Monitoring mediów

0RNDWH0RQLWRULQJPHGLyZ
7\WXáJD]HW\38/6%,=1(68
'DWDZ\GDQLD
&]ĊVWRWOLZRĞü']LHQQLN
1DNáDG
5RG]DMRJyOQRSROVND
Wszystko dla ma�ych i średnich firm. Czytaj na str. 12�18
0RNDWH0RQLWRULQJPHGLyZ
7\WXáJD]HW\38/6%,=1(68
'DWDZ\GDQLD
&]ĊVWRWOLZRĞü']LHQQLN
1DNáDG
5RG]DMRJyOQRSROVND
Biznes w Algierii ze wsparciem
Drugi rok Ministerstwo
Gospodarki dofinansuje
udzia� w targach do
kraju, który jest oknem
na Afrykę.
15 mln z� ma w tym i przysz�ym roku resort gospodarki na programy wsparcia
przedsiębiorców na sześciu
kluczowych rynkach, do których należą Algieria, Turcja,
Brazylia, Kanada, Kazachstan
i Zjednoczone Emiraty Arabskie
oraz dla branży gier komputerowych. Biznesmeni mogą liczyć na zwrot kosztów udzia�u
w targach, a dodatkowo zaplanowane są kampanie promujące
polską gospodarkę i markę wybranych branż.
� Jesteśmy w trakcie przygotowywania dokumentacji do
programów ogólnych promocji
na tych rynkach na przysz�y rok.
Jest już lista imprez targowych.
Nie mamyjeszcze szacunkowych
kosztów przedmiotu zamówienia. W ubieg�ym roku mieliśmy
po 1,5�2 mln z� na kraj tylko na
dzia�ania promocyjne, nie licząc
wsparcia dla przedsiębiorców
� mówi Agnieszka Bu�a�Kopańska
z Ministerstwa Gospodarki.
Już wiadomo, że do Algierii
można pojechać na targi przemys�u motoryzacyjnego, kosmetyczne, medyczne, budowlane
i wielobranżowe (patrz info).
MG dofinansuje udzia� przedsiębiorców w targach, przygotowanie materia�ów promocyjnych
przedsiębiorstw na te targi.
� Program realizujemy
w 2014 r., ale wnioski o dofinansowanie należy z�ożyć do MG
najpóźniej do 31 października
2013 r. � mówi Agnieszka Bu�a�
�Kopańska.
Do przymiarki do wejścia na
rynek algierski zachęca Piotr
Trzankowski z firmy Ageron,
która wygra�a przetarg na reali�
zagę programu promocji gospodarczej w tym kraju w 2013 r.
� Algieria to okno na Afrykę
i ca�y Bliski Wschód. W związku z zamieszkami w Egipcie
tamtejszy rząd przestraszy� się
i postanowi� zape�nić nieco puste pó�ki w sklepach. Rośnie import towarów luksusowych, a to
szansa dla polskich producentów
kosmetyków, odzieży czy żywności. Rząd realizuje też duże
inwestycje infrastrukturalne
� mówi Piotr Trzankowski.
W tym roku z sięgającego
75 proc. kosztów dofinansowania udzia�u w targach i misjach
do Algierii skorzysta�o 20 firm.
� To g�ównie średnie i ma�e
firmy, które mia�y kontakty z rynkiem algierskim, jeszcze zanim
Ministerstwo Gospodarki pomyśla�o o tym programie. Z programu skorzysta�y takżefirmy,które
już sprzedają w Algierii produkty: Mokate, Jutrzenka czy Wedel.
Fabryka Osi Napędowych SKB
z Radomska podpisa�a wstępny
kontrakt. Dobrze oceniane są
polskie części motoryzacyjne
i polscy producenci podczas
branżowych targów rozmawiali
z algierskimi odbiorcami na temat bezpośredniego eksportu
z Polski, z pominięciem zagranicznych pośredników. Zamiast
kupować części markowych niemieckich czy francuskich koncernów produkowane w Polsce,
można kupić te części bezpośrednio od producentów � opowiada Piotr Trzankowski. [MAG]
Gdzie pojechać na targi
EQUIP AUTO Międzynarodowa wystawa urządzeń i usług dla
wszystkich pojazdów. Jest jednym z najważniejszych wydarzeń
branży motoryzacyjnej w Algierii. Skupia producentów, dystrybutorów i warsztaty rynku motoryzacyjnego, którzy poszukują
nowych produktów, usług i partnerów. Ostatnia edycja to 250
wystawców na powierzchni 120 tys. mkw., 8500 odwiedzających,
w tym 30 proc. z zagranicy, 350 międzynarodowych dziennikarzy.
Algier 3�6.03.2014
JUVENCAL Największe targi przemysłu kosmetycznego
w Algierii. Odbywają się w nowoczesnym Centre de Convention
d'Oran. Targi są miejscem prezentacji i sprzedaży preparatów oraz
sprzętu kosmetycznego. Oran 6�10.03.2014
SIEHM Największe targi sprzętu medycznego w Algierii. Targi są
miejscem prezentacji aparatury medycznej, instalacji i urządzeń
dla produkcji farmaceutycznej, maszyn pakujących, urządzeń
laboratoryjnych, instrumentów analitycznych, laboratoryjnych,
badawczych i wielu innych. Algier kwiecień 2014
BATIMATEC Międzynarodowe targi budownictwa.
Reprezentowane są tutaj wszystkie produkty niezbędne do budowy lub remontu — od sprzętu budowlanego, materiałów budowlanych i materiałów do ogrzewania, wentylacji i inżynierii sanitarnej.
Wszystkie główne algierskie i międzynarodowe przedsiębiorstwa
tej branży są obecne na tych targach. Algier maj 2014
>• FIA Przyciągają wystawców krajowych i wystawców z kilkudziesięciu państw świata z różnych sektorów, m.in. budowlanej, spożywczej, odzieżowej, kosmetycznej. To największa wielobranżowa
impreza tego typu w Afryce Północnej, która ma za sobą 45�letnią
tradycję. Algier maj/czerwiec 2014