Dräger Pendula® Uchwyt do mocowania zestawu monitorów

Transkrypt

Dräger Pendula® Uchwyt do mocowania zestawu monitorów
Dräger Pendula®
Uchwyt do mocowania zestawu monitorów
JEDNOPUNKTOWY SYSTEM
DOSTĘPNEGO MIEJSCA
MOCOWANIA
W hybrydowych salach operacyjnych ilość
dostępnego miejsca jest często ograniczona. Poza licznym wyposażeniem należy
również wziąć pod uwagę większą liczbę
personelu medycznego. Wprowadzenie
nowych procedur może w krótkim czasie
spowodować przekroczenie ergonomicznych limitów nawet najbardziej nowo­
czesnego pomieszczenia. W tak szybko
zmieniającym się środowisku, koncepcja
elastycznej organizacji przestrzeni jest
niezbędna i właśnie to oferuje Pendula:
precyzyjne pozycjonowanie oraz rozszerzony zakres ruchu swobodnie zawieszonej ramy monitora. Użytkownik zachowuje
pełny widok obrazów oraz informacji niezbędnych do bezpiecznego i skutecznego
wykonania zabiegu chirurgicznego.
W przeciwieństwie do systemów szyn
sufitowych, jednopunktowe zawieszenie
zapewnia większą swobodę pozycjonowania.
W połączeniu z dwuczęściowym ramieniem, Pendula charakteryzuje się szerokim
promieniem pozycjonowania. Ponadto ramię
może być regulowane w pionie w zakresie
do 80 cm. Dzięki swobodnie zawieszonej
konstrukcji, Pendula odchyla się w pionie
lub poziomie w przypadku kolizji.
Pozwala to zmniejszyć zakres uszkodzeń
oraz ryzyko zranienia pacjentów i personelu
w niezwykle dynamicznym środowisku
sali operacyjnej.
Dräger Pendula®
Wersja na 8 monitorów, widok z przodu
D-57973-2012
MAKSYMALNE WYKORZYSTANIE
D-57972-2012
D-35581-2011
Sufitowy uchwyt do mocowania zestawu monitorów
dla dopasowanego i ergonomicznego stanowiska pracy
oraz łatwego i bezpiecznego pozycjonowania monitorów
w hybrydowych salach operacyjnych.
D-46223-2012
Dräger Pendula®
Wersja na 8 monitorów, widok z tyłu
Pozycjonowanie w 3D
Uchwyt Pendula® oferuje wyjątkowe możliwości
pozycjonowania oraz podnoszenia. Oznacza to idealne
dopasowanie do stale zmieniających się warunków
i wymagań klinicznych, dzięki czemu można
optymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń.
Na zdjęciu: Pendula® w wersji na monitor 56-calowy.
02 |
PENDULA®
EasyGlide™ i DualBrake™
Łożysko EasyGlide™
D-57963-2012
Ramię sprężynowe
dla swobodnego pozycjonowania
System mocowania
podwieszana rama odchyla
się w przypadku kolizji
Klawiatura membranowa
możliwość obsługi z przodu
Użytkowanie:
W nowoczesnych, zaawansowanych technologicznie salach operacyjnych stosowane jest zróżnicowane wyposażenie, zależnie od potrzeb. Wymagania odnośnie obrazowania oraz przetwarzania
różnych danych i obrazów wideo na sali operacyjnej powodują większe zapotrzebowanie
na monitory, na przykład w połączeniu z systemami do angiografii.
Uchwyt Dräger Pendula jest odpowiedzią, w jaki sposób można zoptymalizować skomplikowane
stanowiska pracy. Zależnie od zastosowania i dostępnej przestrzeni uchwyt może być skonfigurowany z maksymalnie 8 monitorami lub jednym dużym monitorem o przekątnej 56 cali.
PENDULA®
Dodatkowe monitory
Pendula® w wersji na monitor 56-calowy
umożliwia instalację dwóch dodatkowych
monitorów z tyłu, co pozwala kontynuować zabieg chirurgiczny w przypadku
awarii dużego monitora.
| 03
Pałąk dookoła monitora
pełni również rolę zabezpieczenia
Uchwyty sterujące
umożliwiają obsługę od tyłu
D-57962-2012
Zintegrowany schowek na przewody
umożliwia ukrycie i zabezpiecza
wrażliwe przewody oraz zwiększa
poziom higieny na stanowisku pracy
Uchwyt Pendula® można łączyć z sufitowymi
jednostkami zasilającymi serii Agila®, Movita®
lub Forta®.
D-57971-2012
D-57961-2012
D-57960-2012
WIELE MOŻLIWOŚCI KONFIGURACJI
Uchwyt Pendula® można łączyć z innymi uchwytami
Pendula®.
Uchwyt Pendula® można łączyć z lampami
chirurgicznymi firmy Dräger.
Dräger Pendula®
Wersja na 4 monitory w jednym rzędzie
Dräger Pendula®
Wersja na 4 monitory w dwóch rzędach
Dräger Pendula®
Wersja na 2 monitory
ELASTYCZNY FORMAT
LEPSZA KONTROLA
OPTYMALNE POZYCJONOWANIE
Hybrydowe sale operacyjne mają zazwyczaj niestandardowy układ. Właśnie z tego
powodu uchwyt Pendula oferuje szeroki
zakres kombinacji i rozmiarów. Dostępne
są 4 długości ramion z promieniem obrotu do 2,5 m oraz 7 rozmiarów ram. Uchwyt
można skonfigurować według własnych
potrzeb bez kompromisów w zakresie
ergonomii i organizacji pracy.
–– Dzięki ergonomicznym uchwytom
sterującym (z tyłu obudowy),
klawiaturze membranowej (z przodu)
i konstrukcji ramy, można ustawić
Pendulę w taki sposób, aby była
dobrze widoczna ze wszystkich stron
– Łożysko EasyGlide™ zapewnia płynny
ruch systemu ramion
– Sprawdzony system DualBrake™
z wygodnymi w użyciu przyciskami
membranowymi i kodowaniem kolorami
WYBIERZ KONFIGURACJĘ
ZWIĘKSZONA ELASTYCZNOŚĆ
–– Ramy w różnych rozmiarach, dostosowane do produktów wszystkich
dostawców – to odpowiednie rozwiązanie
dla wszelkich zastosowań monitorów
–– Oszczędność miejsca na suficie
dzięki specjalnemu jednopunktowemu
zawieszeniu
–– Długi zakres systemu ramion do 2,5 m,
a dzięki temu duży promień obrotu
–– Niezrównana wielopłaszczyznowa
elastyczność dzięki ramieniu sprężynowemu z regulacją w pionie w zakresie
do 800 mm
| 04
D-57969-2012
D-57965-2012
D-58004-2012
PENDULA®
WYŻSZY POZIOM HIGIENY
Na konwencjonalnych systemach szynowych instalowanych nad polem operacyjnym często zbiera się kurz, który razem
z drobnymi metalowymi opiłkami (powstającymi w wyniku tarcia) może podczas
pozycjonowania opadać na sterylne pole
i powodować jego skażenie. W przypadku
Penduli, jednopunktowe zawieszenie
oraz zintegrowane schowki na przewody
pomagają zminimalizować ten problem.
Gładkie powierzchnie i zaokrąglone krawędzie ułatwiają czyszczenie, a środowisko pracy staje się bardziej bezpieczne.
Płynny ruch i system ramion sprężynowych oraz możliwość oscylacji ułatwiają
pozycjonowanie, zwiększając poziom bezpieczeństwa na stole operacyjnym.
Uchwyt do mocowania zestawu monitorów Pendula składa się z zawieszenia
sufitowego, systemu ramion i uchwytu
na monitory. System ramion dostępny jest
w różnych długościach. Ramię z regulacją
wysokości ma różny udźwig w każdej
z czterech wersji, jednakże jego długość
jest zawsze taka sama. Dostępne są
następujące konfiguracje uchwytu Pendula:
2 monitory w jednym rzędzie, 3 monitory
w jednym rzędzie, 4 monitory w jednym
rzędzie, 4 monitory w dwóch rzędach,
6 monitorów w dwóch rzędach, 8 monitorów w dwóch rzędach, 1 duży monitor
o przekątnej 56 cali.
PENDULA®
| 05
DANE TECHNICZNE
PENDULA®
Mocowanie sufitowe
Długości ramion
Zakres obrotu i ograniczniki Regulacja wysokości
Głębokość sufitu podwieszanego do 1200 mm
Montaż do betonowego stropu strukturalnego przy pomocy kotew o dużej wytrzymałości
(możliwe również inne metody)
Górne ramię: 500 mm, 750 mm, 1000 mm, 1250 mm
(każde ramię można łączyć z ramieniem sprężynowym o długości 1250 mm)
Maksymalna łączna długość systemu ramion: 2500 mm
330°, możliwość ustawienia ograniczników co 15° przy pomocy blokad mechanicznych
800 ±25 mm
Wersje Wersja podstawowa na monitor 56"
Wersja na 2 monitory w jednym rzędzie
Wersja na 3 monitory w jednym rzędzie
Wersja na 4 monitory w jednym rzędzie
Wersja na 4 monitory w dwóch rzędach
Wersja na 6 monitorów w dwóch rzędach
Wersja na 8 monitorów w dwóch rzędach
Maksymalne obciążenie
110 kg
50 kg
50 kg
70 kg
70 kg
90 kg
110 kg
Interfejsy monitora VESA 100
VESA 400
Normy, podstawowe wymogi dyrektywy
dotyczącej wyrobów medycznych IEC 60601-1
IEC 60601-1-2
IEC 60601-1-6
ISO 14971
Maksymalne obciążenie
11 kg
60 kg
Klasyfikacja UMDNS
(Universal Medical Device Nomenclature
System – Uniwersalny System Nazewnictwa
Urządzeń Medycznych)
Dyrektywa 93/42/EWG, Aneks IX
1)
Całkowite maksymalne obciążenie monitorami 1)
75 kg
22 kg
27 kg
43 kg
51 kg
57 kg
72 kg
Elektryczne urządzenia medyczne – Wymagania ogólne dotyczące bezpieczeństwa
Elektryczne urządzenia medyczne – Kompatybilność elektromagnetyczna
Elektryczne urządzenia medyczne – Użyteczność
Wyroby medyczne – Zastosowanie zarządzania ryzykiem do wyrobów medycznych
15-311
Klasa I
Przy całkowitym obciążeniu maksymalnym należy pamiętać o uwzględnieniu ciężarów balansujących o masie 4,6 kg lub 6,9 kg, jeśli muszą być użyte.
Więcej informacji
na naszej stronie
draeger.com/awd
90 69 263 | 14.11-1 | Communications & Sales Marketing | PP | LE | Printed in Germany | Nie zawiera chloru - spełnia warunki ochrony środowiska | Zastrzegamy prawo zmian | © 2014 Drägerwerk AG & Co. KGaA
CENTRALA
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lubeka, Niemcy
www.draeger.com
Producent:
Dräger Medical GmbH
Moislinger Allee 53–55
23558 Lubeka, Niemcy
Od sierpnia 2015:
Dräger Medical GmbH zmienia nazwę
na Drägerwerk AG & Co. KGaA.
POLSKA
Dräger Polska Sp. z o.o.
ul. Sułkowskiego 18a
85 - 655 Bydgoszcz
Tel +48 52 346 14-33 (-34, -35)
Fax+48 52 346 14-37
[email protected]