagodzenie progu dzielącego przedszkole i szkołę. Młodsze dzieci wykazują znaczne różnice indywidualne, a rozwój niektórych sfer nie jest jeszcze zakończony. Wymagają one większej ilości czasu na osiągnięcie pełnej dojrzałości. Obowiązuje tu wzajemna zależność – gotowości dziecka do szkoły, ale igotowości szkoły na edukację sześciolatków na miarę ich potrzeb oraz możliwości. Dla dziecka pójście do szkoły powinno być radosnym przeżyciem związanym zosiągnięciem statusu ucznia, świadomością bycia starszym, gotowym do nowych, ciekawych wyzwań. Ogromny wpływ na kształtowanie takiej otwartej postawy mają nauczyciel przedszkola irodzice. Dobre przygotowanie Wyznacznikiem przygotowania do szkoły jest osiągnięcie przez dziecko szeroko rozumianej gotowości szkolnej zakładającej nie tylko określony poziom dojrzałości sfer rozwoju fizycznego, poznawczego, społeczno-emocjonalnego, lecz także kładącej nacisk na motywację i kształtowanie pozytywnego nastawienia do nauki wnowym miejscu. Nabywanie gotowości jest procesem długofalowym i wymaga sukcesywnych, planowych działań podejmowanych od najmłodszej grupy wiekowej. Nauczyciel, będąc przewodnikiem w drodze ku jej osiągnięciu, podejmuje wiele kluczowych decyzji dotyczących wyboru programu, pomocy edukacyjnych, aranżuje otoczenie dziecka, stwarzając warunki sprzyjające podejmowaniu wielu form aktywności, iwreszcie systematycznie obserwuje, monitoruje rozwój dzieci, aby działać wsferze ich najbliższego rozwoju. NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Na rynku wydawniczym pojawia się wiele propozycji wspierających proces wychowawczo-dydaktyczny. Nauczyciele mają możliwość dokonywania wyboru takiego pakietu, który będzie oferował ciekawą, przyjazną formę dla nauczycieli idzieci. Taką innowacyjną propozycją jest „Kolekcja przedszkolaka” wydawnictwa Nowa Era oparta na koncepcji czterech żywiołów. Dlaczego praca ztą serią sprzyja osiągnięciu gotowości szkolnej? Znaczącym atutem jest kompleksowość ispójność serii, która została opracowana dla wszystkich grup wiekowych wprzedszkolu zprzestrzeganiem zasady stopniowania trudności. Realizacja programu iprzyjętej koncepcji przez trzy lata pozwala systematycznie pogłębiać, utrwalać i porządkować wiedzę, słownictwo oraz umiejętności niezbędne do osiągnięcia gotowości szkolnej. Gotowość poznawcza Ważnym wskaźnikiem gotowości szkolnej jest sfera rozwoju umysłowego. Rozwój procesów poznawczych, aszczególnie spostrzegania, myślenia, pamięci, uwagi oraz mowy stanowi podstawę rozszerzania orientacji dziecka w świecie oraz coraz większej umiejętności świadomego kierowania tymi procesami. Koncepcja czterech żywiołów jest realizowana w formie podróży od bezpośredniego kontaktu przez łączące się z nimi zjawiska, skojarzenia, emocje, wytwory natury i człowieka. Dzięki temu skłania do swobodnej, spontanicznej aktywności poznawczej – dotykania, doświadczania, eksperymentowania i wreszcie twórczego działania wformie ekspresji plastycznej, muzycznej, ruchowej oraz słownej. Świat żywiołów stanowi inspirację dla szeroko rozumianej kultury isztuki, przygotowując dzieci do roli odbiorców i twórców. Takie podejście jest podstawą do naturalnego przyswajania wiedzy iumiejętności, ponieważ dziecko najlepiej pamięta to, czego samo doświadczy, co samo przeżyje. Jednocześnie żywioły są osadzone wcyklu pór roku, skłaniając do obserwacji zmieniającego się otoczenia oraz dostrzegania prawidłowości irytmów. W zakresie rozwoju umysłowego bardzo ważne jest nabywanie wielu kompetencji matematycznych, m.in. wzakresie liczenia, dostrzegania prawidłowości, orientacji przestrzennej, stymulujących rozwój myślenia inierozerwalnie związanych z odpornością emocjonalną. Najstarsze przedszkolaki odbywają w„Kartach pracy” podróż do „Krainy cyferek”, wktórej dostrzegają znaczenie zapisu cyfrowego inumerowania oraz realizują zadania matematyczne zgodnie zpoleceniami. Rozwój percepcji słuchowej i wzrokowej stanowi filar dla umiejętności szkolnych: czytania ipisania. Podróżując przez świat żywiołów, dzieci stopniowo są wprowadzane w„Krainę literek”, doskonalą analizę isyntezę słuchową, wzrokową, wykonują ćwiczenia graficzne, globalnie czytają wyrazy, dekodują znaki symboliczne izapis literowy, co przekłada się na zainteresowanie czytaniem. W pakiecie dla najstarszych przedszkolaków oprócz kart pracy jest „Mój zeszyt” zwyborem atrakcyjnych ćwiczeń grafomotorycznych. Gotowość społeczno-emocjonalna W kształtowaniu gotowości szkolnej nie można pominąć aspektu emocjonalno-społecznego. Podczas podróży przez żywioły dziecko jest wprowadzane wświat uniwersalnych wartości przygotowujących do życia wspołeczeństwie. Poznaje świat znajważniejszej perspektywy – jako ja, ale również jako członek grupy społecznej: poczynając od rodziny, grupy przedszkolnej, regionu, kraju ijako mieszkaniec Ziemi. Uczy się nawiązywać ipielęgnować relacje między ludźmi, dostrzega własną zmieniającą się rolę, odpowiedzialność oraz konieczność respektowania przyjętych zasad zachowania. Realizując zadania iprojekty zespołowe, dzieci uczą się współdziałania ipowoli odchodzą od dziecięcego egocentryzmu. Coraz większą uwagę wocenie gotowości szkolnej przywiązuje się do sfery emocjonalnej decydującej o samokontroli, zdolności pokonywania trudności, otwartości na nowe wyzwania oraz pozwalającej śmiało operować posiadaną wiedzą iumiejętnościami, rozwiązywać problemy. Wiele współczesnych opracowań ujmuje również dojrzałość wolicjonalną przekładającą się na celowość iwytrwałość wpracy, przejawianie inicjatywy. Praca z„Kolekcją przedszkolaka” stwarza wiele możliwości jej stymulowania, prowadząc dziecko od adaptacji ku otwartości na szkołę. Wiele zadań jest realizowanych zespołowo, wprowadzone są elementy autoprezentacji, konstruowanie i rozgrywanie różnego rodzaju gier, realizowanie projektów ekologicznych, charytatywnych oraz rozwiązywanie sytuacji problemowych. Wszechstronny rozwój Obudowa dla nauczyciela jest dodatkowo wyposażona w„Wybór zabaw” do wykorzystania wdowolnym czasie. Są wśród nich zabawy ruchowe, logopedyczne, doskonalące umiejętności prospołeczne, doskonalące pamięć, dramowe, muzyczne oraz zestawy ćwiczeń gimnastycznych pozwalające systematycznie rozwijać sprawność fizyczną iumiejętność zdrowej rywalizacji. Pakiet dla dziecka wcelu wzbogacenia form aktywności oprócz kart pracy zawiera dodatkowe pozycje: „Pomoce dydaktyczne” sprzyjające rozwijaniu logicznego myślenia, porządkowaniu wiedzy oświecie, „Teczkę małego artysty” zpropozycjami kreatywnych prac plastycznych oraz książeczki zBajem iBajeczką, czyli ilustrowane spotkania zliteraturą. Droga ku gotowości szkolnej dziecka wymaga indywidualizacji, ponieważ każde dziecko jest inne. Wskaźniki gotowości podczas wykonywania diagnozy nie powiedzą wszystkiego ostopniu przygotowania dziecka. Ważne jest dostrzeganie jego mocnych stron, wspieranie zdolności italentów, które dodaje skrzydeł dzieciom iich rodzicom wdalszej drodze edukacyjnej. Dorota Kucharska, nauczycielka Przedszkola nr 171 wWarszawie, pedagog korekcyjny, specjalista w zakresie diagnozy i terapii psychologiczno-pedagogicznej Artykuł promocyjny NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Kształcenie i doskonalenie | Przyjemne z pożytecznym Gry planszowe w edukacji Gry planszowe, łącząc przyjemne z pożytecznym, ułatwiają bezbolesne przejście 5- i 6-latków ze świata zabawy do świata obowiązków szkolnych. Ponadto uczą akceptacji przegranej i radzenia sobie z przeciwnościami, idealnie przygotowując do zmagania się z życiowymi problemami w przyszłości. Karolina Składanowska, Natalia Tułacz I stnieje wiele rodzajów zabaw. Dzielimy je według różnych kryteriów. Należy jednak odróżnić pojęcie gry od pojęcia zabawy. W potocznym języku, a niekiedy również w publikacjach naukowych, terminy te używane są zamiennie. Warto zwrócić uwagę na fakt, że nie są one tożsame. Według Lwa Wygotskiego zabawa to najważniejszy czynnik rozwoju dziecka w wieku od 3 do 7 lat. To 12 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] najlepszy sposób poznania świata, języka, własnych emocji, testowania swoich możliwości, samodzielnego rozwiązywania zadań (Wygotski, 2002). Badacz podkreśla, że jest ona kluczowa w nauce i rozwoju. Dziecko staje się kreatywne, uspołecznione, samodzielne, może zmierzyć się z emocjami, z którymi ciężko mu poradzić sobie w realnym świecie. Dzięki wyobraźni podczas zabawy wciela się w nowe postacie, przyjmuje role i wykonuje to, co do tej pory było nieosiągalne. Następuje rozwój procesów poznawczych, rozwój uczuciowy i społeczny. Zabawa to działalność spontaniczna, motywowana wewnętrznie, niepodlegająca regułom ściśle określonym i narzuconym przez osoby trzecie. Czynniki zewnętrzne wpływają na dynamikę zabawy, jednak bardziej na zasadzie stymulacji lub zachęty. Dziecko czerpie pomysły z tego, co je otacza. Sytuacje życia codziennego mogą być inspiracją podczas tworzenia różnorodnych scenariuszy – popularne są zabawy w szkołę, w sklep lub lekarza. Rozgrywce nie przyświeca określony cel. Zabawa, pojawiając się jako aktywność twórcza dziecka, nierozerwalnie wiąże się z rozwojem społeczno-kulturowym. Ułatwia poznanie samego siebie i zdobywanie nowych doświadczeń, sprawia, że młody człowiek lepiej radzi sobie w kontaktach z innymi. To wszystko czyni z zabawy jedną z pierwszych i podstawowych metod uczenia się okresu dziecięcego. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 Gra to odmiana zabawy odnosząca się do takich interakcji międzyludzkich, podczas których wymagane jest przestrzeganie ściśle określonych i zdefiniowanych reguł społecznych, a osiągnięcie celu to jeden z priorytetów. Z tym wiąże się konieczność współzawodnictwa, dlatego też – w przeciwieństwie do zabawy – końcowy etap gry przynosi podział na zwycięzców i przegranych. Można również wyszczególnić gry kooperacyjne, w których rywalizacja nie występuje, a efektem jest kompromis lub współpraca. Te ostatnie są niezwykle ważne w edukacji najmłodszych, ponieważ dziecko w wieku 5–6 lat nie ma jeszcze umiejętności rozumienia rywalizacji i akceptowania przegranej. Po porażce może się ono czuć zniechęcone i zrezygnowane. Dlaczego warto wykorzystać gry planszowe w edukacji? Dzieci w wieku 5–6 lat niezwykle dynamicznie się rozwijają, z czego mogą wynikać trudności w funkcjonowaniu szkolnym. Mają one jeszcze problemy ze skupieniem uwagi oraz hamowaniem reakcji, co sprawia, że często działają impulsywnie i odruchowo. Podporządkowanie się regułom ustanowionym przez nauczyciela jest ogromnym wyzwaniem. Gry planszowe mogą być niezwykle przydatne, gdy chcemy nauczyć starsze przedszkolaki przestrzegania zasad. Techniki uczenia się oparte na zabawie, do których należą m.in. gry planszowe, są idealnym przejściem ze | Kształcenie i doskonalenie świata beztroski do poważnego świata reguł i zasad (Janiszewska, 2008). We wczesnej edukacji jednym z kluczowych założeń jest dobór metod i środków nauczania, które pobudzą wszystkie zmysły dziecka wkraczającego w świat wiedzy. Multisensoryczność w prezentacji treści sprawia, że percepcja materiału staje się łatwiejsza, ponadto zwiększa zdolność zapamiętywania i przyspiesza proces uczenia. Ma ona również znaczenie w usprawnianiu funkcji kanałów percepcyjnych. Zgodnie z tym stwierdzeniem istotną rolę w organizowaniu zajęć dla dzieci odgrywają częste zmiany aktywności, form pracy, modyfikacje zadań oraz zmienne nasilenie w oddziaływaniu na różne zmysły. Stosowanie we wczesnej edukacji technik opartych na zabawie umożliwia pobudzenie wszystkich zmysłów dziecka, aktywizację osoby uczącej się oraz czynne włączenie jej w proces dydaktyczny. Zwiększenie osobistego i emocjonalnego zaangażowania sprawia, że zaczynają pracować obie półkule mózgowe, co intensyfikuje i wzmacnia efekty uczenia się. David Ausubel (1963) w swojej teorii prezentuje przyswajanie wiedzy jako dymensję między procesem twórczym a mechanicznym. Ten pierwszy jest trwalszy i efektywniejszy, ponieważ nowe wiadomości wchodzą w interakcję z materiałem już przyswojonym, łącząc się siecią skojarzeń i powiązań. Techniki różnych zabaw, z grami planszowymi na czele, tworzą idealne okazje do przyswajania wiedzy w sposób twórczy przez odkrywanie, samodzielny wysiłek i zaangażowanie. Budzą również motywację wewnętrzną i zainteresowanie uczestnika. Cechy charakterystyczne dla tych technik, takie jak ruch, odgrywanie ról, komunikacja, działają na prawą półkulę mózgową, przyspieszając proces uczenia (Rusek, 2010). Teresa Siek-Piskozub (2001) opisuje wpływ zabawy na tworzenie idealnego klimatu sprzyjającego przyswajaniu wiedzy. Według badaczki podczas tej aktywności tworzą się: poczucie bezpieczeństwa i zaufania; poczucie wspólnoty, które sprawia, że uczniowie okazują sobie zrozumienie, sym- patię oraz uczą się wzajemnej akceptacji; poczucie otwartości i autentyczności, ponieważ każdy ma prawo wyrazić swoje przekonania bez obawy, że zostaną one uznane za niewłaściwe; poczucie wolności, ponieważ w zabawie nie ma przymusu. Wynika z tego, że gry intensyfikują proces przyswajania wiedzy oraz korzystnie wpływają na dynamikę grupy. Są antidotum na blokady komunikacyjne i sztywną atmosferę oraz ułatwiają skupienie uwagi dzieci, gdy są już znużone lub rozproszone. Specyfika gier planszowych Gry planszowe mogą przybierać rozmaite formy, kształtować wiele kompetencji, zapewniać różnorodną rozrywkę. Wielu edukatorów mylnie traktuje je jedynie jako zabawę, utożsamiając naukę głównie z formą wykładową, co jest błędnym przekonaniem. Gry planszowe mogą być wykorzystywane przez jedno dziecko lub kilkoro maluchów. Już ten podstawowy podział wprowadza odmienne konsekwencje dla edukacji. Gdy przedszkolak gra samodzielnie, zwiększa się jego motywacja wewnętrzna. Nieświadomie przyswaja zasady i treści, które niesie ze sobą gra. Wszystko ma ciekawą formę, która wciąga uczestnika, oraz przebiega w pozytywnej atmosferze sprzyjającej przyswajaniu wiedzy. Interakcja z innymi dziećmi dodatkowo wymaga pracy w grupie oraz rozwija zdolność panowania nad emocjami, zwłaszcza negatywnymi. Wartością dla maluchów może być zarówno konieczność współpracy z innymi graczami (kooperacja), jak i element konkurencji w ramach reguł gry i zasad fair play. Gry kooperacyjne wymagają od graczy współpracy i zjednoczenia we wspólnym celu, określanym przez reguły gry. Albo wszyscy wygrają, albo wszyscy przegrają. Rozgrywki takie uczą trudnej sztuki negocjacji i wspólnego uzgadniania decyzji. Możliwe jest tutaj uruchomienie tutoringu rówieśniczego – procesu, podczas którego bardziej kompetentne w określonej dziedzinie dzieci staną się dla reszty przewodnikami, chętnie dzielącymi się wiedzą w imię wspólnego Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] celu. Takie gry wymagają od malucha poświęcenia własnych korzyści dla dobra drużyny – ruch nie może być dobry tylko dla niego, ale dla wszystkich. Jeżeli poświęcenie wieńczy zwycięstwo, przedszkolak utwierdza się w przekonaniu, że postąpił dobrze. Przegrana również ma pozytywną wartość – jednoczy dzieci, zachęca do ponownego przemyślenia zastosowanej strategii. Wspominając o konkurencji, warto zwrócić uwagę, czym różni się ona od rywalizacji. Mówiąc o konkurencji, mamy na myśli współzawodnictwo w ramach zasad gry, ale nieprzewidujące nieczystych zagrań wobec innych graczy, np. blefowania. Zasady konkurencji zależą od modelu gry, ważne jest jednak przypisywanie przyczyn zwycięstw i porażek. Konkurencja jest zdrowa, ale tylko jeśli jest zgodna z zasadami fair play. Ponadto uczy wytrwałości, ponieważ dzieci chcą trenować i być coraz lepsze, skoro tylko to może zapewnić im zwycięstwo. Gra się nie nudzi, wszyscy chętnie do niej wracają, widząc własne postępy. Rodzaje gier planszowych Wśród wielu rodzajów gier dostępnych w sprzedaży można wskazać kilka, które naszym zdaniem są okazją do kształtowania specyficznych kompetencji i z tego powodu są niezwykle cenne w edukacji najmłodszych. Wewnątrz nadrzędnego podziału na kooperacyjne i rywalizacyjne wyróżniamy gry: strategiczne, zręcznościowe, słowne, logiczne i symulacyjne. l Gry strategiczne Istnieje cała grupa gier, w których taktyka jest ważniejsza niż element losowy – są to gry strategiczne. Mogą być jedno- lub wieloosobowe, częściej rywalizacyjne niż kooperacyjne (choć te drugie też się zdarzają). Obowiązkowym elementem jest plansza i zestaw pionków. Takie gry rozwijają planowanie i strategiczne myślenie, czyniąc rozgrywkę bardziej zależną od działań zawodników niż rzutów kostką. Młodzi gracze muszą przewidywać ruchy przeciwników, podejmować szybkie decyzje w związku ze zmieniającą się dynamiką gry. Dodatkową zaletą tego typu 13 Kształcenie i doskonalenie | aktywności dla edukacji jest możliwość wpisania jej w niemal każdy zakres tematyczny. Mieszczą się tu np. gry historyczne, które mogą nieść ze sobą treści programowe. Wydawcy starają się nadać im ciekawą, kolorową formę, która zainteresuje i wciągnie w zabawę najmłodszych. l Gry zręcznościowe Gry zręcznościowe to bardzo specyficzna grupa, wbrew konwencji często nie ma tutaj nawet planszy. Rozgrywki są jednak bardzo cenne, zwiększają sprawność manualną i koordynację wzrokowo-ruchową. Wiele takich gier polega na układaniu wzorów lub figur i ich zapamiętywaniu. Dzieci uczą się skupiać uwagę, ćwiczą pamięć i spostrzegawczość, a jednocześnie doskonale się bawią. Takie rozgrywki mogą być przerywnikiem w czasie lekcji, aby oderwać na chwilę uczniów od czysto umysłowych zadań. Ogólna radość i chwilowe rozprężenie pozytywnie wpływają na chęć do dalszej pracy. Gra wymaga od dzieci nie tylko sprawnych dłoni, lecz także myślenia taktycznego i dostosowywania swoich działań do ruchów współgraczy. l Gry słowne Edukacyjna wartość tych gier tkwi w nabywaniu nowego słownictwa i umiejętności poprawnego, logicznego formułowania wypowiedzi. Ponadto takie rozgrywki mogłyby uatrakcyjnić zajęcia logopedyczne dla dzieci z wadami wymowy. Wyróżniamy dwa podstawowe typy gier: językowe (doskonalą umiejętności językowe) i komunikacyjne (ćwiczą zdolności komunikacyjne, takie jak płynność, intonacja, akcent). Są różne rodzaje słownych planszówek, a dodatkowym elementem wielu takich rozgrywek jest działanie pod presją czasu, które uczy szybkiego podejmowania decyzji. l Gry logiczne Gry logiczne to bardzo szeroka kategoria, która obejmuje zarówno gry tradycyjne, oparte na konkurencji (warcaby, szachy), jak i gry quizowe. Te rozgrywane na planszy polegają głównie na budowaniu odpowiedniej strategii, bez elementu losowości. W grach quizowych tkwi za to olbrzymi potencjał. Ten rodzaj rozgrywek od zwykłego przepytywania różni się nie tylko kolorową, ciekawą formą, lecz także pro- 14 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] cedurą odpowiedzi na pytania. Dzieci często same muszą wyciągać wnioski z dostępnych przesłanek. Rozwiązanie jest możliwe do wypracowania nawet wtedy, gdy dziedzina pytania była nam wcześniej całkiem obca. Dzięki temu wszyscy mają szansę się zaangażować. Przy podziale na drużyny uwzględniamy wspomniany już wcześniej tutoring rówieśniczy – w obrębie zespołu dzieci chętnie dzielą się wiedzą, kiedy celem jest wspólne zwycięstwo. l Gry symulacyjne Należy również wspomnieć o grach symulacyjnych, które zachowując charakter gry, dodają do niego element świata modelowania i symulacji. Są specyficznym połączeniem trzech elementów: gry (zbioru reguł), roli (ma ją każdy uczestnik) i symulacji. Po zakończeniu następuje debriefing, czyli czas, w którym analizuje się przebieg, zachowanie uczestników oraz wyciąga wnioski, a także rozważa, jak inaczej można by rozwiązać dany problem. Gra symulacyjna przywodzi na myśl gry komputerowe i chociaż rzeczywiście właśnie w tej dziedzinie bije rekordy popularności, jako planszówka także może być świetną zabawą dla ucznia. Rozwija wyobraźnię, przenosi w wymyślony świat, pozwala sprawdzać się w nowych rolach i sytuacjach. Przegrana w takiej grze nie jest uznawana za porażkę, ale za efekt nieumiejętnego podejmowania decyzji. Dzięki końcowej analizie przedszkolak uczy się, jak nie popełnić po raz drugi tych samych błędów. Idealnie nadaje się ona na zajęcia, podczas których uczymy dziecko o społeczeństwie i świecie, co jest przecież celem lekcji wychowawczych. Czym kierować się przy wyborze gry? Zapewne niezwykle istotnym pytaniem stawianym sobie przez każdego nauczyciela, który pragnie urozmaicić zajęcia za pomocą gier planszowych, jest to, czym się kierować przy ich wyborze i jak efektywnie wprowadzić nowy element. Najważniejsze są: nastawienie edukatora, zasób jego wiedzy, kompetencje, zdolności i chęci. Osoba ucząca powinna się dokładnie przygotować, zanim zacznie swoje działania. ZgodWychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 nie z teorią rozwoju psychospołecznego Eriksona (2004) dzieci sześcioletnie przechodzą czwarty kryzys rozwojowy, w którym następuje konflikt między produktywnością a poczuciem niższości. Korzyść, jaką wynoszą z pomyślnego rozwiązania tego konfliktu, to kompetencja. Dzieci czerpią radość z posługiwania się narzędziami, tworzenia czegoś, ćwicząc przy tym cierpliwość i wytrwałość w dążeniu do celu. Jeśli młody człowiek czuje się w tym czasie doceniony, a efekty jego pracy są dostrzegane i chwalone przez osoby z otoczenia, wykształca się u niego poczucie, że to, co robi, jest wartościowe. W przyszłości zaowocuje to chęcią do pracy oraz umiejętnością osiągania sukcesów. Dzięki odpowiedniemu podejściu nauczyciel wykształci w swoich uczniach poczucie, że są wartościowymi, zdolnymi i kompetentnymi młodymi ludźmi, mającymi szansę na sukces. Dzieci są bardzo wyczulone na emocje i uczucia innych. Właśnie dlatego edukator powinien być przekonany o skuteczności gier planszowych, tryskać entuzjazmem i okazywać zainteresowanie nową aktywnością. Przedszkolaki, przekonawszy się, że mają do czynienia z czymś nowym, niezwykłym i ciekawym, chętnie przystąpią do zabawy. Sceptyczne i negatywne nastawienie zostanie podświadomie odczytane i zarejestrowane przez dzieci. Częstym powodem niepowodzenia we wprowadzaniu gier planszowych jest efekt samospełniającego się proroctwa. Polega on na tym, że nauczyciel ma silne przekonania i oczekiwania co do przebiegu zdarzeń oraz ich efektów. Powoduje to takie zachowanie, które wpływa na spełnienie się przepowiedni. Proces ten jest nieświadomy i mimowolny. Nauczyciel wprowadza nową grę na zajęciach, jednak podaje dzieciom instrukcję niedbale, nieciekawie i niedokładnie. Maluchy nie mogą zrozumieć istoty rozgrywki, kolejne próby kończą się niepowodzeniem, co potęguje zniechęcenie. W efekcie gra nie spełnia oczekiwań, nie przynosi rezultatów. Gry powinny bawić i uczyć zarazem, nudna i nieciekawa planszówka nie zainteresuje przedszkolaka. Kolorowa, | Kształcenie i doskonalenie ZASADY EFEKTYWNEGO WPROWADZANIA GIER PLANSZOWYCH NA ZAJĘCIACH 1. Nauczyciel powinien być odpowiednio przeszkolony i pozytywnie nastawiony do pracy z wykorzystaniem gier planszowych oraz przekonany o ich skuteczności. 2. Gra musi bawić i uczyć zarazem. 3. Należy dobrać gry do wieku i etapu rozwojowego dziecka. 4. Niezwykle ważne jest określenie, jakie zdolności chcemy kształtować u podopiecznych, oraz dobranie odpowiedniej gry. 5. Instrukcja powinna być przekazana prosto, zwięźle i wzbogacona prezentacjami. 6. Należy wspierać i zachęcać graczy, nie wolno natomiast karcić ani krzyczeć. 7. Edukator powinien okazywać cierpliwość, zaangażowanie, tłumaczyć niejasności i wyjaśniać nieporozumienia wynikające z niezrozumienia instrukcji w czasie rozgrywek. 8. Grę należy dostosować do czasu trwania zajęć, dostępnych materiałów oraz liczby uczestników. atrakcyjna wizualnie plansza pomaga uruchomić dziecięcą wyobraźnię, przenosi w świat zabawy i zwiększa zaangażowanie gracza. Ważne, by dobrać grę planszową do wieku i etapu rozwojowego dziecka. Gra powinna być pewnym wyzwaniem, wymagać wysiłku umysłowego, ale też, dzięki pomocy i wskazówkom tutora, powinna być możliwa do zrealizowania. Należy również zwrócić uwagę, jakie zdolności kształtują określone gry. Jeżeli zależy nam, aby rozwijać u dziecka umiejętność liczenia w pamięci, powinniśmy wybrać grę, która najlepiej spełni to zadanie. Instrukcja powinna być przekazana prosto i zwięźle oraz wzbogacona prezentacjami. Lepiej powtarzać zasady w czasie gry i poprawiać dzieci już podczas aktywności, niż przekazać im wszystko naraz, ponieważ nie zapamiętają one tych treści. Dopiero po kilku rundach, w praktyce, uczestnicy przyswoją zasady i bezbłędnie je zastosują. Każde dziecko czerpie przyjemność z zabawy kolorowymi pionkami, klockami lub innymi rekwizytami tworzącymi grę planszową, jednak niepowodzenia mogą zrażać małych uczestników. Dlatego edukator musi zachęcać ich do podejmowania kolejnych prób. Nie wolno pozwolić na to, aby inne dzieci wyśmiewały gorszego gracza. Nauczyciel ma więc wspierać, aktywizować i tłumaczyć, nie może natomiast krzyczeć ani karcić. Ponadto uczestnicy powinni być dobierani losowo. Umożliwi to powstanie nowych społecznych interakcji między dziećmi, innych niż zwyczajowe kontakty w grupie przyjaciół. Warunki panujące w klasie (jej wielkość, sprzęty, oświetlenie) również utrudniają pracę z grą. Ważną rolę odgrywa także liczba uczestników oraz dostępne pomoce materialne. Gry planszowe są bardzo wszechstronnym, skutecznym i elastycznym narzędziem zdobywania wiedzy. Za pomocą planszówek można utrwalać przyswojony materiał, ćwiczyć umiejętności i sprawności, rozwijać wyobraźnię i kompetencje społeczne oraz uatrakcyjnić zajęcia dydaktyczne. Ponadto wszystko przebiega w formie zabawy, dzięki czemu 6-latki chętnie uczestniczą w grze, nieświadomie przyswajając nowe wiadomości i utrwalając wcześniej nabytą wiedzę. Jako technika edukacyjna wymaga wielkiego zaangażowania zarówno ze strony dziecka, jak i edukatora. Ponadto sprawia, że Karolina Składanowska, Natalia Tułacz Instytut Psychologii, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu BIBLIOGRAFIA ❙ Ausubel D.P. (1963), The psychology of meaningful verbal learning, Grune & Stratton, New York. ❙ Erikson E.H. (2004), Tożsamość a cykl życia, Wydawnictwo Zysk i S-ka, Poznań. ❙ Hitti A., Ramani B.G., Siegler R.S. (2012), Taking it to the classroom: number board games as a small group learning activity, „Journal of Educational Psychology” Vol. 104, s. 661–672. ❙ Janiszewska B. (2008), Dojrzałość szkolna sześciolatka, „Pomagamy Uczyć” nr 2, s. 2–7. ❙ Jaroszewska A. (2008), Gry i zabawy w nauczaniu języków obcych dzieci w młodszym wieku szkolnym w kontekście wielokulturowości, „Homo Communicativus” nr 2, s. 157–166. ❙ Kapica G. (1997), Zabawa [w:] Encyklopedia pedagogiczna, pod red. W. Pomykały, Fundacja Innowacja, Warszawa, s. 933. ❙ Novak J.D., Gowin D.B. (1984), Learning how to learn, University Press, Cambridge. ❙ Okoń W. (2001), Nowy słownik pedagogiczny, Wydawnictwo Akademickie Żak, Warszawa. ❙ Pijanowski L., Pijanowski W. (2006), Encyklopedia. Gry świata, PWN, Warszawa. ❙ Przetacznik-Gierowska M., Tyszkowa M. (red.) (2005), Psychologia rozwoju człowieka, PWN, Warszawa, s. 163–166. ❙ Rizzi P., Woźniakiewicz J.M. (2009), Perspektywy zastosowania gier symulacyjnych w edukacji – teoria i praktyka, „Homo Ludens” nr 1, s. 57–63. ❙ Rusek B. (2010), Zabawy rozwijające sprawność mówienia w języku obcym, „Homo Ludens” nr 1, s. 151–160. ❙ Siek-Piskozub T. (1995), Gry, zabawy i symulacje w procesie glottodydaktycznym, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań. ❙ Siek-Piskozub T. (2001), Uczyć się, bawiąc. Strategia ludyczna na lekcji języka obcego, PWN, Warszawa. ❙ Surdyk A. (2008), Edukacyjna funkcja gier w dobie „cywilizacji zabawy”, „Homo Communicativus” nr 3, s. 27–45. ❙ Wygotski L.S. (1989), Myślenie i mowa, PWN, Warszawa. ❙ Wygotski L.S. (2002), Wybrane prace psychologiczne II: dzieciństwo i dorastanie, Wydawnictwo Zysk i S-ka, Poznań. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] przedszkolak ma większą motywację do nauki, z kolei sam proces uczenia się staje się bardziej twórczy, samodzielny, a dzięki temu efektywniejszy. Gry planszowe, łącząc przyjemne z pożytecznym, ułatwiają bezbolesne przejście 5- i 6-latków ze świata zabawy do świata obowiązków szkolnych i nauki. Ponadto uczą akceptacji przegranej i radzenia sobie z przeciwnościami, idealnie przygotowując do zmagania się z życiowymi problemami w przyszłości. Niebagatelna jest również rola gier w opanowywaniu sztuki regulacji emocji podczas poznawania reguł i w czasie porażek. 15 Stymulowanie rozwoju zmysłów dziecka – oedukacyjnych walorach sensorycznych kryjówek Urszula Krakowska „Nie ma nic wumyśle, czego by przedtem nie było wzmysłach”. Słowa wypowiedziane niegdyś przez Arystotelesa wydają się nie tracić na znaczeniu również we współczesnych czasach. Prawidłowy rozwój sensoryczny dziecka jest jednym z najważniejszych aspektów jego dojrzewania. Zmysły umożliwiają właściwe postrzeganie przez nas świata. Wzrok, słuch, dotyk determinują reakcje człowieka na oddziaływujące na niego bodźce iradzenie sobie ze zmianami zachodzącymi w otoczeniu. Ich właściwa integracja stymuluje rozwój iprawidłowe funkcjonowanie każdego znas. Badania dowodzą, że najintensywniejszy rozwój wtej sferze odbywa się do 3. roku życia dziecka. Dlatego tak istotne jest, aby już od najmłodszych lat dostarczać mu różnorodnych doświadczeń zmysłowych, by wpełni wykształciło ono własne reakcje adaptacyjne. Pierwsze symptomy dysfunkcji Nieprawidłowości w percepcji zmysłowej dziecka zaobserwować można już od jego najmłodszych lat. Do najczęściej występujących oznak zaburzeń należą1: nadpobudliwość dziecka, niewystarczająca ruchliwość dziecka, nadwrażliwość na dotyk, ruch, dźwięki, światło, zbyt mała wrażliwość na dotyk, ruch, dźwięki, światło, problemy zkoordynacją, problemy zkoncentracją, niskie poczucie własnej wartości. Wyżej wymienione objawy, często lekceważone przez rodziców, przypisywane są wrodzonej niezdarności, braku zdolności do nauki czy temperamentowi malucha. Tymczasem niewłaściwa diagnoza może przyczynić 1 2 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] się do zahamowania rozwoju danego zmysłu i niewykształcenia reakcji adaptacyjnych wdanym obszarze sensorycznych doznań. Jak wspierać dziecko wwykształceniu SI Integracja sensoryczna (ang. sensory integration, SI) to możliwość rejestrowania informacji pochodzących z otoczenia, ich przetwarzania i nadawania im właściwego znaczenia (J. Ayres)2. Zakłada ona współdziałanie trzech układów sensorycznych: dotykowego, przedsionkowego oraz proprioceptywnego. Zarówno bodźce dotykowe, jak iwykształcenie zmysłu równowagi iświadomości położenia wprzestrzeni, umożliwiają dziecku, apóźniej dorosłemu człowiekowi, zdrowe funkcjonowanie w otaczającym go środowisku. Dlatego już od pierwszych miesięcy życia należy stymulować powyższe obszary wcelu właściwego ich rozwoju. Już na etapie raczkowania dziecko uczy się zachowania równowagi i orientacji przestrzennej. Zapewnienie bezpiecznych warunków, wktórych może ono poznawać otoczenie jest więc podstawowym zadaniem rodzica, opiekuna inauczyciela, któremu dobro dziecka leży na sercu. Wprowadzenie zabaw stymulujących wzrok, słuch oraz dotyk dziecka należy wprowadzać stopniowo i adekwatnie do jego wieku, nie pomijając przy tym żadnego zsensorycznych obszarów rozwoju. Zajęcia powinny odbywać się wprzyjaznej ibezpiecznej przestrzeni, wktórej dziecko we własnym dla siebie tempie iwmiarę swoich możliwości odkrywać będzie sensoryczne otoczenie i reagować na bodźce. Nauka przez zabawę Sensoryczne zabawki umożliwiają dziecku naukę przez zabawę. Poznawanie otoczenia przez różnego rodzaju faktury przedmiotów (gładkie, szorstkie, miękkie, twarde), ich kształt, wielkość imożliwość przemieszczania stymuluje rozwój i wspiera integrację sensomotoryczną malucha. Możliwość dotknięcia przedmiotu usprawnia motorykę małą, przy- [za:] http://www.integracjasensoryczna.org.pl/pl/co-to-jest-si [za:] http://www.integracja-sensoryczna.pl/integracja_sensoryczna/metoda.html Manipulowanie przy przedmiotach i poznawanie różnych ich faktur zachęca dziecko do odkrywania irozwoju Jedna przestrzeń, wiele możliwości Sensoryczne kryjówki to doskonałe rozwiązanie wspierające wielozmysłowy rozwój dziecka już od pierwszych miesięcy jego życia. Dzięki różnym elementom i dodatkom wkompleksowy sposób stymulują wzrok idotyk, atakże rozwijają koordynację wzrokowo-ruchową. Kryjówka sensoryczna to nie tylko okazja do ćwiczenia zmysłu wzroku (kolorowe dodatki), słuchu („szeleszcząca” zawartość elementów), dotyku (aplikacje oróżnej fakturze) oraz równowagi (ścieżka do czołgania lub raczkowania), ale również doskonałe miejsce do zabawy irelaksu dziecka. Miękkie materace z sensorycznymi naszyciami zapewnią najmłodszym bezpieczną przestrzeń do rozwoju. Umieszczone NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] wpaskach tkaniny nad wejściem dzwoneczki, piszczałki iszeleszcząca folia urozmaicą zabawy ruchowe dziecka. Kryjówka wyposażona w specjalne otwory umożliwi wykorzystanie w zabawach światłowodów, które przyciągać będą uwagę dziecka istymulować jego wzrok. Możliwość uzupełnienia zestawu ododatkowe aplikacje zapewni różnorodność sensorycznych zabaw dla malucha. Fakturowe aplikacje umożliwiają dziecku poznanie różnych materiałów (sierść, piórka, futerko). Od lewej: wiewiórka (kod produktu: 036099) ikotek (kod produktu: 036104). Alternatywą dla kryjówek sensorycznych są zabawy ićwiczenia zwykorzystaniem produktów zawierających wybrane elementy wspomagając zmysły dziecka. Przykładem mogą być: sensoryczna gąsienica, sensoryczne poduchy lub aplikacje ścienne o różnych fakturach. Zajęcia zich wykorzystaniem wpłyną na prawidłowy rozwój zmysłów dziecka izachęcą je do dalszego odkrywania otoczenia. Produkty kolekcji sensorycznej znajdą Państwo na stronie www.mojebambino.pl. Tekst został pozytywnie zaopiniowany przez psychologa dziecięcego pana Wojciecha Brejnaka. Artykuł promocyjny gotowując dziecko do precyzyjnego chwytania przedmiotów oraz rysowania i pisania wkolejnych latach. Słuch dziecka można rozwijać poprzez wypełnienie przedmiotów różnymi materiałami np. szeleszczącą folią czy piszczałkami, które, wydając dźwięk podczas zabawy, uświadamiać będą dziecku związki przyczynowo-skutkowe towarzyszące wykonywaniu danych czynności. Dodatki i aplikacje o zróżnicowanej kolorystyce wspomagają rozróżnianie intensywności barw i kontrastów w otoczeniu. Stymulowanie wzroku odbywać się również może poprzez zabawy m.in. zwykorzystaniem światłowodów, które przykuwają wzrok dziecka i uczą je reagować na zmiany natężenia światła w pomieszczeniu. Należy pamiętać, aby przedmioty, którymi bawi się dziecko były w pełni bezpieczne iposiadały odpowiednie certyfikaty. Sensoryczna kryjówka (kod: 100396) to przestrzeń do zabawy irozwoju już od najmłodszych lat dziecka Kształcenie i doskonalenie | Wczesne relacje i dobre więzi – warunki rozwoju dziecka Paulina Gołaska P ierwsze dziewięć miesięcy w życiu dziecka to czas pełnej jedności psychofizycznej z mamą. Bezwzględny spokój i harmonia, jaką zapewnia matczyne łono, to najkorzystniejsze środowisko do rozwoju. Przytłumione światło, ciche dźwięki – najczęściej spokojny głos mamy – ciepłota wnętrza jej ciała, delikatne muśnię- cia wód płodowych – te subtelne doznania stymulują rozwój dziecka, pozwalają na stopniowe dojrzewanie układu nerwowego i przygotowywanie się na nieuchronny czas porodu. Po dziewięciu miesiącach nadchodzi ogromna zmiana. Dziecko – nawet jeśli pominiemy kwestię porodów odbywających się w surowych warunkach szpitala – trafia do świata naszpikowanego różnymi bodźcami. To brzęcząco-szumiące otoczenie, pełne jaskrawych świateł, ostrych zapachów, przedmiotów, które dotykają i których można dotykać, początkowo wydaje się niczym koszmarny park rozrywki, w którym może zakręcić się w głowie. Układ nerwowy, jeszcze tak kruchy i delikatny, nie jest gotowy na przyjęcie takiej masy bodźców. Choć do porodu przygotowywane jest przez dłuższy czas, nie radzi sobie początkowo z odbiorem i integracją serwowanych mu – chcąc nie chcąc – wrażeń. Nadal potrzebuje jedności, której doświadczało od początku swojego życia. Nadal chce być z mamą (a raczej w mamie), by nie musiało konfrontować się z tak przytłaczającym światem. Wspólne trwanie byłoby przecież tak przyjemne, pozbawione jakiejkolwiek przykrości i frustracji! Okres niemowlęcy – symbioza z mamą Po dziewięciu miesiącach dziecko fizycznie odłącza się od mamy. Staje się cieleśnie odrębne, co jest dla niego bardzo ważnym, ale i trudnym doświadczeniem. Ta zmiana jest dla niego tak gwałtowna, tak dogłębna, że musi minąć trochę czasu, by przystosowało się w pełni do nowej sytuacji. Ten okres, który trwa przez około pół roku po narodzinach, jest etapem utrzymywa- 18 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 nia bardzo dużej bliskości – zarówno fizycznej (ponieważ to, czego dziecku potrzeba wtedy najbardziej, to subtelny dotyk troskliwego i delikatnego dorosłego), jak i psychicznej (na kształt tej konkretnej, utrzymywanej w czasie ciąży). Choć maluch jest fizycznie oddzielony, przez pierwsze pół roku nie jest jeszcze w stanie psychicznie funkcjonować jako odrębna osoba. Nadal chce czuć się częścią mamy, a właściwie utrzymać iluzję, że mama i on to jedno. Etap ten, poprzedzający psychiczne narodziny dziecka, jest nazywany etapem symbiozy. W ten symboliczny sposób opisana zostaje relacja, jakiej maluch potrzebuje, by poradzić sobie z ogromnymi zmianami i wyzwaniami, które przed nim stoją. Bliska, niemalże wyłączna więź z mamą jest jedynym źródłem bezpieczeństwa, niezbędnym do dalszego rozwoju. Opiekun nie jest jeszcze widziany jako odrębna, cała osoba. Jest za to ręką, która głaszcze i przytula, piersią, która karmi, oczami, które z miłością patrzą, głosem, który koi. Poszczególne wrażenia odbierane są pojedynczo, pozostają niezintegrowane. Mówi się wtedy o tzw. obiekcie częściowym w psychice dziecka. To czas, kiedy niemowlę nie odróżnia w pełni siebie od mamy ani mamy od innych osób. To jednak czas, gdy potrzebuje obecności i aktywności dorosłego, który przez pewien okres będzie zaspokajać jego potrzeby. To bardzo trudne doświadczenie dla wielu dorosłych. Potrzeba posiadania opiekuna, który w sytuacji nawet najmniejszej frustracji refleksyjnie zareaguje (dostrzeże przykrość dziecka, ukoi, zaspokoi pragnienie), może być dla wielu przytłaczająca, choć dla malucha jest kluczowa, by mógł się dalej rozwijać. W tym właśnie czasie | Kształcenie i doskonalenie tworzą się podwaliny bardzo podstawowego poczucia ufności dziecka, wiary w to, że kiedy jest mu źle, gdzieś w jego otoczeniu znajdzie się dobry opiekun, który pomoże. Ktoś, kto przywróci harmonię i równowagę, sprawi, że maluch znów poczuje się bezpiecznie, kto pomoże znieść frustrację. To ważne spostrzeżenie dla dziecka, które z czasem pozwala mu nauczyć się m.in. korzystania z pomocy innych osób, zwracania się w sytuacjach trudnych po wsparcie, konstruktywnego radzenia sobie ze stresem. Ponadto z czasem ta dziecięca wiara, że ktoś z zewnątrz pomoże, przekształca się w emocjonalne doświadczenie bezpieczeństwa, spokoju i ufności. Równolegle do poczucia zaufania do innych maluch nabywa zdolności ufania także sobie i umiejętności zadbania o siebie – pewnej troski, delikatności, wrażliwości, ale i zrozumienia oraz możliwości ukojenia w sytuacjach stresowych. To niełatwa sztuka i niekiedy nawet nam, dorosłym, sprawia wiele kłopotów. Adaptacyjnie i instynktownie w pierwszym półroczu swojego życia dziecko dąży więc do stworzenia symbiotycznej, bardzo bliskiej więzi. Chce wierzyć, że z mamą tworzy jedność, niezróżnicowaną całość, która jest samowystarczalna, niezależna od innych i będzie trwała wiecznie. To z perspektywy dorosłego nieco naiwna fantazja, lecz dziecku niezbędna jest w tym czasie do prawidłowego rozwoju. Ono nie chce (bo nie może jeszcze) znieść myśli o odrębności, maminej niezależności i jej potrzebach. I choć wydaje się to dość okrutne, to rozwojowo, z perspektywy procesów dojrzewania umysłu, okazuje się jak najbardziej zrozumiałe. Donald W. Winnicott mówił, że nie ma kogoś takiego jak niemowlę, że niemowlę bez matki nie istnieje. Podkreślał, że dla malucha matka jest całym światem i jednocześnie koniecznym warunkiem egzystencji. Zarówno fizyczne, jak i psychiczne życie dziecka zależne jest wtedy od matki i świadomość tej odpowiedzialności może przytłaczać. W pierwszym okresie bardzo silnej, symbiotycznej zależności od mamy niemowlę potrzebuje do- świadczać wciąż ukojenia pochodzącego od opiekuna. Oczywiście nawet najmniejsze dziecko ma pewne minimalne zdolności radzenia sobie z przykrością: frustracją, brakiem czegoś, czego w danej chwili potrzebuje. Może to być chociażby umiejętność odwrócenia główki, gdy w oczy razi promień słońca. Bardziej złożonych, wyszukanych, a przez to skuteczniejszych sposobów na doświadczenie ukojenia dostarcza dorosły. Początkowo pełniąc funkcję pierwszego dziecięcego filtra, a z czasem będąc modelem pokazującym wprost, jak radzić sobie w sytuacjach emocjonalnie trudnych, jak połączyć i zrozumieć dopływające bodźce oraz sprawić, by nie były one zbyt przeciążające. W pierwszych miesiącach życia dziecka proces ten odbywa się przede wszystkim na sensorycznym, zmysłowym poziomie. Można sobie tylko wyobrazić, jak musi się czuć nowo narodzone dziecko, które nieustannie coś ODCZUWA z zewnątrz i z wnętrza swojego ciała oraz nie ma początkowo pojęcia (dosłownie!), czym to odczucie jest. Ciągle pojawiają się nowe, nieznane, niezidentyfikowane doświadczenia, hałasy, zapachy, odgłosy, kłucie, swędzenie, ból, poczucie głodu, poczucie pragnienia, poczucie ciepła w pieluszce, zimna ramy wózka, podmuchu powietrza, gdy mama przechodzi, nagłej ciemności, gdy przez przypadek pieluszka spadnie na głowę. By nie zwariować Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] w tym szalonym z perspektywy dziecka świecie, konieczne są częste, regularne doświadczenia ulgi, które stymulują rozwój zdolności radzenia sobie z różnymi trudnościami. Ta bliskość musi zostać zapewniona, by dziecko mogło finalnie z błyskiem ciekawości w oczach zainteresować się światem – tym, który na początku przerażał, przeciążał, był przecież tak różny od tego, do czego przyzwyczajony był maluch w łonie mamy. Tym, który kusi jednak swym bogactwem i możliwościami uczenia się. Tym, w którym przyszło nam po prostu żyć. Od momentu narodzin dziecku towarzyszy lęk. Nic dziwnego, w końcu trafia do środowiska tak odmiennego od tego, które znało do tej pory. Z czasem lęk ten przekształca się w ciekawość. Ona właśnie staje się motorem napędowym koniecznej rozłąki z mamą. Stopniowe otwieranie się na świat Maluch, ciekawy świata, zaczyna się ze swego umysłowego gniazdka wychylać. Jednym okiem, drugim patrzy na otaczający świat. Ogląda, słucha, smakuje, wącha, dotyka, poznaje. Uczy się i rozwija. Czasem spotka go trudna, frustrująca sytuacja, gdy poziom pobudzenia wzrośnie tak bardzo, że przerośnie możliwości małego odkrywcy. Wtedy jednak znów z odsieczą przychodzi 19 Kształcenie i doskonalenie | mama – ta, która wie, że nawet jeśli minęło już ponad pół roku, takich sytuacji, gdy jej pomoc będzie niezbędna, przed nimi jest jeszcze mnóstwo. Z czasem dziecko staje się gotowe, by eksplorować, badać świat, nie tonąc w lęku. Może aktywnie go poznawać i korzystać z jego dobrodziejstw. To czas otwierania się na świat zewnętrzny: fizyczny i społeczny. To czas ekscytacji nim, prawie już zauroczenia. Mówi się, że maluch rodzi się psychicznie właśnie teraz, gdy może swoją uwagę skierować na inny niż mama świat (początkowo to przecież mama jest dla niego całym światem). Po raz pierwszy decyduje się odłączyć od mamy i samodzielnie go zwiedzać (konkretnie lub symbolicznie). W swych naukowych dociekaniach bada przede wszystkim innych ludzi, których zaczyna powoli odróżniać od mamy (tak jak i mamę odróżniać od siebie). Gdy zaczyna dostrzegać różnicę – w bardzo podstawowym jeszcze sensie – między mamą a innymi, uświadamia sobie, że inni są obcy, nieznani, być może niezbyt bezpieczni, a na pewno nie są mamą! Wraz z tą świadomością pojawia się, niekiedy bardzo intensywny, lęk przed obcymi, ale i przed rozdzieleniem się z mamą w ogóle. To trochę tak, jak gdyby dziecko, rozumiejąc teraz istotę rozłąki (wcześniej przecież nie przyszłoby mu to do głowy!), gdy zdało sobie sprawę z realności „zagrożenia” i jego konsekwencji, ze wszystkich sił, rękoma i nogami, broni się przed jego urzeczywistnieniem. To dla niego bardzo trudne, dojmujące doświadczenie – świadomość, że mama może odejść. Lęk jest bardzo duży, a chwilowe chociażby rozłąki wpisane w codzienne życie. Tak więc maluch staje przed koniecznością znalezienia sposobu na poradzenie sobie z tym kłopotem. Jeśli wszystko w jego rozwoju przebiega pomyślnie, mniej więcej w tym czasie pojawią się pierwsze kocyki, apaszki, pieluszki, pluszaki, gryzaki i inne przedmioty będące tzw. obiektami przejściowymi – pomocnymi podczas rozłąki. Termin ten został ukuty przez wspomnianego już Donalda W. Winnicotta, który mówił, że przejściowe obiekty są czymś między realną mamą a jej wewnętrz- 20 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] nym obrazem. Nie są już mamą samą w sobie, ale są zewnętrzne. Zawierają coś, co mamę przypomina (realnie, konkretnie), może być to jej zapach, dotyk, smak. Coś, co pozwoli w trudnej chwili przypomnieć sobie o niej i przywrócić do życia nadzieję, że ona w końcu, wcześniej czy później, wróci. Coś, co pomoże tu i teraz, w tej właśnie frustracji, choć przez chwilę poczuć ulgę i wewnętrzny spokój. To bardzo ważne obiekty dla dziecka, istotne z punktu widzenia jego psychicznego rozwoju. Ich obecność może utrzymywać się do wieku przedszkolnego (wszak proces separacji, indywiduacji, czyli tworzenia psychicznej reprezentacji mamy, trwa do ukończenia przez dziecko 3. roku życia, a w wielu sytuacjach może się przedłużyć). Obiekty te mogą również powracać, gdy maluch jest starszy – podczas silnego stresu, gdy do poradzenia sobie z nim nie starcza już wewnętrznych zasobów. Ten czas, kiedy po pierwszej fascynacji światem dziecko ponownie wraca do mamy, by naładować nieco wyczerpane bateryjki (gdy znów potrzebna jest duża, niemalże wyłączna i absolutna bliskość), to także okazja do trenowania rozstań i powrotów, czemu najlepiej służą zabawy w „a kuku”. Gdy mama na bardzo krótką chwilę znika i się pojawia, chowa się i wyłania, łatwiej jest uwierzyć, że kiedy zniknie naprawdę, także wróci. Że kiedy jej wizualnie nie ma, nie oznacza to, że ginie, rozpływa się, lecz istnieje, tylko akurat nie w polu widzenia malucha. To bardzo ważna, ale i niesamowicie trudna myśl do pojęcia. Proces tworzenia stabilnej, bezpiecznej reprezentacji Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 psychicznej mamy (jej wewnętrznego obrazu pomagającego odnaleźć się w świecie w momencie rozstania) trwa przez pierwsze 3 lata, a jego wynikiem jest nie tylko emocjonalna odporność i równowaga, ale także – co istotne – znaczący rozwój poznawczy w postaci zdolności myślenia nie konkretnego, lecz opartego na symbolach i abstrakcji. Gdy minie trochę czasu i dziecko przekonuje się, że po pierwszej wyprawie w świat może wrócić bezpiecznie do mamy i nabrać nieco sił, to, co znajduje się na zewnątrz, znów zaczyna kusić, fascynować i maluch szykuje się do kolejnej ekspedycji. Teraz z impetem wkracza w otaczający go świat. Faza ta w jego rozwoju zbiega się z czasem, gdy kształtują się kompetencje w zakresie poruszania się. Coraz lepiej i pewniej stawia kroki, coraz dalej i na dłużej opuszcza mamę. Zakochuje się w świecie. Z energią i motywacją godną pozazdroszczenia poznaje wszystko to, co dostępne jest na zewnątrz. Chce dotykać, oglądać, słuchać, smakować, wąchać. Nieco zachłannie przyjąć wszystko, co świat może mu zaoferować. Czuje się wtedy bardzo silny, niezależny, prawie że wszechmocny. Przecież jest nieustraszonym zdobywcą! W tym czasie mama może być traktowana jako bardzo wyraźna „przeszkoda” w podbijaniu świata. Przecież stawia granice, hamuje zapędy. Tak trudno jest się wtedy z tym pogodzić. Mówi się jednak, że w tym czasie dziecko rodzi się jako osoba. Buduje poczucie swej autonomii i wartości. Musi więc przez pewien czas wierzyć, że może osiągnąć to, o czym tylko za- | Kształcenie i doskonalenie marzy, że nie ma żadnych ograniczeń. To oczywiście iluzja, a z nieprawdziwością tej teorii prędzej czy później dziecko się zmierzy, lecz teraz – gdy po czasie przywierania do mamy w końcu może sobie pozwolić na to, by zaspokajać swój głód wiedzy – pragnie ją utrzymywać. Zmiany zachodzą w dziecku na różnych poziomach: fizycznym (gdy ćwiczy motorykę), psychicznym (gdy buduje rdzeń poczucia wartości i wiary we własne siły) i biologicznym (gdy w jego organizmie utrzymuje się podwyższony poziom hormonów szczęścia, pasji, substancji odpowiedzialnych za dobry nastrój, czyli endorfin). Te wszystkie elementy składają się w całość, pozwalając mu bardzo intensywnie uczyć się i rozwijać. Inni ludzie stają się dla niego niezwykle interesujący. Maluch przygląda im się bardzo uważnie, analizuje różnice i wyciąga wnioski. Ciekawość staje się silniejsza niż pierwotne lęki i chęć bycia blisko mamy. To czas trudny przede wszystkim dla rodziców. Z jednej strony bowiem ta faza romansu ze światem możliwa jest tylko wtedy, gdy dziecko przekonane jest o dostępności mamy, gdy wie, że niezależnie od wszystkiego mama będzie obok i w odpowiednim czasie ukoi, pomoże. Z drugiej strony to moment, gdy maluch bardzo broni się przed poczuciem zależności lub potrzebą wsparcia. Mały człowiek nie chce się w tym czasie pogodzić z tym, że nie wszystko jest możliwe i niekiedy będzie musiał skorzystać z pomocy dorosłych. On przecież chce teraz wszystko robić sam! Z czasem jednak dziecko zaczyna dostrzegać – co nie było wcześniej możliwe – że są sytuacje (i jest ich niemało), kiedy niezbędna staje się pomoc dorosłego. Średnio ta faza, która jest kolejnym stadium w rozwoju dziecka, trwa do ukończenia przez nie 2. roku życia. Świadomość zależności nie jest dla malucha łatwa. Jest wręcz okrutna, niewygodna i uciążliwa. Wszak tak wspaniale byłoby być wszechpotężnym i „niezniszczalnym”, niepotrzebującym nikogo bądź niczego, samowystarczalnym! W pełni niezależnym, silnym, świetnie radzącym sobie z codziennymi trudnościami. Mimo usilnych starań, by podtrzymać ten mit, dziecko staje oko w oko z sytuacjami, podczas których nie radzi sobie samo. Zdarza się przecież, że chce misia, który znajduje się na najwyższej półce, i choćby nie wiadomo jak się starało, nie dosięgnie go bez pomocy dorosłego. Zdarza się, że nawet w najlepszej zabawie przychodzi czas, gdy maluch czuje się głodny i zmęczony, gdy potrzebuje kogoś, kto nakarmi go i przytuli przed zaśnięciem. To doświadczenia bardzo trudne dla dziecka. Musi zaakceptować własne ograniczenia i zrezygnować z wcześniej pielęgnowanej, bardzo silnej – bo też potrzebnej rozwojowo – iluzji o byciu całkowicie samowystarczalnym. Rodzi to konflikt między potrzebą zdobywania i podbijania a potrzebą objęcia go opieką – między Chcę sam! a Ale nie potrafię! Budzi to gwałtowne, niemal skrajne Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] emocje. Dziecko złości się, frustruje, protestuje, kocha rodzica, ale czasami go nie cierpi, chce być samo, ale jednocześnie nie chce (bo nie może) być samo… Pojawia się bardzo duża zmienność nastrojów, emocji, zmienia się stosunek do mamy i świata. Sam maluch bardzo zmęczony jest tym emocjonalnym rollercoasterem. Widzi, jak ważni są dla niego bliscy, przede wszystkim rodzice. Wstydzi się swoich małych błędów, niepowodzeń i zależności. Czuje się mały i głupi, a na domiar złego zawstydza go myśl, że wcześniej tak naiwnie wierzył w swoją całkowitą niezależność. Trochę się obawia, czy mama, którą lekceważąco potraktował, którą chwilami zbywał, przyjmie go teraz i pomoże w trudnej sytuacji. W tym czasie dziecko bardzo pragnie znów przylgnąć do mamy. Bardzo 21 Kształcenie i doskonalenie | chce naładować swoje akumulatory i przekonać się po raz kolejny, że cały czas jest kochane, akceptowane, wartościowe, że nie będzie za wcześniejszą wyniosłość i bunt odrzucone. Ta faza jest niezmiernie ważna w rozwoju człowieka – pozwala wyzbyć się początkowej omnipotencji, lecz grozi jednocześnie utknięciem w impotencji, jeśli obok dziecka nie znajdzie się rodzic, który będzie przeciwwagą dla dominującego poczucia małości i braku wartości. Który pozwoli poczuć się kochanym mimo bycia nieidealnym i który pozwoli zrozumieć, że idealność jest tylko mrzonką, a potrzeba bycia z innymi ludźmi, oparta na wzajemnej zależności, jest istotą człowieczeństwa. Budowanie własnej tożsamości Dziecko otoczone taką opieką może przejść w swym psychicznym rozwoju do czwartej, ostatniej już fazy separowania się i budowania rdzenia własnej tożsamości. Zwykle ta faza kończy się około 3. roku życia, gdy po etapie wyłącznej relacji z drugą osobą (relacji diadycznej) dziecko zaczyna interesować się rodzicami jako parą (relacja triadyczna). Charakterystycznym przejawem rozpoczęcia przez kilkulatka ostatniego etapu procesu budowania swojej podmiotowości jest umiejętność mówienia o sobie jako „ja”, która wcześniej była nieobecna (dziecko mogło wypowiadać się, używając trzeciej osoby lub bezokoliczników). Można powiedzieć, że możliwość wypowiadania się w pierwszej osobie jest celem i skutkiem długiej przeprawy przez wszystkie poprzednie fazy. Dzięki silnemu, stabilnemu poczuciu własnego „ja” dziecko może przyglądać się dalej temu, co jest „nie-ja”, i budować realistyczny, wielowymiarowy obraz mamy, a potem świata. Dostrzeganie różnic między „ja” i „nie-ja” ułatwia rozwijanie zdolności wczuwania się w sytuację innych osób, rozumienia ich potrzeb, emocji i pragnień, z możliwością łatwego i szybkiego powrotu do siebie. Tak jakby dzięki trwałym, stabilnym granicom (rozróżnianiu, co jest moje, a co mamy) mogło na chwilę wskoczyć w jej buty, poczuć, jak to jest, by w końcu wrócić do swoich. To zdolność kluczowa dla całego jego rozwo- 22 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] ju. Pozwala bowiem nie tylko nawiązywać oparte na empatii i zrozumieniu relacje z innymi ludźmi, lecz także jasno stawiać granice i nie dopuszczać do siebie tych, którzy mogliby go skrzywdzić lub mu zaszkodzić. Dzięki dobrym doświadczeniom, które maluch zdobył we wcześniejszych fazach, i dobrym rozeznaniu w tym, co jest moje, co jest mną, a co nie, dziecko potrafi ochronić się przed złością, agresją i nienawiścią innych osób. Zyskuje bardzo wytrzymałą tarczę ochronną, dzięki której może łatwiej znosić nieuchronny stres, wiedząc, że prędzej czy później wszystko się ułoży (skądś nadejdzie ukojenie), ale i omijać ten, którego można uniknąć, rozpoznając niczym najlepszy detektyw, gdzie może doświadczyć przykrości, i wycofując się w odpowiednim momencie. Osiągnięciem ostatniej fazy jest stała, trwała reprezentacja psychiczna (obraz) zarówno siebie, jak i mamy. Obraz ten ma dwa znaczenia. Z jednej strony pozwala radzić sobie w momencie rozstania, o czym była już mowa wcześniej. Jest bowiem kolejnym po obiektach przejściowych etapem, w którym dziecko w sytuacji trudnej, stresowej przypomina sobie mamę (teraz już jako uwewnętrznione dobre doświadczenia). Z drugiej strony istnienie tej reprezentacji jest istotą zdolności myślenia symbolicznego. To najwyższa forma myślenia, która warunkuje dalszy rozwój dziecka (niezbędna jest m.in. podczas zabawy w udawanie oraz do rozwoju inteligencji pojęciowej). Pozwala mu przejść do kolejnej fazy, w której po raz drugi będzie musiało radzić sobie z bardzo trudnymi, przytłaczającymi niekiedy uczuciami. Do fazy, w której będzie się przyglądać rodzicom jako parze. Czy to oznacza, że przed ukończeniem przez dziecko 3. roku życia tata nie odgrywa znaczącej roli, że jest w jego rozwoju mniej potrzebny niż mama? Wydaje się, że dopiero po jakimś czasie od narodzin maluch dostrzega różnicę między mamą a tatą, rozumie, że tata to ktoś, kto inaczej pachnie, inaczej wygląda, ma inną skórę, inny głos. Dopiero po jakimś czasie w świecie dziecka tata staje się tatą przez duże T. Wcześniej jednak jego rola jest nie mniej ważna. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 W początkowym okresie maluch bardzo potrzebuje bliskiej, bezpiecznej relacji z jednym z rodziców. Mama ma być wtedy dla dziecka niczym gąbka, wchłaniając nadmiarowe, przytłaczające emocje (jak lęk, złość), niczym filtr, zabierając to, co zakłócające, i oddając, ale już możliwe do przyswojenia, zmentalizowane. Emocje małego dziecka są jednak bardzo intensywne i surowe. Mama potrzebuje więc kogoś bliskiego, kto ją w tym procesie wspomoże. Tata może ją czasowo lub trwale zastępować w pełnieniu macierzyńskiej funkcji. Może też – i to jest jego największa wartość – pomagać mamie odreagować to, co jest dla niej samej zakłócające, przeciążające, i pomagać jej w odzyskaniu neutralnego stanu umysłu. Zalękniona, nieotrzymująca wsparcia mama nie może bowiem filtrować emocji malucha. Zmęczona, rozdrażniona może reagować tak jak reaguje dziecko, oddając mu niekiedy z nawiązką to, co ono przeżywa. Stan umysłu mamy w tym pierwszym okresie życia malucha jest więc dla jego rozwoju kluczowy. Jednak tak jak dziecko nie jest ona zupełnie samowystarczalna ani niezniszczalna. Potrzebuje innych ludzi, ich opieki, zrozumienia, ich emocjonalnego wsparcia po to, by w najlepszy dla siebie sposób pełnić macierzyńskie funkcje. Wiele z kamieni milowych w pierwszych latach życia dziecka rodzina kładzie niemal automatycznie dzięki swoim zasobom, dzięki dobrym doświadczeniom samych rodziców. Zdarza się jednak, że wymaga wsparcia ze strony specjalistów – osób z zewnątrz, które mogą być dla rodziców filtrem, jakiego nie mieli (lub doświadczyli w niewystarczającym stopniu) w swoim życiu, począwszy od najwcześniejszego dzieciństwa. Niekiedy, choć nie zawsze, bycie rozumiejącym filtrem staje się wystarczająco dobrym doświadczeniem, do którego rodzice mogą odwoływać się, pełniąc opiekę nad pociechą. Takim, które z czasem może uruchomić ich własne zasoby miłości i myślenia. Paulina Gołaska Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Kształcenie i doskonalenie | Żeby bajka nie straszyła, a zabawa nie nudziła Bajki wspierają dziecko w znalezieniu odpowiedzi na pytania: Jak działa świat i inni ludzie? Jak mam się w nim odnaleźć i poradzić sobie, będąc sobą? Karolina Kossakowska D laczego bajka działa? Co takiego kryje się w bajkach i skąd się bierze ich cudowna moc? Dzieci uczą się przez naśladowanie, w zabawie i uruchamiając wyobraźnię – posługiwanie się bajką i metaforą w niej zawartą pozwala nam wykorzystać tę naturalną dziecięcą umiejętność. Nierealna rzeczywistość kreowana w bajkach jest też zgodna z magicznym myśleniem malucha, przez co ułatwia mu rozumienie siebie i otaczającego świata oraz reguł, jakie w nim panują. Z pewnością wielu dorosłych przekonało się, że kiedy chcemy dzieci czegoś nauczyć, nie wystarczy powiedzieć o nakazach i zakazach. Musimy to zrobić w taki sposób, żeby stworzyć maluchowi okazję do przemyślenia problemu, tak by samodzielnie wypracował rozwiązanie. Bajki wspierają dziecko w znalezieniu odpowiedzi na pytania: Jak działa świat i inni ludzie? Jak mam się w nim odnaleźć i poradzić sobie, będąc sobą? Język bajki uruchamia wyobraźnię malucha, dzięki czemu ułatwia mu zrozumienie i przyswojenie zasad i reguł. Bajki odgrywają niezwykle ważną rolę w życiu dzieci – uczą i leczą. Funkcje bajek Bajki przez swoją funkcję emocjonalną poprawiają samopoczucie i dodają wiary w siebie. Pomagają poradzić 24 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] sobie z różnymi lękami i konfliktami, wskazują, jak rozpoznawać i nazywać uczucia, kojarzyć je z określonymi sytuacjami we właściwy sposób. Ponadto pomagają dziecku uświadomić sobie, że nie tylko ono ma kłopoty, nie jest więc ani dziwne, ani inne. Co więcej, nie jest z tymi kłopotami samo – właśnie usłyszało bowiem historię równolatka, który też był nieśmiały, albo przeczytało o słoniku, który nie umiał poprosić o pomoc. Wspiera to dziecko skuteczniej niż gorliwe zapewnienia dorosłych, że to minie i wszystko będzie dobrze. Z pewnością wielu dorosłych – rodziców i opiekunów – niejednokrotnie przekonało się, że porady i upomnienia, pełne najszczerszych intencji lub troski o przedszkolaka, są mało efektywne. Aby lepiej zrozumieć, dlaczego tak jest, przeprowadźmy mały eksperyment. Wyobraź sobie następującą sytuację. Twój przełożony wytypował cię do wygłoszenia referatu podczas konferencji. Niestety, wystąpienia publiczne nigdy nie były twoją mocną stroną, jesteś nieśmiały, krępuje cię wypowiadanie się na forum (tak jak małego Krzysia udział w przedszkolnym teatrzyku). Od kilku dni nie możesz przestać myśleć o nadchodzącym stresującym wydarzeniu i zamartwiasz się, jak sobie z tym poradzisz. Boisz się reakcji słuchaczy Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 i tego, że ośmieszysz się w ich oczach. W końcu postanawiasz zwierzyć się z męczących cię obaw dwom koleżankom. Jedna z nich po wysłuchaniu twojego problemu klepie cię po ramieniu, mówiąc: Nie przesadzaj, nie ma się czego bać, po prostu przygotuj sobie wszystko wcześniej, stań przed lustrem i przećwicz, a nic się nie stanie, najwyżej będziesz się trochę jąkać, ale kto to będzie pamiętać, przestań się tym w ogóle zamartwiać. Tymczasem druga, po wysłuchaniu twoich niepokojów, reaguje w następujący sposób: Pamiętam, kiedy pierwszy raz przygotowywałam się do wystąpienia przed dużą grupą… też bardzo się bałam, że o czymś zapomnę albo się pomylę. Żeby dodać sobie pewności, wygłaszałam referat przed wszystkimi członkami rodziny. Zmusiłam do słuchania męża, dzieci i naszych zaprzyjaźnionych sąsiadów. Mówiłam swój tekst tak długo, aż przestałam się tak bardzo bać. No i przygotowałam sobie kilka anegdotek. To mi naprawdę pomogło. A na koniec dostałam brawa. Zastanów się teraz, która reakcja mogłaby okazać się dla ciebie bardziej pomocna. Jeśli wybierasz tę drugą, prawdopodobnie rozumiesz już, dlaczego to właśnie bajka (np. o zajączku, który wstydził się zaśpiewać piosenkę z okazji Dnia Lasu), a nie zachęta nauczyciela (choć ze szczerego serca płynąca) pomoże Krzysiowi | Kształcenie i doskonalenie Rodzaj bajki Bajka psychoedukacyjna Bajka psychoterapeutyczna Cel Wprowadzenie zmian w zachowaniu dziecka l Pokazanie wzorca skutecznych działań i rozszerzenie repertuaru zachowań dziecka w sytuacjach trudnych l Zaspokojenie u dziecka potrzeb leżących u podłoża lęku l Redukcja lęków i zmiana zachowań związanych z ich przeżywaniem l Dla kogo? Na przykład dla dzieci nadpobudliwych, agresywnych, nieśmiałych, mających trudności z wyrażaniem emocji Udzielenie dziecku wsparcia Dla dzieci przeżywających kryzysy (pojawienie się emocjonalnego rodzeństwa) i traumy l Praca z problemem (choroba i/lub śmierć bliskiego członka rodziny) l Uspokojenie dziecka (przy Na przykład dla dzieci po wykorzystaniu wizualizacji) ciężkim dniu i stresujących l Obniżenie napięcia, odprę- wydarzeniach (wizyta żenie u dentysty, lekarza) przełamać nieśmiałość i zagrać pierwszą rolę w swoim życiu. Przez funkcję poznawczą bajki oswajają dziecko z sytuacją zagrożenia, uczą, że pokonanie trudności jest możliwe, i podpowiadają, w jaki sposób maluch może poradzić sobie z problemami. Warto pamiętać, że wiele dzieci wstydzi się mówić o swoich niepokojach, lękach i wątpliwościach, a zapytane wprost – wycofują się, unikają tematu lub zaprzeczają istnieniu trudności. Bajki pomagają przemyśleć problem i skonfrontować się z nim w bezpieczny sposób. Dzieje się tak dlatego, że bajka nie zaprzecza emocjom, co zdarza się czasami nieświadomym i pełnym dobrych chęci dorosłym, kiedy mówią do przerażonego kilkulatka: Nie bój się, potwory nie istnieją, nie ma się czego bać. Pamiętajmy, że to DZIECKO jest ekspertem od swoich lęków. Jeśli się boi, to znaczy, że ma powód. Bajka nie ocenia, nie podważa wiarygodności przedszkolaka, ale otwiera na dialog o dziecięcych niepokojach, ponieważ daje wsparcie i poczucie bezpieczeństwa. Nie pyta: I czego tu się bać?, ale mówi: Inni też się bali, tak samo jak ty; Możesz pokonać swój strach. Bajka opowiadająca o problemach dziecka zmniejsza niepokój, a rozpoznanie i nazwanie emocji daje poczucie, że pozostają one pod kontrolą. Zdaniem Brunona Bettelheima skuteczne oddziaływanie bajki wynika z jej istoty. Bajka sprawia dziecku przyjemność, umożliwia bowiem małemu odbiorcy utożsamienie się z głównym bohaterem, konfrontuje z otaczającą rzeczywistością (nie unika przy tym trudnych tematów takich jak śmierć, ale pokazuje je w sposób przystępny i możliwy do przyswojenia przez dziecko), pomaga rozpoznać własne problemy i trudności, pokazuje bezpieczne sposoby ich rozwiązywania, a także zachęca malucha do aktywnego radzenia sobie z nimi. Bajka ukazuje świat emocji, przez co wspiera rozwój osobowości dziecka. Baśń poważnie traktuje wszelkie dylematy malucha i oferuje rozwiązania na poziomie dostępnym przedszkolakowi. Kiedy bajka może przyjść z pomocą? Maria Molicka podkreśla, że najważniejszą rolą bajki jest redukowanie dziecięcych lęków. Sama obecność różnorodnych lęków jest wprawdzie rozwojowa, a lęki zmieniają się wraz z wiekiem dzieci. I tak np. u trzylatka dominują głównie: lęk przed ciemnością, poruszającymi się dużymi przedmiotami (np. autobusem) i nieobecnością rodziców (zwłaszcza w godzinach wieczornych). Sześciolatkowi towarzyszą z kolei obawy przed światem nadprzyrodzonym, żywiołami (np. burzą), zgubieniem się, pozostawaWychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Bajka o złości jako „przepis” na właściwe i pożądane zachowanie Bajka o chłopcu, który bał się Na przykład dla dzieci, ciemności które przeżywają charakterystyczne lęki rozwojowe, aby obniżyć napięcie wywołane sytuacją lękotwórczą l Bajka relaksacyjna Przykładowa tematyka Bajka o chorym kotku Bajka o cudownej krainie Bajka o śpiącym misiu niem samemu w pokoju i w domu oraz lęk o zdrowie i życie jego rodziców. Bajka pomaga dzieciom odnaleźć się w świecie ich niepokojów, zaspokoić potrzeby, które leżą u podłoża lęków, wreszcie zredukować je, a nawet całkowicie się ich pozbyć. Znakomicie opanowuje lęk malucha przed ciemnością (związany najczęściej ze strachem przed potworami, które się w niej czają), przed pójściem do przedszkola i przebywaniem tam bez rodziców (tzw. lęk separacyjny), a także lęki społeczne (np. przebywanie w grupie, wystąpienia publiczne, trudności z przystosowaniem się do grupy rówieśników). Bajka znajduje zastosowanie także w leczeniu zaburzeń o podłożu psychogennym, jak moczenie nocne, w radzeniu sobie z bólem i dolegliwościami fizycznymi. Może pomóc przygotować dziecko na pojawienie się rodzeństwa, wesprzeć w radzeniu sobie z kłopotami w rodzinie (np. chorobą bliskiej osoby, rozwodem rodziców) oraz w walce z nieśmiałością i brakiem pewności siebie. Warto pamiętać, że każda nowa i trudna, a zatem niosąca ze sobą niepokój, sytuacja może zostać przez dziecko oswojona za pomocą bajki. Rodzaje bajek Niezależnie od ogólnej przyjemności, jaką sprawia maluchowi obcowanie z bajkowym światem, cel i efekt 25 Kształcenie i doskonalenie | wykorzystywanej przez nas bajki będą zależeć od jej charakteru. Maria Molicka wyodrębniła trzy typy bajek terapeutycznych: psychoedukacyjną, psychoterapeutyczną i relaksacyjną. Krótka charakterystyka każdej z nich znajduje się w tabeli (s. 25). Zostań autorem, czyli jak skonstruować własną bajkę Na polskim rynku wydawniczym możemy znaleźć wiele publikacji z gotowymi scenariuszami bajek terapeutycznych, wspierających najmłodszych w pokonywaniu różnych trudności i wyzwań rozwojowych. Czasami jednak dziecko boryka się z kłopotami, dla których trudno znaleźć gotową metaforę lub analogię. Ogromną wartość mają wówczas opowieści stworzone przez dorosłych specjalnie po to, aby podnieść dziecko na duchu. Każdy z rodziców i nauczycieli może z powodzeniem zostać autorem bajki. Jej fabuła będzie zależeć od kreatywności twórców, jednak aby bajka spełniła swoją terapeutyczną funkcję, należy pamiętać o kilku zasadach: l Przemyśl dokładnie temat, który bajka ma poruszać, i spójrz na niego oczami dziecka. Czasami problem z perspektywy osoby dorosłej wygląda inaczej niż w oczach malucha. Jeśli twoim zdaniem główną trudnością dziecka jest nieśmiałość, zastanów się, co to dokładnie znaczy i jak skonstruować bajkę dla nieśmiałego przedszkolaka. Na jaki aspekt związany z nieśmiałością należy zwrócić szczególną uwagę? Warto porozmawiać z dzieckiem, by zrozumieć, na czym polegają jego kłopoty: czy chodzi o to, że izoluje się od rówieśników i nie umie nawiązywać relacji, czy może największym problemem jest publiczna recytacja wierszyka? l Zastanów się nad przesłaniem, jakie ma nieść ze sobą twoja bajka: czego dokładnie ma nauczyć się dziecko, w czym bajka ma mu pomóc, jakie pomysły przekazać? Rozwiązania, które chcemy podsunąć maluchowi, nie muszą być skomplikowane. Mogą zawierać wskazówki, jak nauczyć się nowych umiejętności lub zrozumieć przeżywane emocje. 26 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Rozpocznij bajkę dokładnym wprowadzeniem bohatera, z którym dziecko będzie się utożsamiać – niech będzie do niego podobny. Uważaj jednak, by podobieństwo nie było przesadzone (zamiast: Znałam kiedyś chłopca, który tak jak ty miał 5 lat, niebieskie oczy i brązowe włosy, miał też siostrę, psa i chomika pozwól dziecku użyć wyobraźni do wizualizowania bohatera, który będzie dla niego wzorem i wsparciem). l Nadaj bohaterowi wiele pozytywnych cech oraz cech potrzebnych do poradzenia sobie z trudnościami. Niech będzie mądry, dobry, utalentowany – jeśli dziecko ma się z nim utożsamić, potrzebuje zasobów, z których będzie mogło skorzystać. Odwołanie się do mocnych stron przedszkolaka wzbudza jego wiarę w siebie i pozwala zrekompensować faktyczne lub możliwe braki. l Niech fabuła odwzorowuje problem dziecka – im bardziej realne miejsce akcji i historia zbliżona do historii malucha, tym bardziej prawdopodobne, że przesłanie bajki zostanie odebrane i wcielone w życie. l Przedstaw pozytywne rozwiązania problemu – brak szczęśliwego zakończenia uniemożliwia dziecku zbudowanie motywacji i nadziei potrzebnych do podjęcia prób radzenia sobie z problemami. l Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 Nie koncentruj się na problemie, lecz na jego rozwiązaniu – tworząc opowiadanie, poświęć najwięcej czasu na efektywne sposoby radzenia sobie z kłopotami i szczęśliwe zakończenie. Układając bajkę dla dziecka, które boi się burzy, nie eskaluj niepokoju, wizualizując realistyczną burzę z piorunami. Wspomnij o grzmotach i błyskawicach, jednak przesłaniem niech będzie sposób, w jaki bohater poradził sobie z podobnymi obawami. l Pamiętaj o kształtowaniu poczucia sprawstwa u przedszkolaka. To NIE magiczna różdżka ma odpowiadać za szczęśliwe zakończenie opowiadanej historii, lecz bohater bajki, który radzi sobie ze swoimi trudnościami dzięki własnym umiejętnościom, nie zaś za pomocą magicznych sztuczek, na które dziecko nie ma wpływu. Zamiast: I oto zjawiła się wróżka, która sprawiła, że wszystkie dzieci polubiły swoją koleżankę i od tej pory już zawsze chciały się z nią bawić, lepiej napisać: Dziewczynka uwierzyła wróżce, że warto przełamać swój strach, i odważyła się podejść do bawiących się koleżanek. l Obserwuj reakcje dziecka na opowiadaną treść – kiedy widzisz, że maluch jest znudzony, ziewa albo nie może skoncentrować się na twojej bajce, być może nie jest to dobry moment na jej opowial | Kształcenie i doskonalenie l l l l l l danie albo dziecko nie jest na nią w tej chwili gotowe. Nie wyjaśniaj przedszkolakowi znaczenia baśni, powstrzymaj się od dydaktycznych podpowiedzi – niech wyobraźnia i emocjonalność dziecka zdecydują, który fragment przyniesie terapeutyczne działanie. Pytaj, jeśli nie jesteś pewien, w jakim stopniu rezonuje w dziecku to, co chcesz mu przekazać za pomocą bajki. Maluch, słuchając bajki, sam decyduje, który jej fragment wybrać oraz w jakim tempie go przyswoić. Jeśli zdecyduje się pokonać lęk (tak jak bohater), to jest szansa, że mu się uda, bo doświadcza własnej siły, a nie dlatego, że mama lub nauczyciel uznali, że tak należy postąpić. Pamiętaj, że dziecko czasami potrzebuje więcej czasu, aby skorzystać z możliwości, jakie daje bajka. Pozwól przedszkolakowi tworzyć bajkę razem z tobą, kiedy ma na to ochotę. Bądź elastyczny, nie przywiązuj się do swojego dzieła na tyle, by nie pozwolić na zmianę fabuły, jeśli taka jest potrzeba dziecka. Nie panikuj, jeśli proponowane rozwiązanie nie działa – po prostu zmodyfikuj treść. Jeśli się zniechęcisz, maluch również przestanie wierzyć w swoje możliwości. Mów językiem przystępnym dla dziecka – złożona i skomplikowana fabuła utrudnia zrozumienie przesłania. Pamiętaj, że bajka nie unika pokazywania, że świat jest zarówno dobry, jak i zły – nie udawaj, że jest inaczej. Bajka ma przecież pokazywać dziecku, jak odnaleźć się w trudnych sytuacjach. Kiedy decydujesz się na bajkę relaksacyjną, zadbaj o to, by akcja toczyła się w przyjaznym i bezpiecznym dla małego słuchacza miejscu. Nie nalegaj, aby dziecko zamknęło oczy – niektóre przedszkolaki chcą kontrolować to, co się dzieje, inne potrzebują trochę więcej czasu, aby osiągnąć stan spokoju i odprężyć się. Nie zapomnij natomiast, aby fabuła umożliwiała obserwację wszystkimi zmysłami – pomóż dziecku uruchomić warstwę słuchową (Kiedy tak leżał i odpoczywał, usłyszał szum płynącego strumyka), wzrokową (Miś spojrzał w górę i zobaczył tęczę mieniącą się wszystkimi kolorami świata) i czuciową (Wyobraź sobie, że leżysz wygodnie na trawie, poczuj jej dotyk, sprawdź, jaka jest miękka). Jeśli nie masz pewności, czy twoja opowieść nie jest tylko zwykłą historią z morałem, zastosuj kryterium Brunona Bettelheima, który mówił, że aby właściwie ocenić, czy dana opowieść jest baśnią, wystarczy odpowiedzieć na pytanie, czy można ją określić jako ofiarowywany dziecku dar miłości. Opowiadać, czytać czy wykorzystać w zabawie, czyli jak postępować z bajką Zdaniem Brunona Bettelheima bajka najlepiej spełnia swoją terapeutyczną funkcję, kiedy jest dziecku opowiadana lub odczytywana, a nie pozostawiona mu do samodzielnej lektury, jak w wypadku starszych i umiejących już czytać przedszkolaków. Tylko wówczas dziecko ma bowiem szansę uznać, że znaczący dorosły – rodzic lub nauczyciel – także akceptuje trudności bohatera (z którym mały człowiek się utożsamia) oraz dokonane przez niego wybory i przyjęte rozwiązania. A jeśli korzystamy z wydanych już zbiorów bajek, czytaniu powinno towarzyszyć emocjonalne zaangażowanie w odczytywaną historię, wyrażane werbalnie i niewerbalnie, by pobudzić wyobraźnię dziecka i ułatwić podróż do baśniowego świata. Nauczyciele mogą wprowadzać opowiadania w różnych przedszkolnych sytuacjach. Za pomocą bajki można wówczas przedyskutować trudne tematy z grupą dzieci w bezpiecznych warunkach. W pracy z przedszkolakami dobrze jest połączyć bajkę z dodatkową aktywnością twórczą i zabawą, np. pracami plastycznymi lub ekspresją taneczną i muzyczną, aby utrwalić przekaz, jaki niesie ze sobą baśń. Symbolika jest dla dzieci bardzo ważna – kiedy np. po wysłuchaniu opowieści o chłopcu, który bał się potworów pod łóżkiem, narysują swój strach, a następnie podrą rysunek i wyrzucą Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] go do kosza, to symbolicznie pozbywają się swojego lęku, co jest dodatkową metodą walki z nim. Jeśli bajka ma pomagać dziecku w radzeniu sobie ze szczególnie trudnym wyzwaniem, warto wykorzystać ją na kilka sposobów. Przykłady działań na podstawie opowiedzianej bajki: l Maluj, lep, wydzieraj… – na przykład emocje, których przeżywanie wiąże się dla dziecka z trudnością. Złość – niech skończy w koszu lub zostanie „wdmuchana” w balony. Smutek – zachęć dziecko, by oswoiło się z jego obrazem, a następnie nadało mu bardziej wesoły charakter. Strachowi może się roześmiać w nos albo tak na niego nakrzyczeć, aż się przestraszy i zmaleje… Pozwól dziecku zdecydować, co zrobi ze swoją twórczością na podstawie bajki: może ją zniszczyć, wyrzucić albo oddać komuś na przechowanie. l Zrób teatrzyk kukiełkowy – niech maluchy wybiorą role i odegrają usłyszaną bajkę, tak by same powtórzyły morał płynący z baśni. l Tańcz, skacz, poruszaj się – pozwoli to rozładować napięcie związane z przeżywanymi emocjami. l Twórz opowieść razem z dziećmi – wprowadź małych słuchaczy w bajkowy świat, a następnie zachęć ich do rozwinięcia opowieści, by każdy z nich miał swój wkład w tworzoną historię. dr Karolina Kossakowska Instytut Psychologii Uniwersytetu Łódzkiego BIBLIOGRAFIA ❙ Bettelheim B., Cudowne i pożyteczne. O znaczeniach i wartościach baśni, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2010. ❙ Molicka M., Bajki terapeutyczne dla dzieci, cz. 1 i 2, Wydawnictwo Media Rodzina, Poznań 2002. ❙ Molicka M., Bajkoterapia. O lękach dzieci i nowej metodzie terapii, Wydawnictwo Media Rodzina, Poznań 2002. 27 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Zagrajmy w grę Adam Wacławski Sceneria: dowolna. Występują: Dzieci I–V, Kredki (czarna, żółta, czerwona, zielona, niebieska, biała), Pionki, Kostka, Czarny Kot, Słońce, Piesek z białymi łatkami, Żabki. Dziecko I (ze smutkiem w głosie) Jesienna szaruga, wieje zimny wiatr, na podwórku szaro i w kałużach świat. Dziecko II W co się można bawić, gdy pogoda zła? Jak spędzić godziny tak smutnego dnia? Wbiegają kolorowe Kredki. Kredki Choć za oknem ciemne chmury, dość tych smutków! Nos do góry! Narysujcie coś miłego oraz bardzo zabawnego. Kredka czarna Może kota na kominie? Kredka żółta Może słońce na drabinie? Kredka zielona Może żabki przy sadzawce? Kredka czerwona Może serce na huśtawce? Kredka niebieska Może fale oceanu, które wypływają z kranu? Kredka biała Albo pieska w białe łaty, który brzuszek ma pękaty? Dziecko III Ja już wiem, co narysuję! Dziecko IV To ja kartki przygotuję! Dziecko V Za to ja mam hasło nowe – rysowanie zespołowe. Coś słyszałem o drabinie, kocie, piesku i kominie. Zróbmy własną grę planszową, rekordowo kolorową! Dziecko I Świetny pomysł! Gra planszowa to zabawa pokojowa. Ale, ale… mam pytanie – jak wykonać to zadanie? Kredki Plansza w grze jest najważniejsza, na niej trasa najzwyklejsza – start i meta, równe pola i ściganka jest gotowa! Dziecko II Nie brakuje wam ochoty, a więc kredki, do roboty! Dzieci i Kredki biorą kartonowe prostokąty i układają trasę gry. Kredka czerwona Ja napiszę na czerwono START, by było już wiadomo, gdzie zaczyna się ściganka – nasza wspólna wymijanka. Kredka niebieska Za to ja zaznaczę METĘ, która skończy tę sztafetę. Kto tu pierwszy się pojawi, wszystkim imię swe przedstawi. Dzieci Jest już plansza, start i meta, wyszła gra naprawdę świetna. Kredka czarna Tu, gdzie będzie kocur wielki, trzeba czekać dwie kolejki. Chwyta za rękę dziecko grające Kota i ustawia je na jednym z pól. Czarny Kot (ze smutkiem) Wszyscy wiedzą, że kot czarny nie jest bardzo popularny. Kredka żółta Tu słoneczko z boku wschodzi i każdego z was nagrodzi. Chwyta za rękę dziecko grające Słońce i ustawia je na jednym z pól. 28 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 Słońce Kto na moim polu stanie, dodatkowy rzut dostanie. Kredka biała Za to piesek wskaże drogę, jak ominąć masz przeszkodę. Chwyta za rękę dziecko grające Pieska i ustawia je na polu. Piesek z białymi łatkami Ja mam dobrą recepturę, jak ominąć wielką dziurę – przeskoczymy cztery pola, będzie szybciej gra skończona. Kredka zielona Narysuję cztery żabki pilnujące rzecznej kładki. Przesuwa dzieci grające Żabki na jedno z pól. Żabki Aby przejść przez naszą rzeczkę, musisz cofnąć się troszeczkę, a dokładnie o trzy pola, taka będzie nasza wola. Pionki Już jesteśmy, to my – pionki, kolorowe mamy trzonki i skaczemy w grach planszowych po chodniczkach papierowych. Dziecko V (wskazuje na wchodzącą Kostkę) Jest i kostka piegowata, bardzo zgrabna, choć kanciasta. Kostka (ogląda planszę, zachwyca się) Ależ piękna gra planszowa! I do grania już gotowa. Proszę, byście mnie rzucili, kropki z góry policzyli, ile kropek mam na ściance, tyle kroków na ścigance! Wszyscy Teraz wszystkich zapraszamy do nauki i zabawy. A więc nie ociągaj się, zagraj z nami w naszą grę! Dziecko III Zaraz planszę wypróbuję, ale czegoś mi brakuje… Dziecko IV Nie ma kostki ani pionków, które staną tu, w ogonku. (wskazuje na start) Wchodzą kolorowe Pionki. A. Wacławski, Śpiewanki na zimowe poranki, Wydawnictwo AKORD Śpiewające Brzdące, Poznań 2013. NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Język w kontekście, czyli przedszkolak uczy się języka obcego Marta Kotarba-Kańczugowska J ęzyk jest środkiem interakcji społecznej i służy osiąganiu różnych celów. Akt językowy realizuje cele komunikacyjne, więc używanie języka jest rodzajem działania. Mówienie jest włączone w inne czynności niejęzykowe (np. komunikaty niewerbalne) i należy je rozpatrywać w całości jako akt mowy. O tych kilku faktach należy pamiętać podczas planowania zajęć z języków obcych dla najmłodszych. O wiele ważniejsze więc od podręczników, kart pracy, kart obrazkowych i multimediów jest umiejętne tworzenie sytuacji komunikacyjnych, które angażują dziecko nie tylko werbalnie, lecz także – a może przede wszystkim – poznawczo, fizycznie i emocjonalnie. James Asher, który opracował niezwykle popularne podejście Total Physical Response (TPR), postulował, aby nauka języka obcego angażowała prawą półkulę mózgu, która odpowiedzialna jest za wyobraźnię, kiedy pojawia się kolor, muzyka, ruch1. Tym samym słowa i zwroty, które dzieci mają zapamiętać, powinny być im przedstawione w atrakcyjnej, budzącej emocje formie: pełnej dźwięków, barw oraz towarzyszących im komunikatów niewerbalnych. We wczesnym nauczaniu języka obcego bywa, że nauczyciel rozpoczyna od tzw. rudymentów, zakładając, że uczący się mają nikłą wiedzę o języku obcym. Zdarza się, że lektorzy uważają, że przy wprowadzaniu nowego słownictwa należy po prostu pokazać dzieciom dany przedmiot i podać jego nazwę. Tym samym codziennością za- jęć z języka obcego w przedszkolu są ćwiczenia, podczas których maluchy powtarzają podstawowe wyrażenia i zwroty. Nauczyciel wówczas za bardzo koncentruje się na wyposażaniu dzieci w określony zasób słów. Bywa też, że sami rodzice niejako zachęcają nauczyciela do takiej, a nie innej pracy dydaktycznej, rozliczając dzieci ze znajomości różnych nazw, np. części ciała lub zwierząt. Takie prowadzenie edukacji z języka obcego pomija zupełnie fakt, że wymienianie z pamięci nazw nie ma nic wspólnego z umiejętnością użycia słów w określonych kontekstach komunikacyjnych. Chóralne powtarzanie słów, budowanie wypowiedzi według wzorca, powtarzanie tekstów piosenek lub wierszy tylko pozornie przyśpiesza proces uczenia się języka obcego. Powtarzanie jest faktycznie konieczne, ale należy stwarzać takie sytuacje, w których uczący się może uczestniczyć, a następnie stosować nowe słowa i zwroty w różnych sytuacjach komunikacyjnych. Jest to szczególnie ważne, dlatego że dzieci, porządkując materiał nauczania, kierują się z reguły skojarzeniami sytuacyjnymi, a rzadziej kategoriami znaczeniowymi (warzywa, kolory, zawody, środki transportu)2. Dlatego też zdarza się, że przedszkolaki po określonym sygnale wydanym przez nauczyciela powtórzą jakieś słowo lub wykonają daną czynność, ale już w innych warunkach i przy innej osobie nie podejmą żadnego działania – wydaje się, że niewiele rozumieją i są zagubione. Przedszkolak może nie mieć wiedzy z zakresu języka obcego, ale potra- fi rozpoznawać różnorodne sytuacje komunikacyjne i włączać się w nie nawet mimo braków językowych. Dziecko myśli sytuacyjnie. Tak uczy się języka ojczystego. Rodzice raczej nie organizują celowo sytuacji, w których prezentowaliby mu zestaw słów wyrwanych z kontekstu. Do budowania językowego obrazu świata niezbędne jest doświadczanie języka w różnorodnych okolicznościach, którym towarzyszą nie tylko określone słowa lub zwroty, lecz także gesty i emocje. Pojawiające się nazwy przedmiotów i czynności wiążą się ściśle z konkretną, ważną dla przedszkolaka sytuacją, np. spożywaniem śniadania, zabawą w piaskownicy, zakupami w warzywniaku, jazdą windą. Poznane słowa dziecko na dalszych etapach przenosi na inne konteksty, na początku zbliżone, ale potem zarówno rozumie, jak i samodzielnie stosuje słowa poza ścisłym kontekstem, np. tworząc metafory lub żartobliwe powiedzonka. Nauczyciel języka obcego w przedszkolu powinien stwarzać sytuacje komunikacyjne do poznawania różnorodnych słów i zwrotów oraz przed zajęciami zastanowić się, jak osadzić język w szerszym kontekście. Kluczem do sukcesu dydaktycznego jest utrzymywanie zainteresowania słuchaczy i otwieranie przed dziećmi za pośrednictwem języka obcego nowych, nieznanych światów. Propozycje sytuacji edukacyjnych przedstawionych na kolejnych stronach można wykorzystać podczas cyklu zajęć. Pomysły te nie tworzą scenariusza zajęć i są przeznaczone do realizacji podczas kilku spotkań z przedszkolakami, np. na jednych zajęciach można wykorzystać 1 Więcej o podejściu TPR oraz wykorzystaniu muzyki, ruchu, gestów oraz emocji podczas zajęć będzie można przeczytać w kolejnym artykule. 2 M. Kielar-Turska, Średnie dzieciństwo. Wiek przedszkolny [w:] Psychologia rozwoju człowieka. Charakterystyka okresów życia człowieka, t. 2, pod red. B. Harwas-Napierały, J. Trempały, PWN, Warszawa 2000, s. 90–91. 30 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze pierwszą aktywność – „Obolały smok”, a na kolejnych zapytać dzieci, czy pamiętają obolałego smoka, i kontynuować temat. Nauczyciel podczas zajęć posługuje się wyłącznie językiem angielskim. Akceptuje odpowiedzi dzieci w języku polskim, zawsze tłumacząc je na język angielski. kazywanie ich na sobie. Nauczyciel może też pokazać prawą nogę i powiedzieć, że go boli. To samo może wykonać z lewą nogą, a następnie – używając liczby mnogiej – powiedzieć, że bolą go nogi (lub też inne części ciała: ramiona, ręce, kolana). Dostarczanie takiego materiału językowego będzie stymulować intuicyjne tworzenie reguł u dzieci. * Przykładowa sytuacja edukacyjna: Smok jest chory (A dragon is ill) l Materiał językowy l konstrukcje określające samopoczucie: I’m sad, I don’t feel well, I’m fine; l nazwy części ciała: head, shoulder(s), arm(s), back, leg(s), knee(s), toe(s), hand(s), finger(s), ear(s), nose; l nazwy czynności: move your leg, turn your head, hands up/down. Funkcje i sytuacje językowe witanie i żegnanie się; nazywanie części ciała; określanie samopoczucia; wyrażanie podziękowań. l l l l Środki dydaktyczne strój smoka, ewentualnie pacynka przedstawiającą smoka (można też wykonać kukiełkę z grubszego kartonu i przykleić ją do patyczków), pacynka lub kukiełka lekarza, karty obrazkowe z częściami ciała. l Propozycje aktywności Obolały smok Nauczyciel przebiera się za smoka albo korzysta z pacynki. Smok wita się z dziećmi i mówi, że jest smutny, że nie czuje się dobrze. Nauczyciel musi odegrać to aktorsko – parokrotnie powtórzyć, odpowiednio modulując głos: I’m sad, I don’t feel well, dodając do tego odpowiednią mimikę. Smok pokazuje na głowę, nazywa tę części ciała i mówi, że go boli. Podobnie postępuje z innymi częściami ciała (np. ramionami, nogami, plecami, rękami, kolanami). Zachęcamy dzieci, aby włączyły się w nazywanie części ciała i po- l l l Smok u lekarza Pojawia się kukiełka lekarza, który przedstawia się i mówi, że pomoże smokowi. Smok prosi lekarza o pomoc (można wykorzystać do tego proste rymowanki: Doctor, doctor! Help me, please! Oh, oh, my knees!). Lekarz przystępuje do badania. Ogląda po kolei każdą część ciała, nazywając ją parokrotnie. Dzieci mogą pomóc w badaniu, podając nazwy określonych części ciała i pokazując je na sobie. Lekarz podczas badania prosi, aby smok poruszał głową lub nogą (prawą, lewą), podniósł ręce: raz prawą, raz lewą itd. Masażyki Lekarz zleca smokowi masowanie poszczególnych części ciała i wykonuje masaż (np. głowy, ramion, nóg i pleców). Smok wylewnie dziękuje za pomoc i mówi, że czuje się lepiej. W dalszej kolejności dzieci w parach mogą masować sobie opuszkami palców głowę lub plecy. Piosenki (wierszowanki) Na zakończenie możemy wprowadzić popularne piosenki lub wierszyki o częściach ciała, np. Head and shoulders, knees and toes. Proste rymowanki możemy prezentować z punktu widzenia smoka lub lekarza. Ważne, aby dzieci rozpoznawały ze słyszenia nazwy poszczególnych części ciała. Inaczej może być im trudno wyprowadzić prawidłową nazwę danej części ciała z piosenki – i spotykamy wówczas konstrukcje: headand (hedend) jako angielską nazwę głowy. Inna ciekawa piosenka do wykorzystania: I have ten little fingers and ten little toes. Two little arms and one little nose. One little mouth and two little ears. Two little eyes for smiles and tears. One little head and two little feet. One little chin, that’s me complete3. * Przykładowa sytuacja edukacyjna: Strach na wróble Billy (Billy – the scarecrow) Materiał językowy nazwy ptaków: sparrow(s), crow(s), lark(s); l nazwy kwiatów: poppies, cornflowers, sunflowers, daisies, clover; l nazwy czynności: fly, jump, sit down, stand up, turn around. l Funkcje i sytuacje językowe witanie i żegnanie się; nazywanie wybranych ptaków; nazywanie wybranych kwiatów oraz ich części; l nazywanie wybranych czynności; l nazywanie części ciała. l l l 3 Źródło: http://www.everythingpreschool.com/themes/bodyparts/songs.htm [dostęp: 24.07.2014]. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 31 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Środki dydaktyczne strach na wróble (nauczyciel może sam wykonać stracha), ewentualnie pacynka (można też wykonać kukiełkę z grubszego kartonu i przykleić ją do patyczków), materiały do pracy artystycznej (patyczki, słoma, ścinki materiałów, włóczka, bibuła, folia aluminiowa itp.), kukiełki wróbla, wrony i skowronka lub karty obrazkowe, małe karteczki przedstawiające wybrane ptaki (tyle, ile jest dzieci w grupie w podziale na trzy w miarę równe zespoły: wróbli, wron, skowronków), karty obrazkowe z kwiatami oraz zdjęcia kwiatów (maków, chabrów, słoneczników, stokrotek, koniczyny), kolorowanki dla dzieci przedstawiające poszczególne kwiaty. kazuje maluchom zdjęcia, krótko je opisuje i pyta dzieci, czy wiedzą, kto to jest, czy kiedykolwiek spotkały stracha na wróble. Akceptujemy odpowiedzi w języku polskim, tłumacząc je na język angielski. Prezentacja stracha na wróble jest doskonałą okazją do powtórzenia nazw części ciała. Następnie nauczyciel próbuje przestraszyć wybrane dziecko i mówi: Sorry, I scared you! Dzieci wykonują strachy na wróble z dostarczonych przez nauczyciela materiałów: patyczków, słomy, ścinków materiałów, włóczki, bibuły, folii aluminiowej (można też wykonać dużego stracha wspólnie ze wszystkimi dziećmi). Przedszkolaki mogą też straszyć się nawzajem i potem mówić: Sorry, I scared you!, aby zrozumieć znaczenie słowa scared. Następnie przygotowujemy z dziećmi makietę pola. Maluchy ustawiają strachy na wróble w różnych jego miejscach. Nauczyciel ponownie tłumaczy rolę strachów na wróble. Warto wykorzystać piosenkę Dingle Dangle Scarecrow4. Warto zapamiętać l Prezentowanie dzieciom zestawu słów i zwrotów oraz ćwiczenie ich użycia nie przynoszą wystarczających efektów. Poszczególnych słów i zwrotów używamy przecież do komunikacji! Opracowując zajęcia z języków obcych dla przedszkolaków, należy skoncentrować się na planowaniu sytuacji komunikacyjnych, sytuacji użycia języka. l Rozwijanie umiejętności prowadzenia rozmowy, wchodzenia w interakcje obejmuje doskonalenie zarówno werbalnej, jak i niewerbalnej komunikacji. Dlatego też podczas zajęć należy możliwie najpełniej posługiwać się gestem, mimiką i ruchem. l W czasie zajęć należy umiejętnie wykorzystywać ruch, gest, barwy, dźwięki, tak aby dzieci mogły aktywnie włączyć się w sytuacje komunikacyjne nawet bez znajomości słów. l Nauczyciel języka obcego powinien być po trosze… aktorem. Aby zachęcić dzieci do udziału w zajęciach prowadzonych w obcym języku, nie wystarczy posługiwać się kolorowymi planszami lub nagraniami piosenek. Istotne jest zainteresowanie maluchów samym sobą, skupienie ich uwagi i tworzenie takiego klimatu w grupie, który zachęci do aktywności mimo pojawiających się braków lub trudności językowych. l Propozycje aktywności l Kto to? Strach na wróble przedstawia się dzieciom. Nauczyciel rysuje na tablicy pole i stracha na wróble, po- l Uciekajcie, ptaki! Strach na wróble przedstawia dzieciom ptaki, które spotyka: wróble, wrony, skowronki. Przygotowujemy z maluchami krótką inscenizację. Nauczyciel rozrzuca na podłodze żółte kółeczka (nasiona). Przypinamy wybranym dzieciom kartki, na których umieszczony jest rysunek wybranego ptaka, np. wróbla lub wrony. Przedszkolaki biegają po sali, próbując zbierać żółte kółeczka, a strach na wróble je odstrasza. Jeżeli maluchy zrozumieją już istotę zabawy, możemy bawić się z całą grupą. Następnie możemy podzielić dzieci na trzy zespoły: wróble, wrony, skowronki. Ptaki latają po sali, a na sygnał nauczyciela wykonują określone polecenia: skowronki do mnie, wróbelki siadają na polu, wrony obracają się w koło, wróbelki podskakują itd. 4 Przykładowe wykonanie: https://www.youtube.com/watch?v=MXbFK5ITBFs [dostęp: 26.07.2014]. Warto też zapoznać się z piosenką Scarecrow Song – Kids Songs by The Learning Station: https://www.youtube.com/watch?v=geFvOfBQNbE [dostęp: 26.07.2014]. 32 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze l Ulubione kwiaty Wykorzystujemy makietę pola, którą wykonaliśmy z dziećmi. Zapełniamy pole kwiatami. Strach na wróble przypomina maluchom, że pilnuje porządku na polu. Pokazuje im pole i polne kwiaty. Strach zachwyca się kolorami kwiatów i nazywa je po kolei. Zachęcamy dzieci do włączenia się w nazywanie kwiatów i określanie ich właściwości. Przedszkolaki kolorują kwiaty zgodnie z ich barwami. Następnie przeprowadzamy zabawę. Strach na wróble mówi: Pokażcie mi (Show me…) i wymienia nazwę kwiatu. Dzieci podnoszą dany kwiat. Strach na wróble mówi: Powąchajcie kwiaty (Smell the flowers…). Maluchy wąchają kwiaty, a następnie strach prosi o powąchanie określonego kwiatu. Możemy też wykorzystać piosenki: (1) Sing a song of flowers, flowers all around. Flowers that are growing, growing in the ground. Flowers of each color make a pretty view. Red and green and yellow. And blue and purple, too; (2) I’m a little daisy. Tall and slim (stajemy na palcach). Here are my petals (umieszczamy nadgarstki na głowie – dłonie skierowane ku górze – i delikatnie poruszamy palcami). Here is my stem (opuszczamy ramiona, stajemy na baczność). When the sun comes up (wykonujemy kolisty ruch rękami). And the rain comes down (poruszamy palcami rąk z góry na dół). I grow, grow, grow-up from the ground! (powoli podnosimy ręce do góry)5. Druga propozycja piosenki to dobry moment na wprowadzenie nazw części kwiatów (płatki, łodyga). Bajka Na zakończenie tematu można przeczytać i odegrać z dziećmi wybraną bajkę. Warto zapoznać się np. z książkami: The Scarecrow’s Hat Kena Browna i Scarecrow Cynthii Rylant. Możliwości tworzenia ciekawych kontekstów do prezentowania słow- l nictwa są nieograniczone. Wszystko zależy od inwencji nauczyciela. Odpowiednie sytuacje edukacyjne pozwalają na nauczanie słownictwa w szerszym, atrakcyjnym dla dzieci kontekście, a nie tylko ćwiczenie – nawet w różnych wariantach – poszczególnych słów i zwrotów. Podsumowując, cenne pod względem dydaktycznym jest organizowanie zabaw z całą oprawą dźwiękową, muzyczną, plastyczną i ruchową. Więcej takich propozycji zostanie zaprezentowanych w kolejnym artykule. Uwaga! Pliki graficzne (zdjęcia) do wykorzystania podczas zajęć można bezpłatnie pobrać ze strony internetowej czasopisma: www.wychowaniewprzedszkolu.com.pl. dr Marta Kotarba-Kańczugowska Akademia Pedagogiki Specjalnej w Warszawie 5 Źródło: http://www.preschooleducation.com/sflower.shtml [dostęp: 25.07.2014]. Zmiany w rozporządzeniu w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli Dnia 15 maja 2014 r. Joanna Kluzik-Rostkowska podpisała rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli niemających wyższego wykształcenia lub ukończonego zakładu kształcenia nauczycieli. Celem zmian jest wprowadzenie okresu przejściowego (do 31 sierpnia 2020 r.), który nauczycielom przedszkoli (osobom mającym kwalifikacje do zajmowania stanowiska nauczyciela w przedszkolach) znającym język obcy na odpowiednim poziomie (określonym w wymienionym wyżej rozporządzeniu), lecz niemającym przygotowania w zakresie wczesnego nauczania danego języka obcego pozwoli na uzupełnienie wymaganego przygotowania metodycznego i tym samym na zdobycie pełnych kwalifikacji do prowadzenia zajęć z języka obcego w przedszkolu. Aby efektywnie wspierać dyrektorów przedszkoli i szkół w realizacji podstawy programowej wychowania przedszkolnego, do której dodano obszar Przygotowanie dzieci do posługiwania się językiem obcym nowożytnym, proponuje się wprowadzenie okresu przejściowego do uzyskania przez nauczycieli przedszkoli (osoby mające kwalifikacje do zajmowania stanowiska nauczyciela w przedszkolach) wymaganych kwalifikacji do prowadzenia wczesnego nauczania języka obcego. Rozporządzenie – podpisane w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami – weszło w życie w ciągu 14 dni od daty ogłoszenia. Źródło: MEN Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 33 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Ruch, odprężenie, ekspresja i tworzenie Anita Arendarczyk, Edyta Cegielska, Wioleta Pindel Z abawy ruchowe są formą działalności charakterystyczną dla wieku przedszkolnego i wczesnoszkolnego, najbardziej odpowiadającą potrzebom dziecka, wynikającą z właściwości jego rozwoju. Ich różnorodność, wszechstronność oddziaływania oraz łatwość organizowania sprawia, że są niezwykle ważne w pracy z dziećmi. Ruch jest nieodzownym elementem dbania o zdrowie, rozwijania sprawności, kształtowania postaw, umiejętności i prawidłowych nawyków. Jak powszechnie wiadomo, współczesny człowiek coraz bardziej ogranicza swoją aktywność ruchową, co prowadzi do obniżenia wydolności fizycznej i powstawania wielu wad postawy. Wykorzystując naturalną potrzebę ruchu u dzieci w wieku przedszkolnym, chciałybyśmy zaszczepić w nich potrzebę uprawiania sportów. Przez ciekawe i urozmaicone zestawy ćwiczeń i zabaw gimnastycznych pragniemy powoli, ale systematycznie wprowadzać dzieci w świat ruchu. Dlatego w naszym przedszkolu zwracamy szczególną uwagę na to, by maluchy każdego dnia otrzymywały odpowiednią porcję ruchu, a zabawy i zajęcia ruchowo-gimnastyczne miały ciekawą formę i były organizowane z wykorzystaniem różnych metod aktywności ruchowej. Poniżej zamieszczamy scenariusze zajęć ruchowych przeprowadzonych w różnych grupach wiekowych. Zajęcia ruchowe dla dzieci 3-letnich Cele doskonalenie sprawności ruchowej; l pobudzanie inwencji twórczej i ruchowej. l 34 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Środki dydaktyczne: płyta CD z nagraniem Entliczek, pentliczek – trzylatki, odtwarzacz CD, tamburyn, hula-hoop, woreczki do ćwiczeń, chusta animacyjna. wszyscy mamy czyste nosy. Tu są rączki do klaskania, a tu nóżki do tupania. Zabawy na powietrzu z grupą 4-latków Cel rozwijanie umiejętności bezpiecznego poruszania się podczas zabaw ruchowych na powietrzu. l Przebieg Wyczucie własnego ciała. Powitanie dzieci wierszem-rymowanką Ręce klaszczą. Ręce klaszczą raz, dwa, trzy, nosek głaszczą raz, dwa, trzy. Dotkną głowy, ramion, stóp, teraz ty to samo zrób. (4 ×) l Swobodny marsz. Dzieci maszerują do znanej melodii. Na umówiony wcześniej sygnał kucają i pozostają chwilę bez ruchu, następnie dalej swobodnie spacerują. l Rzut woreczkiem do koła hula-hoop. Każdy przedszkolak dostaje woreczek. Jego zadaniem jest wrzucenie go do koła znajdującego się w pobliżu. Następnie dziecko wraca na swoje miejsce. l Zabawa z chustą animacyjną. Maluchy chwytają za końce chusty, robiąc „ciasne” koło. Następnie ilustrują ruchem rymowankę Baloniku nasz malutki. Balon rośnie do wielkości chusty i dopiero wtedy pęka. Baloniku nasz malutki, rośnij duży, okrąglutki. Balon rośnie, że aż strach, przebrał miarę, no i bach!!! l Zakończenie zajęć piosenką Tu paluszek (płyta CD, Entliczek, pentliczek – trzylatki). Tu paluszek, tam paluszek, a tu czysty mam fartuszek. Tu jest rączka, a tu druga, a tu oczko do mnie mruga. Tu jest czoło, tu są włosy, l Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 Środki dydaktyczne: bańki mydlane, krążki, kwadraty, trójkąt, bębenek, tamburyn, chusta animacyjna. Przebieg Podanie celu zajęć, przypomnienie zasad bezpiecznego zachowania się w ogrodzie przedszkolnym (bawimy się na wyznaczonym terenie, biegamy bez potrącania innych). l „Słoneczko wstaje” – ćwiczenie dużych grup mięśniowych. Dzieci z pozycji kucznej (głowa schowana) powoli podnoszą się, rozprostowują ręce, nogi i tułów, wyciągają ramiona w górę, przechodzą kilka kroków i – ruszając ramionami jak promyczkami – znów wracają do pozycji kucznej. l „Motyle i pszczoły” – zabawa orientacyjno-porządkowa. Na wyznaczonym terenie (na trawie) leżą rozłożone krążki i kwadraty. Dziewczynki (motyle) poruszają się przy dźwiękach dzwoneczków, a na przerwę w muzyce stają na kwiatach (krążkach). Chłopcy (pszczoły) poruszają się przy dźwiękach bębenka, a na przerwę w muzyce lecą do uli (kwadratów). Po zabawie dzieci zbierają krążki i kwadraty, maszerują z nimi po kole i oddają je nauczycielce. l „Sokoli wzrok” – zabawa z elementami wyskoku. Przedszkolaki biegają po trawie. Gdy zauważą l | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze l l l l cel (bańkę mydlaną), starają się ją schwytać. „Bociany na łące” – zabawa ćwicząca równowagę. Dzieci chodzą, unosząc wysoko kolana. Na dźwięk bębenka stają na jednej nodze i rozkładają ręce w bok, próbując utrzymać jak najdłużej równowagę. „Żaby” – zabawa bieżna z elementem skoku. Dzieci biegają w różnych kierunkach przy dźwiękach tamburynu. Na przerwę w muzyce skaczą na trawniku w różnych kierunkach. „Skrzydełka motyla” – zabawa z chustą animacyjną. Przedszkolaki falują chustą, naśladując w ten sposób ruchy skrzydeł motyla. Ewaluacja. Rozmowa na temat tego, która z zabaw była najatrakcyjniejsza, które ćwiczenia były łatwe, a które trudne do wykonania itp. Zajęcia dla dzieci 5- i 6-letnich l l l Cel l rozwijanie sprawności ruchowej. Środki dydaktyczne: kolorowe kartoniki, obręcze, nakrętki, krzesełka. Przebieg Powitanie. Dzieci witają się, klaszcząc dłońmi o swoje ręce. Zabawę powtarzamy kilka razy. Wszyscy są, witam was, na zabawę przyszedł czas. Jestem ja, jesteś ty, raz, dwa, trzy. l „Znajdź swój kolor” – zabawa orientacyjno-porządkowa. Dzieci biegają w rozsypce z kolorowymi kartonikami. Na sygnał pary dobierają się kolorami. l „Przeskocz z obręczy do obręczy” – ćwiczenie skoczności. Maluchy przeskakują obunóż z obręczy do obręczy. l Wyczucie własnego ciała. Dzieci maszerują jedno za drugim, podchodzą do pojemnika i zabierają po jednej nakrętce od dużych butelek plastikowych (na każdej nakrętce naklejono kolorowe kółko). Następnie stają w dowolnym miejscu. Każdy przedszkolak l l l l l trzyma w prawej ręce nakrętkę. Dotyka nią poszczególnych części ciała, zaczynając od głowy (prawa ręka dotyka lewej strony). Później przekłada nakrętkę do lewej ręki i dotyka nią prawej strony. Wyczucie ciężaru. Dzieci kładą nakrętkę na podłodze. Przechodzą do lekkiego rozkroku, powoli biorąc nakrętkę w ręce. Ruchy wykonują w taki sposób, jakby nakrętki były bardzo ciężkie. Próbują je przenieść w inne miejsce. Po wykonaniu zadania bardzo się cieszą, że udało się im przenieść tak duży ciężar – wykonują żywe, wesołe ruchy. Ćwiczenie z elementem czworakowania. Przed każdym dzieckiem leży nakrętka. Przedszkolaki, chodząc na czworakach, popychają nakrętkę rękami, kierując się w dowolną stronę sali. Co jakiś czas odpoczywają w wybranej pozycji. Na środku sali nauczycielka stawia krzesełka. Każde krzesełko oznaczone jest kolorem zgodnym z kolorem nakrętek. Dzieci zajmują miejsca przed krzesełkami oznaczonymi kolorem ich nakrętek. Kolejno popychają stopą leżącą przed sobą nakrętkę do krzesełka, obchodząc je dookoła. Zabawa bieżna z elementem wyścigu. Przedszkolaki ustawione jak w poprzednim ćwiczeniu kolejno biegną do krzesełek, kładą swoją nakrętkę, obiegają krzesełko i wracają na swoje miejsce. „Oddaj”. Dzieci tworzą pary, siadają twarzami do siebie w dużych odległościach. Jeden przedszkolak z pary kładzie nakrętki na otwartej dłoni (nałożone jedna na drugą). Jego zadaniem jest dojście do kolegi z pary w taki sposób, żeby nakrętki nie spadły na podłogę. Ćwiczenie powtarzamy kilka razy, zwracając uwagę, by nakrętki były przenoszone raz na prawej, a raz na lewej dłoni. Rzuty. Nauczycielka trzyma dużą obręcz, za nią kładzie materac. Dzieci kolejno rzucają nakrętkę w taki sposób, aby trafiła ona w obręcz i upadła na materac. Skoki. Dzieci wspólnie z nauczy- Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] cielką układają w poprzek sali linię z nakrętek, a następnie z wyznaczonego miejsca pojedynczo przez nią przeskakują. l Ćwiczenie wyprostne. Przedszkolaki dobierają się w pary. Jeden przechodzi do przysiadu skrzyżnego, a drugi stoi przed nim, trzymając dwie nakrętki i unosząc wysoko ręce. Dziecko siedzące także unosi ręce, nie odrywając pośladków od podłogi. l „Podaj dalej”. Przedszkolaki siedzą w dużym kole. Nauczycielka wystukuje rytm, głośno wypowiadając liczby jeden, dwa. Na jeden dzieci kładą dłoń na nakrętce, a na dwa – przesuwają ją w stronę partnera znajdującego się po prawej stronie. Tempo reguluje nauczycielka. l Pożegnanie: Wszyscy są, żegnam was, już zabawę skończyć czas. Jestem ja, jesteś ty, raz, dwa, trzy. Anita Arendarczyk, Edyta Cegielska, Wioleta Pindel Niepubliczne Przedszkole „Chatka Puchatka” w Myślenicach 35 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Polska łąka kwietna – działania przyrodnicze w ogrodzie Magdalena Andura, Marzena Boszko B ędąc częścią przyrody, czuję się za nią odpowiedzialny – od kilku lat to hasło przyświeca wielu działaniom przyrodniczym podejmowanym w Przedszkolu nr 401 na warszawskim Ursynowie. Pierwszym dużym przedsięwzięciem było stworzenie „Sielskiego zaułka” – ogródka, w którym dzieci wraz z nauczycielami uprawiają rośliny charakterystyczne dla polskiej wsi: warzywa (marchew, dynię, ogórki, pomidory, fasolę, ziemniaki), zboża (len, rzepak), owoce i kwiaty. Duże zaangażowanie dzieci, pracowników przedszkola i rodziców w pracę przy uprawie roślin, a także radość z uzyskanych efektów (wykorzystanie plonów do przygotowania potraw, organizacja dożynek itp.) były bodźcem do dalszych działań. Kolejnym projektem było urządzenie „Edukacyjnej ścieżki zmysłów”. Głównym jej założeniem jest polisensoryczne poznanie przez dzieci 36 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] otaczającej nas przyrody na przystankach: „Widzę” – zajęcia prowadzone w minilesie; „Czuję” – wykorzystanie działki z ziołami; „Słyszę” – wykorzystanie działki z trawami; „Dotykam” – wykorzystanie kwater z zebranym materiałem przyrodniczym np. do chodzenia boso; „Ćwiczę równowagę” – wykorzystanie równoważni; „Smakuję” – wykorzystanie wyhodowanych owoców i warzyw. W 2013 roku wzięłyśmy udział w konferencji, podczas której poruszono m.in. problemy wymierania pszczół i innych owadów zapylających oraz degradacji środowiska i wypierania rodzimych gatunków roślin przez obce gatunki inwazyjne. Omawiane tematy oraz otrzymany pakiet edukacyjny (poradnik, kompozycja nasion łąkowych) zainspirowały nas do utworzenia na terenie ogrodu przedszkolnego polskiej łąki kwietnej, która w przyszłości stałaby się ostoją owadów: pszczoły murarki, motyla, złotooka, biedronki i innych. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 Po konsultacji z panią dyrektor i wyborze miejsca spełniającego odpowiednie warunki pracownicy obsługi przekopali ziemię, a dzieci razem z nauczycielami oczyściły teren z resztek roślin. Uznałyśmy, że najlepszym terminem posiania łąki będzie Dzień Ziemi. Piękna, słoneczna pogoda sprzyjała naszym planom. Zgodnie z zaleceniami należało wymieszać nasiona z piaskiem, dzięki czemu każde dziecko miało możliwość siania. Przy łące umieściłyśmy tablicę informacyjną z ilustracjami i opisem wysianych roślin oraz owadów, które – mamy nadzieję – będą ją odwiedzały. Posadziłyśmy również krzewy budlei Dawida nazywanej motylim krzewem. Miałyśmy nadzieję, że wkrótce zakątek zacznie żyć własnym życiem i zadomowią się w nim owady. Jednak musiałyśmy im w tym trochę pomóc. Należało pomyśleć o naturalnych schronieniach zarówno przed upałem, jak i mroźną zimą. W tym celu w pobliżu | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze łąki umieściłyśmy osiem domków dla owadów – efekt ogłoszonego konkursu dla dzieci i rodziców. Teraz już tylko razem z przedszkolakami czekałyśmy, aż piękne i pożyteczne owady zadomowią się w naszym ogrodzie. Nie bez znaczenia dla rozwoju owadów jest także dostęp do wody, dlatego ustawiłyśmy razem z dziećmi pojemniki-poidełka, systematycznie przez nie uzupełniane wodą. Przez maj przedszkolaki obserwowały wschodzące rośliny, a w czerwcu – zakwitające pierwsze kwiaty. W rozpoznawaniu kwiatów pomocna była tablica informacyjna, na której dzieci odnalazły m.in. rumian barwierski, mak polny, złocień zwyczajny, wykę ptasią, kąkol polny, cykorię podróżnik i mydlnicę lekarską. Wraz z kolejnymi rozwijającymi się kwiatami pojawiały się owady. Zakwitanie roślin łąkowych (rozłożone w czasie) umożliwiało im stały dostęp do nektaru i pyłków. Dzieci mogły obserwować za pomocą lup ten mikroświat tętniący życiem. Spontanicznie, kilkakrotnie w ciągu dnia podglądały go, dzieląc się spostrzeżeniami i obserwacjami z innymi przedszkolakami i dorosłymi. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Uzupełnieniem naszych działań było spotkanie z pracownikiem SGGW – entomologiem, który przybliżył dzieciom świat owadów, uświadomił ich rolę i znaczenie w przyrodzie. Pod koniec czerwca łąka kipiała obfitością kształtów i mozaiką barw, radowała nasze zmysły. Urokiem zachwycała dzieci i całą społeczność przedszkolną, wzbudzała zainteresowanie mieszkańców, dała wiele radości i stała się dla nas inspiracją do podejmowania kolejnych działań przyrodniczych. Przez założenie kwietnej łąki starałyśmy się zaprezentować dzieciom bogactwo wybranego ekosystemu, pogłębić ich wiedzę na temat roślin i zwierząt w nim występujących, pokazać związek człowieka ze środowiskiem oraz utrwalić postawę poszanowania dla świata roślin i zwierząt. Magdalena Andura, Marzena Boszko Przedszkole nr 401 w Warszawie 37 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Powitanie pani Jesieni Justyna Kubicka T radycją w naszym przedszkolu jest witanie pani Jesieni oraz Święto Pieczonego Ziemniaka. W tym dniu wszyscy mają dobre humory, a różne gry i zabawy nie mają końca. Głównym celem imprezy jest bowiem wspólna zabawa oraz uśmiech na twarzach naszych podopiecznych, a największą atrakcją – przyjście pani Jesieni ubranej w piękną suknię, a także ognisko i pieczenie przepysznych ziemniaków. Cele rozwijanie pomysłowości i wyobraźni twórczej; l rozwijanie zainteresowania dzieci jesienną przyrodą; l doskonalenie naturalnych czynności ruchowych. l Przebieg Dzieci zgromadzone w ogródku przedszkolnym oczekują nadejścia pani Jesieni. Po przyjściu wita dzieci słowami fragmentów wierszy H. Zdzitowieckiej i S. Szuchowej: Witam was serdecznie. A czy wiecie, co to skarby jesieni? Piękne jabłko, co się w sadzie rumieni, garść orzechów na leszczynie zebranych, spadające z wysoka kasztany, pełne maku słodkiego makówki i czepliwe, łopianowe główki, strąk fasoli, kapusty łuszczyny i czerwone jagody kaliny, i na klonach nasionka skrzydlate, co z jesiennym ścigają się wiatrem. (H. Zdzitowiecka) Przynoszę wam deszcze, szarugi. Dzień krótki, a wieczór długi. (S. Szuchowa) Myślę, że polubicie mnie jednak. Dziś zapraszam was do wesołej zabawy. l Powitanie w kręgu piosenką: Wszyscy są, witam was, zaczynamy – już czas. Jestem ja, jesteś ty, raz, dwa, trzy. l Zabawa „Prawda czy fałsz?”. Nauczyciel wypowiada zdania. 38 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze Jeśli dzieci zgadzają się z nim, podnoszą rękę do góry, jeśli nie – odwracają się tyłem: – Czy jabłka rosną na jabłoni? – Czy winogrona są zielone? – Czy śliwka jest gorzka? – Czy gruszki rosną na wierzbie? – Czy kompot gotuje się z owoców? – Czy owoce są kwadratowe? l Zabawa przy piosence Kasztanki. Od samego ranka, od samego ranka widzisz na drzewie małego kasztanka, kiwa ładnie głową klak, klak, klak, chce się bawić z tobą tak, tak, tak... (każde dziecko po kolei wchodzi do środka koła i pokazuje, co inni uczestnicy zabawy mają wykonać). l Konkurs wiedzy przyrodniczej. Zasady konkursu: – w konkursie uczestniczy pięcioosobowa reprezentacja dzieci z każdej grupy; – dla każdej grupy przygotowane są pytania dostosowane do wieku przedszkolaków; – każda prawidłowa odpowiedź nagradzana jest punktem (kasztanem). Zadanie 1 Co zbieramy w sadzie jesienią? (owoce, tj. jabłka, gruszki, śliwki) Co zbieramy w lesie lub parku jesienią? (liście, żołędzie, jarzębinę, orzechy laskowe, jagody, grzyby, jeżyny) Co zbieramy w polu jesienią? (ziemniaki, buraki, kapustę, cebulę, czosnek, marchew, pietruszkę) Zadanie 2 Czy pszczoły śpią w zimie? Gdzie? (tak, w ulu) Czy niedźwiedź śpi w zimie? Gdzie? (tak, w gawrze) Jakie zwierzęta leśne zasypiają na zimę? (świstak, suseł, borsuk, ryby, mrówki, żaby, niedźwiedź) Zadanie 3 Jak porusza się zając? Jak poruszają się pszczoły? Jak porusza się niedźwiedź? Koral, koral, sznur korali, koral jarzębina da. l Pieczenie ziemniaków (można poprosić o pomoc rodziców). Zwrócenie uwagi na bezpieczeństwo podczas palenia ogniska. Degustacja pieczonych ziemniaków. l Zagadki o warzywach (zadawane przez panią Jesień). Zadanie 4 Zabawa typu czarodziejski woreczek: Co masz w ręku? (kasztan, żołądź, jarzębinę) Latem w ogrodzie wyrósł zielony, a zimą w beczce leży kiszony. (ogórek) Pomarańczowa, słodka, z ziemi wyrwana, pyszna w surówce i gotowana. Dobrze jej w dłoni i salaterkach, więc chrup ją zawsze zamiast cukierka. (marchewka) Zadanie 5 Jaki to owoc? (śliwka, jabłko, gruszka) – rozpoznawanie owoców po smaku. Zabawa z chustą animacyjną: zrzucenie wszystkich liści z chusty. l Zabawa przy Jarzębinowej piosence (muz. Feliks Rybicki, sł. Maria Szypowska). l Biały korzeń, zielona natka, prawda, że łatwa jest to zagadka? (pietruszka) Na polanie w lesie chodzi sobie jesień, różne dary niesie. Na polanie w lesie chodzi sobie jesień, różne dary niesie. Ref.: Koral, koral, sznur korali, la la la la la. Koral, koral, sznur korali, koral jarzębina da. Wyjęty z ziemi szary i brzydki, pyszne są z niego placki i frytki. (ziemniak) W żółtej łupinie biała kula, gdy ją kroimy, do łez nas rozczula. (cebula) Las się cały mieni, złoci i czerwieni, czary to jesieni. Las się cały mieni, złoci i czerwieni, czary to jesieni. Pożegnanie i ostatnie zadanie dla dzieci od pani Jesieni: każda grupa ozdabia jej suknię (stempelkami, suchymi liśćmi, stemplami z ziemniaka umoczonymi w farbie). Wystawa prac. Ref.: Koral, koral, sznur korali, la la la la la. Justyna Kubicka Zespół Szkolno-Przedszkolny w Wilczy l W numerze z zamieszczamy wkładki, które można wykorzystać do zabaw i inspirowanych jesienną tematyką. Wychowanie w Przedszkolu Pr nr 8 | wrzesień 2014 014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 39 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Optymizm edukacyjny w teorii inteligencji wielorakich Sylwia Kustosz Chcę, aby moje dzieci zrozumiały świat, ale nie tylko dlatego, że świat jest fascynujący i umysł ludzki jest ciekawy. Chcę, żeby to zrozumiały tak, że będą miały możliwości, by uczynić go lepszym miejscem. H. Gardner W dziedzinie edukacji nie da się ominąć tematu mądrości ani inteligencji. Można jednak zaprojektować przyjazną i rozwijającą dzieci rzeczywistość. Zarówno z perspektywy wychowanków, jak i nauczycieli zamiast testu wybralibyśmy diagnozę, miejsce poziomu inteligencji zająłby profil inteligencji, a selekcję zastąpiłyby rozwój i różnorodność. Jak bowiem zauważa Martin V. Covington, pielęgnowanie talentów i ich selekcjonowanie to cele sprzeczne ze sobą (Covington, 2004, s. 25). Nowy, optymistyczny porządek w edukacji wprowadza teoria inteligencji wielorakich Howarda Gardnera. Przedstawiona w 1983 roku była wyzwaniem wobec klasycznego spojrzenia na inteligencję. Nawiązując do spostrzeżeń Hansa Eysencka, z historycznego punktu widzenia dyskusje dotyczące teorii, natury i pomiaru inteligencji prowadziły częściej do niezgody niż zgody, częściej do niejasności niż wyjaśnień (…), wizja Gardnera jest optymalnym rozwiązaniem, trudno się z nią nie zgodzić. Podstawą jego teorii jest twierdzenie, iż nie istnieje jedna, monolityczna zdolność umysłowa. To raczej wiele inteligencji działających łącznie wyjaśnia sposób, w jaki ludzie 40 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] radzą sobie z wieloma rolami społecznymi (Gardner, Kornhaber, Wake, 2001). Inteligencje, o których mowa, to: 1. Inteligencja językowa – werbalne porozumiewanie się, wyjątkowo wykształcone mechanizmy fonologiczne, syntaktyczne, semantyczne i pragmatyczne. Osoby o wysoko rozwiniętej inteligencji językowej są wrażliwe na brzmienie, bogactwo znaczeń języka, z łatwością tworzą teksty literackie, są doskonałymi mówcami. 2. Inteligencja muzyczna – pozwala ludziom tworzyć, przekazywać i rozumieć znaczenia, jakie niesie ze sobą dźwięk. Osoby o dominującej inteligencji muzycznej mają wysoko rozwinięte struktury mózgu odpowiadające za przetwarzanie wysokości, rytmu oraz barwy dźwięku. 3. Inteligencja matematyczno-logiczna – polega na rozumieniu abstrakcyjnych relacji i pojęć oraz sprawnym posługiwaniu się nimi. 4. Inteligencja przestrzenna – polega na szybkim i dokładnym spostrzeganiu informacji wzrokowych i przestrzennych, transformowaniu, modyfikowaniu oraz odtwarzaniu wrażeń wzrokowych, tworzeniu trójwymiarowych obrazów wzrokowych oraz przesuwania i rotowania tych reprezentacji. 5. Inteligencja kinestetyczna – przejawia się w wysokiej sprawności fizycznej i świadomości własnego ciała, kontrolowaniu własnej motoryki, koordynacji ruchowej, a także w zdolności manipulowania przedmiotami. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 6. Inteligencja intrapersonalna – wyróżnia się wysokim poziomem rozumienia i rozróżniania własnych emocji, samowiedzą; odgrywa istotną rolę w procesie samooceny i tworzenia obrazu siebie. 7. Inteligencja interpersonalna – umożliwia rozumienie uczuć, przekonań i intencji innych osób. Jest podstawą do prawidłowego procesu socjalizacji (por. Gardner, Kornhaber, Wake, 2001, s. 157–161). 8. Inteligencja przyrodnicza (naturalistyczna) – wyróżniona w późniejszym czasie kreuje zainteresowania przyrodnicze, rozumienie zjawisk występujących w przyrodzie, szacunek dla świata zwierząt i roślin. Otwierając drzwi przedszkola i zapraszając teorię inteligencji wielorakich, stwarzamy okazję do wszechstronnego rozwoju dzieci. Nie patrzymy pod kątem braków ani słabości, lecz zwracamy uwagę na widoczne, dominujące uzdolnienia (inteligencje). W toku codziennej pracy teoria ta inspiruje do projektowania aktywności wspierających i aktywizujących różne obszary inteligencji. Jeżeli stworzymy system edukacyjny, który wszystkie dzieci chętniej zaakceptują, jeśli znajdziemy drogi, którymi każde z nich dotrze do swego miejsca pod słońcem… M. Levine Jeżeli perspektywa inteligencji wielorakich będzie kreowała nasze spojrzenie na dzieci, a także na kształt procesu dydaktyczno-wychowaw- | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze PONIEDZIAŁEK WTOREK ŚRODA CZWARTEK PIĄTEK inteligencja przyrodnicza, interpersonalna oraz intrapersonalna inteligencja matematyczno-logiczna inteligencja werbalna (słowna) inteligencja wizualno-przestrzenna inteligencja muzyczna i kinestetyczna Rozwijanie świadomości ciała, przestrzeni, pamięci obrazowej, rozwijanie wyobraźni, myślenia abstrakcyjnego, tworzenie prac plastycznych, konstrukcji technicznych Rozwijanie zainteresowań muzycznych, słuchu muzycznego, wdrażanie do słuchania muzyki klasycznej, odtwarzanie zasłyszanych rytmów, układów ruchowych, melodii, zajęcia sportowe, elementy gimnastyki korekcyjnej Obserwacje przyrodnicze, bieżące obserwowanie zmian atmosferycznych, eksperymenty, zajęcia na temat zwierząt, roślin. Zabawy integracyjne, bajki terapeutyczne Zabawy matematyczne, eksperymenty, układanki obrazkowe, gry, podstawowe znaki i pojęcia matematyczne czego, nasi podopieczni będą mieli okazję do pełnego korzystania z zasobu własnych umiejętności, zdolności, doświadczeń i zainteresowań, a jednoczesny kontakt ze światami innych inteligencji będzie działał na nich stymulująco i zachęcająco. Osiągniemy też główny cel wychowania przedszkolnego, podkreślany przez MEN w podstawie programowej: wspomaganie i ukierunkowywanie rozwoju dziecka zgodnie z jego wrodzonym potencjałem i możliwościami rozwojowymi w relacjach ze środowiskiem społeczno-kulturowym i przyrodniczym. Codzienna praca w przedszkolu – organizacja otoczenia i realizacja podstawy programowej – pozwala na pełne wykorzystanie koncepcji Gardnera. Rozwiązanie zastosowane przeze mnie dotyczy tygodniowej organizacji działań dydaktycznych, twórczych i wychowawczych oraz odpowiedniej aranżacji kącików aktywności. W pełnej korelacji z obowiązującą podstawą programową każdy dzień w przedszkolu skoncentrowany jest wokół jednej inteligencji (zob. tabela). Odnosząc się do obszarów edukacyjnych realizowanych przez nauczyciela, aktywności związane z każdą wymienioną inteligencją wypełnią jednocześnie co najmniej jeden z nich: I. Poznawanie i rozumienie siebie i świata – inteligencje: interpersonalna, intrapersonalna, przyrodnicza, kinestetyczna, językowa. Wiersze, opowiadania, warsztaty literackie, analizowanie utworów, inspirowanie do działań twórczych II. Nabywanie umiejętności poprzez działanie – inteligencje: matematyczno-logiczna, językowa, muzyczna, wizualno-przestrzenna, kinestetyczna, przyrodnicza. III. Odnajdywanie swojego miejsca w grupie rówieśniczej, wspólnocie – inteligencje: interpersonalna, intrapersonalna. IV. Budowanie systemu wartości – inteligencje: interpersonalna, intrapersonalna, przyrodnicza. W obrębie wszystkich wymienionych zakresów możemy zaprojektować różnorodne aktywności pozwalające doskonalić posiadane już umiejętności oraz kompensować niedoskonałości wśród mniej dominujących inteligencji. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Aby jeszcze bardziej zainspirować dzieci do rozwijania swoich talentów i odkrywania nowych, warto stworzyć wielointeligentne kąciki aktywności. Proponowane przeze mnie to: l „Gimnastyka języka” – inteligencja językowa; tu zgromadzone są książki, historyjki obrazkowe. l „Ćwiczę i liczę” – inteligencja matematyczno-logiczna; tu zgromadzone są liczmany, gry logiczne, gry planszowe. l „Obserwuję i maluję” – inteligencja wizualno-przestrzenna; tu zgromadzone są materiały plastyczne: farby, kredki, plastelina, pianka plastyczna itp. l „Każdy zuch lubi ruch” – inteligencja kinestetyczna; tu zgromadzone są piłki, skakanki, woreczki, akcesoria sportowe (ze względu na swoją wielkość może być jeden kącik sportu w całym przedszkolu, a w salach dostępne tylko jego elementy). l „Ram, tam, tam, śpiewam, gram” – inteligencja muzyczno-rytmiczna; tu zgromadzone są instrumenty gotowe oraz wykonane przez dzieci, płyty z muzyką klasyczną, relaksacyjną oraz nagraniami dla przedszkolaków. l „Ja i ty to my” – inteligencja interpersonalna; to miejsce na gry zespołowe, swobodne zabawy i rozmowy dzieci oraz fotele i poduszki. l „Radości i złości” – inteligencja intrapersonalna; tu dziecko ma okazję zastanowić się nad swoim 41 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | zachowaniem, wyrazić emocje; możemy w tym kąciku umieścić plansze z emocjami, by ułatwić przedszkolakom nazwanie własnych uczuć, a także kartki i kredki do rysowania emocji, stare gazety do podarcia i odreagowania złości. l „Przyroda to przygoda” – inteligencja naturalistyczna; tu eksponujemy sezonowe owoce, warzywa, rośliny, symbole pogody, kalendarz pogody, schemat pór roku; jeśli mamy akwarium lub inne zwierzątka, to jest to dla nich idealne miejsce. Z chwilą, gdy podstawą naszego działania pedagogicznego stanie się teoria Gardnera, aktywności, zabawy, formy pracy proponowane przez nas dzieciom będą wieloaspektowe, ponieważ podświadomie będziemy chcieli zaangażować jak najwięcej inteligencji naraz. Zabawy odnoszące się do poszczególnych zdolności i diagnozujące ich poziom, wraz z arkuszami obserwacyjnymi, proponuje i opisuje Iwona Czaja-Chudyba (2005, s. 160–197). Zaprojektowane przez autorkę zabawy to m.in.: 1. Inteligencja intrapersonalna – „Krąg uczuć”, „Kim chciałbyś zostać w przyszłości?”, „Zwierzęta”, „Wywiady”. 2. Inteligencja wizualno-przestrzenna – „Rysunki w kratkach”, „Budujemy miasto”, „Szukamy skarbów”. 3. Inteligencja muzyczna – „Rozpoznawanie dźwięków”, „Jaka to melodia?”, „Konkurs piosenki dziecięcej”. 42 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 4. Inteligencja matematyczno-logiczna – „Liczbowy pociąg”, „Co nie pasuje?”, „Sklep”. 5. Inteligencja językowa – „Opisywanie doświadczeń z wycieczki”, „Rozmowa telefoniczna”, „Tocząca się opowieść”, „Kampania reklamowa”. 6. Inteligencja kinestetyczno-ruchowa – „Szkoła dziwnych kroków”, „Tor przeszkód”, „Lustra”, „Teatr cieni”, „Roboty”. 7. Inteligencja interpersonalna – „Dom”, „Zgadnij zakończenie”, „Bezludna wyspa”. 8. Inteligencja przyrodnicza (propozycje autorki artykułu) – „Przedszkolne uprawy (rzeżucha, szczypiorek, fasola itp.)”, „Kalendarz pogody”, „Eksperymenty przyrodnicze”, „Zwierzęta i ich domy”, „Wędrówka kropli wody – obieg wody w przyrodzie”, „Przyrodnicze skojarzenia”. Łatwo zauważyć, że wymienione wyżej zabawy są organizowane przez nauczycieli bardzo często. Jednak w odniesieniu do teorii inteligencji wielorakich ich wartość diagnostyczna, walory poznawcze i wychowawcze są nieocenione. Również Aldona Kopik i Monika Zatorska (2010) opisują w swojej książce koncepcję wielointeligentnej edukacji, bazującą na teorii inteligencji wielorakich, oraz udostępniają rzetelne narzędzia diagnostyczne skierowane do dzieci, nauczycieli, a także rodziców. Koncepcja Gardnera w praktyce wychowania przedszkolnego nie wymaga znacznego przekształcania zaplecza dydaktycznego, aranżacji przestrzeni ani dokumentacji. Koncepcja Gardnera wymaga patrzenia na dziecko przez jej pryzmat. I to gwarantuje jego sukces oraz wychowawczy sukces nauczyciela. Optymizm pedagogiczny, którym emanuje odkrycie Gardnera, może w znacznym stopniu zmienić jednostronność myślenia nauczycieli o procesie nauczania (…) i przyczynić się do szerszego spojrzenia zarówno na rozwój dzieci, jak i na zakres obszarów nauczania, które są istotne z punktu widzenia dziecięcych uzdolnień (Suświłło, 2004, s. 53). Zinternalizowanie przez pedagogów przedszkolnych teorii z 1983 roku Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 pozwoli na pełną realizację misji wychowawczej. Mimo że od momentu prezentacji koncepcji Gardnera minęło 30 lat, dziś jest ona aktualna jak nigdy wcześniej. Jak zauważa Anna Klim-Klimaszewska (2012, s. 160), przemiany dokonujące się w oświacie powodują, że nauczyciel przedszkola powinien przyjąć na siebie funkcję osoby wspierającej i wspomagającej rozwój dzieci. Za naczelny obowiązek uznaje się w tym względzie tworzenie jak najkorzystniejszych warunków samorealizacji i samodoskonalenia się dzieci, a szczególnie rozbudzanie emocji, ciekawości poznawczej, aspiracji, wyzwalanie aktywności, twórczości itp. Tworzenie drogi edukacyjnej zgodnej z regułami inteligencji wielorakich daje możliwość pełnego wywiązania się z zadań i obowiązków związanych z wychowaniem przedszkolnym. Różne rodzaje inteligencji umożliwiają dziecku angażowanie się w różne sposoby uczenia. (...) Każda inteligencja umożliwia nam rozwiązywanie innego rodzaju problemów i osiąganie innego rodzaju sukcesów w życiu (Fisher, 2002, s. 20). Nie ma lepszego miejsca niż przedszkole oraz lepszego czasu niż wiek przedszkolny na swobodny, oparty na zabawie początek rozpoznawania własnych uzdolnień, zainteresowań oraz samorealizacji. Sylwia Kustosz Wydział Pedagogiki i Psychologii, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Przedszkole nr 33 w Lublinie BIBLIOGRAFIA ❙ Covington M. (2004), Motywacja do nauki, Gdańskie Wydawnictwo Pedagogiczne, Gdańsk. ❙ Czaja-Chudyba I. (2005), Odkrywanie zdolności dziecka, Wydawnictwo Naukowe AP, Kraków. ❙ Fisher R. (2002), Lepszy start, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań. ❙ Gardner H., Kornhaber M., Wake W. (2001), Inteligencja. Wielorakie perspektywy, WSiP, Warszawa. ❙ Klim-Klimaszewska A. (2012), Pedagogika przedszkolna. Nowa podstawa programowa, Instytut Wydawniczy Erica, Warszawa. ❙ Kopik A., Zatorska M. (2010), Wielorakie podróże – edukacja dla dziecka, Europejska Akademia Rozwoju, Kielce. ❙ Suświłło M. (2004), Inteligencje wielorakie w nowoczesnym kształceniu, Wydawnictwo UWM, Olsztyn. NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Odkrywamy tajemnice pizzy Barbara Majewska N ie ma to jak wycieczki! Kochają je dzieci, cenią nauczyciele. Są one doskonałym sposobem realizacji różnych dziecięcych oczekiwań i zainteresowań oraz pedagogicznych zamierzeń, planów, a także pomysłów nauczycieli. Wycieczka do pizzerii w Lublinie stała się właśnie takim ciekawym, choć jednocześnie nietypowym sposobem poszerzania wiedzy i umiejętności dzieci w sferze kształtowania zdrowego stylu żywienia, który jest ważnym obszarem zainteresowań w mojej placówce, ujętym m.in. w Koncepcji pracy przedszkola. Celem wycieczki było propagowanie wśród dzieci zasad prawidłowego żywienia, zwrócenie uwagi na niebezpieczeństwa związane z nieprawidłową dietą oraz jej konsekwencjami dla zdrowia, rozwijanie u przedszkolaków poczucia odpowiedzialności za własne zdrowie oraz kształtowanie umiejętności kulturalnego spożywania posiłków. Ważne stało się także usprawnianie umiejętności samoobsługowych (m.in. podczas ubierania się) i dbałości o porządek wokół siebie oraz wdrażanie do bezpiecznej aktywności zabawowej i pomocy dorosłym w czasie przygotowania i pieczenia pizzy. Miejscem, do którego się wybieraliśmy, była pizzeria. Dlaczego? Powodów było kilka. Dzieci miały poznać historię pizzy jako potrawy i dowiedzieć się, jak ją przygotować, sprawdzić, czy jest daniem wartościowym oraz jak smakuje. Innym powodem była chęć znalezienia odpowiedzi na nurtujące je pytanie: Czy na pewno można uznać pizzę za potrawę zdrową? Wiadomo bowiem, że pizza jest ulubioną potrawą wszystkich ludzi! W naszej dwudziestoosobowej gru- 44 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] pie pięciolatków tylko jedno dziecko nie było jej zwolennikiem. W opinii przedszkolaków pizza jest lubiana, bo jest smaczna, szybko zaspokaja głód, jest sycącą i ciepłą potrawą oraz często spożywaną z rodzicami w miłych rodzinnych sytuacjach, najczęściej właśnie w pizzerii. I chociaż wśród specjalistów (np. dietetyków, lekarzy) zdania na temat wartości odżywczych pizzy są podzielone, to wśród dzieci pizza nie wywołuje okrzyku: Nie chcę, Nie lubię, co często słyszymy podczas jedzenia innych potraw podawanych w domu i przedszkolu. Może warto obalić mity związane z pizzą? Trzeba dobrze ją poznać, a najlepiej uczynić to właśnie w pizzerii, specjalnym miejscu, gdzie robi się pizzę. Przygotowania do wycieczki trwały długo. Podczas zabaw, zajęć oraz spożywania codziennych posiłków dzieci poznały piramidę żywieniową, dowiedziały się, jakie wartości odżywcze mają potrawy podawane w przedszkolu oraz jak ważne jest syWychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 stematyczne jedzenie warzyw i owoców, ryb, mięsa, nabiału. Ponadto przygotowywały zdrowe potrawy (np. surówki z marchewki, deser z sera i owoców), układały jadłospisy, były zachęcane do ograniczenia spożycia słodyczy. Wszystkie wysiłki dziecka zmierzające do pokonania niechęci do niektórych potraw i zmiany dotychczasowych, niezbyt właściwych upodobań kulinarnych były zauważane i doceniane. Kiedy pojawiło się zainteresowanie ulubioną pizzą, podjęliśmy decyzję o zorganizowaniu wycieczki, podczas której przedszkolaki mogły odkryć jej tajemnice. Wycieczka okazała się niezwykłą przygodą. Atrakcją był przejazd autokarem przez cały Lublin i rozpoznawanie znanych miejsc. Podczas pobytu w prawdziwej pizzerii dzieci były samodzielne i zachowywały się kulturalnie. Sporo emocji wywołało też oczekiwanie na poznanie tajemnic pizzy. | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze Spotkanie w pizzerii Słów kilka o pizzy Po przywitaniu się z pracownikami pizzerii dzieci zaśpiewały piosenkę pt. Dzień dobry oraz przedstawiły się, podając własne imiona. Następnie pracownica pizzerii zaprosiła wszystkich do wspólnej zabawy. Rozpoczęła ją zagadką o pizzy: Ciasto pachnące, wielkie jak koło, gdy je zjadamy, jest nam wesoło; gorąca, pikantna cieszy podniebienie, możesz ją dziś mieć na zamówienie. l Potem była rozmowa na temat jej wyglądu. Dzieci odszukały na mapie Europy Włochy – kraj, z którego pochodzi pizza. Maluchy szybko zapamiętały nazwę kraju, a jego kształt na mapie wywołał sporo śmiechu, ponieważ przypomina but. l Legenda o pizzy margherita Następnie pani kucharka opowiedziała legendę o pizzy margherita: Pizza margherita jest do dziś najpopularniejszą i najprostszą wersją pizzy na całym świecie. Uzyskała też certyfikat Komisji Europejskiej jako wyrób tradycyjny, który można przygotowywać tylko według ściśle określonej receptury, tzn. ze specjalnej mąki wysoko proteinowej (bardziej chlebowej niż tortowej), soli morskiej, sera mozzarella z mleka bawolego, pomidorów, bazylii i oliwy z pierwszego tłoczenia, oraz piec na kamiennej płycie w piecu opalanym drewnem dębowym lub innym specjalnym piecu. Współczesna pizza margherita znalazła swoje miejsce w niemal wszystkich kuchniach świata, dostosowując się do upodobań ludzi z różnych krajów. l Odkrywamy tajemnice pizzy – przygotowanie pizzy oraz rozmowa na temat jej wartości odżywczych Pani kucharka zaprosiła dzieci do kuchni, a właściwie specjalnego miej- Pizzę wymyślili Włosi. Ale zanim do tego doszło, ludzie od dawien dawna, nawet wtedy, gdy nie było państw, tylko grupy plemienne, wypiekali tzw. placki chlebowe, aby zaspokoić głód. Były one najstarszym daniem przygotowywanym przez człowieka. Minęło wiele wieków, powstawały państwa, a placki chlebowe nadal były ważnym pokarmem ludzi. Dopiero w 997 roku po raz pierwszy użyto słowa „picea” do określenia płaskiego placka chlebowego, tzw. bochenka chleba w piecu, czasem tylko posypywanego dla smaku ziołami. Była to potrawa ubogich. Wszystko się zmieniło, gdy w XVI wieku z Ameryki do Włoch sprowadzono pomidory, które zaczęto dodawać do placka – surowe albo w postaci sosu pomidorowego. Czasami układano na wierzchu zioła i ser. Tak narodziła się pizza. Stopniowo stawała się coraz popularniejsza, nie tylko wśród najbiedniejszych. W 1830 roku powstała we Włoszech pierwsza pizzeria. Ludzie mogli ją jeść już nie tylko w budkach na ulicach. Historia najpopularniejszej pizzy związana jest z Neapolem, jednym z miast-państw we Włoszech. Żył tam bardzo znany kucharz Raffaele Esposito, który robił najwspanialszą pizzę. Pracował w Pizzerii di Pietro e Basta Cosi (Piotr… i dość). Gdy w 1889 roku odwiedziła Neapol królowa Włoch Małgorzata (Margherita) i król Umberto I, Raffaele Esposito został poproszony o przygotowanie najzwyklejszej potrawy, najczęściej spożywanej przez prosty lud. Kucharz przygotował na cześć królowej wyjątkową pizzę. Dobrał bowiem tak składniki, aby ich kolory utworzyły barwy flagi Włoch. Ułożył na pizzy zieloną bazylię, biały ser mozzarella i czerwone pomidory, a całość podał z namaszczeniem niczym flagę. Królowa była zachwycona pomysłem kucharza, a jego pizza tak bardzo jej smakowała, że zezwoliła na nazwanie tego dania swoim imieniem. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] sca z blatem roboczym i piecem do wypieku pizzy. Tam zademonstrowała przedszkolakom gotową pizzę margheritę i wyjaśniła, jak ją przygotować. Zaraz potem pokazała, jak pizzę się robi. Dzieci uważnie obserwowały pracę, odpowiadały na pytania związane z pokazywanymi składnikami pizzy oraz kolejnymi czynnościami podczas jej robienia. Okazało się, że pizza wcale nie jest potrawą niezdrową, jeśli tylko zostanie właściwie przygotowana, a zależy to od składników, jakich użyto do wyrobu ciasta i farszu, oraz od sposobu jej przechowywania, a także częstości spożywania. Kucharka podkreśliła, że dobre ciasto to drożdże, odpowiednia mąka (np. pszenna, razowa), małe ilości oleju, soli, co powoduje, że jest ono mało kaloryczne. Ciasto powinno być dobrze wyrobione, cienkie, upieczone w specjalnym piecu i odpowiedniej temperaturze. Najlepsze jest świeże. Należy unikać ciast mrożonych, które można kupić w sklepach. Podobnie farsz – nie każdy nadaje się dla dzieci, np. nieodpowiedni dla maluchów będzie ten z grzybami, zbyt pikantnymi przyprawami, chili. Nie każdy farsz jest też wartościowy, ponieważ może zawierać np. wiele tłuszczu, cukier, tłuste mięso, za dużo sera. Najlepiej, gdy w farszu jest sporo warzyw, zwłaszcza świeżych. 45 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Pani kucharka dodała, że pizza jest zdrowa, bo niektóre jej składniki zapobiegają różnym chorobom, np.: ■ pomidory chronią przed chorobami serca i rakiem (zawierają bowiem witaminę C oraz likopen, który ma działanie antyoksydacyjne, czyli usuwa z organizmu szkodliwe związki); ■ bazylia i inne przyprawy ziołowe: majeranek, oregano, rozmaryn, tymianek także zapobiegają chorobom serca i rakowi (też zawierają antyoksydanty); wpływają również na lepsze trawienie; ■ papryka – wzmacnia organizm, chroni przed przeziębieniem i chorobą zębów – szkorbutem (zawiera witaminę C); ■ cebula, czosnek – zapobiegają chorobom serca oraz infekcjom; ■ oliwki – chronią serce, naczynia krwionośne, wzmacniają układ nerwowy i narząd wzroku (są źródłem nienasyconych kwasów tłuszczowych, które niejako „zabierają” szkodliwe składniki z organizmu – dlatego w odpowiednich ilościach są niezbędne w diecie); ■ mozzarella – spożywana w niedużych ilościach chroni kości (zawiera wapń). Także inne składniki podane w niezbyt dużych ilościach, np. chude mięso, specjalny żółty ser, wzbogacają wartości odżywcze pizzy. l Własna pizza Przyszedł czas na zrobienie własnej pizzy przez dzieci. Kilkoro chętnych przedszkolaków, po umyciu rąk, pomagało pani kucharce: formowały placek, smarowały go sosem pomidorowym i podawały składniki na farsz. Pozostałe dzieci z uwagą obserwowały przez specjalną szybę, jak powstaje pizza. l Ach, jak pachnie! – pieczenie pizzy Gotowy placek kucharka włożyła do specjalnego pieca przystosowanego do wypieku pizzy. Pieczenie (w temperaturze około 200–250°C) trwało 15 minut. Dzieci z uwagą obserwowały ten proces, musiały pamiętać, aby nie dotykać pieca oraz że może on być obsługiwany tylko przez osobę dorosłą, także w domu. 46 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Mniam, mniam… – degustacja pizzy Gdy pizza się piekła, przedszkolaki umyły ręce i zajęły miejsca przy stolikach. Wkrótce każdy otrzymał porcję pizzy. Kucharka po włosku życzyła maluchom smacznego: Buon appetito! Dzieci z przyjemnością zjadły pizzę, starając się spokojnie siedzieć przy stolikach, prawidłowo trzymać sztućce i korzystać z serwetek. Po jedzeniu nikt nie zapomniał o czarodziejskim słowie dziękuję. l Pożegnanie Na zakończenie pobytu w pizzerii przedszkolaki podziękowały pani kucharce i wręczyły jej książeczkę z własnymi rysunkami. W zamian otrzymały certyfikat małego kucharza. l Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 Wycieczka spełniła oczekiwania wszystkich jej uczestników. Okazała się atrakcyjną i wartościową propozycją pracy z dziećmi. Podczas powrotu do przedszkola maluchy wspominały pobyt w pizzerii, wymieniały składniki potrzebne do zrobienia pizzy, chwaliły kucharkę za sprawne wyrabianie ciasta oraz kręcenie placka na palcu. Dużą radość sprawiło im wspomnienie wspólnego jedzenia pizzy w prawdziwej restauracji. Przedszkolaki cieszyły się odkryciem, że pizza może być zdrowa, bo zawiera dużo wartościowych składników, np. warzywa. Ale – jak stwierdził jeden z chłopców – na pewno nie można jej jeść zbyt dużo i często, i nie każdą. Barbara Majewska Przedszkole nr 66 w Lublinie Maciejka Mazan PRZEDSZKOLAKOWO i rysuj! Czytaj, baw siĖ 3–5 lat WIERSZYKI I ZABAWY 92010161405100 5/9/2014 10:50:44 AM NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | W kręgu zabawy – spotkanie z absolwentami Iwona Romanowska, Agnieszka Maciorowska N asze przedszkole często odwiedzają mali absolwenci tej placówki. Mimo upływu czasu chętnie wracają wspomnieniami do chwil spędzonych w przedszkolu. Postanowiłyśmy wykorzystać ten fakt i zorganizować dla dzieci cykl zajęć, podczas których nasi absolwenci mogliby czytać maluchom bajki oraz uczestniczyć we wspólnych zabawach ruchowych, muzycznych i plastycznych. Pierwsze jesienne spotkanie odbyło się w październiku pod hasłem „W kręgu zabawy”. Cele l integracja przedszkolaków z uczniami szkoły podstawowej; l podsumowanie wiadomości związanych z jesienią; l doskonalenie umiejętności wypowiadania się na temat utworu literackiego; l umiejętność aktywnego słuchania muzyki. Środki dydaktyczne: okazy przyrodnicze (liście, kasztany, żołędzie, szyszki), czapki Muchomorków, opaski z listkami, kolorowe parasole, jesienna scenografia, maski zwierząt występujących w bajce, obrazki z jesiennymi 48 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] drzewami, kartonowe liście z zagadkami, farby plakatowe, kontury drzew namalowane na kartonach, płyta CD. Przebieg Jesienna wyliczanka Dzieci ustawione w kręgu trzymają w dłoniach jesienne liście i interpretują ruchem tekst rymowanki. Listek tu, listek tam, z listeczkami sobie gram. Jeden dla mnie, drugi tobie, z listków ładny bukiet zrobię! Na zakończenie rymowanki dzieci rzucają wszystkie listki do góry. l Dom pod grzybem – inscenizacja bajki T. Fiutowskiej Absolwenci przebrani w jesienne stroje przedstawiają za pomocą pacynek bajkę o mieszkaniowych perypetiach zwierząt leśnych. W trakcie inscenizacji dzieci pomagają głównym bohaterom rozwiązać ich problemy. l Wesoły pociąg – zabawa muzyczno-ruchowa Dzieci ustawione w trzy pociągi wyruszają na wycieczkę do jesiennego lasu. Po przybyciu na miejsce wykonują różne zadania, np.: l Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 – rozpoznają i nazywają drzewa rosnące w lesie (dąb, kasztanowiec, sosna); – dopasowują jesienne dary (kasztany, żołędzie, szyszki) do odpowiednich drzew; – segregują okazy przyrodnicze według wybranej cechy jakościowej; przeliczają elementy w zbiorach. l Taniec liści – interpretacja muzyczno-ruchowa Dzieci z listkami w dłoniach interpretują za pomocą ruchu utwór Jesień A. Vivaldiego. l Co nam jesień w koszu niesie? – rozwiązywanie zagadek słowno-obrazkowych Na dywanie rozłożone są różnokolorowe jesienne liście. Przedszkolak wybiera dowolny liść, na którym znajduje się zagadka. l Jesienna cza-cza – zabawa taneczna ze śpiewem Kolorowa jesień już chodzi po lesie, (dzieci maszerują po obrębie koła) w kasztanową grę dzisiaj zagra wiatr. (przedszkolaki naśladują wiatr) Wietrzyk gwiżdże cza-czę w jesiennym bukiecie, (dzieci klaszczą) a dzieci śpiewają cza, cza, cza. (dzieci rytmicznie tupią nogami) | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze Ref.: Tańczymy cza-cza-cza, cza-czę wietrzyk gra, liście tańczą cza-czę, więc tańczę i ja. (dzieci rytmicznie poruszają biodrami podczas śpiewania sylab: cza-cza-cza) Już jesienna pora, już skaczą żołędzie, (dzieci skaczą w miejscu) jarzębina sznur dziś czerwony ma. (przedszkolaki rozkładają szeroko ręce) Jesienny już czas, moc kolorów jest wszędzie, Zagadki Gdy świeci słońce, stawiasz go w kącie. Kiedy deszcz rosi, nad głową go nosisz. (parasol) (dzieci poruszają w górze rękoma) jesienią śpiewamy cza, cza, cza! (dzieci rytmicznie tupią nogami) l Kolorowa jesień – malowanie farbami techniką dziesięciu palców (R.F. Show) Dzieci podzielone są na trzy zespoły. Każdy zespół ma namalować za pomocą palców jesienne liście na konturze drzewa. Zwracamy uwagę na dobór odpowiednich kolo- rów i wykorzystanie podczas malowania wszystkich palców. Pierwsze spotkanie z absolwentami przedszkola udało się wspaniale. Uśmiechy na twarzach naszych wychowanków utwierdziły nas w przekonaniu, że jak najszybciej powinnyśmy zorganizować następne. Iwona Romanowska, Agnieszka Maciorowska Przedszkole Samorządowe nr 81 w Białymstoku Choć nie szyję nic, jak wiecie, pełno igieł mam na grzbiecie. (jeż) Na jednej nóżce stoi w lesie, w koszyku go do domu niesiesz. (grzyb) W dziupli swej na drzewie, gdy nikt o tym nie wie, orzechów zapasy zbiera na złe czasy. (wiewiórka) Choć mają kropeczki, to nie biedroneczki. Kropek tych bez liku na kapelusiku. (muchomory) Nasze czasopismo można kupić i zaprenumerować w wersji cyfrowej, w postaci pliku PDF, na następujących platformach: Wychowanie w Przedszkolu l l l l l www.raabe.com.pl www.kiosk24.pl www.nexto.pl www.publio.pl www.eprasa.pl Wydania archiwalne można zamówić poprzez naszą stronę internetową www.edupress.pl Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 49 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Zabawa językiem angielskim Katarzyna Janiszewska-Gold Z achęcam do przygotowania pracy plastycznej z językiem angielskim w tle. Musimy oczywiście pamiętać, żeby podczas pracy mówić do dzieci wyłącznie w języku angielskim. Dzięki kontekstowi, w którym umieszczamy pracę, przedszkolaki rozumieją nasze polecenia, a tym samym przyswajają język angielski. Do zabawy potrzebne będą: klej, kredki, farby i papier kolorowy. Jesienią ptaki odlatują do ciepłych krajów. Szczególne zainteresowanie przedszkolaków budzi bocian, którego miło witały na wiosnę. Zapraszam więc do stworzenia razem z dziećmi bociana. Myślę, że będą zachwycone. Do zajęć potrzebne będą: brystol, papier kolorowy, bibuła, klej, nożyczki, taśma klejąca i patyczek. Przypominam, że zabawa powinna być dostosowana do umiejętności 50 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] dzieci. Możemy niektóre punkty skracać, zmieniać lub całkowicie pomijać. Proponowane zwroty trzeba kilkakrotnie powtarzać. W wypadku pytań dajmy maluchom więcej czasu na odpowiedź. Ważne jest również, aby wszystko pokazywać – słowa muszą być potwierdzone naszymi działaniami. Celem zajęć jest zaznajomienie dzieci ze słówkami: stork, legs, beak, wing, eye, red, black, a także up, down oraz spring. Podczas zabawy dzieci zapamiętują nie tylko pojedyncze słówka, ale również całe zdania. l W następnej kolejności pokazujemy oko (oczy), nogi, dziób oraz skrzydło (skrzydła) bociana. Potrzebne zwroty: – This is the eye. These are the eyes. – These are the legs. – This is the beak. – This is the wing. These are the wings. – The legs are red. – The beak is red. – The wing is black. The wings are black. l Prosimy dzieci o narysowanie bociana i pokolorowanie go. Przypominamy przy okazji nazwy kolorów. Potrzebne zwroty: – Let’s draw a stork. – Let’s colour the beak. – What colour is the beak? – The beak is red. – Let’s colour the legs. – What colour are the legs? – The legs are red. – Let’s colour the wing. – What colour is the wing? – The wing is black. l Przystępujemy do przygotowania bociana – kukiełki. Rysujemy szkic bociana (bez nóg, bo zostaną zrobione z bibuły), a następnie wycinamy go. Kolejnym krokiem jest wykonanie dzioba bociana. Potrzebne zwroty: – Where is the beak? – Let’s make the beak. – Let’s use the colored paper. – What colour is the stork’s beak? – It is red. – The beak is red. l Następnie robimy skrzydło. Potrzebne zwroty: – Let’s make the wing. – Let’s use the colored paper. Przebieg Zajęcia rozpoczynamy od pokazania dzieciom ilustracji przedstawiającej bociana. Potrzebne zwroty powtarzane kilkakrotnie: – Look, it is a stork. – What is it? – It is the stork. l Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze l – What colour is the stork’s wing? – It is black. – The wing is black. l l l l W dalszej kolejności naklejamy oko. Potrzebne zwroty: – Let’s make the eye. – Let’s use the colored paper. Kiedy szkic bociana będzie uzupełniony, doklejamy do niego nogi. Proponuję wykonać je z bibuły – przygotowujemy w tym celu dwa długie, czerwone paski. Potrzebne zwroty: – What is missing? – The legs are missing. – Let’s make the legs. – Put some glue on the stork and stick the legs. Prosimy dzieci, by wzięły kukiełki do rąk, a następnie postępowały zgodnie z naszymi wskazówkami – na przemian podnosiły i opuszczały bociany. Możemy też razem z dziećmi biegać po sali i dawać im polecenia: up – dzieci podnoszą bociany, down – opuszczają je nisko. Potrzebne zwroty: – Take the storks to your hands. – The storks fly up. – The storks fly down. Proponuję również przygotowanie map Afryki i Polski. Układamy je w dwóch różnych miejscach sali, najlepiej na podłodze. Potrzebne zwroty: – It is Poland. – It is Africa. Zaczynamy naszą podróż od Polski. Dzieci kładą swoje bociany na mapie. Potrzebne zwroty: – In winter the storks fly from Poland to Africa. – They fly! Up, up, up! Dzieci zabierają bociany, biegną w kierunku mapy Afryki i kładą na niej kukiełki. Potrzebne zwroty: – Down, down, down! – The storks land in Africa. Następnie wracają z Afryki do Polski. Potrzebne zwroty: – In spring the storks fly from Africa to Poland. – They fly! Up, up, up! Dzieci biegną do mapy Polski i kładą na niej swoje bociany. Potrzebne zwroty: – And they land in Poland! – Down, down, down! – It is spring now! Na zakończenie przyklejamy patyk – kukiełka jest gotowa. Potrzebne zwroty: – Take a stick and sellotape. – Turn the stork. – Put the stick on it and give some sellotape on the top. – The stork is ready. – It has a red beak, a black wing and red legs. Zabawa daje dzieciom wiele radości. Można powtarzać ją wielokrotnie. Trzeba pamiętać, by na zakończenie pochwalić uczestników i nagrodzić ich – najlepiej gromkimi brawami. Zabawy z wykorzystaniem kukiełki. Katarzyna Janiszewska-Gold Anglistka, lektorka języka angielskiego Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Przysłowia są dobre na każdą porę roku Skoro wrzesień, to już jesień, wtedy jabłek pełna kieszeń. Jabłka w koszu są rumiane, nasze buzie roześmiane. Liczysz jabłka: raz, dwa, trzy, do zabawy wchodzisz ty! Agnieszka Adamczyk Mała wiewiórka skacze po drzewach, skowronek ostatnie piosnki śpiewa, w lesie grzyby wyrastają, dzieci owoce z sadu zajadają. Bo skoro wrzesień, to już jesień, wtedy jabłek pełna kieszeń. Raz, dwa, trzy, czerwone jabłko zjadasz ty! Klaudia Koch Skoro wrzesień, to już jesień, wtedy jabłek pełna kieszeń. Wrzesień kosz owoców ma. Komu dziś je da? Niesie gruszki i jeżyny, nektaryny i maliny. Da je chłopcu i dziewczynce, da po śliwce lub malince. Raz, dwa, trzy, teraz owoc zjadasz ty! Agnieszka Wojas Śliwki w sadzie smaczne mamy, później dżemy z nich zjadamy. Skoro wrzesień, to już jesień, wtedy jabłek pełna kieszeń. Z malin pyszny kompot będzie – teraz są owoce wszędzie. Raz, dwa, trzy – a po gruszki pójdziesz ty! Paulina Bajorek 51 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Kolorowy świat Jan Amos Jelinek Cele rozpoznawanie kolorów tęczy, odtwarzanie ich podczas eksperymentów z kredkami; l tworzenie koła barw z kolorów podstawowych (poznanie palety malarskiej). Środki dydaktyczne: kredki, pryzmat, obraz tęczy. l Przebieg Kredki w pudełku. Każde dziecko otrzymuje pudełko z kredkami. Nauczyciel proponuje, aby poukładały je według kolorów. Gdy wykonają zadanie, przypomina, że kolory również w przyrodzie układają się w ciekawy sposób, np. barwy tęczy. l Tęcza. Nauczyciel przygotowuje pokaz tęczy utworzonej za pomocą pryzmatu, na który padają promienie słoneczne. Rozszczepione światło musi padać na ciemną płaszczyznę, np. tekturę lub czarny, niebłyszczący materiał. Wyjaśnia dzieciom, że pryzmat rozszczepia światło słoneczne i pozwala zobaczyć, z jakich kolorów się ono składa. Do rozszczepienia światła używa również pojemnika z wodą, do którego wkłada lustro (opiera je na ściance pojemnika), a całość ustawia w nasłonecznionym miejscu. Manewrując lusterkiem, ustawia je pod takim kątem, aby doszło do załamania promieni l 52 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] świetlnych. Na ścianie (najlepiej wybrać tę obok okna) pojawi się widmo słoneczne składające się z fali o różnej długości i barwach. Dzieci omawiają z nauczycielem doświadczenia, opisują tęczę i nazywają tworzące ją kolory (czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, jasnoniebieski, ciemnoniebieski, fioletowy). Sprawdzają również, kto z nich uporządkował kredki tak, jak są ułożone barwy w tęczy. Przedszkolaki porządkują kredki w pudełku według tęczowego wzoru. Okazuje się, że niektóre kolory nie występują w tęczy. l Eksperyment z kolorami tęczy (mikser barw – kolory addytywne). Nauczyciel proponuje dzieciom sprawdzenie, czy można odtworzyć białe światło z barw, jakie widać w tęczy. Maluchy odrysowują na kartce papieru okręgi (np. za pomocą szklanek), wycinają je, a następnie rysują na nich siedem części, które kolorują kredkami. Gotowe krążki nauczyciel przykleja za pomocą plasteliny do mieszadełka miksera i włącza urządzenie. Pod wpływem szybkich obrotów kolory mieszają się, tworząc jedną barwę przypominającą kolor biały. l Mieszanie się kolorów. Nauczyciel proponuje dzieciom następny eksperyment. Prosi o pokolorowanie papierowych kół dwoma kolorami (np. żółtym i czerwonym; niebieskim i czerwonym). Gotowe krążki ponownie przykleja za pomocą plasteliny do mieszadełka miksera i włącza urządzenie. Wyniki doświadczeń – powstawanie nowych barw w wyniku mieszania się kolorów – zapisywane są na planszy w postaci schematu; nauczyciel analizuje je z dziećmi. l Różnokolorowe folie. Osoba prowadząca zajęcia rozdaje przedszkolakom różnokolorowe folie (zieloną, niebieską, żółtą, czerwoną) i prosi, aby sprawdziły, jak wygląda oglądany przez nie świat. Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 Dzieci opisują kolory obiektów oglądanych przez folie (rośliny, meble, zabawki, twarze i ubrania kolegów). Jeśli maluchy tego nie zauważą, nauczyciel zwraca uwagę, że kolory obiektów zmieniają się zasadniczo, gdy oglądamy je przez czerwoną folię. Okazuje się, że ma ona nietypowe właściwości i sprawia, że niektóre kolory stają się niewidoczne (żółty, pomarańczowy oraz czerwony), a niektóre ciemnieją (zielony, niebieski, brązowy itp.). l Znikające elementy rysunku. Aby przedszkolaki lepiej zrozumiały zjawisko znikania kolorów obiektów oglądanych przez czerwoną folią, nauczyciel pokazuje im rysunek wykonany dwiema kredkami: zieloną i czerwoną. Prosi dzieci o przyjrzenie się dokładnie obrazkowi, przyłożenie do oczu czerwonej folii i ponowne spojrzenie na rysunek. Z obrazka oglądanego przez czerwoną folię zniknęły te elementy, które były czerwone. Następnie nauczyciel proponuje przedszkolakom, by sprawdziły, czy folie w innych kolorach powodują takie samo zjawisko. l Latarka i kolorowe folie. Nauczyciel prosi dzieci, by zbadały, jak wygląda kolor światła latarki, | Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze kiedy przeniknie przez różnokolorowe folie dołożone do osłony żarówki. Na podstawie przygotowanego wcześniej schematu maluchy mogą wnioskować, że kolory pomieszają się i powstanie nowa barwa, np. po dołożeniu do latarki niebieskiej i żółtej folii światło zmieni kolor na zielony. l Koło barw. Nauczyciel wyjaśnia dzieciom, że podobne kolory można otrzymać, mieszając ze sobą różne barwy w wodzie. Przedszkolaki siadają przy stolikach, na których są przygotowane plastikowe kubeczki oraz dzbanki z wodą. Na każdym ze stolików nauczyciel kładzie tylko trzy kolory farb: niebieski, czerwony i żółty. Wyjaśnia, że barwy te nazywa się kolorami podstawowymi i że można z nich uzyskać wszystkie pozostałe kolory. Proponuje dzieciom, aby do każdego z trzech kubeczków napełnionych wodą włożyły trochę farby (do każdego inny kolor). Następnie pokazuje dzieciom, jak za pomocą strzykawki mieszać kolory ze sobą. Proponuje najpierw mieszanie kolorów w równych proporcjach. Powstaną wtedy kolory pochodne, które są kombinacją dwóch kolorów podstawowych, czyli pomarańczowy (połączenie czerwieni z żółcią), zielony (kombinacja żółci z niebieskim) oraz fioletowy (połączenie niebieskiego z czerwienią). Kolory „trzeciego rzędu” powstaną przez połączenie kolorów podstawowych z pochodnymi. Nazwy otrzymanych odcieni odnoszą się do nazw kolorów wchodzących w skład kombinacji, np. zielony z niebieskim, czerwony z fioletowym, żółty z pomarańczowym. Za każdym razem, gdy powstaje szarzeje), gdy dolewany jest inny ciemny kolor. l Paleta barw malarza. Nauczyciel wyjaśnia przedszkolakom, że dawniej ludzie musieli sami wytwarzać farbę z różnych roślin (np. kolor czerwony z jarzębiny). Malowali obrazy, wykorzystując właśnie umiejętność mieszania barw wytworzonych z naturalnych składników czy minerałów. Nauczyciel proponuje dzieciom namalowanie obrazu trzema kolorami podstawowymi, pozostałe potrzebne kolory mają stworzyć samodzielnie. dr Jan Amos Jelinek Katedra Pedagogiki Małego Dziecka, Akademia Pedagogiki Specjalnej w Warszawie Kolory kolejny kolor, dzieci go nazywają. O ile kolory podstawowe i pochodne są łatwe do nazwania, o tyle kolejne już trudniej nazwać. Z tego względu warto stosować definicję opisową i porównywać kolory do przedmiotów z najbliższego otoczenia, np. To kolor drzwi. Podczas tych ćwiczeń nauczyciel powinien zwrócić uwagę dzieci na to, jak kolor rozjaśnia się pod wpływem dolania do kubeczka wody oraz jak ciemnieje, gdy dolewa się więcej barwnika, a także jak czernieje (lub Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Malarz wciąż zachodził w głowę: Są kolory i odcienie, Każdy inną ma wymowę, Każdy jakieś ma znaczenie. Aż podsłuchał raz w farbiarni, Jak sprzeczały się kolory: – Żółty trzyma się najmarniej, Żółty jest na zazdrość chory. – Też gadanie... Zresztą zgoda, Mnie zazdrosne lubią żony, Taka jest w tym roku moda: Żółty kolor, nie czerwony. Mruknął czarny: – Czy należy W takie wdawać się rozmowy? Jak czerwony się zaperzy, To się robi fioletowy. – Zamilcz! Wszystkim się podoba Modny kolor fioletowy, A ty jesteś co? Żałoba! Ciebie lubią tylko wdowy. – Lepszy czarny jest niż biały! – Lepszy biały, za to ręczę, Wszak się na mnie poskładały Barwy, które tworzą tęczę. – Tylko panny i oseski Białym chlubią się kolorem... – A niebieski – Co niebieski? – Jego tu na świadka biorę. Rzekł niebieski: Słów mi szkoda. Każdy z czasem wypłowieje. A zielony tylko dodał: – Mam nadzieję... Mam nadzieję... Jan Brzechwa 53 Zabawy ] Zajęcia ] Scenariusze | Trójwymiarowe warzywa Agata Bober D o wykonania warzyw z puchnącej farby potrzebne są: mąka pszenna (1 filiżanka), 3 łyżeczki proszku do pieczenia, 1 łyżka soli, woda, farby tempery oraz kartki z bloku technicznego z narysowanymi na nich sylwetami warzyw. Z podanych proporcji otrzymamy jedną miseczkę puchnącej farby. Składniki należy wymieszać, dodając tyle wody, aby masa przypominała ciasto naleśnikowe. Do gładkiej mieszaniny dolewamy wybrany kolor farby temperowej i ponownie mieszamy. Możemy też użyć gotowych farb, kupionych w sklepie plastycznym. Kolorową masę dzieci mogą przygotować samodzielnie, następnie za pomocą grubego pędzla nakładają ją na sylwety warzyw. Czynność ta powinna bardziej przypominać stemplowanie niż malowanie. Gdy kontury warzyw zostaną przez przedszkolaki pokryte farbą, należy włożyć je do mikrofalówki na około 30 sekund. Dobrze, by dzieci mogły obserwować „wyrastanie” ich obrazków, ponieważ jest to bardzo ciekawe doświadczenie. Gotowe obrazki należy odłożyć do wystygnięcia. Prace nie tylko wyglądają zjawiskowo (efekt trójwymiarowy), ale też są bardzo mięciutkie i przyjemne w dotyku. 54 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Razem z rodzicami | Rzepka raz jeszcze Brygida Zięba Slim sala Tuwim to słowa zaklęcia rozpoczynające przedstawienie dla dzieci w wykonaniu rodziców sześciolatków z Przedszkola im. Misia Uszatka w Nowej Dębie. Był to prezent z okazji Dnia Dziecka przygotowany na podstawie utworu Juliana Tuwima Rzepka. Przywitałam zgromadzonych gości jako czarownica Fabiana, która wszystkie dzieci rozbawia. W swojej czarodziejskiej księdze próbowałam odnaleźć zaklęcie pasujące do mojej bajki, ale żadne nie pasowało: Gdzieś niedaleko lasku mieszkała mama i dwoje bobasków. Żył raz chłopczyk zwany duszkiem. Duszek wielkim był leniuszkiem. Miała matka syna, syna Aladyna. Mieszkali na Wschodzie, tam, gdzie słońce wschodzi. Na straganie w dzień targowy takie słyszy się rozmowy… Z pomocą pospieszyły dzieci, wypowiadając magiczne słowa: SLIM SALA TUWIM, i otworzyły zaklęte drzwi bajki: Snuj się, snuj, bajeczko, a było to niedaleko, właśnie tutaj nad rzeką… Pierwszy pojawił się dziadek przy dźwiękach utworu Polka Dziadek. Zasadził rzepkę w ogrodzie i oglądał ją co dzień. W listki źródlaną wlewał jej wodę, witaminami karmił co środę. A śpiewał przy tym tak: Ja uwielbiam ją. Ona tu jest i rośnie dla mnie, bo dobrze to wie, że wyrwę ją i schrupię smacznie (melodia utworu Ona tańczy dla mnie zespołu Weekend). Rzepka już dojrzewała, słońce lubiła, deszczu się bała. Dopytywała o nową modę i podziwiała swą urodę. Pytała lustereczko, kto jest najpiękniejszy w świecie. Do ogrodu zawitała szarańcza (dzieci z grupy sześciolatków), tańcząc do utworu Gangnam style. Sprytny dziadek uratował rzepkę, gdyż posiadał czarodziejski ołówek. Narysował nim łapkę na muchy i bańki mydlane. Przy dźwiękach następnej piosenki przybyła babcia: Jestem staruszką 56 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] i ledwie stoję. I chwycić cię bardzo się boję. Lecz skoro prosisz, mój mężu drogi, chwycę cię mocno – stawaj na nogi. Na przyczepkę przybył wnuczek sportowiec, z silnymi rękami, silnymi mięśniami niczym kulturysta, i zawołał Mruczka. Piesek przy piosence Pankracego Cztery łapy narobił wielkiego hałasu. Przybyła również wielkooka Kicia, co ostre pazurki miała (melodia z filmu Różowa pantera). I przyleciała usłużna kurka (melodia Pieją kury, pieją). Biegła przez piaszczystą dróżkę, aż skręciła sobie nóżkę. Nadal potrzebny był ktoś na przyczepkę. Gąska modelka zaprezentowała się widzom przy utworze Ai se eu te pego Michela Teló i szybko zawołała bociana-długonosa, który wszystkich zagrzewał do boju: Walkę z tobą, rzepko, niebawem wygramy. Wspólnymi siłami cię pokonamy. Przy piosence Była sobie żabka mała na pomoc wszystkim przybyła żabka. A na końcu przybiegła mała… myszka (piosenka Tacata): Choć jestem drobniutka i mam rączki małe, ale do pomocy będą doskonałe. Zbierzmy wszystkie siły, zaciśnijmy zęby. Bo już czas wyciągnąć naszą rzepkę z grzędy. I chociaż myszka straciła ogon, rzepkę udało się wyciągnąć. Wszyscy na siebie poupadali, byli dumni ze zwycięstwa (utwór We are the champions Queen). Tylko niezadowolona rzepka długo płakała. Zgromadzona publiczność, mała i duża, nagrodziła nas wielkimi brawami. Były gratulacje, podziękowania, uściski i przedszkolne Oscary wręczone przez dyrektorkę przedszkola. Rodzice przygotowali fantastyczne kostiumy i wspaniale interpretowali role, okraszając wszystko poczuciem humoru. Długo po zakończeniu przedstawienia słychać było wesołe rozmowy przedszkolaków. Julian Tuwim po raz kolejny sprawił dzieciom wielką niespodziankę. Brygida Zięba Przedszkole im. Misia Uszatka w Nowej Dębie Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Razem z rodzicami | Ciekawe formy współpracy z rodzicami Ewa Szulska-Wyrwa W edukacji przedszkolnej niezmiernie ważna jest dbałość o zdrowie np. przez propagowanie wśród maluchów zdrowego stylu życia. Niestety, doświadczenia moje i moich koleżanek, dotyczące m.in. zdrowego odżywiania, wskazują, że problem jest poważny. W przedszkolach jest coraz więcej niejadków. Większość naszych wychowanków nie akceptuje wzbogaconych o warzywa posiłków, proponowanych w przedszkolu, które według norm żywienia mają dostarczyć dziecku składników koniecznych do prawidłowego rozwoju. Negatywny stosunek znacznej części przedszkolaków do zjadania lub choćby spróbowania warzyw podczas śniadania, obiadu i podwieczorku bywa często 58 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] przyczyną trudnych wychowawczo sytuacji. Brak zgody dziecka na zaakceptowanie pełnego posiłku, wzbogaconego o warzywa, wpływa na niską jakość żywienia. Maluchy 3- i 4-letnie preferują np. na drugie danie same kluski, ziemniaki lub kaszę, a najchętniej naleśniki. Pływające w zupie warzywa, a także natka pietruszki i koperek są przez dzieci starannie omijane, a w konsekwencji zostają na talerzu. Rolą nauczycielki jest zachęcanie przedszkolaka do jedzenia. Szukałam więc różnych sposobow, m.in. wychwalam smak warzyw podawanych dzieciom, wykorzystałam literaturę dziecięcą, wymyślałam bajki dydaktyczne o dzieciach, które po zjedzeniu warzyw stały się silniejsze i mądrzejsze. Niestety, efekty moich działań były mizerne. Wtedy to po- Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 stanowiłam poprosić o pomoc rodziców swoich przedszkolaków. Wiedząc, że opiekunowie dzieci powierzonych naszej opiece odznaczają się ogromną pomysłowością, operatywnością i inicjatywą, na półrocznym zebraniu grupowym zgłosiłyśmy z koleżanką trudny do rozwiązania problem – niechęć większości dzieci do spożywania surówek warzywnych i sałatek jarzynowych. Zasugerowałyśmy uczestnikom spotkania, że według naszej opinii jedną | Razem z rodzicami z ważnych przyczyn oporu dzieci mogą być nawyki żywieniowe wyniesione przez nie z domu rodzinnego. Jednocześnie zaproponowałyśmy burzę mózgów, aby znaleźć najlepsze rozwiązanie naszego wspólnego problemu. Rodzice ze zrozumieniem kiwali głowami i… po krótkiej naradzie postanowili wziąć sprawę w swoje ręce. Muszę przyznać, że opiekunowie przedszkolaków, z którymi pracuję od dwóch lat, od początku są otwarci na współpracę i chętnie się do niej włączają, aby stworzyć dzieciom jak najlepsze warunki do wszechstronnego rozwoju. W wielu sytuacjach udzielali nam pomocy, zaopatrując grupę w ciekawe środki dydaktyczne, materiały plastyczne, zabawki i przydatne sprzęty. Przejmowali też inicjatywę, działając twórczo podczas pikników rodzinnych organizowanych przez radę rodziców w ogrodzie przedszkolnym. Chętnie uczestniczyli w przygotowanych dla nich zajęciach otwartych (np. na temat wróżb andrzejkowych). Niektórzy w ramach uatrakcyjnienia pobytu w przedszkolu swoim pociechom przychodzili na spotkania z dziećmi. Podczas zajęć opowiadali o swojej pracy zawodowej lub o ciekawych podróżach. Rodzice chcą współdziałać i dobrze, gdy przedszkole umożliwia im realizację trafnych, skutecznych pomysłów wspomagających nasze wysiłki. Opiekunowie oczekują na zaproszenie postrzegane jako zachęta. Zależy im na tym, aby nie lekceważyć ich głosu w sprawach wychowawczych dotyczących ich pociech. Czują się wtedy bardziej docenieni, szanowani – czują się partnerami, z którymi liczą się nauczycielki przedszkola. Tym razem bardzo przejęli się zgłoszonym przez nas problemem i natychmiast po zebraniu kontynuowali dyskusję na temat sposobu jego rozwiązania (komunikowali się także przez internet). W efekcie zaproponowali świetny pomysł na przekonanie własnych dzieci do jedzenia warzyw. W ramach projektu „Próbujemy polubić warzywa” przygotowali cykl innowacyjnych, oryginalnych i bardzo atrakcyjnych zajęć dla przed- szkolaków, nie żałując na to swojego prywatnego czasu. Scenariusze spotkań dotyczyły różnych warzyw. Każdy z opiekunów (czasem po dwoje) wystąpił przed grupą, próbując na różne sposoby zainteresować przedszkolaków wybranym warzywem. Aby bardziej uatrakcyjnić zajęcia, przemówić do wyobraźni dzieci i zachęcić je do aktywnego udziału w spotkaniach, mama jednej z dziewczynek wymyśliła i wykonała bardzo estetyczne talerzyki (dla każdego malucha), na których widać pociąg z pustym wagonikiem. Podczas każdego spotkania wsiadało do niego inne warzywo. W czasie zajęć dowiedzieliśmy się, jakie walory zapachowe, wizualne, dotykowe, a przede wszystkim smakowe mają: brokuł, marchewka, pietruszka, kalarepka i pomidor. Dzieci, które zdecydowały się na degustację warzyw, otrzymywały punkty (na specjalnie stworzonej planszy) oraz nagrody, np. pomalowanie farbami sylwety warzywa, którego aktualnie próbowały. Scenariusze zajęć były tak przemyślane, aby przedszkolaki poznawały warzywa różnymi zmysłami, a przy tym mogły działać. W pełnych humoru scenariuszach rodzice zaproponowali wiele pomysłów na ciekawe zabawy, przypomnieli maluchom niektóre utwory z literatury dziecięcej, przygotowali oryginalne Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] środki dydaktyczne (także stroje), a przede wszystkim bawili się z dziećmi. Z wielką delikatnością i taktem, uwzględniając dotychczasową niechęć niektórych przedszkolaków do warzyw, proponowali je do spożycia w różnej postaci: na surowo, gotowane, drobno pokrojone, jako sok lub pastę. „Warzywne spotkania” po raz kolejny pokazały, że współpraca z rodzicami może być wartościowa i ciekawa, ponieważ dzięki wymianie doświadczeń i wiedzy wszyscy odnosimy korzyści, ucząc się od siebie: nauczycielki wzbogacają warsztat pracy i rozszerzają kompetencje zawodowe, a rodzice poznają lepiej swoje dzieci. Wystarczy tylko zaufać dorosłym opiekunom, stworzyć oprawę dla ich aktywności, pozwolić działać i rozwijać twórcze możliwości. Przedszkolaki czekają niecierpliwie na prezentację sałaty i innych warzyw. Są dumne ze swoich rodziców i cieszą się, że spotkania będą kontynuowane w następnym roku szkolnym. Rodzice zapowiadają, że te prezentacje warzyw były wstępem do wykonania przez dzieci surówek i sałatek – planują to zrobić w kolejnym roku szkolnym. A my liczymy na dalszą ciekawą współpracę. Ewa Szulska-Wyrwa Przedszkole nr 151 w Warszawie 59 Wśród książek Nie chce mi się spać! Opowiadania kierowane do najmłodszych można podzielić na dwie grupy: jedne ukazują moment zasypiania jako coś miłego, na co bohater czeka, a inne przedstawiają niepokoje i lęki postaci, z którą dziecko się utożsamia. W górze tyle gwiazd, w dole tyle miast. Gwiazdy miastom dają znać, że dzieci muszą spać... Choć dorośli z utęsknieniem czekają na moment, kiedy po długim dniu będą mogli beztrosko położyć się spać, to z dziećmi sytuacja wygląda zupełnie inaczej. Trudności z zasypianiem u malucha mogą pojawić się chwilowo, ale też czasami trwają dłużej. Borykają się z tym problemem zatroskani rodzice i opiekunowie zarówno dwulatków, jak i starszych dzieci. Powody trudności z zasypianiem mogą być różne, przede wszystkim mogą wynikać z niechęci do przerwania zabawy oraz lęków. Poruszając temat trudności z zasypianiem po raz pierwszy, warto sięgnąć do książki, która pokaże dziecku, jak przyjemny może to być rytuał. W serii autorstwa Trace Moroney pod tytułem To, co najbardziej lubię..., skierowanej do najmłodszych, ukazała się książka zatytułowana Gdy idę spać. Jej głównym bohaterem jest mały króliczek, z którym maluch szybko się utożsamia. Czytelnik przygląda się kolejnym czynnościom króliczka, które wieńczy spokojny sen. Główny bohater opowiadania wprost uwielbia kłaść się spać. Z utęsknieniem czeka na kąpiel i zakładanie ulubionej piżamki. Wie, że zanim położy się spać, zawsze jest chwila na zabawę z rodzicami, a także czytanie i rozmowę o tym, co wydarzyło się w ciągu dnia. W momencie, kiedy musi zasypiać, rodzice mówią, że go kochają, a wtedy jest bardzo szczęśliwy. Króliczek, zasypiając, marzy o bajkowych snach, w których stanie się głównym bohaterem. Warto zwrócić uwagę na pogodny wymiar opowiadania i atmosferę bezpieczeństwa, którą wytworzono wokół głównego bohatera. Te zabiegi sprawia- 60 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] ją, że dziecko odczuwa i przeżywa przyjemność z wieczornego układania się do snu. Książka daje również rodzicom proste przykłady tego, w jaki sposób uatrakcyjnić tę chwilę. Autorka z pełną świadomością używa takich słów, jak: uwielbiam, podoba mi się, kocham, bardzo lubię, aby położyć szczególny nacisk na pozytywny wymiar tej chwili. Moment zasypiania często łączy się z mnóstwem powodów, które dziecko znajduje, aby tego nie zrobić. Jedną z takich sytuacji przytacza Lauren Child w swojej książce, w której z charakterystyczną dla siebie błyskotliwością podejmuje temat dziecięcej niechęci do spania. Charlie i Lola to rodzeństwo – boharerowie książki Wcale nie jestem śpiąca i nie chcę jeszcze iść spać! Starszy brat Charlie ma położyć siostrę spać. Od dawna wie, że nie jest to zadanie proste. Rezolutna Lola odpiera każdy racjonalny powód, dla którego miałaby się kłaść spać, podkreślając przy każdej możliwej okazji, że nie jest w ogóle zmęczona. Nie jestem ani trochę śpiąca o 6, ani o 7, ani o 9, wcale nie chce mi się spać o 9, nie jestem w ogóle zmęczona o 10, 11 ani o 12 i myślę, że nawet o 13 w nocy też byłabym wesolutka jak szczygiełek – mówi Lola. Charlie jednak nie poddaje się łatwo. Z powodzeniem odpiera każdy argument przytaczany przez Lolę. Książka kreuje przekaz za pomocą dziecięcego języka i wielkiej dawki humoru. Każdy z małych czytelników, który poznaje perypetie Charliego i Loli, nie tylko uśmiechnie się, lecz także z łatwością oceni sytuację i ją skomentuje. Można wtedy nawiązać rozmowę na temat powodów, dla których dziewczynka nie ma ochoty iść spać, ale również na temat tego, jak się czuje i jak sobie z tym radzi jej starszy brat. Warto nadmienić, że dzięki formie kolażu książka jest dynamiczna i wielowymiarowa. Klasyka literatury dziecięcej nie przechodzi obojętnie obok problemów związanych z zasypianiem maluchów. Astrid Lindgren w książce Ja nie chcę iść spać poznaje swoich czytelników z pięcioletnim chłopcem o imieniu Lasse. Historia Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 rozpoczyna się, kiedy bohater – jak co wieczór – krzyczy, że nie chce iść spać. Kiedy przychodzi wieczór, Lasse zawsze ma do zrobienia mnóstwo ważnych rzeczy, a zniecierpliwiona mama bezceremonialnie musi kłaść go spać. Chłopiec nie rozumie, dlaczego ma zasypiać, kiedy tego nie chce. W trakcie odwiedzin swojej cioci Lasse ma okazję przymierzyć jej okulary. Jak się okazuje, są one wyjątkowe, bo kiedy je wkłada, zauważa rzeczy, których nie widać gołym okiem. Zagląda do jamy małego misia, który kładzie się spać, obserwuje rodzeństwo zasypiających królików, ptaszki, które ułożyły się już do snu, i zasypiające wiewiórki. Poznaje przy tym często zabawne perypetie każdego z bohaterów. Lasse przez obserwację zasypiających zwierząt zauważa, że żadne z nich nie protestuje. Dzięki niezwykłym okularom zaczyna rozumieć, że wszystkie dzieci muszą kłaść się spać, aby mieć siłę na kolejny dzień pełen wrażeń. Współcześni autorzy książek dla najmłodszych poruszają także bardzo trudny temat lęków, jakie pojawiają się, kiedy dziecko kładzie się spać. Paulette Bourgeois podejmuje go w swojej książce zatytułowanej Franklin boi się ciemności. Sympatyczny i rezolutny żółwik od lat jest ulubieńcem dzieci między innymi dlatego, że trapią go problemy, które także ich dotyczą. Tym razem odczuwa on lęk przed ciemnością. Za każdym razem, kiedy musi położyć się spać w swojej skorupce, opanowuje go to uczucie. Troskliwa mama postanawia mu opowiedzieć historię innego żółwika, który również bał się zasypiać w ciemności. Bohater jej opowiadania pewnego dnia wyrusza w świat, aby poszukać pomocy. Spotyka kaczkę, która boi się głębokiej wody, lwa, który omija hałasy, wróbelka, który boi się wysokości, a także niedźwiedzia polarnego, który nie przepada za mrozem. Żadna z postaci spotkanych przez żółwika nie bała się ciemności, więc nie potrafiła mu pomóc. Jednak wyprawa i poszczególne rozmowy przyniosły bezcenną wiedzę – uświadomiły mu, że każdy czegoś się boi, a najważniejsze to znaleźć sposób, aby sobie z tym poradzić. Opowieść mamy Franklina sprawia, że tej nocy żółwik wchodzi do skorupki z większą pewnością siebie, ponieważ dzięki swojej pomysłowości znajduje sposób na odstraszenie nękających go maszkar... Autorka za pomocą lekkiej formy, w jakiej utrzymuje opowiadanie, porusza ważny temat dziecięcego lęku przed ciemnością. Czytelnik dostrzega, jak trudno Franklinowi go pokonać, ale jednocześnie zauważa, że zwierzęta uchodzące za bardzo odważne też mogą się czegoś bać. Przez to Franklin, jak każde dziecko, które poznaje jego historię, ma okazję stawić czoła swoim lękom. Problem dziecięcych lęków, których powodem są niewyrażone emocje, a zwłaszcza złość, stał się tematem książki Irene Wineman Marcus i Paula Marcusa zatytułowanej Nocne straszydła. Historia, którą dobrze rozumieją dzieci, z powodzeniem wyjaśni również rodzicom źródła i mechanizmy pojawiania się lęków. Pozwoli także przyjrzeć się lękom pod kątem codziennych problemów malucha. Bohaterem historii jest kilkuletni Dawid, u którego wieczorem w sypialni, tuż po wyjściu mamy, pojawiają się nocne straszydła. Chłopiec zna je bardzo dobrze, bo odwiedzają go regularnie. Za każdym razem strasznie się ich boi. Dzięki radom taty próbuje sobie wyobrażać, że są niegroźnymi cieniami przedmiotów, ale odnosi to niewielki skutek. Rankiem Dawid zapomina o nocnych straszydłach. W dzień dochodzi do kłótni z siostrą, dlatego mama wysyła chłopca do swojego pokoju. Jak się okazuje, straszydła pojawiają się tam natychmiast. Rozzłoszczony na siostrę chłopiec rozpoczyna przeganianie straszydeł ze swojego pokoju. Próbuje także zaczarować rzeczywistość i sprawić, żeby siostra zniknęła. Spostrzega, że nie ma, niestety, takiej magicznej mocy. Przypomina sobie jednak na moment, że czasami lubi swoją siostrę. Zauważa, że jego myśli i pragnienia nie wpływają na rzeczywistość, przez co daje sobie przyzwolenie również na złość i wściekłość. Od tego momentu z wielką ulgą odczuwa, że nocne straszydła znikają. Historia Dawida odzwierciedla złożoność dziecięcego świata, w którym na pewnym etapie rozwoju myślenie magiczne odgrywa ogromną rolę, a nocne lęki są często niewypowiedzianą i nieakceptowaną przez dziecko złością. Dawid nie wyraża złości kierowanej do siostry, ponieważ myśli, że wszystkie jego złe życzenia się spełnią. Dopiero kiedy jest pewny, że tak się nie stanie, może dać sobie przyzwolenie na to, że będzie się złościł. Opowiadanie może być podstawą do wielu rozmów z dzieckiem na temat tego, czego się boi. Dzięki tym dyskusjom ma- Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] luchy wiedzą, że mogą swobodnie mówić o lękach i je przeżywać, przez co cienie nocnych straszydeł będą coraz rzadziej do nich zaglądały. Literatura dziecięca nie tylko chce umilić młodemu czytelnikowi rytuał zasypiania, lecz także silnie wspiera dziecko w pokonywaniu lęków, które je trapią, oraz kieruje uwagę dorosłego na niepozorne elementy, których obecność ułatwia przedszkolakowi zasypianie. Anna Szyszka BIBLIOGRAFIA ❙ Bourgeois P., Franklin boi się ciemności, tłum. P. Zarawska, il. B. Clark, Wydawnictwo Debit, Bielsko-Biała [2005]. ❙ Child L., Wcale nie jestem śpiąca i nie chcę jeszcze iść spać!, tłum. E. Rajewska, Wydawnictwo Media Rodzina, Poznań 2007. ❙ Lindgren A., Ja nie chcę iść spać, tłum. A. Węgleńska, il. I. Wikland, Wydawnictwo Zakamarki, Poznań 2011. ❙ Moroney T., To, co najbardziej lubię... Gdy idę spać, tłum. P. Zarawska, Wydawnictwo Debit, Bielsko-Biała [2010]. ❙ Wineman Marcus I., Marcus P., Nocne straszydła. Dlaczego dzieci boją się zasypiać, tłum. E. Zubrzycka, il. J. Chudzińska, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk [2005]. 61 Wśród książek Innowacje i nowatorstwo we współczesnej edukacji Szczęście (…) lub nieszczęście ojczyzny zależy od szkół dobrze albo źle prowadzonych. Szymon Marycjusz We współczesnym świecie, w którym permanentnie zmieniają się warunki naszego życia, przeobraża się również model procesu edukacyjnego zarówno w aspekcie teoretycznym, jak i praktycznym. Obecnie szczególnie mocno akcentuje się ideę edukacji promującej rozwój dziecka, wspierającej jego kreatywność, uczącej samodzielności i odpowiedzialności, dającej mu poczucie sprawstwa. Poszukuje się sposobów na budowanie szkoły bez lęku (…), która zmniejszałaby swoją biurokratyczną przestrzeń urzędową na rzecz rozbudowania atrakcyjnej przestrzeni społecznej – wspólnoty uczniów i nauczycieli1. Zmienia się tym samym rola współczesnego nauczyciela, pakiet jego obowiązków, a także oczekiwanych od niego kompetencji i zachowań. Wszystko to rodzi potrzebę i konieczność podnoszenia jakości pracy zarówno szkoły, jak i nauczycieli m.in. przez ich innowacyjne działania. W ostatnim czasie można zaobserwować powrót do zainteresowania problematyką nowatorstwa pedagogicznego na wszystkich szczeblach edukacji. I na tym właśnie zagadnieniu skupia swą badawczą uwagę Ewa Smak w książce Innowatyka w edukacji2. Jak czytamy we Wstępie, jest ona próbą usystematyzowania i uporządkowania funkcjonujących i niejednokrotnie „rozproszonych” rozważań dotyczących problematyki innowacji, nowatorstwa czy postępu pedagogicznego3 oraz całościowego spojrzenia na tę niezwykle ważną i obszerną tematykę w aspekcie poznawczym i praktycznym. Prezentowana publikacja to efekt kontynuowania przez jej autorkę badań wyjaśniających istotę zagadnienia innowacji i nowatorstwa pedagogicznego. Składa się ona z trzech 1 2 3 4 5 6 rozdziałów wywołujących wieloaspektowe refleksje czytelnika, inspirując go do poszukiwań, twórczej pracy, samokształcenia i doskonalenia oraz nowoczesnego pojmowania uwarunkowań i możliwości współczesnej edukacji. Treści rozdziału pierwszego (Istota i podstawy działalności twórczej) dotyczą twórczości. W ocenie przedstawicieli psychologii i pedagogiki humanistycznej jest ona nie tylko kluczowym, lecz także niezbędnym wymiarem ludzkiego bytu, jest pierwotnym źródłem innowacji. W tej części wiele uwagi poświęcono zagadnieniu zdolności i uzdolnień specjalnych, które są podstawą działalności twórczej także w praktyce edukacyjnej. Od ich prawidłowego rozpoznania i rozwoju zależy wiele sfer naszego życia. Zdaniem E. Smak dużą zaletą obecnie dokonujących się zmian jest fakt, że: Wreszcie zaczęto dostrzegać elementy twórcze we wszystkich działaniach pozbawionych powtarzalności i reproduktywności, a nastawionych na pomysłowość i odkrywczość4, co pozwala odmiennie spojrzeć i na pracę nauczyciela5. W tym aspekcie należy również rozumieć i rozpatrywać zawód nauczyciela oraz przejawy jego twórczej działalności. Autorka omawianej książki podejmuje tu próbę usystematyzowania problematyki twórczości pedagogicznej w edukacji, prezentuje różne sposoby definiowania tego pojęcia m.in. przez takich badaczy, jak: Maksymilian Macioszek, Aleksander Nalaskowski, Wincenty Okoń, Jan Poplucz i Joanna Rutkowiak. Na tej podstawie, biorąc pod uwagę własne doświadczenia badawcze, proponuje autorską definicję twórczości pedagogicznej, rozumianej jako działalność nauczyciela, której rezultatem są innowacyjne rozwiązania praktyczno-pedagogiczne, posiadające B. Dymara, Dziecko w świecie marzeń, Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków 1996, s. 7–8. E. Smak, Innowatyka w edukacji, Wydawnictwo Nowik, Opole 2014, s. 186. Tamże, s. 8. Tamże, s. 61. Tamże. Tamże, s. 67. 62 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 znamiona nowości, oryginalności, trafności i społecznej użyteczności, warunkujące uzyskanie efektów lepszych od rozwiązań dotychczas stosowanych, i weryfikowane możliwie dostępnymi badaniami naukowymi6. Autorka postrzega ją zatem jako działalność badawczo-rozwojową, uwarunkowaną postawą i cechami osobowościowymi nauczyciela. Wzorzec nauczyciela twórczego jest bowiem najważniejszym elementem składowym procesu wszelkich zmian w szkolnictwie. Wysoki poziom edukacji mogą zapewnić tylko kreatywni pedagodzy poszukujący coraz lepszych rozwiązań organizacyjnych, metodycznych i programowych. I właśnie te zagadnienia – mieszczące się w kategorii innowacji pedagogicznej – znajdują odzwierciedlenie w kolejnym rozdziale książki (Innowacja i nowatorstwo pedagogiczne – rozważania teoretyczno-metodologiczne). Ewa Smak za innowację pedagogiczną uznaje twórcze rozwiązania praktyczno-pedagogiczne polegające na świadomym wprowadzeniu do zastanego wycinka rzeczywistości pedagogicznej novum, które warunkuje uzyskanie lepszych wyników w relacji do dotychczasowych spo- Wśród książek sobów, środków, form i nakładu sił7. W równie przystępny i czytelny sposób sformułowane są propozycje rozumienia takich terminów, jak: innowacyjność, nowatorstwo, proces innowacyjny, nowatorstwo pedagogiczne, postęp pedagogiczny. Przedmiotem rozważań zaprezentowanych w tej części opracowania są także rodzaje i kryteria klasyfikacji innowacji pedagogicznych. Dokonano tu również przeglądu funkcjonujących podziałów innowacji, zwracając uwagę na różnorodność typologii pojęcia zależnej od założeń podziału przyjętych przez autorów oraz specyfiki dyscypliny naukowej, którą reprezentują. Podkreślając wzrost zainteresowania innowacjami w oświacie, autorka publikacji szczegółowo omawia mechanizmy motywacji działań innowacyjnych, aktualnie uznawanych za bardzo istotne z punktu widzenia zadań stojących obecnie przed nauczycielem, który musi być nastawiony na poszukiwanie coraz bardziej efektywnych metod kształcenia i wychowania8. Ostatni rozdział książki jest zatytułowany Uwarunkowania działalności innowacyjnej nauczycieli. Z jego lektury wynika, że aby sprostać wymaganiom nowoczesności procesu dydaktyczno-wychowawczego, należy przewartościować mechanizmy praktyki pedagogicznej preferującej nauczanie intencjonalnie kierowane przez nauczyciela na rzecz twórczych i oryginalnych rozwiązań, które gwarantują pozytywne zmiany w teorii i praktyce oświatowej. W kontekście potrzeby i konieczności tych zmian oczekuje się zatem, 7 8 9 10 11 że twórczy nauczyciel, ustosunkowując się do nich w sposób pozytywny, będzie się spełniać w różnych rolach zależnych od sytuacji edukacyjnej, a więc w roli badacza innowatora, artysty, racjonalizatora i wynalazcy, innowatora i nowatora, podmiotu dążeń samorealizujących, wreszcie innowatora instytucjonalnego. Jako wyznaczniki wpływające stymulująco lub hamująco na podejmowanie powyższych kategorii działalności innowacyjnej przez nauczyciela autorka monografii wymienia dwie grupy czynników: podmiotowe i pozapodmiotowe. Za najistotniejsze dla aktywności innowacyjnej nauczyciela uznaje uwarunkowania podmiotowe, do których zalicza: cechy osobowościowe, motywację autonomiczną, ilość i jakość wiedzy, kompetencje intensyfikacyjne, realizacyjne i komunikacyjne oraz status społeczno-zawodowy. Nie bez znaczenia dla twórczej aktywności nauczyciela są również czynniki zewnętrzne, do których zalicza ogólnospołeczne uwarunkowania rozwoju oświaty (sytuację demograficzną, eksplozję informacyjną, wzrost roli nauki i techniki, mobilność zawodową, ewolucję systemu pracy, sposoby spędzania czasu wolnego, środki masowej komunikacji społecznej, stan społeczeństwa i przemiany w sferze kultury, nowe idee w naukach społecznych i humanistycznych9) oraz warunki społeczno-środowiskowe miejsca pracy, takie jak: rodzaj, struktura i typ więzi zachodzącej w grupie, w której urabiane są opinie jednostek, system wartości i wzory postępowania funkcjonujące w danej spo- łeczności (…); charakter pracy dydaktyczno-wychowawczej nauczyciela; społeczny proces przekazu informacji10. Dopełnieniem zarysowanego przez E. Smak obrazu innowatyki w edukacji jest wskazanie głównych kierunków zmian (makrosystemowych i mikrosystemowych) dokonujących się aktualnie w polskiej oświacie oraz nakreślenie możliwości kształcenia i doskonalenia nauczycieli, które pozwalają przygotować ich do szeroko rozumianej działalności innowacyjnej. Na uwagę zasługuje także propozycja takiego toku praktycznego przygotowania studentów do nauczycielskiej profesji, aby sprzyjał on rozwijaniu ich kompetencji innowacyjnej. Warto również wspomnieć o niezwykle obszernej literaturze przedmiotu, będącej istotnym i dodatkowym walorem poznawczym książki, którą ponadto cechuje przejrzystość i przystępność, w dużej mierze osiągana dzięki komunikatywnemu językowi. Bez wątpienia jest ona cennym źródłem informacji adresowanym do bardzo szerokiego grona odbiorców: nauczycieli, pracowników naukowych, studentów kierunków pedagogicznych oraz wszystkich osób zainteresowanych problematyką innowacyjności we współczesnej edukacji, którzy – podobnie jak badaczka – są przekonani, że zmieniając styl pracy naszych nauczycieli, zmienimy styl życia ogółu Polaków11. dr Jolanta Olkusz Uniwersytet Opolski Tamże, s. 76. Tamże, s. 100. Tamże, s. 135. Tamże, s. 140. Tamże, s. 174. Drodzy Czytelnicy! Informacja Wychowanie w Przedszkolu Jak przygotować materiały do druku? znajduje się na stronie internetowej czasopisma: www.wychowaniewprzedszkolu.com.pl Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 63 Wśród książek Radość tworzenia W Wydawnictwie Jedność często ukazują się książki inspirujące dzieci do twórczych działań. Przykładem mogą być pozycje o interesujących eksperymentach, np. przyrodniczych, a także o własnoręcznym tworzeniu prezentów, przygotowywaniu posiłku, sztuce origami i innych technikach plastycznych, np. Jak zostać geniuszem, Zrób to sam, Kolorowy zawrót głowy, Super eksperymenty, Artysta w domu i w szkole. Zachwycają starannością wydania, rzeczowymi opisami (instrukcjami), na podstawie których można wykonać wybrane zadanie, oraz oryginalnymi ilustracjami. Do wspomnianych książek dołączyła wydana ostatnio praca zbiorowa Więcej niż zabawa. Tworzymy zabawki, wymyślamy gry1. To lektura godna polecenia wychowawcom, rodzicom i naturalnie dzieciom. Książka zawiera propozycje zabawek do samodzielnego wykonania (lalek, figurek, pojazdów, instrumentów muzycznych), inspiruje do aktywnego spędzania czasu w gronie kolegów i koleżanek, rodzeństwa i dorosłych. Ponadto uświadamia czytelnikowi, że wszystkie aktywności twórcze wpływają na rozwój osobowości dziecka. Na jej łamach promowane są ważne wartości i umiejętności: porządek, współpraca, cierpliwość, przyjaźń, dyscyplina i wytrwałość, bo zabawa musi być – według autorów – czymś więcej niż tylko przyjemnością! Książka Więcej niż zabawa składa się z dwóch części. Z części pierwszej dowiadujemy się, jakie materiały należy przygotować do wykonania określonej zabawki i co należy zrobić, by ją przygotować. W części drugiej znajdujemy pomysłowe zabawy ruchowe, gry planszowe, łamigłówki, które można wykorzystać w przedszkolu, podczas spotkań rodzinnych i towarzyskich. Na podstawie części pierwszej książki (Lalki i figurki) dzieci mogą bawić się, tworząc m.in. wesołego akrobatę, włóczkowe myszki, kraba na spacerze, figurki z bajek, przytulankę-zasypiankę, lalkę z chustki. Dla lubiących zabawy pojazdami (Pojazdy wszelkiego rodzaju) przygotowano instrukcję, jak zrobić terenówkę, wyścigówkę, bolid z żaglem, motorówkę, parostatek ze śrubą, miniaturową ciężarówkę itp. Zainteresowani muzyką znajdą tu wspaniały rozdział Instrumenty muzyczne, na podstawie którego nauczą się rozpoznawać instrumenty dęte, strunowe i perkusyjne oraz je wykonywać, np. średniowieczną trąbkę, gwizdek, gitarę z pudełka, bębenek z kulkami, deszczową tubę czy domowe dzwonki. Na końcu wymienionych rozdziałów zamieszczone jest podsumowanie, w którym autorzy zadbali o przypomnienie wiadomości m.in. o materiałach, z których korzystaliśmy, o organizacji pracy, a także o tym, aby nazywać wartości, których dzieci uczą się podczas wykonywania zadań, choćby takie jak: skuteczność, motywacja wewnętrzna, dyscyplina, cierpliwość. Część druga książki Więcej niż zabawa poświęcona jest własnoręcznie wykonanym grom, które można wykorzystać w czasie różnych spotkań towarzyskich. W tej części (tak jak w poprzedniej) znajdują się trzy rozdziały. W pierwszym, zatytułowanym Zabawy ćwiczące celność i zręczność, dzieci mogą popracować nad pomysłowymi zabawami-grami i wykonać np. żarłoczną żabę, most kulkowy, jo-jo, długie ręce, kręgle, obręcze, a nawet odbijające paletki i azjatycką grę wolant. Na podstawie drugiego rozdziału (Pionki i plansze) można samemu zrobić warcaby, chińską grę – cztery strony świata, indyjską – czuka ruma, gry losowe itp. Ostatni rozdział Zabawy na koncentrację mówi o tym, w jaki sposób własnoręcznie przygotować łamigłówki, fotoukładanki, kulkowe labirynty. Niebywałe jest to, że potrzebne materiały można pozyskać z wszelkiego rodzaju odpadów. Przy okazji więc dzieci uczą się oszczędności, zdają sobie sprawę z tego, jak duży jest koszt ekologiczny codziennych przedmiotów, uczą się ochrony środowiska, rozwagi i wytrwałości. Zabawy ćwiczące zręczność, sprawność, celność, pewność ręki i równowagę wyróżniają się wysokim poziomem motywacji grającego. Gry planszowe, takie jak szachy, domino, warcaby, uczą np. skupienia, myślenia, przewidywania, łamigłówki i labirynty zaś – metod działania, poznawania skuteczniejszych sposobów itd. Ważne jest przy tym, że w grach przeznaczonych dla kilku osób ćwiczy się umiejętność współpracy. Zabawa jest wyrazem wspólnego przeżywania i bycia razem, buduje przyjaźń, kształtuje zachowania i postawy dziecka. Podczas przestrzegania zasad gry przedszkolaki uczą się także samodyscypliny i szacunku dla innych. Książka stoi w opozycji do rynku konsumpcji, ponieważ pokazuje, że jeśli dziecko chce pograć w piłkę, musi ją samodzielnie zrobić, jeśli w kręgle, warcaby lub inną grę – też powinno samo pogłówkować. Za każdym razem trzeba wykorzystać do zabawy materiały zużyte i niepotrzebne. Mamy więc do czynienia z kreatywnym sposobem recyklingu i poszanowaniem środowiska przyrodniczego. Książka swoim oryginalnym podejściem do rzeczywistości może zainspirować nie tylko dzieci… Brawo Jedność! 1 J.M. Allué i in., Więcej niż zabawa. Tworzymy zabawki, wymyślamy gry, tłum. E. Skibnicka, Wydawnictwo Jedność, Kielce 2014. 64 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 Bożena Rytel | Kusy teatrzyk Dzik w kapeluszu Raz dzik stary szafę przerył i znalazłszy buty cztery, krawat w szyszki, szal w żołędzie, zbladł i stęknął: Co to będzie? Nie mam! Nie mam kapelusza! Jak tu teraz gdzieś się ruszać? Przy jesieni? W tę pogodę? To jak prosić o chorobę! Ale zaraz... w zagajniku rośnie kilka borowików. Kapelusze prawdziwkowe będą w sam raz na mą głowę! Więc dzik poszedł, wcielił w życie nowy zamysł należycie i już pełen animuszu szedł przez trawy w kapeluszu. A traf chciał tak, że tymczasem jakiś grzybiarz wracał lasem, spojrzał w trawy, myśląc: chyba widzę przepięknego grzyba! I szus naprzód – Co za sztuka! Ale... Czy mnie wzrok oszukał? – Wielce zrzedła mina człeka – Nie do wiary! Grzyb ucieka! Dzikim krokiem ponad trawą mknie kapelusz, i to żwawo! (Cóż, dzik spostrzegł przerażony, że przez kogoś jest śledzony...) Nie zaprzestał człek pogoni – mężnie dziwny cel dogonił, lecz nadzwyczaj szybko znikał, widząc zgrzybiałego dzika... A dzik stary? Od tej pory nosi tylko muchomory, które ludzi trują niecnie, bo tych gonić nikt nie zechce! Agnieszka Błaszczyk Wychowanie w Przedszkolu nr 8 | wrzesień 2014 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 65 Tylko u nas znajdziecie w 2014 r. Gotowe środki dydaktyczne: plakaty edukacyjne, wiersze, inscenizacje, opowiadania. Nowatorskie rozwiązania metodyczne (teoria i praktyka). Przykłady zabaw wspierających osiąganie przez dziecko gotowości szkolnej oraz rozwijających jego twórczy Porady dotyczące potencjał. radzenia sobie w trudnych sytuacjach wychowawczych. Wskazówki, jak współpracować z rodzicami, przykłady dobrych praktyk. Wychowanie w Przedszkolu Pomysły na prace plastyczne, elementy dekoracyjne oraz zabawki do wykonania przez dzieci. Sposoby wykorzystania nowoczesnych technologii w edukacji przedszkolnej. Porady prawne, interpretacje przepisów oświatowych. I. PRENUMERATA ZA POŚREDNICTWEM WYDAWCY Zamawiając roczną prenumeratę za pośrednictwem Wydawcy, otrzymują Państwo rabat w wysokości 5% od ceny czasopisma. Prenumeratę za pośrednictwem Wydawcy można zamówić: Q przez Internet, zakładka „Prenumerata” na stronie www.edupress.pl i w sklepie internetowym www.raabe.com.pl; Q e-mailem: [email protected]; Q telefonicznie, pod numerem (22) 244 84 11; Q faksem, z dopiskiem „Prenumerata”, fax: (22) 244 84 10; Q listownie, pod adresem: Dr Josef Raabe Spółka Wydawnicza Sp. z o.o., ul. Młynarska 8/12, 01-194 Warszawa Liczba wydań (I i II półrocze) Tytuł Cena prenumeraty rocznej Cena prenumeraty w II półroczu Miesięczniki Matematyka 11 (6+5) 203,50 92,50 Polonistyka 11 (6+5) 203,50 92,50 Wychowanie Fizyczne i Zdrowotne 11 (6+5) 247,50 112,50 Wychowanie w Przedszkolu z Dodatkiem Prawnym Nauczyciela i Dyrektora Przedszkola i plakatami dydaktycznymi 11 (6+5) 214,50 97,50 Życie Szkoły (dla nauczycieli klas 1–3) z plakatami dydaktycznymi 11 (6+5) 214,50 97,50 Dwumiesięczniki Biologia w Szkole z Przyrodą 6 (3+3) 129,00 64,50 Chemia w Szkole 6 (3+3) 129,00 64,50 Fizyka w Szkole z Astronomią 6 (3+3) 135,00 67,50 Geografia w Szkole 6 (3+3) 129,00 64,50 Wiadomości Historyczne z WOS 6 (3+3) 135,00 67,50 100,00 50,00 Kwartalnik Język Niemiecki 4 (2+2) II. PRENUMERATA DOSTARCZANA PRZEZ FIRMY KOLPORTERSKIE: 1. RUCH SA – zamówienia na prenumeratę w wersji papierowej i na e-wydania można składać bezpośrednio na stronie www.prenumerata.ruch.com.pl. Ewentualne pytania prosimy kierować na adres e-mail: [email protected] lub kontaktując się z Centrum Obsługi Klienta „RUCH” pod numerami: 22 693 70 00 lub 801 800 803 – czynne w dni robocze w godzinach 700–1700. Koszt połączenia wg taryfy operatora. 2. GARMOND PRESS – tel. 22 836 69 21 [email protected]. 3. KOLPORTER S.A. – prenumeratę instytucjonalną można zamawiać w oddziałach firmy. Informacje: www.kolporter.com.pl. 4. POCZTA POLSKA – zamówienia we wszystkich urzędach pocztowych lub u listonoszy, drogą elektroniczną: www.poczta-polska.pl. Infolinia w godz. 800–2200: 801 333 444 (dla telefonów stacjonarnych) i 801 333 444 (dla telefonów komórkowych i z zagranicy). III. NUMERY ARCHIWALNE W WERSJI ELEKTRONICZNEJ dostępne są w sklepie internetowym www.raabe.com.pl. IV. NUMERY ARCHIWALNE DRUKOWANE z lat 2012 i 2013, dostępne są w ograniczonym zakresie. Przed złożeniem zamówienia prosimy o kontakt pod adresem: [email protected]. Zamów prenumeratę przez Internet edupress.pl kiosk24.pl raabe.com.pl NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] <YETYWEE WYPYW<I E CCYŬYJ< ZESTAW NŬCzŬYJ< NA 1 DZIECKO DLA 3800 25 DZIECI PLN 95000 PLN kod: 199002 NA 1 DZIECKO 2400 ZESTAW EKONOMICZNY PLN DLA 25 DZIECI 60000 kod: 199001 <hWŬtzWYt<#ŬW>]czE /ŬtŬh/CŬtŬ<JE<hY]/ Eäœģ¶Ŭ'đĤƏĘŬƏŬąůÂäģœ÷÷ŬWœƛ¶śƛąģĈ±Ŭ tƕ¦÷¦ƛąŬ¶ĈŬ¦đÂăŬäœſĺƕŬ¶ģŬ&œƕą÷Ŭ<œÂ¶ÂąŬ]ůŀŬDăÂƏśą÷ ]ƛ¦ƛÂäĤđƕŬ÷ŬœÂäſĈĒ÷ĘŬąģĘąſœśſŬƛĘă¶ſăŬś÷ÒŬĘŬśůœģĘ÷±Ŭ òůůĺ±ūūƏƏƏŀĒģăÂĒ÷ĘģŀĺĈūąģĘąſœśöƏƕĺœƏąģƏƕŬ www.mojebambino.pl NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Infolinia: 801 577 544 I PI K ÓW DLA T - CZTER Y-, O RZ ĘCIOLA T Dzieci w swoim żywiole! Jak twórczo ukierunkować żywiołową, dziecięcą aktywność i wpisać ją w proces dydaktyczny służący wszechstronnemu rozwojowi oraz skutecznie przygotować do szkoły? Pomoże w tym nowa seria do wychowania przedszkolnego pod tytułem Kolekcja przedszkolaka. Seria proponuje zbiór aktywności umożliwiających trzy-, cztero- i pięciolatkom poznawanie świata wszystkimi zmysłami. Wiedza, zajęcia, aktywności i gry są pogrupowane w bloki tematyczne bliskie dzieciom; cykl nauki pozostaje zgodny z porami roku, ale każdą z nich poznajemy przez pryzmat symbolizującego ją żywiołu: wody, ognia, ziemi i powietrza. Bawiąc się z Kolekcją przedszkolaka, dzieci będą w swoim żywiole! Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z naszą infolinią. NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Wrzesień 2014 PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA I DYREKTORA PRZEDSZKOLA Każde przedszkole powinno stworzyć warunki do wszechstronnego rozwoju dziecka zgodnie z jego potencjałem, potrzebami i zainteresowaniami. Jednym ze sposobów osiągnięcia tego celu jest organizacja pomocy psychologiczno-pedagogicznej. Pomoc psychologiczno-pedagogiczna w pigułce Pomoc psychologiczno-pedagogiczna jest udzielana w trakcie bieżącej pracy z dzieckiem lub – jeśli zachodzi taka potrzeba – w formach pomocy określonych w rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z 30 kwietnia 2013 roku w sprawie zasad udzielania i organizacji pomocy psychologiczno-pedagogicznej w publicznych przedszkolach, szkołach i placówkach. Pomoc ta polega głównie na diagnozie, terapii, dostosowaniu wymagań i warunków edukacyjnych do potrzeb przedszkolaka oraz ewaluacji i wdrażaniu wniosków. Istotnym i nadrzędnym elementem tego rodzaju pomocy jest indywidualizacja. Tylko takie bowiem podejście do małego człowieka zapewni podniesienie efektywności kształcenia i opieki nad dzieckiem ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi. Zgodnie z § 3 ust. 1 tego rozporządzenia pomoc psychologiczno-pedagogiczna udzielana dziecku w przedszkolu polega na rozpoznawaniu i zaspokajaniu jego indywidualnych potrzeb rozwojowych i edukacyjnych oraz rozpoznawaniu indywidualnych możliwości psychofizycznych, wynikających przede wszystkim: l z niepełnosprawności (np. dzieci z upośledzeniem umysłowym, słabowidzące, niewidome, słabosłyszące, niesłyszące, niepełnosprawne ruchowo, z autyzmem i zespołem Aspergera, z niepełnosprawnością sprzężoną); l z niedostosowania społecznego; z zagrożenia niedostosowaniem społecznym; l ze szczególnych uzdolnień; l ze specyficznych trudności w uczeniu się; l z zaburzeń komunikacji językowej; l z choroby przewlekłej; l z sytuacji kryzysowych lub traumatycznych; l z niepowodzeń edukacyjnych; l z zaniedbań środowiskowych związanych z sytuacją bytową dziecka i jego rodziny oraz ze sposobem spędzania czasu wolnego i kontaktami środowiskowymi; l z trudności adaptacyjnych związanych z różnicami kulturowymi lub ze zmianą środowiska edukacyjnego, w tym związanych z wcześniejszym kształceniem za granicą. Rozpoznanie – nauczyciele w przedszkolu prowadzą obserwację pedagogiczną zakończoną analizą i oceną gotowości dziecka do podjęcia nauki w szkole (diagnoza przedszkolna). Każdy wychowawca przeprowadza diagnozę na podstawie sprawdzonych narzędzi. Należy pamiętać, że narzędzia powinno się modyfikować i dostosowywać do potrzeb i możliwości maluchów. Jeżeli sytuacja dziecka budzi wątpliwości, należy również zasięgnąć opinii innych nauczycieli. Gdy wszystkie (lub większość) elementy wstępnej diagnozy wskazują na konieczność wspierania indywidualnych potrzeb rozwojowych i edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych dziecka, l W numerze: Pomoc psychologiczno-pedagogiczna w pigułce Podwyżki wynagrodzenia nauczycieli NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 1 6 wdrażamy wówczas procedurę udzielenia pomocy psychologiczno-pedagogicznej. Wnioskowanie – w razie stwierdzenia, że przedszkolak ze względu na potrzeby rozwojowe lub edukacyjne oraz możliwości psychofizyczne wymaga objęcia pomocą psychologiczno-pedagogiczną, nauczyciel udziela wychowankowi tej pomocy w trakcie bieżącej pracy. Powinien także niezwłocznie złożyć do dyrektora wniosek o objęcie dziecka pomocą psychologiczno-pedagogiczną. Pomoc ta w przedszkolu może być udzielana także z inicjatywy: rodziców, dyrektora, specjalisty (psychologa, logopedy), pracownika socjalnego, asystenta rodziny, asystenta edukacji romskiej, kuratora sądowego, poradni psychologiczno-pedagogicznej i pielęgniarki środowiskowej. Organizacja – dyrektor lub koordynator ds. pomocy psychologiczno-pedagogicznej po otrzymaniu wniosku planuje, w jakiej formie i w jakim wymiarze godzin pomoc zostanie udzielona dziecku. Dyrektor jest odpowiedzialny za zatrudnienie nauczyciela z odpowiednimi kwalifikacjami do prowadzenia zajęć specjalistycznych dla przedszkolaka. Ponadto dyrektor uwzględnia planowane zmiany w arkuszu organizacyjnym, aby zapewnić środki finansowe na prowadzenie tych działań. Tabela (s. 2) przedstawia katalog form wsparcia, które powinno zapewnić przedszkole. Informacja dla rodziców – dyrektor przedszkola informuje rodziców lub opiekunów dziecka o konieczności objęcia malucha pomocą, a także o ustalonych dla niego formach, okresie udzielania pomocy psychologiczno-pedagogicznej oraz wymiarze godzin, w którym poszcze- PRAWO Forma pomocy Szczegółowe informacje dotyczące organizacji organizuje się dla dzieci szczególnie uzdolnionych oraz prowadzi się z wykorzystaniem aktywnych metod pracy l może w nich uczestniczyć maksymalnie 8 dzieci l powinny trwać 45 minut l prowadzone są przez nauczycieli, wychowawców grup wychowawczych i specjalistów mających odpowiednie kwalifikacje Zajęcia rozwijające uzdolnienia l Zajęcia korekcyjno-kompensacyjne l l l l l l Zajęcia logopedyczne l l l l l l Zajęcia socjoterapeutyczne lub inne o charakterze terapeutycznym l l l l l l Porady, konsultacje, warsztaty i szkolenia 2 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] l organizuje się dla dzieci z zaburzeniami i odchyleniami rozwojowymi lub specyficznymi trudnościami w uczeniu się może w nich uczestniczyć maksymalnie 5 dzieci powinny trwać 60 minut w uzasadnionych wypadkach można prowadzić zajęcia w czasie krótszym niż 60 minut, z zachowaniem ustalonego dla dziecka łącznego tygodniowego czasu tych zajęć prowadzone są przez nauczycieli, wychowawców grup wychowawczych i specjalistów mających odpowiednie kwalifikacje dziecko uczestniczy w zajęciach do czasu zlikwidowania opóźnień w osiąganiu postępów edukacyjnych, wynikających z podstawy programowej kształcenia ogólnego dla danego etapu edukacyjnego, lub złagodzenia albo wyeliminowania zaburzeń, które były powodem objęcia dziecka tą formą pomocy psychologiczno-pedagogicznej organizuje się dla dzieci z zaburzeniami mowy, które utrudniają komunikację językową oraz naukę może w nich uczestniczyć maksymalnie 4 dzieci powinny trwać 60 minut w uzasadnionych wypadkach można prowadzić zajęcia w czasie krótszym niż 60 minut, z zachowaniem ustalonego dla dziecka łącznego tygodniowego czasu tych zajęć prowadzone są przez nauczycieli, wychowawców grup wychowawczych i specjalistów mających odpowiednie kwalifikacje dziecko uczestniczy w zajęciach do czasu zlikwidowania opóźnień w osiąganiu postępów edukacyjnych, wynikających z podstawy programowej kształcenia ogólnego dla danego etapu edukacyjnego, lub złagodzenia albo wyeliminowania zaburzeń, które były powodem objęcia dziecka tą formą pomocy psychologiczno-pedagogicznej organizuje się dla dzieci z dysfunkcjami i zaburzeniami utrudniającymi funkcjonowanie społeczne może w nich uczestniczyć maksymalnie 10 dzieci powinny trwać 60 minut w uzasadnionych wypadkach można prowadzić zajęcia w czasie krótszym niż 60 minut, z zachowaniem ustalonego dla dziecka łącznego tygodniowego czasu tych zajęć prowadzone są przez nauczycieli, wychowawców grup wychowawczych i specjalistów mających odpowiednie kwalifikacje dziecko uczestniczy w zajęciach do czasu zlikwidowania opóźnień w osiąganiu postępów edukacyjnych, wynikających z podstawy programowej kształcenia ogólnego dla danego etapu edukacyjnego, lub złagodzenia albo wyeliminowania zaburzeń, które były powodem objęcia dziecka tą formą pomocy psychologiczno-pedagogicznej prowadzone stosownie do potrzeb przez nauczycieli, wychowawców grup wychowawczych i specjalistów PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA I DYREKTORA PRZEDSZKOLA PRAWO Zadania osób udzielających pomocy psychologiczno-pedagogicznej: Zadania nauczyciela, wychowawcy przedszkola: rozpoznaje indywidualne potrzeby rozwojowe i edukacyjne oraz indywidualne możliwości psychofizyczne dziecka; rozpoznaje zainteresowania i uzdolnienia malucha; prowadzi obserwację pedagogiczną zakończoną analizą i oceną gotowości dziecka do podjęcia nauki w szkole; niezwłocznie udziela pomocy psychologiczno-pedagogicznej przedszkolakowi, który jej wymaga; informuje dyrektora o konieczności udzielenia dziecku pomocy; informuje o tym fakcie innych nauczycieli oraz specjalistów; współpracuje z rodzicami w zakresie planowania i udzielania pomocy psychologiczno-pedagogicznej. l l l l l l l Zadania dyrektora przedszkola: planuje i koordynuje udzielanie dziecku pomocy psychologiczno-pedagogicznej, w tym ustala formy tej pomocy, okres jej udzielania oraz wymiar godzin, w którym poszczególne formy będą realizowane – może wyznaczyć do tego zadania wychowawcę lub inną osobę; l informuje nauczycieli i specjalistów o objęciu dziecka pomocą psychologiczno-pedagogiczną; l ustala wymiar godzin przeznaczonych dla danego przedszkolaka, biorąc pod uwagę wszystkie godziny, które w danym roku szkolnym mogą być przeznaczone na realizację form pomocy; l współpracuje z rodzicami w zakresie planowania i udzielania pomocy psychologiczno-pedagogicznej; l informuje pisemnie rodziców o ustalonych dla dziecka formach, okresie udzielania pomocy psychologiczno-pedagogicznej oraz wymiarze godzin, w którym poszczególne formy pomocy będą realizowane – rozporządzenie nie wskazuje, kiedy należy to zrobić; najlepszym rozwiązaniem będzie informowanie opiekunów tuż po zatwierdzeniu przez organ prowadzący arkusza organizacyjnego. l Zadania terapeuty pedagogicznego: prowadzi badania i działania diagnostyczne wśród dzieci z zaburzeniami i odchyleniami rozwojowymi lub specyficznymi trudnościami w uczeniu się; l prowadzi zajęcia korekcyjno-kompensacyjne oraz inne zajęcia o charakterze terapeutycznym; l podejmuje (we współpracy z rodzicami przedszkolaków) działania profilaktyczne, których celem jest zapobieganie niepowodzeniom edukacyjnym dzieci; l wspiera nauczycieli, wychowawców grup wychowawczych i innych specjalistów w udzielaniu pomocy psychologiczno-pedagogicznej. l Zadania logopedy: diagnozuje dziecko logopedycznie, w tym prowadzi badania przesiewowe, aby ustalić stan jego mowy; prowadzi zajęcia logopedyczne oraz porady i konsultacje dla dzieci i rodziców w zakresie stymulacji rozwoju mowy przedszkolaków i eliminowania jej zaburzeń; l podejmuje (we współpracy z rodzicami przedszkolaków) działania profilaktyczne, których celem jest zapobieganie powstawaniu zaburzeń komunikacji językowej; l wspiera nauczycieli, wychowawców grup wychowawczych i innych specjalistów w udzielaniu pomocy psychologiczno-pedagogicznej. l l Zadania psychologa: prowadzi badania i działania diagnostyczne wśród dzieci, w tym diagnozuje ich indywidualne potrzeby rozwojowe i edukacyjne oraz możliwości psychofizyczne, aby określić przyczyny niepowodzeń edukacyjnych oraz wspierać mocne strony dzieci; l diagnozuje sytuację wychowawczą w przedszkolu, aby rozwiązywać problemy związane z wychowaniem oraz wspierać rozwój dzieci; l udziela pomocy psychologiczno-pedagogicznej w formach odpowiednich do rozpoznanych potrzeb; l podejmuje działania z zakresu profilaktyki uzależnień i innych problemów dzieci i młodzieży; l minimalizuje skutki zaburzeń rozwojowych, zapobiega zaburzeniom zachowania oraz inicjuje różne formy pomocy w środowisku przedszkolnym i pozaprzedszkolnym; l inicjuje i prowadzi działania mediacyjne i interwencyjne w sytuacjach kryzysowych; l udziela pomocy rodzicom i nauczycielom w rozpoznawaniu i rozwijaniu indywidualnych możliwości, predyspozycji i uzdolnień dzieci; l wspiera nauczycieli, wychowawców grup wychowawczych i innych specjalistów w udzielaniu pomocy psychologiczno-pedagogicznej. l PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA I DYREKTORA PRZEDSZKOLA NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 3 PRAWO Niezależnie od zaleconej formy pomocy psychologiczno-pedagogicznej warto wspierać całościowy rozwój dziecka z uwzględnieniem wszelkich obszarów jego aktywności. Jak wspierać rozwój przedszkolaka?1 Ważne obszary rozwoju Co może robić dorosły? Jak organizować środowisko? Relacje z innymi (rówieśnikami i dorosłymi) l reagować na komunikaty dziecka – rozmawiać na każdy temat, nie umniejszać znaczenia dziecięcych dylematów l zachęcać malucha do otwartości w kontaktach, np. dzielenia się swoimi uczuciami, zwracania się o pomoc l zapewniać dziecko o tym, że będzie wysłuchane, że może liczyć na pomoc l Samoocena i samoświadomość l zachęcać malucha do mówienia o swoich potrzebach, pomysłach, o tym, co myśli, na co ma ochotę l oferować dziecku pomoc w różnych działaniach, ale dopiero wówczas, kiedy o to poprosi (aby mogło przekonać się, że samo potrafi sobie poradzić) l cieszyć się wraz z dzieckiem z jego sukcesów i je chwalić l wspierać sytuacje, w których maluch sam pozytywnie ocenia swoje działanie i cieszy się z niego (poczekać z pochwałą na samodzielną ocenę dziecka, żeby nie sugerowało się tylko oceną dorosłych) l Regulacja emocji i zachowania l rozmawiać z maluchem o tym, co jest sprawiedliwe, a co nie jest, dopytywać o jego zdanie na ten temat i rozważać, jak można zmienić sytuację, aby była sprawiedliwa pokazywać swoim zachowaniem, jak być sprawiedliwym (np. przy podziale zadań, nagród) zwracać szczególną uwagę na pozytywne zachowania, podkreślając, że sprawiają one przyjemność innym ludziom ignorować zachowania niepożądane (gdy nie są niebezpieczne) zachęcać dziecko do wyobrażenia sobie, co mogą myśleć i czuć inni ludzie w danej sytuacji rozmawiać z maluchem o zasadach i granicach, tak aby mieć pewność, że zna i rozumie uzasadnienie danej reguły zachęcać dziecko do mówienia o swoich wątpliwościach co do jakiejś sytuacji oraz tłumaczyć powody zachowania innych osób l l l l l l l tworzyć okazje do poznawania wszystkich dzieci w grupie (nie tylko tych, z którymi przedszkolak spontanicznie nawiązuje kontakt) l organizować takie zajęcia, które skłaniają dzieci do dawania i oddawania (np. rzucanie piłki do siebie) oraz do dzielenia się (np. zabawkami, jedzeniem) dawać dziecku dostatecznie dużo czasu, aby mogło w spokoju ukończyć swoją aktywność l stawiać przedszkolakowi wymagania, które są dla niego wyzwaniem (są trudne), ale nie wykraczają poza jego możliwości l tworzyć sytuacje, w których dzieci w grupie mogą rozmawiać o swoich zainteresowaniach, opiniach, o tym, co lubią l l l l l organizować zajęcia grupowe, w których dzieci poznają swoje uczucia (np. zastanawiają się, co je złości, cieszy, budzi wstyd i jak mogą się zachować) organizować zajęcia wymagające sprawiedliwego dzielenia się lub rozdzielania zadań angażować dzieci w sytuacje wymagające pogodzenia różnych punktów widzenia i różnych potrzeb czytać z przedszkolakami książki, historie opisujące sytuacje łamania reguł i konsekwencje takiego zachowania organizować zabawy w odgrywanie ról, tworząc okazję do wcielania się w postacie o różnych charakterach i różnie się zachowujących wprowadzać do zabawy gry planszowe i inne wymagające radzenia sobie z rywalizacją i przegraną 1 A. Brzezińska, M. Czub, R. Kaczan, Dziecko przedszkolne. Jakie jest? Jak możemy wspierać jego rozwój?, IBE, Warszawa 2013. 4 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA I DYREKTORA PRZEDSZKOLA PRAWO gólne formy pomocy będą realizowane. Informacje przekazuje pisemnie lub w sposób przyjęty w danym przedszkolu. Rodzic powinien wyrazić zgodę na udzielenie dziecku wsparcia, ponieważ pomoc psychologiczno-pedagogiczna jest dobrowolna i nieodpłatna. Dokumentowanie – nauczyciele, wychowawcy grup wychowawczych i specjaliści udzielający uczniowi pomocy psychologiczno-pedagogicznej prowadzą dokumentację zgodną z wytycznymi zawartymi w rozporządzeniu MENiS z 19 lutego 2002 r. w sprawie sposobu prowadzenia przez publiczne przedszkola, szkoły i placówki dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej oraz rodzajów tej dokumentacji. Dokumentacja ta to dziennik zajęć, w którym odnotowuje się obecność uczniów na zajęciach i do którego wpisuje się: – nazwiska i imiona uczniów w porządku alfabetycznym; – indywidualny program pracy z uczniem, a w wypadku zajęć grupowych – program pracy grupy; – tematy przeprowadzonych zajęć; – ocenę postępów ucznia w odniesieniu do prowadzonych zajęć; – wnioski dotyczące dalszej pracy2. Ewaluacja – warto zadbać, by (…) miała charakter praktyczny i służyła: − lepszemu zrozumieniu istoty problemu i wytyczeniu kierunku dalszej pomocy, by nie kontynuować działań nieefektywnych; − sprawdzeniu, czy realizowany program i działania faktycznie wspierają dziecko w rozwoju, osiąganiu postępów, ale też sprawdzeniu, czy zastosowane metody, środki były właściwe (może to dorośli – nauczyciele, specjaliści mają zmienić swój styl pracy, zastosowane metody czy środki); − zidentyfikowaniu mocnych (wartych kontynuowania) i słabych (wymagających zmiany czy przerwania) elementów indywidualnego programu edukacyjno-terapeutycznego (…), dotyczących danego dziecka (właściwe metody? osoby? specjaliści? zajęcia?); − doskonaleniu dalszego procesu pomocy i wspierania dziecka, a także optymalizowaniu proporcji między nakładami a wynikami. Zdarza się, że podejmujemy wiele działań, ale nie pomagają one dziecku, są obok niego, jego potrzeb; – weryfikacji podejmowanych działań, by dziecko osiągało sukces i poprawę funkcjonowania w różnych sferach, zaś nauczyciele, specjaliści i rodzice mieli poczucie satysfakcji i zadowolenia3. Orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego Orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego wydają poradnie psychologiczno-pedagogiczne dla dzieci: niesłyszących, słabosłyszących, niewidomych, słabowidzących, z niepełnosprawnością ruchową, w tym z afazją, z upośledzeniem umysłowym, z zespołem Aspergera i niepełnosprawnością sprzężoną. Orzeczenia wydaje się na okres roku szkolnego, etapu edukacyjnego albo na czas kształcenia w danym przedszkolu. W przypadku tych dzieci w momencie dostarczenia przez rodzica stosownego dokumentu przedszkole organizuje kształcenie specjalne i zapewnia dostęp do zajęć rewalidacyjnych. Zespoły nauczycieli udzielających dzieciom wsparcia po dokonaniu wielospecjalistycznej oceny funkcjonowania malucha opracowują dla nich indywidualne programy edukacyjno-terapeutyczne (IPET) na okres, na jaki wydano orzeczenie. Mają na to 30 dni od daty złożenia orzeczenia przez rodziców przedszkolaka. Ponadto zespół nie rzadziej niż raz w roku szkolnym dokonuje wielospecjalistycznej oceny poziomu funkcjonowania dziecka i na tej podstawie modyfikuje program zależnie od potrzeb. IPET powinien zawierać: zakres dostosowania wymagań edukacyjnych wynikających z programu nauczania do indywidualnych l l l l l l l potrzeb rozwojowych i edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych dziecka; rodzaj i zakres zintegrowanych działań nauczycieli i specjalistów prowadzących zajęcia z dzieckiem, w tym w przypadku: – dziecka niepełnosprawnego – zakres działań o charakterze rewalidacyjnym, – dziecka niedostosowanego społecznie – zakres działań o charakterze resocjalizacyjnym, – dziecka zagrożonego niedostosowaniem społecznym – zakres działań o charakterze socjoterapeutycznym; formy i metody pracy z przedszkolakiem; ustalone przez dyrektora formy, sposoby i okres udzielania dziecku pomocy psychologiczno-pedagogicznej oraz wymiar godzin, w którym poszczególne formy pomocy będą realizowane; działania wspierające rodziców dziecka oraz zakres współpracy z poradniami psychologiczno-pedagogicznymi, w tym poradniami specjalistycznymi, placówkami doskonalenia nauczycieli, organizacjami pozarządowymi oraz innymi instytucjami działającymi na rzecz rodziny i dziecka; zajęcia rewalidacyjne, resocjalizacyjne oraz inne zajęcia odpowiednie ze względu na indywidualne potrzeby rozwojowe i edukacyjne oraz możliwości psychofizyczne dziecka; zakres współpracy nauczycieli i specjalistów z rodzicami przedszkolaka. Aleksandra Kubala-Kulpińska Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Piekarach Śląskich Podstawa prawna: ¢ ¢ ¢ Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z 8 marca 2013 r. w sprawie organizacji kształcenia oraz warunków i form realizowania specjalnych działań opiekuńczo-wychowawczych w przedszkolach i szkołach specjalnych, zorganizowanych w podmiotach leczniczych i jednostkach pomocy społecznej (DzU z 2013 r., poz. 380); Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z 23 kwietnia 2013 r. w sprawie warunków i sposobu organizowania zajęć rewalidacyjno-wychowawczych dla dzieci i młodzieży z upośledzeniem umysłowym w stopniu głębokim (DzU z 2013 r., poz. 529); Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z 30 kwietnia 2013 r. w sprawie zasad udzielania i organizacji pomocy psychologiczno-pedagogicznej w publicznych przedszkolach, szkołach i placówkach (DzU z 2013 r., poz. 532). 2 Źródło: www.pedagogszkolny.pl [dostęp: 21.07.2014]. 3 K. Leśniewska, E. Puchała, L. Zaremba, Specjalne potrzeby edukacyjne dzieci i młodzieży, MEN, Warszawa 2010, s. 45–46. PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA I DYREKTORA PRZEDSZKOLA NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 5 PRAWO Podwyżki wynagrodzenia nauczycieli W sierpniu 2013 roku weszło w życie rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z 1 sierpnia 2013 r. zmieniające zapisy rozporządzenia MENiS z 31 stycznia 2005 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagrodzenia za pracę w dniu wolnym od pracy. Od 1 września 2013 roku wysokość minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nie została podwyższona w stosunku do stawek określonych w rozporządzeniu MEN z 18 lipca 2012 r. Oczywiście w wypadku podwyżek wysokość wynagrodzenia zasadniczego zależy od poziomu wykształcenia nauczyciela (najwyższego poziomu wykształcenia nauczyciela), stopnia awansu zawodowego, posiadanych kwalifikacji oraz wymiaru zajęć obowiązkowych. Z kolei wysokość dodatków zależy odpowiednio od okresu zatrudnienia, jakości świadczonej pracy i wykonywania dodatkowych zadań lub zajęć, powierzonego stanowiska lub sprawowanej funkcji oraz trudnych lub uciążliwych warunków pracy. Należy jednak pamiętać, że zgodnie z art. 30 Karty Nauczyciela wynagrodzenie zasadnicze nie jest jedynym elementem wynagrodzenia nauczyciela. Oprócz wynagrodzenia zasadniczego na wynagrodzenie składają się dodatki: l za wysługę lat (1% wynagrodzenia zasadniczego za każdy rok pracy wypłacany w okresach miesięcznych, poczynając od 4. roku pracy, z tym że dodatek ten nie może przekroczyć 20% wynagrodzenia zasadniczego); l motywacyjny; l funkcyjny; l za warunki pracy. Wynagrodzenie nauczycieli składa się również z wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw oraz nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy, z wyłączeniem świadczeń z zakładowego funduszu świadczeń socjalnych i dodatków socjalnych określonych w art. 54 Karty Nauczyciela. Ze względu na fakt, że średnie wynagrodzenie nauczycieli wynosi: l dla nauczyciela stażysty – 100%; l dla nauczyciela kontraktowego – 111%; l dla nauczyciela mianowanego – 144%; l dla nauczyciela dyplomowanego – 184% – kwoty bazowej określonej dla nauczycieli każdego roku w ustawie budżetowej, podwyższenie wynagrodzenia zasadniczego wpływa więc na wysokość wypłacanych dodatków oraz innych świadczeń i zasiłków, np.: l na wysokość zasiłku na zagospodarowanie (zgodnie z art. 61 Karty Nauczyciela wypłaca się go pracownikowi jednorazowo w wysokości dwumiesięcznego wynagrodzenia zasadniczego); l na wysokość dodatkowego wynagrodzenia rocznego (wypłaca się go w wysokości 8,5% sumy wynagrodzenia za pracę otrzymywanego przez pracownika w ciągu roku kalendarzowego, za który przysługuje to wynagrodzenie, uwzględniając wynagrodzenie i inne świadczenia wynikające ze stosunku pracy przyjmowane do obliczenia ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy, a także wynagrodzenie za urlop wypoczynkowy oraz wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy przysługujące pracownikowi, który podjął pracę w wyniku przywrócenia do pracy); l na wysokość nagrody za wieloletnią pracę – nagroda jubileuszowa jest wypłacana procentowo od wynagrodzenia miesięcznego zależnie od liczby przepracowanych lat (np. za 20 lat pracy przysługuje 75% wynagrodzenia miesięcznego). Wzrost kwoty bazowej a wzrost średniego wynagrodzenia nauczycieli Od września 2012 roku, czyli od początku roku szkolnego 2012/2013, kwota bazowa wynosi 2717,59 zł. Jak już wcześniej zostało wspomniane, wysokość kwoty bazowej przekłada się na wzrost średniego wynagrodzenia nauczycieli. W związku z tym od 1 września 2012 roku średnie wynagrodzenie nauczycieli wynosi: l dla nauczyciela stażysty – 2717,59 zł brutto; l dla nauczyciela kontraktowego – 3016,52 zł brutto; l dla nauczyciela mianowanego – 3913,33 zł brutto; l dla nauczyciela dyplomowanego – 5000,37 zł brutto. Wysokość minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego w złotych od 1 września 2012 r. Poziom wykształcenia Tytuł zawodowy magistra z przygotowaniem pedagogicznym Tytuł zawodowy magistra bez przygotowania pedagogicznego, tytuł zawodowy licencjata (inżyniera) z przygotowaniem pedagogicznym Tytuł zawodowy licencjata (inżyniera) bez przygotowania pedagogicznego, dyplom ukończenia kolegium nauczycielskiego lub nauczycielskiego kolegium języków obcych Pozostałe wykształcenie 6 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] nauczyciel stażysta Stopnie awansu zawodowego nauczyciel nauczyciel kontraktowy mianowany nauczyciel dyplomowany 2265 2331 2647 3109 1993 2042 2306 2707 1759 1802 2024 2366 1513 1548 1724 2006 PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA I DYREKTORA PRZEDSZKOLA PRAWO Wzrost wynagrodzenia dla nauczycieli powoduje zwiększenie zobowiązań dla budżetu państwa oraz budżetów jednostek samorządu terytorialnego, ponieważ zgodnie z art. 30 ust. 6 Karty Nauczyciela to organ prowadzący przedszkole, będący jednostką samorządu terytorialnego, określa m.in.: wysokość stawek dodatków (za wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjnego oraz za warunki pracy), wysokość i warunki wypłacania nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy (z wyłączeniem świadczeń zakładowego funduszu świadczeń socjalnych i dodatków socjalnych określonych w art. 54), o ile nie zostały one określone w ustawie lub w odrębnych przepisach. Termin zmiany wynagrodzenia nauczyciela Zgodnie z art. 39 Karty Nauczyciela zmiany wysokości wynagrodzenia nauczyciela w czasie trwania stosunku pracy z powodu uzyskania przez niego kolejnego stopnia awansu zawodowego dokonuje się z pierwszym dniem roku szkolnego następującego po roku szkolnym, w którym nauczyciel uzyskał wyższy stopień awansu. Jeśli jednak zmiana wynagrodzenia wynika z innych przyczyn niż uzyskanie kolejnego stopnia awansu zawodowego, to następuje ona pierwszego dnia najbliższego miesiąca kalendarzowego, o ile przyczyny te nie wystąpiły od pierwszego dnia danego miesiąca kalendarzowego. Jeśli zaś nauczyciel zdobył kolejny stopień awansu zawodowego (wniosek o podjęcie postępowania kwalifikacyjnego lub egzaminacyjnego został złożony do 31 października danego roku), wysokość wynagrodzenia zmienia się od 1 stycznia roku następującego po roku kalendarzowym, w którym nauczyciel uzyskał wyższy stopień awansu. Uwaga! Podwyższenie wynagrodzeń dla nauczycieli następuje nie później niż w ciągu 3 miesięcy po ogłoszeniu ustawy budżetowej, z wyrównaniem od dnia 1 stycznia danego roku (art. 30 ust. 11 Karty Nauczyciela). Ewa Fiedorowicz Specjalista ds. prawa pracy Podstawa prawna: ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ustawa z 26 stycznia 1982 r. – Karta Nauczyciela (tekst jedn.: DzU z 2014 r., poz. 191; Ustawa z 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (DzU z 2013 r., poz. 1144 ze zm.); Ustawa budżetowa na rok 2013 z 25 stycznia 2013 r. (DzU z 2013 r., poz. 169); Ustawa budżetowa na rok 2014 z 24 stycznia 2014 r. (DzU z 2014 r., poz. 162); Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z 26 czerwca 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania wynagrodzenia oraz ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy nauczycieli (DzU z 2001 r. nr 71, poz. 737 ze zm.); Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z 3 lipca 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagradzania za pracę w dniu wolnym od pracy (DzU z 2005 r. nr 22, poz. 181 ze zm.); Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z 30 października 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania okresów pracy i innych okresów uprawniających nauczyciela do nagrody jubileuszowej oraz szczegółowych zasad jej obliczania i wypłacania (DzU z 2001 r. nr 128, poz. 1418). WARTO WIEDZIEĆ Przekształcenie stosunku pracy z mocy prawa Wątpliwości dyrektorów budzą zasady przekształcania stosunku pracy zawartego z nauczycielem na podstawie umowy o pracę w stosunek pracy na podstawie mianowania. Takie przekształcenie następuje z mocy prawa, gdy: l nauczyciel uzyskał stopień nauczyciela mianowanego, o ile spełnione są wszystkie warunki, o których mowa w art. 10 ust. 5 Karty Nauczyciela, wymagane do zatrudnienia na podstawie mianowania; l nauczyciel mianowany lub dyplomowany w czasie trwania umowy o pracę spełnił pozostałe warunki wymagane do zatrudnienia na podstawie mianowania (np. został zatrudniony w pełnym wymiarze zajęć na czas nieokreślony). Stosunek pracy nauczyciela przekształca się w stosunek pracy na podstawie mianowania z pierwszym dniem miesiąca następującego po miesiącu, w którym nauczyciel spełnił niezbędne warunki. Fakt ten dyrektor przedszkola potwierdza pisemnie. Dokument oprócz nazwy przedszkola, w którym nauczyciel jest zatrudniony, danych nauczyciela wraz z zajmowanym stanowiskiem musi zawierać datę przekształcenia stosunku pracy oraz podstawę prawną – ustawa z 26 stycznia 1982 r. – Karta Nauczyciela (DzU z 2006 r. nr 97, poz. 674 ze zm.) – art. 10 ust. 5, ust. 5a, ust. 5b, ust. 7. Źródło: MEN PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA I DYREKTORA PRZEDSZKOLA NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] 7 PRAWO We wrześniu nie zapomnij o: Zadania dyrektora Zadania nauczyciela Zorganizowaniu wyborów do rady rodziców. Zorganizowaniu pierwszego zebrania z rodzicami dzieci. Przedstawieniu radzie pedagogicznej planu nadzoru pedagogicznego. Sprawdzeniu, czy twoje badania lekarskie i szkolenie dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy są aktualne. Zmianie wysokości wynagrodzenia nauczycieli, którzy do końca sierpnia pozytywnie zakończyli postępowanie na wyższy stopień awansu zawodowego. Przydzieleniu nauczycielom stażystom i kontraktowym opiekunów stażu oraz zatwierdzeniu planów rozwoju zawodowego nauczycieli rozpoczynających staż na wyższy stopień awansu zawodowego. Złożeniu pisemnego wniosku o rozpoczęcie stażu na kolejny stopień awansu zawodowego oraz planu rozwoju zawodowego. Ustaleniu organizacji doskonalenia zawodowego nauczycieli. Przekazaniu rodzicom dzieci, które od września rozpoczną edukację przedszkolną, informacji o tym, jak dobrze przygotować pociechę do nowej roli. Przygotowaniu aneksu do arkusza organizacji przedszkola i przekazaniu go do organu prowadzącego. Zapoznaniu nowo przyjętych dzieci z zasadami bezpiecznego zachowania, obowiązującymi w przedszkolu. Przekazaniu zaktualizowanych danych SIO do organu prowadzącego. Wstępnym zaplanowaniu wycieczek na nowy rok szkolny. Wpisaniu na listę dopuszczonych do użytku programów wychowania przedszkolnego, jeżeli nauczyciele złożyli taki wniosek do końca sierpnia. Świętach nietypowych: − druga sobota września – Światowy Dzień Pierwszej Pomocy; − trzeci weekend września – Sprzątanie Świata; − 5 września – Dzień Postaci z Bajek (obchodzony również w listopadzie); − 8 września – Dzień Dobrych Wiadomości, Dzień Marzyciela; − 26 września – Europejski Dzień Ptaków; − 27 września – Światowy Dzień Turystyki; − 28 września – Światowy Dzień Morza; − 30 września – Dzień Chłopaka. Ważne! Jaki wymiar pensum obowiązuje nauczyciela przedszkola, który ma w grupie dzieci i 5-, i 6-letnie? Jeśli od września 2014 roku nauczyciel będzie pracował z grupą dzieci 6-letnich (w tym maluchów z odroczonym obowiązkiem szkolnym) i do grupy dołączą dzieci 5-letnie, to jaki wymiar zatrudnienia mu przysługuje: 22 godz. (jak w grupie 6-latków we wcześniejszych latach) czy 25 godz. (jak w młodszych grupach)? Zgodnie z art. 42 ust. 3 lp. 1 ustawy z 26 stycznia 1982 r. – Karta Nauczyciela (DzU z 2014 r., poz. 191) tygodniowa liczba godzin obowiązkowego wymiaru zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych nauczycieli przedszkoli oraz oddziałów przedszkolnych, z wyjątkiem nauczycieli pracujących z grupami dzieci 6-letnich, wynosi 25 godzin. Z kolei w stosunku do nauczycieli przedszkoli i oddziałów przedszkolnych prowadzących zajęcia w grupach dzieci 5- i 6-letnich zastosowanie ma art. 42 ust. 7 pkt 3 Karty Nauczyciela, zgodnie z którym organ prowadzący przedszkole określa tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin zajęć m.in. nauczycieli realizujących (w ramach stosunku pracy) zadania określone dla stanowisk o różnym tygodniowym obowiązkowym wymiarze godzin. Źródło: MEN W NASTĘPNYCH NUMERACH między innymi: l Rozwiązanie l Dziecko 8 NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] umowy o pracę pod parasolem prawa PORADNIK PRAWNY NAUCZYCIELA I DYREKTORA PRZEDSZKOLA NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] Witamy w przedszkolu! Rozwijanie samodzielności dziecka Przebieg procesu adaptacji do przedszkola ma charakter indywidualny i zależy od wielu czynników. Jednym z ważniejszych jest opanowanie przez dziecko podstawowych umiejętności samoobsługowych (jedzenia, ubierania się, korzystania z urządzeń sanitarnych). Poziom ich opanowania ma znaczący wpływ na poczucie bezpieczeństwa i niezależności malucha, co jest szczególnie ważne w pierwszych dniach pobytu w przedszkolu. Zdobywając nowe doświadczenia i umiejętności w bezpiecznych domowych warunkach, dziecko na pewno lepiej poradzi sobie z napięciem emocjonalnym towarzyszącym rozstaniu z najbliższymi. Naukę samodzielnego radzenia sobie w różnych sytuacjach życiowych trzeba rozpocząć jak najwcześniej. Dziecko, usamodzielniając się, zdobywa cenną umiejętność niezależnego myślenia, buduje poczucie własnej wartości, staje się odważne, zaradne życiowo, dociekliwe i ciekawe świata. Lepiej funkcjonuje w kontaktach z rówieśnikami. Wspieraj dziecko w naturalnym dążeniu do samodzielności. Chwal je za każdy, nawet najmniejszy sukces, jaki osiągnie w tej dziedzinie. Zauważaj i akceptuj próby spożywania posiłków, mycia się, ubierania czy załatwiania potrzeb fizjologicznych, podejmowane przez malucha bez twojej pomocy. W miarę możliwości jak najwcześniej odzwyczajaj dziecko od ssania smoczka i karmienia przez butelkę. Przyzwyczajaj je do urozmaiconych potraw i nierozdrobnionych pokarmów. Włączaj pociechę w codzienne czynności domowe, np. wspólnie zróbcie listę zakupów potrzebnych do przygotowania wybranej potrawy, zaproponuj dziecku udział w nakrywaniu stołu i przygotowywaniu posiłku, który będą spożywać wszyscy członkowie rodziny. Okazuj radość z każdego sukcesu, jaki dziecko osiąga podczas załatwiania potrzeb fizjologicznych i dbania o higienę osobistą. Zwracaj uwagę, jakie ma to znaczenie dla niego i dla ciebie, nazywaj to, co udało mu się zrobić samodzielnie: Jestem dumna, że potrafisz… Cieszę się, że udało ci się… Wierzę, że poradzisz sobie z tym w przedszkolu. Zachęcaj dziecko do pomocy w utrzymaniu porządku, włączaj w proces planowania sposobu spędzania wolnego czasu przez członków rodziny. Ustal z pociechą jej obowiązki domowe dostosowane do możliwości przedszkolaka (np. zasady dbania o zabawki). Doceniaj dziecięce zmagania i trud. Nie wyręczaj dziecka. Dyskretnie obserwuj, jak radzi sobie z różnymi czynnościami, pomagaj tylko wtedy, gdy zachodzi taka potrzeba. Pozwalaj dziecku popełniać błędy, uwierz w jego możliwości. Zachęcaj malucha do podejmowania decyzji i rozwiązywania problemów adekwatnych do jego możliwości. Nie spiesz się z dawaniem odpowiedzi i gotowych rozwiązań, kiedy pociecha rozwiązuje jakiś problem. Wspieraj dziecko w sytuacji porażek i ucz aktywnego radzenia sobie z nimi. Powiedz, że jesteś dumny z jego pracy i wysiłku, namawiaj do podejmowania kolejnych prób. Doceniaj inicjatywę, a nie efekty działań: Widzę, że wiele trudu włożyłeś w założenie kurtki. Cieszę się, że udało ci się to zrobić. Nad zapinaniem suwaka trzeba będzie jeszcze popracować. Daj dziecku czas, okazuj cierpliwość, nie irytuj się, gdy zmaga się z jakąś czynnością. Osiąganiu samodzielności może towarzyszyć nieporządek (np. podczas jedzenia, mycia się), ale to nie oznacza, że trzeba malucha wyręczać i pozbawiać satysfakcji, że poradził sobie sam. Współpracuj z nauczycielami, konsultuj z nimi postępy dziecka. Maluch stymulowany przez rówieśników może być w przedszkolu bardziej samodzielny niż w domu. Warto wykorzystać te doświadczenia i przenosić nowe umiejętności na sytuacje domowe. NEXTO : OrderID: 1609349 : Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie : [email protected] NEXTO Zamówienie numer: 1609349 Kupione przez: Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie Email: [email protected]