St. Mary of Czestochowa Parish Iskierki Parafialne

Transkrypt

St. Mary of Czestochowa Parish
Iskierki Parafialne
3010 South 48th Ct.
Cicero, IL 60804
Tel. 708-652-0948 Fax. 708-652-0646
Website: www.stmaryofczestochowa.org
E- Mail: [email protected]
Office Hours: Monday through Friday - 9:00 AM to 5:00 PM
Sixth Sunday in Ordinary Time
February 11, 2007
Masses:
Saturday
8:00 AM (English)
5:00 PM (English)
Sunday
7:30 AM (English)
9:00 AM (English)
10:30 AM (Polish)
12:30 PM (Spanish)
5:00 PM (Spanish)
7:00 PM (Polish)
Weekdays
7:00 AM (English)
8:00 AM (English)
First Fridays
7:00 PM (Polish)
Confessions:
Saturday
4:00 – 4:45 PM (Trilingual)
Wednesday
7:00 – 8:00 PM (Spanish)
Sunday
10:00 – 10:30 AM (Polish)
First Friday
6:30 – 7:00 PM (Polish)
Fr. Radek Jaszczuk CSsR - Pastor, Ext. 28
E-mail: [email protected]
Fr. Zbigniew Pienkos CSsR - Associate Pastor, Ext. 26
Fr. Waldemar Wieladek CSsR - Associate Pastor, Ext. 27
Fr. Tomasz Zielinski CSsR - Associate Pastor, Ext. 29
Alois Theis - School Principal
Jessica Navarro - Receptionist, Ext. 20
Gabriela Garcia - Receptionist, Ext. 20
Witold Socha - Music Director, Tel. 708-430-8816
Sr. Magdalene Kabat - Bulletin Editor, Ext 31
Alice Krzak - Web Communications, Tel. 708-484-2640
E-Mail: [email protected]
Fourth Saturday
7:00 – 8:00 PM (Polish)
Mary Warchol - CCD
Devotions:
Sophie Schultz - SPRED
Every Wednesday
The entire day of adoration
of the Blessed Sacrament
8:30 AM - 7:00 PM
7:00 PM Prayer Group-Adoration (Spanish)
First Fridays
8:30-9:30 AM Holy Hour (English)
First Saturdays
8:30-9:00 AM Adoration (English)
Every Fourth Saturday
7:00 PM Prayer Vigil (Polish)
Social Center
Parish School
5000 W. 31st St.
Tel. 708-652-7118
3001 S. 49th Ave.
Tel. 708-656-5010
Fax 708-656-4043
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
SICK CALLS - In all cases of serious illness or accidents, a priest should be called at once.
Holy Communion will be brought to the sick upon request.
MARRIAGES - Should be arranged at least 6 months in advance.
NEWCOMERS - All new families / individuals may register by stopping at the rectory or by
calling the parish secretary ext. 20.
Sunday
Iskierki Parafialne
MASS
INTENTIONS
February 11, Sixth Sunday in Ordinary Time
7:30 †Bronisław Nieradka
†Bernard Pugno (LaVerne & Ted Kozerski)
†Urszula Pohl (1st anniversary of death)
9:00 †Rose Davidek (family)
†Lorraine Kelly (Mary)
†Walentyna Burczyk (Henry Glowacki)
10:30 Emilia Krzak - rocznica urodzin
O Bł. Boże dla Juliany Wantuch z okazji 4-tych urodzin
Emilia Krzak - rocznica urodzin
Dziękczynna z prośba o błog. dla Urszuli i Jana Kogut w 25-tą
rocz. ślubu
Dziękczynna za otrzymane łaski
†Janusz Ślęzak
†Tadeusz Czuba (1-sza rocz. śm.)
†Edward Staszko
†Wojciech Mrugała (9 rocz. śm.)
†Barbara i Józef Dębski
†Bolesław Krzak
†Janacy Papciak w 13-tą rocz śm.
†Edward Burba
†Antonia i Leon Perhonowie
†Beata i Antoni Zaremba
†Bolesław Piotrowski
†Mirosława i Józef Kogut (od Syna Krzysztofa)
†Maria i Alfred Skarbek
†Janina i Tadeusz Skarbek
†Jan, Arast i Stefania Szatko
12:30 Presentación de 3 años de Daniela Solís
†María de los Angeles Escodedo (Margarita Salgado)
5:00 Spanish Mass
7:00 Spanish Mission Service
Because of the Spanish Mission Service taking place there will not be a
7PM Polish Mass.
February 12, Monday, Weekday
8:00 †Ronald Krolak (family)
7PM Spanish Mission
February 13, Tuesday, Weekday
7:00 †Deceased members of Tesar/Martin family
7PM Spanish Mission
February 14, Wednesday, Cyril & Methodiua bishops
7:00 †Deceased members of Cristman Family
8:00 †John E. Kociolko (wife and son)
7PM Spanish Mission
February 15, Thursday, Weekday
7:00 †Deceased members of Adams Family
8:00 †Frances Hamer
7PM Spanish Mission
February 16, Friday, Weekday
7:00 †Rita Tesar
8:00 †Emily Cwiok (Carolyn Cwiok DeCesari)
February 17, Saturday, Seven Servite Founders
8:00 Parishioners
5:00 †Stanley B. Orbviak (Joann & Carol family)
†Eleanore Firlick (Ed Firlick)
†John Smulter
February 18, Seventh Sunday in Ordinary Time
7:30 †Ben Pugno ( Mrs. & Mrs. Florian Kanikula)
†Helen Natonski (Marcy Pugno & family)
9:00 †Gabino Luna (family)
†Juan & Jesse Aguilera (family)
†Tony Aguilera (family)
†Lorraine Kelly (Mary Warchol)
†Albina Mozdzen (Mary Warchol)
10:30 †Janusz Ślęzak
†Bernard Możdżeń
12:30 Presentación de 3 años de Jacqueline Nuñez
†Alondra Herrera (Isais family)
†Rafael Chavez (Olivia Martinez & Hilda M.)
5PM Por los feligreses
7PM For the poor souls in the Book of Remembrance
Lector Schedule
Saturday, February 17, 2007
5PM Cynthia Kohoutek, Sr. Magdalene
Sunday, February 18, 2007
7:30 John Kociolko
9:00 Nicole Perez, Isabel Jaramillo
10:30 Adrian Ślęzak, Cecylia Pierzchała
12:30 Juana Salas, Roberto Pasillas
Carmen Soto, Juan Rodriguez
5:00 Linda Ramirez, Trinidad Torrez, Maria Rodriguez
7:00 -
Eucharistic Ministers
Saturday, February 17, 2007
5PM Joanne Napoletano, Jean Yunker
7:30 Ed Hennessy
9:00 Christine Zaragoza, Irene Saldana
Vicente Saldana, Rita Mejka,
Georgia Czarnecki, Larry Napoletano
10:30 Priests & Polish ministers
12:30 Mario Segoviano, Mariana Garcia
5:00 Enrique Garcia, Maria Cruz Rodriguez
7:00 Priests
Vanessa Nino Lopez
Julia Kedzierski
Patrik Kundla
Agnieszka Paczwa
St. Mary of Czestochowa
Sunday Collection February 4, 2007
Annual Catholic Appeal 2007
A Time for Reflection
. The theme of the campaign is “Your
reward shall be great in
Heaven:” (Luke 6:23).
This theme comes from the Sermon on the Mount. Christ is not saying, “If you give money, your reward
shall be great in Heaven.” That would
be too easy. He is saying that through our actions and interactions
with others, each of us has an obligation to leave the world a better place than it was when we arrived. A significant gift to the Annual Catholic Appeal enables each of us to touch the lives of many
others in a very positive way.
The Annual Catholic Appeal provides a significant portion of the
budget of the Archdiocese of Chicago. Most dioceses in the country conduct an appeal once a year, to help with the cost of providing services and programs to their parishes and people. Chicago
is no exception.
The Annual Catholic Appeal campaign is much different than a
one time special collection. It is a pledge campaign where you can
make a gift, payable over five months. Sometimes it is difficult to
envision how one pledge can help an organization the size of our
Archdiocese, how it can make a real difference. But, it does, because all parishes participate in the campaign and the gifts of
many will enable our Archdiocese to deliver needed ministry and
services.
This weekend we will conduct the in-pew pledge process at all
Masses. As always, what you give should be given in gratitude for
what God has given to you. Thank you for your prayerful consideration to help our parish reach our assigned Annual Catholic Appeal goal of $19, 141! May God reward your generosity!.
CONFIRMATION FOR ADULTS
Are you a practicing Catholic age 18 or over who
has received Holy Communion but has not been
confirmed? A weekly preparation program for adults
who wish to be confirmed will begin on Sunday,
February 25th at 10:30am at Divine Providence Parish, 2250 Mayfair Ave., Westchester, Il. Confirmation
will be celebrated on April 24th. For information or to register,
please contact Marco Matonich at the parish, (708) 562-3364 or email [email protected]
Adults are also invited to participate in a Confirmation class at St.
Frances of Rome, located at 1428 S. 59th in Cicero, IL. The
classes will begin on Tuesday, February 20th and will consist of
eight sessions. Class time will be from 7pm to 9:15pm. If you or
someone you know has not yet been confirmed and is interested
in this class; or for more information, please contact Juan Carlos
Farias at the Office for Catechesis at (312) -243-3700, ext. 209.
Children’s Collection
2/3
5:00PM
$625.00
2/4
7:30AM
$416.00
9:00AM
$627.00
10:30AM
$1,649.00
12:30PM
$872,98
5:00PM
$174.00
7:00PM
$1169.00
TOTAL
$4,479,98
$302.95
Once you begin to give of your time and talent to others out of a
sense of gratitude to God, you become a steward. It’s not so
difficult. Our parish tries to be good stewards. We give our time
to people every day in service; we give our talents to people
everyday by helping them through difficult times. We give our
money every week. Jesus was the ultimate Steward. He died
and was buried and rose again not for Himself, but for each of
us. That’s really giving back out of gratitude. We need your consistent weekly support to meet our obligations. Thanks to the
wonderful parishioners who give so generously each week: “It is
in giving that we receive…”
Weekly Budget
1/121Collection
Variance
Shortfall to date:
YOUR GIFT TO GOD!
$10,837.00
-$4,479.98
$6,237.02
(-$79,532.27)
SICK PARISHIONERS,
RELATIVES & FRIENDS
Please call the rectory office to add or
delete names from the list.
Rebecca Alvarez
Nadine Anderson
Robin Bonavolante
Aurora Castro
Sam Cmunt
Robert DeDera
Anthony Falco
Gordon L. Gladden
Florence Glosniak
Nilene Kolbuck
Joseph Korvisch
Doris Ludvik
Royden Martin
Ann Michalski
Ann Monczynski
Patti Polis
Baby Kenneth Quiroz
Ann Sak
Lucy Santiago
Gina Somoza
Sally Sudlow
Florence Szot
Dorothy Tetlak
Ethel Thomas
Loretta Wachowicz
Roman Wojcik
Frances Wojdula
Jean Yunker
Cecilia Ziegler
St. Mary’s Parish News
Religious Education
The next Religion Education (CCD) session will be held on Saturday, February 17, 2007 from 8am to 10am.
SISTER BERNIE’S BINGO BASH!
Hold on to your Bingo Card! The professional, interactive Off-Broadway show is
coming to St. Mary’s Social Center on Sunday, February 25th. Doors will open at
1:30pm and showtime is at 2:30pm. Tickets
are available at the rectory during office
hours. Tickets will be available after all Masses. Advance tickets are $20 and tickets purchased at the door will sell for $22.
Sister Bernie, Sister Cherisse and Father Martini guarantee
that you will be laughing out loud in no time - don’t miss this
great show!
PAROCHIAL PENNIES/LINCOLN’S FOR LEARNING
The school children are trying to reach their goal of
200,000 pennies for the benefit of the school. Mr.
Theis, the school principal, promised that if the
goal is reached he will sleep in the school attic one night! The
children are trying very hard to reach their goal so that their
principal can keep his promise!. If anyone would like to help
them it would be much appreciated. (Paper money will be good
too!)
Registration for the new school year, 2007-2008 is now open
for all grades. Please call the school for more information
about registering a new student: (708) 656-5010.
“I AM THE WAY, THE TRUTH
AND THE LIFE,” these words of
Jesus, Himself, will be the theme
of our Parish English Lenten Mission. Our Mission speakers will
be Fr. John Kuehner, C.Ss.R
(right) and Fr. Matthew Bonk,
C.Ss.R (left). The Mission will be held in our church beginning with a service at 7PM on Sunday, March 4th. Please
mark these Mission dates on your calendar - March 4
through Thursday, March 8th. Evening services will begin at
7pm . Everyone is invited to participate in our Parish Mission.
Choosing the road less traveled doesn’t mean you travel
alone. In religious communities you are with many brothers
or sisters. Consider religious life!! For more information,
contact Sr. Peter Mary Hettling, CSJ at (312) 751-5245.
USE THE COUPON BELOW TO HELP YOUR PARISH!
The SERENADA RESTAURANT located at 6007 W. Cermak Rd.
Cicero, IL will donate $5.00 to our parish for every $20 spent during lunch hours or when $30 is spent for dinner. After monthly
tallies of coupons received, a check in the amount of the donation
will be disbursed to our parish. The manager of this restaurant is
Sergio Aguilar.
February 11, 2007
Luke 6:17,20-26
Dr. Ramsey MacMullen, professor of classics at
Yale University, wrote a book entitled Christianizing
the Roman Empire: A.D. 100-400. The book describes how the early Christians genuinely wanted
to be Christ’s disciples and heroically spread the gospel throughout
the Roman Empire, at the risk of being maligned, persecuted, and
even put to death.
For these early believers, the gospel entailed a clear choice between being set free by Jesus or being bound by sin. What is amazing is that they chose Jesus because they had experienced his love.
They knew how much Jesus loved them personally, and they loved
Jesus in return.
St. Luke tells us that the people who came to hear Jesus’ words
came also to be healed and delivered from evil spirits. And they were
healed because of the power that came from Jesus. Divine power
sustained by unconditional love, flowed freely from him.
We might come to Jesus because his words are true. However, it is
far more likely that we will come to him and embrace his teachings
when we experience his love and his power to heal and help us.
When we sense Jesus’ presence, we feel drawn toward him like a
giant magnet. And as we go to him, we experience his forgiveness,
mercy, and love.
So when you receive Communion today, look up to Jesus and say,
“Lord, show me your power and your love. Give me the same experience you gave to those who heard you preach long ago.” Jesus
won’t let you down. You will experience a great joy in your heart as
the love of God is poured upon you.
But it doesn’t end there. The early Christians “gave” Jesus to the
Roman Empire. Similarly, each of us should be sure to receive Jesus
and to give him to our family and friends. It may involve embarrassment, a negative comment, or even a taste of the rejection the first
Christians experienced. But it will be well worth it.
“Dear Lord, come and feed me, and I will tell others of your love.”
Taken from the Word Among Us Feb. 2007
Serenata Restaurant & Bar
6007 W. Cermak
Cicero, IL (708) 656-1789
$5.00 Donation Coupon
St. Mary of Czestochowa Church
3010 S. 48th Court
Cicero, IL (708) 652-0948
Customer Name___________________________________
Tel: ________________________
This promotion is not valid with other promotions - only 1 per
visit and per table.
Donations will apply every month with all information filled
out.
Anuncios Parroquiales
VI Domingo del Tiempo Ordinario
En aquel tiempo, bajo Jesús del monte con los Doce y se
paró en un llano con un grupo grande de discípulos y de pueblo, procedentes de toda Judea, de Jerusalén y de la costa
de Tiro y de Sidón. Él, levantando los ojos hacía sus discípulos, les dijo: Dichosos los pobres, porque vuestro es el Reino
de Dios. Dichosos los que ahora tenéis hambre, porque quedaréis saciados. Dichosos los que ahora lloráis, porque reiréis. Dichosos vosotros cuando os odien los hombres, y os
excluyan, y os insulten y proscriban vuestro nombre como
infame, por causa del Hijo del Hombre. Alegraos ese día y
saltad de gozo; porque vuestra recompensa será grande en
el cielo. Eso es lo que hacían vuestros padres con los profetas. Pero, ¡ay de vosotros, los ricos, porque ya tenéis vuestro
consuelo! ¡Ay de vosotros, los que estáis saciados, porque
tendréis hambre! ¡Ay de los que ahora reís, porque haréis
duelo y lloraréis! ¡Ay si todo el mundo habla bien de vosotros! Eso es lo que hacían vuestros padres con los falsos
profetas.
Lc 6, 17, 20-26
Apelación Católica Anual 2007
Momento para la Reflexión
El tema de la campaña es: "Su recompensa será grande en el
Cielo" (Lucas 6:23).
Este tema viene del Sermón de la Montaña. Cristo no está diciendo, "Si das dinero, tu recompensa será grande en el Cielo".
Eso sería demasiado fácil. Está diciendo que, a través de nuestras acciones e interacciones con otros, cada uno de nosotros
tiene la obligación de dejar este mundo mejor que cuando llegamos. Un donativo significativo a la Apelación Católica
Anual nos permite a cada uno tocar las vidas de muchos otros
muy positivamente.
La Apelación Católica Anual suma una porción significativa
del presupuesto de la Arquidiócesis de Chicago. La mayoría
de las diócesis en el país llevan a cabo una campaña anual
para ayudar con los costos de proporcionar servicios y programas a sus parroquias y su pueblo. Chicago no es excepción.
La Apelación Católica Anual es muy distinta que cualquier
otro momento de colecta especial. Es una campaña de compromisos en que usted hace un donativo que se puede pagar
durante cinco meses. A veces es difícil imaginar cómo un
compromiso puede ayudar a una organización del tamaño de
nuestra Arquidiócesis, cómo puede marcar una diferencia notable. Pero sí lo hace, porque todas las parroquias participan
en la campaña y los donativos de muchos permitirán a nuestra
Arquidiócesis proporcionar los servicios y ministerios necesarios.
En las Misas de este fin de semana y el siguiente llevaremos a
cabo un proceso de compromiso en el templo.
Como siempre, lo que usted da debe ser por gratitud por lo que
Dios les ha concedido a ustedes. Gracias por su consideración
orante y su respuesta generosa.
11 de Febrero de 2007
“Yo soy el Camino,
la Verdad, y la Vida”
LA SANTA MISIÓN
11 - 15 de Febrero de 2007
La misión redentorista es una obra de
la Iglesia que desea hacer llegar el
mensaje siempre nuevo y liberador de
la salvación que Jesús ofrece a todo
ser humano. El medio privilegiado es
la palabra acompañada de la vida y
del testimonio del misionero que se
entrega totalmente a la realización de esta tarea.
La misión dura cinco días, inicia este domingo 11 de Febrero de
2007 y termina el jueves 15 de Febrero de 2007. Cada día hay una
celebración especial con la predicación a horas 7:00pm.
Los misioneros redentoristas predicarán en las Misas del fin de
semana cuando empieza la misión 11 de
Febrero de 2007. Esta homilía servirá como última invitación para que la gente
asista a la misión.
Por favor reserven su tiempo para participar en esta misión y también inviten a sus
familiares amigos, vecinos.
Dios te invita y te espera, venga
Los Redentoristas
LA CONFIRMACIÓN PARA ADULTOS
La Oficina para Catequesis a pedido del Cardenal de Chicago esta ofreciendo un programa de preparación para la recepción del sacramento de la Confirmación de Adultos Católicos (edad 18 años o mas). Pueden participar a este programa aquellos personas Católicas que han recibido el sacramento del Bautismo y la Primera Comunión. Las clases comenzaran el Martes 20 de Febrero y continuaran por espacio
de 8 sesiones mas. El horario será de 7:00 PM a 9: 15 PM y
se ofrecerán en la parroquia de Santa Francisca de Roma
localizada al 1428 S 59th Cicero IL 60804 IL. La celebración del sacramento de la Confirmación se llevará el Miércoles 24 de Abril en la Parroquia de San Juan de la Cruz localizada al 5005 S Wolf Rd., Western Springs IL 60558. Si hay
alguien que tu conoces y esta interesado en participar o necesita más información, favor de llamar a la Oficina para la
Catequesis con Juan Carlos Parias al 312-243-3700 Ext. 209
o puede mandar un correo electrónico a la siguiente dirección [email protected].
Los Impuestos
Si Ud. esta registrado en nuestra parroquia y está usando
los sobres para poner la ofrenda en Domingo, puede Ud
llamar a la secretaria para pedir el certificado, cual va a
usar para los impuestos (IRS). De esta manera Ud. puede
disminuir sus impuestos de año pasado (2006). En este
asunto llame a la Secretaria Nº 708-652-0948 interno 20.
Información sobre Clases de Religión (CCD)
Las próximas clases de religión (CCD) serán el día 17 de
Febrero de 2007 a horas 8:00 am
Ogłoszenia Parafialne
VI Niedziela Zwykła
Jezus zeszedł z nimi na dół i zatrzymał się na równinie.
Był tam duży poczet Jego uczniów i wielkie mnóstwo ludu
z całej Judei i Jerozolimy oraz z wybrzeża Tyru i Sydonu;
A On podniósł oczy na swoich uczniów i mówił: Błogosławieni jesteście wy, ubodzy, albowiem do was należy królestwo Boże. Błogosławieni wy, którzy teraz głodujecie, albowiem będziecie nasyceni. Błogosławieni wy, którzy teraz płaczecie, albowiem śmiać się będziecie. Błogosławieni będziecie, gdy ludzie was znienawidzą, i gdy was wyłączą spośród siebie, gdy zelżą was i z powodu Syna Człowieczego podadzą w pogardę wasze imię jako niecne:
cieszcie się i radujcie w owym dniu, bo wielka jest wasza
nagroda w niebie. Tak samo bowiem przodkowie ich czynili prorokom. Natomiast biada wam, bogaczom, bo odebraliście już pociechę waszą. Biada wam, którzy teraz jesteście syci, albowiem głód cierpieć będziecie. Biada wam,
którzy się teraz śmiejecie, albowiem smucić się i płakać
będziecie. Biada wam, gdy wszyscy ludzie chwalić was
będą. Tak samo bowiem przodkowie ich czynili fałszywym prorokom.
Łk 6,17.20-26
Doroczna Kwesta Katolicka 2007
Czas na Przemyślenie
Hasłem kampanii zbierania funduszy jest: „Wielka jest wasza
nagroda w niebie" (Łukasz 6:23).
Hasło to zostało zaczerpnięte z Kazania na Górze. Chrystus
nie mówi "Jeśli zapłacicie, wielka będzie Wasza nagroda w
niebie" To byłoby zbyt proste. Mówi On, że nasze działania i
obcowanie z innymi nakładają na nas obowiązek pozostawienia po sobie świata lepszego niż ten, który zastaliśmy, kiedy
nań przyszliśmy. Znacząca ofiara na rzecz Dorocznej Kwesty
Katolickiej pozwala każdemu z nas zaistnieć w losach wielu
innych osób w bardzo pozytywny sposób.
Fundusze zebrane podczas Dorocznej Kwesty Katolickiej stanowią znaczną część budżetu Archidiecezji Chicago. Większość diecezji w całym kraju przeprowadza kwestę raz do roku
w celu pokrycia kosztów związanych ze świadczeniem usług i
prowadzeniem różnego rodzaju programów dla osób z terenów swoich parafii. Chicago nie jest wyjątkiem.
Doroczna Kwesta Katolicka w dużej mierze różni się od drugiej tacy zbieranej jednorazowo na specjalny cel. Kwesta oferuje plan, w którym można się zobowiązać do złożenia danej
ofiary z możliwością spłaty całej kwoty w ratach, przez okres
pięciu miesięcy. Czasami trudno jest sobie wyobrazić na ile
jedna ofiara jest w stanie pomóc organizacji na skalę Archidiecezji, na ile ma ona rzeczywiście znaczenie. A jednak pojedyncza ofiara liczy się, ponieważ wszystkie parafie biorą
udział w Kweście i to właśnie ofiary wielu pozwalają Archidiecezji na zapewnianie tak potrzebnych duszpasterstw i
usług.
W tym tygodniu, oraz ponownie za tydzień będziemy przeprowadzać zbiórkę ofiar podczas Mszy Świętych.
Wasza ofiarność powinna wyrażać wdzięczność za wszelkie
łaski otrzymane od Boga. Dziękujemy za pobożne rozważenie
i hojną odpowiedź.
11 lutego 2007
„Ja jestem Drogą i Prawdą,
i Życiem”
Misje Święte w naszej parafii
11 - 18 marca 2007
Słowo misja dotyczy w swym najgłębszym znaczeniu samego Trójjedynego Boga,
który w swej wielkiej miłości wychodzi do człowieka.
Bóg Ojciec tak bardzo pragnie zbawienia grzesznej
ludzkości, że posyła na świat swego
Syna, który w tajemnicy wcielenia
przyjmuje ludzką naturę i umiera za
nas na krzyżu. Daje nam także Ducha Świętego, aby działał w głębi
ludzkich serc, prowadził i uświęcał
założony przez Jezusa Kościół. To
właśnie Kościołowi Chrystus powierzył kontynuowanie swej zbawczej
misji.
Już dziś serdecznie zapraszamy na Misje Święte –
czas szczególnej łaski, dany nam, aby na nowo odkryć dar wiary oraz przyjąć Bożą miłość. Zechciejmy
nasze codzienne problemy i zmagania zawierzyć
Bogu. Otwórzmy się na dar Słowa, aby w Jego świetle poszukać odpowiedzi na pytania, jakie stawia
nam życie. Zaplanujmy już dziś ten
tydzień tak, aby w pełni wykorzystać
ów niezwykły czas! Misje Święte
rozpoczną się 11 marca i zakończą
się 18 marca 2007 roku. Każdego
dnia będzie możliwość uczestniczyć
w kazaniach misyjnych o godzinie
12:00pm lub o 7:00pm
Donacje
Chcielibyśmy poinformować że jeśli
ktoś jest w wieku siedemdziesięciu i
pół roku lub starszy i otrzymuje opodatkowane IRA tzw. „Taxable IRA
distribution” może w pełni odpisać
od podatków charytatywną donację
do $100,000. Jest to możliwe o ile
ta suma jest dodana do dochodu całkowitego na formie
podatkowej. Donacja ta może być wielokrotna o ile nie
przekracza limitu $100,000.
Chcielibyśmy przez to zaprosić aby państwo wzięli to pod
uwagę przy składaniu donacji dla naszej parafii Matki Bożej
Częstochowskiej w Cicero.
Jest to możliwe do uczynienia jedynie przed 31 grudnia
2007 roku. Osoby zainteresowane prosimy o skontaktowanie się z Panią Anną Zięba pod numer telefonu: (773)-2842749.
Parafia Matki Bożej Częstochowskiej
Kurs przed Chrztem dziecka
Przypominamy, że w każdą trzecią niedzielę miesiąca w naszej
parafii po Mszy św. o godz. 10.30
odbywa się kurs przygotowujący
rodziców i chrzestnych do chrztu
dziecka.
Osoby zamierzające ochrzcić
dziecko w naszej parafii są proszone o zgłoszenie się
na ten kurs prze chrztem dziecka. Dlatego należy pamiętać, aby:
► zgłosić się do kancelarii parafialnej przynajmniej
półtora miesiąca prze chrztem. (Aby uczestniczyć
w kursie przygotowującym)
► Przy zapisaniu chrztu jest wymagany akt urodzenia
dziecka.
Sakrament Bierzmowania dla Dorosłych
Przygotowanie dla dorosłych do Sakramentu Bierzmowania w języku polskim odbywa się w parafii św. Ferdynanda, 5900 W. Barry Ave., Chicago, IL 60634 w soboty o
godz. 6:30 wieczorem. Osoby zainteresowane prosimy o
kontakt z ks. Mariuszem Stefanowskim dzwoniąc pod numer (773) 622-5900 lub siostrą Elżbietą (773) 889-7979.
Prasa Katolicka
Tak jak w każdą niedzielę tak również i dzisiaj wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika
Katolickiego „Niedziela”. Znajdziemy tam bardzo ciekawe artykuły na temat życia kościoła w Polsce także
naszej Archidiecezji. Czytając ten tygodnik a także inne
publikacje np. „Różaniec”, „Anioł stróż”, „Rodzina Radia
Maryja” pogłębiamy naszą wiarę oraz miłość do Boga i Kościoła.
Jest także do wzięcia za darmo gazeta „Katolik” wydawana przez
naszą Archidiecezję Chicago
St. Mary of Czestochowa Parish - Membership Form
Forma Przynależności do Parafii M. B. Częstochowskiej
Forma de Registro a la Parroquia de Nuestra Señora de Czestochowa
CHECK ONE:
New Registration
Change of Address
Moving out of parish
Want Envelopes
ZAZNACZ JEDNO:
Nowo Zarejestrowany
Zmiana Adresu
Wyprowadzka z Parafii
Proszę o Koperty
MARQUE UNO:
Primer Registro
Cambio de Dirección
Cambio de Parroquia
Necesito Sobres
First & Last Name / Imię i Nazwisko / Nombre y Apellido
Phone / Telefon / Teléfono
Address / Adres / Dirección
City / Miasto / Ciudad
Zip Code / Kod Pocztowy / Zona Postal
Please drop Membership Form into the offertory basket or mail to Rectory.
Proszę wrzucić ta formę do koszyka na tacę lub przesłać na Plebanie.
Favor de regresar la Forma Completa en la Canasta
de Ofrendas o mandarla por Correo a la Rectoría.

St. Mary of Czestochowa Parish Iskierki Parafialne

Transkrypt

Podobne dokumenty