TopGear 1/2013 - e

SPIS TREŚCI
76 FORMULA FORD
Mały bolid z trzycylindrowym silnikiem w ulewnym deszczu na
ulicach Londynu. Nagle miejski
autobus staje się tak atrakcyjny...
90 HOŁEK W BRZ
Krzysztof Hołowczyc wskakuje do
Subaru, by ocenić najnowsze dzieło Japończyków i przypomnieć
sobie stare dobre czasy.
102 ŠKODA POPULAR
Wspaniały samochód, który
powstał w limitowanej wersji
dla uczczenia sukcesu Czechów
w Rajdzie Monte Carlo.
106 PEUGEOT 208 R2
Horodecki przypomina sobie młodzieńcze lata, szaleńcze tempo,
szutrowe odcinki specjalne i próbuje nie rozbić nowej rajdówki.
116 BENTLEY V8
Masywny niczym lokomotywa
Continental GT Cabrio staje do
wyścigu ze słynnym amerykańskim pociągiem California Zephyr.
96
82
ŻEGNAJ CORVETTE
Kolejna generacja
sportowego auta
przechodzi do historii.
Zabieramy C6 na
ostatnią przejażdżkę.
WYŚCIG
Z MAŁYSZEM
Tuż przed Dakarem
wyzywamy Adama
na pojedynek.
112
INFINITI FX
Jedziemy Vettelem
po ulicznym torze
w Monako. Szkoda,
że bez Mistrza za
kierownicą.
TOPGEAR .COM.PL 01/2013
3
SPIS TREŚCI
Gwiazdy numeru
PORSCHE CAYMAN
s. 18
GORĄCY
METAL
20
TOYOTA RAV4
s. 22
AUDI R8 V10 PLUS
s. 42
18 PORSCHE CAYMAN
Niedoceniony, bo stojący w cieniu 911,
otrzymał wielką szansę. Ze zmienioną
muskulaturą karoserii będzie mu dużo
łatwiej zjednać nowych zwolenników
i udowodnić, jak znakomicie czuje się
na drodze.
AUDI A3 SPORTBACK
s. 44
26
20 LAMBO ROADSTER
Aventador zrzuca dach. Jego 700 KM
pozwala rozpędzić się do zawrotnych
350 km/h i delektować się widokiem
bezchmurnego nieba.
PORSCHE CAYENNE S
CLARKSON
Zakochał się
w maszynie,
z której
szydzą jego
dwaj koledzy
z programu TV.
str. 10
s. 45
MERCEDES CITAN
s. 55
22 TOYOTA RAV4
McLAREN MP4-12C SPIDER
Japoński SUV, który kreował modę
na uterenowione auta, wraca do gry
w gruntownie odświeżonym wydaniu.
s. 70
26 QUATTROPORTE
FORMULA FORD
Sportowe limuzyny cieszą się coraz
większą popularnością. Czy nowe
Maserati Quattroporte stawi czoła
niemieckim potentatom?
HAMMOND
Zastanawia się,
jak motocyklistom udało się
przeżyć lata
osiemdziesiąte.
s. 76
SAM EVO 3
s. 82
PLANETA
TOPGEAR
CHEVROLET CORVETTE
s. 96
30 40 LAT BMW M
Wyjątkowi ludzie w wyjątkowych autach
na wyjątkowym torze.
34 MAREK SAGANOWSKI
Od dziecka jeździł różnymi motocyklami i marzy o starcie w Rajdzie Dakar.
36 ROB HUFF
Ma podrasowane do 650 KM Porsche
911 GT2, ale najbardziej kręcą go amerykańskie muscle cars i Ferrari F50.
ŠKODA POPULAR MONTE CARLO
s. 102
30
PEUGEOT 208 R2
s. 106
34
36
Jak zauważył Homer Simpson, piwo jest
przyczyną, ale i rozwiązaniem wszystkich
życiowych problemów. Może być też
całkiem dobrym paliwem ekologicznym.
01/2013 TOPGEAR .COM.PL
MAY
Twierdzi, że
rower jest
przedłużeniem
nie tylko ciała,
ale i umysłu.
str. 14
BENTLEY CONTINENTAL GTC
s. 116
CALIFORNIA ZEPHYR
PIERWSZA
JAZDA
4
INFINITI FX VETTEL EDITION
s. 112
38 BIOPALIWO
42 AUDI R8 V10 PLUS
44 AUDI A3 SPORTBACK
45 PORSCHE CAYENNE S
46 PORSCHE 911 4S
48 VOLVO XC60 POLESTAR
49 PEUGEOT 301
50 OPEL ADAM
54 RENAULT TWINGO RS
55 MERCEDES CITAN
str. 12
SUBARU BRZ
s. 90
s. 116
TOYOTA FJ CRUISER
s. 128
54
FORD RS200
MERCEDES C 250 CDI COUPÉ
VW GOLF GTI
48
128
130
s. 130
s. 134
46
GARAŻ TOPGEAR
s. 136
132
134
135
136
TOYOTA FJ CRUISER
RICHARD HAMMOND
I FORD RS200
MAY O SILE
BEZWŁADNOŚCI
MERCEDES C 250 CDI
HYUNDAI VELOSTER
VW GOLF GTI