ENDOCREAM Krem do chemicznego opracowania kanałów

ENDOCREAM
Krem do chemicznego opracowania kanałów korzeniowych
Zastosowanie:
ENDOCREAM zaleca się do stosowania praktycznie podczas opracowywania kaŜdego kanału korzeniowego.
Szczególnie zalecany jest podczas:
•
kateteryzacji wąskiego kanału, tj. podczas pierwszego wprowadzenia narzędzia na pełną długość roboczą,
•
odszukiwania i opracowywania ujść zobliterowanych kanałów korzeniowych,
•
ręcznego opracowywania zobliterowanych kanałów korzeniowych,
•
ręcznego opracowywania wąskich i zakrzywionych kanałów,
•
maszynowej preparacji kanałów, szczególnie wąskich i zakrzywionych.
ENDOCREAM stosowany naprzemiennie z roztworem podchlorynu sodu (np. CHLORAN 2,0%) zapewnia
usunięcie z kanału ewentualnych pozostałości miazgi i opiłków zębinowych, a takŜe dokładniejsze usunięcie
warstwy mazistej powstającej przy mechanicznym opracowywaniu kanału.
Dane techniczno-medyczne:
Skład: wersenian disodowy (EDTA), nadtlenek mocznika, glikol polioksyetylenowy 400, glikol polioksyetylenowy
4000, glikol propylenowy.
1g kremu zawiera 150 mg wersenianu disodowego i 100 mg nadtlenku mocznika.
Opakowanie bezpośrednie:
strzykawka zamknięta osłonką zawierająca 5,5g wyrobu w postaci kremu.
Opis działania:
Wyrób zawiera wersenian disodowy, który reaguje z mineralnymi składnikami tkanek twardych zęba (działanie
chelatujące), czyniąc je podatnymi na mechaniczne opracowanie. Optymalny czas oddziaływania preparatu na
ścianę kanału wynosi 1-5 minut.
Drugim, bardzo waŜnym składnikiem preparatu jest nadtlenek mocznika. Podczas pracy z wyrobem uwalniany
jest aktywny tlen, który znacząco poprawia właściwości oczyszczające wyrobu. Zjawisko to szczególnie nasila się
podczas płukania opracowywanego kanału podchlorynem sodu. Z powodu duŜej ilości wydzielanego tlenu
dochodzi wtedy do pienienia i usuwania resztek tkanek z kanału.
Dodatkowo ENDOCREAM, dzięki swojej konsystencji i zawartości glikoli ma właściwości lubrikujące, co ułatwia
wślizgnięcie się narzędzia do światła kanału korzeniowego i opracowanie kanału, a takŜe znacząco zmniejsza
ryzyko złamania narzędzia w kanale.
Sposób postepowania z wyrobem:
1. Zdjąć osłonkę ze strzykawki i osadzić na jej miejsce wymienną jednorazową końcówkę (tępo zakończoną
jednorazową igłę).
2. Za pomocą wymiennej końcówki wprowadzić niewielką ilość kremu do kanału lub bezpośrednio na narzędzia
kanałowe, po czym mechanicznie opracowywać kanał. Nie wprowadzać materiału poza otwór wierzchołkowy
korzenia zęba.
3. Po poszerzeniu go o jedną wielkość naleŜy narzędzie zmienić na większe, a kanał obficie przepłukać
podchlorynem sodu (np. CHLORAN 2,0%) uŜywając w tym celu co najmniej 2 ml. Niestosowanie podchlorynu
sodu zmniejsza skuteczność działania preparatu.
4. Przed zastosowaniem narzędzia kolejnej wielkości naleŜy powtórnie zastosować krem.
5. Po poszerzeniu przyszczytowego odcinka zakrzywionego kanału do rozmiaru 30 zaprzestać stosowania.
6. Po zakończeniu opracowywania kanału naleŜy go przepłukać duŜą ilością podchlorynu sodowego
(minimum 10 ml).
NaleŜy zwrócić uwagę na dokładne wypłukanie preparatu po zabiegu. Pozostawienie resztek materiału w kanale
moŜe uniemoŜliwić szczelne wypełnienie kanału, a takŜe doprowadzić do nadmiernego „zmiękczenia” zębiny.
Krem naleŜy płukać podchlorynem sodu (np. CHLORAN 2,0%) do ustania pienienia i wydzielania pęcherzyków
gazu.
Nadmierne „zmiękczenie” zębiny, zwłaszcza w okolicy otworu anatomicznego zakrzywionych kanałów, moŜe
doprowadzić do perforacji korzenia, szczególnie wtedy, kiedy okolica ta opracowywana jest narzędziami
kanałowymi powyŜej nr 30, które nie są tak giętkie jak narzędzia cienkie i przy zmiękczonej zębinie mogą
spowodować perforacje.
Podczas pracy z wyrobem wskazane jest stosowanie koferdamu.
Wyrób posiada właściwości utleniające. Kontakt z materiałami zapalnymi moŜe spowodować poŜar.
Chronić oczy i tkanki miękkie przed kontaktem z preparatem. Stosować ochrony oczu i twarzy.
Nie stosować wyrobu w przypadku nadwraŜliwości na jego składniki.
Miejsce i warunki przechowywania:
Przechowywać w temperaturze od 2 do 8 stopni C, w opakowaniu dokładnie zamkniętym, w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
Chronić od światła.
WaŜne wskazówki:
Po kaŜdorazowym uŜyciu wyrobu naleŜy cofnąć nieznacznie tłoczek strzykawki, aby usunąć krem z końcówki.
Zamknąć strzykawkę osłonką.
NaleŜy pamiętać, Ŝe określona objętość kremu moŜe wiązać tylko ograniczoną liczbę jonów wapnia, dlatego krem
naleŜy często zmieniać w kanałach, aby podtrzymać jego chelatujące działanie.
NaleŜy zwrócić uwagę na dokładne umocowanie wymiennej końcówki. Podczas dozowania wyrobu nie uŜywać
zbyt silnego nacisku na tłok strzykawki, gdyŜ moŜe to spowodować niekontrolowane oddzielenie się wymiennej
końcówki od strzykawki.