str. 1 - Urząd Gminy w Chynowie

Strona |1
PROTOKÓŁ Nr XXVII/14
z sesji Rady Gminy Chynów
odbytej w sali konferencyjnej Domu Kultury w dniu 19 marca 2014 r.
Ad 1.
Przewodniczący Rady Gminy Stanisław Mróz o godz. 9:00 otworzył sesję i po
powitaniu radnych i zaproszonych gości oświadczył, że zgodnie z listą obecności aktualnie w
posiedzeniu uczestniczy 13 radnych, co stanowi quorum pozwalające na podejmowanie
prawomocnych decyzji.
Nieobecni radni:
Jan Stankiewicz oraz Łaszewski Wojciech - nieobecności usprawiedliwione.
W posiedzeniu uczestniczą także:
- Wójt Gminy – Tadeusz Zakrzewski;
- Sekretarz Gminy – Maria Jaskółowska;
- Skarbnik Gminy – Urszula Górecka;
- przedstawiciele KRUS Grójec;
- przedstawiciele Stowarzyszenia W.A.R.K.A
- przedstawiciel lokalnej prasy;
- sołtysi;
Listy obecności radych oraz gości stanowią załączniki nr 1 i 2 do niniejszego protokołu.
Przewodniczący Rady Gminy przedstawił proponowany porządek obrad:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
otwarcie XXVII sesji Rady Gminy, stwierdzenie quorum, przyjęcie porządku obrad
przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji
informacja o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym
sprawozdanie z wykonania uchwał i wniosków
informacja o sprawach bieżących gminy
rozpatrzenie pism do Rady Gminy
dyskusja i podjęcie uchwał w przedmiocie:
a) wyrażenia zgody na obciążenie nieruchomości oznaczonej numerem 1/32
położonej w obrębie Biowet – Drwalew, służebnością drogową;
b) planu dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli, ustalenia
maksymalnej kwoty dofinansowania opłat w 2014 r. za kształcenie nauczycieli
zatrudnionych w szkołach prowadzonych przez gminę Chynów oraz
specjalności i formy kształcenia, na które dofinansowanie jest przyznawane;
c) zmian w podziale Gminy Chynów na okręgi wyborcze;
d) zmian w podziale Gminy Chynów na stałe obwody głosowania;
str. 1 Strona |2
e) wystąpienia z wnioskiem do Ministra Administracji i Cyfryzacji o połączenie
miejscowości Chynów i Wola Chynowska w jedną miejscowość o nazwie
Chynów i zniesienie urzędowej nazwy miejscowości Wola Chynowska;
f) Program opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności
zwierząt na terenie Gminy Chynów w 2014 r.;
g) zmian w uchwale budżetowej na rok 2014.
8) sprawozdanie z działalności Gminnej Biblioteki Publicznej i filii w Drwalewie
za rok 2013
9) sprawozdanie z działalności Gminnego Domu Kultury w Chynowie za rok 2013
10) sprawozdanie z działalności Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych za rok 2013
11) sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Chynowie za
rok 2013
12) sprawozdanie z działalności Zespołu Interdyscyplinarnego za rok 2013
13) zapytania i wolne wnioski
14) zakończenie XXVII sesji Rady Gminy.
Do przedstawionego porządku obrad uwagę wniósł Przewodniczący Rady Gminy.
Zaproponował, aby w punkcie 7 porządku obrad:
- wykreślić podpunkt f dotyczący podjęcia uchwały w sprawie: programu opieki nad
zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy
Chynów w 2014 r. Uchwała nie może zostać podjęta na dzisiejszej sesji z powodu tego, iż
projekt programu nie został zatwierdzony przez Powiatowego Lekarza Weterynarii, z uwagi
na brak zawarcia umowy gminy ze schroniskiem dla zwierząt.
- w podpunkcie g) wprowadzić projekt uchwały w sprawie: zmiany Wieloletniej
Prognozy Finansowej na lata 2014 – 2023.
Porządek obrad wraz z przyjętymi poprawkami przedstawia się następująco:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
otwarcie XXVII sesji Rady Gminy, stwierdzenie quorum, przyjęcie porządku obrad
przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji
informacja o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym
sprawozdanie z wykonania uchwał i wniosków
informacja o sprawach bieżących gminy
rozpatrzenie pism do Rady Gminy
dyskusja i podjęcie uchwał w przedmiocie:
a. wyrażenia zgody na obciążenie nieruchomości oznaczonej numerem 1/32
położonej w obrębie Biowet – Drwalew, służebnością drogową;
b. planu dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli, ustalenia
maksymalnej kwoty dofinansowania opłat w 2014 r. za kształcenie nauczycieli
zatrudnionych w szkołach prowadzonych przez gminę Chynów oraz
specjalności i formy kształcenia, na które dofinansowanie jest przyznawane;
c. zmian w podziale Gminy Chynów na okręgi wyborcze;
d. zmian w podziale Gminy Chynów na stałe obwody głosowania;
str. 2 Strona |3
e. wystąpienia z wnioskiem do Ministra Administracji i Cyfryzacji o połączenie
miejscowości Chynów i Wola Chynowska w jedną miejscowość o nazwie
Chynów i zniesienie urzędowej nazwy miejscowości Wola Chynowska;
f. zmian w uchwale budżetowej na rok 2014.
g. zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2014 – 2023.
8) sprawozdanie z działalności Gminnej Biblioteki Publicznej i filii w Drwalewie
za rok 2013
9) sprawozdanie z działalności Gminnego Domu Kultury w Chynowie za rok 2013
10) sprawozdanie z działalności Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych za rok 2013
11) sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Chynowie za
rok 2013
12) sprawozdanie z działalności Zespołu Interdyscyplinarnego za rok 2013
13) zapytania i wolne wnioski
14) zakończenie XXVII sesji Rady Gminy.
Porządek obrad wraz z przyjętymi poprawkami został zatwierdzony jednogłośnie 13
głosami „za”.
Na salę obrad przybyli przedstawiciele KRUS Grójec – Pani Borkowska Wiesława oraz
Tomasz Wawrzyniak.
Kierownik placówki KRUS w Grójcu Pani Borkowska Wiesława podziękowała sołtysom za
dotychczasową współpracę i pomoc w kontakcie z mieszkańcami. Podkreśliła, że sołtysi
pośredniczą między instytucjami, a mieszkańcami danych miejscowości.
W dalszej części omówiono zmiany dotyczące emerytur rolniczych. Wiek emerytalny
człowieka w chwili obecnej jest zależny od daty jego urodzenia.
Radykalne zmiany dotyczą zarówno kobiet jak i mężczyzn. Zrównano wiek emerytalny do
67 lat zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn. Dotychczas wiek emerytalny dla kobiety wynosił
55 lat, dla mężczyzny 60 lat. Ustawa, która wydłużyła wiek emerytalny zlikwidowała
wcześniejsze emerytury. Do końca 2017 r. obowiązuje okres przejściowy, w którym działają
wcześniejsze emerytury. Wymagania to: 30 lat ubezpieczenia w KRUS, ukończone 55 lat dla
kobiety i 60 lat dla mężczyzny i zaprzestanie działalności rolniczej.
Do końca 2017 roku działają wcześniejsze emerytury. Warunki pozostały bez zmian
ukończone 55 lat dla kobiety i 60 lat dla mężczyzny.
Kierownik KRUS zachęciła rolników, aby w przypadku jakichkolwiek wątpliwości zgłaszali
się do placówki z posiadanymi dokumentami ( m.in. aktualnym nakazem płatniczym), celem
uzyskania informacji dotyczących indywidualnych przypadków. Palcówka KRUS jest do
dyspozycji petentów i chętnie udziela wszelkich informacji na dany temat.
Kierownik zachęciła rolników do wizyt w KRUS-ie.
Pani Wiesława Borkowska zaapelowała, aby osoby, które nabywają gospodarstwa rolne
sprawdzały czy nie ciążą na nich zadłużenia. Podkreśliła, że nabywca ponosi
odpowiedzialność za długi, którymi obciążone jest gospodarstwo. Nabywca odpowiada za
zadłużenie przez okres 5 lat.
Radny Dobrzyński zapytał, czy można płacić jednocześnie składki ZUS i KRUS?
str. 3 Strona |4
Na dzień dzisiejszy nie można. Jest w sejmie projekt ustawy, na mocy której od dnia wejścia
w życie ustawy osoby, które płacą KRUS i ZUS będzie obowiązywała abolicja.
Pracownik KRUS Pan Tomasz Wawrzyniak poinformował sołtysów o zgłaszaniu
wypadków przy pracy. Omówił, jak ważne jest wcześniejsze zapobieganie wypadkom w
rolnictwie. Każdy właściciel gospodarstwa ma obowiązek zgłoszenia zaistniałego zdarzenia
niezwłocznie po jego wystąpieniu.
Poinformował, że KRUS organizuje konkursy dotyczące bezpiecznych gospodarstw dla
rolników, a także inne adresowane do dzieci i młodzieży, itp.
W bieżącym roku zaplanowano przeprowadzenie konkursu plastycznego pt."Nie ruszaj zuchu
maszyny w ruchu".
Głos zabrał Prezes Stowarzyszenia W.A.R.K.A. Pan Andrzej Zaręba.
Zebrani zostali zapoznani z prezentacją dotyczącą pozyskania środków finansowych na
poziomie lokalnym.
Pani Dorota Lenarczyk poinformowała o liczbie zrealizowanych projektów.
„Działaj Lokalnie” to ogólnopolski Program Grantowy, którego organizatorem jest
Stowarzyszenie W.A.R.K.A. – Ośrodek Działaj Lokalnie. Autorem Programu jest PolskoAmerykańska Fundacja Wolności, która jest jednocześnie głównym fundatorem.
Administracją ogólnopolską i współpracą z Lokalnymi Organizacjami Grantowymi zajmuje
się
Akademia
Rozwoju
Filantropii
w
Polsce.
Celem Konkursu Działaj Lokalnie jest aktywizacja małych społeczności wokół działań o
charakterze dobra wspólnego. Skierowany jest on do organizacji pozarządowych, grup
nieformalnych np. działających przy szkołach, instytucjach, parafiach itp. z terenu gmin:
Chynów, Goszczyn, Grójec, Jasieniec i Warka.
W latach 2006-2013 dotowanych było 165 projektów.
Lista projektów zrealizowanych na terenie gminy Chynów:
Rok 2013:
1.Uczniowski Klub Sportowy GROT – ,,Sport na plaży”
2.Rada Pedagogiczna z PSP w Pieczyskach – ,,Biblioteka - miejsce, które łączy pokolenia”
3.Grupa Nauczycieli przy PSP w Budziszynku – ,,Kurtyna w górę! – witajcie w szkolnym
teatrze”
4.Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Gminy Chynów – ,,Rowerem przez Gminę Chynów”
5.Grupa Teatralna Capitalle przy GOK w Chynowie – ,,Projekt: Strefa Sceny”
6.Grupa nauczycieli przy PSP w Drwalewie – ,,Świadomy rodzic to szczęśliwe dziecko”
7..Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Aktywności lokalnej „ANIMATOR” – ,,Wędrówki z
Pyzą…czyli wprowadzenie do kultury ludowej metodami pedagogiki zabawy”
Rok 2012:
1.Zespół teatralny „Capitalle” przy Domu Kultury w Chynowie- „Piramida Marzeń”
2.Nauczyciele PSP Pieczyska- „Żyję Zdrowo-Bo Sportowo”
3.Nauczyciele PSP Budziszynek- „Trzymaj formę, Czyli Żyj Zdrowo Na Sportowo”
4.Nauczyciele PSP Zalesie- „Rozwijamy Artystyczne Talenty”
5.Stowarzyszenie Animator- „Bez Tradycji Nie Ma Kultury”
6.Stowarzyszenie Promotor- „Zdrowie Od Kuchni
str. 4 Strona |5
Rok 2011:
1.Publiczne Gimnazjum im Władysława Stanisława Reymonta w Chynowie- „Projekt Plaża”
2.Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Aktywności Lokalnej ANIMATOR- „Lokalne Centrum
Upowszechniania Kultury i Sztuki Regionalnej To Jest To…”
3.Publiczna Szkoła Podstawowa im. Kawalerów Orderu Uśmiechu w Budziszynku„Literackie Zagadki Szkolnej Gromadki”
4.Uczniowski Klub Sportowy GROT- „Chynów Sportowe Lato”
5.Uczniowski Klub Sportowy GROT- „Chynów Latem Sportowo – Aktywnie i Zdrowo”
Rok 2010:
1.Publiczna Szkoła Podstawowa im. Poetów Polskich w Zalesiu- „Szczęśliwy Maluch”
2.Publiczna Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Machcinie- „Modernizacja I Rozbudowa
Placu Zabaw Przy Szkole Podstawowej W Machcinie”
3.PG im. Władysława Stanisława Reymonta w Chynowie- „Folklor Ziemi Grójeckiej –
Odkrywamy I Promujemy Dziedzictwo Naszych Przodków”
4.Uczniowski Klub Sportowy GROT- „Orliki Na Start”
5.Zespół Szkół w Drwalewie- „Życie To Najcenniejszy Dar”
Rok 2009:
1.UKS GROT Chynów- „Lokalnie Na Sportowo”
2.Zespół folklorystyczny Ziemii Grójeckiej przy Publicznym Gimnazjum w Chynowie„Śladami Polskich Etnografów – Folklor Łączy Pokolenia”
3.Publiczna Szkoła Podstawowa w Zalesiu- „Aby Maluchom Się Nie Nudziło”
4.OSP Grobice- „OSP – Aktywna I Przyjazna Jest”
5.Publiczna Szkoła Podstawowa w Drwalewie- „…Bo Liczy Się Sport I Dobra Zabawa”
6.Publiczna Szkoła Podstawowa w Budziszynku- „Nasze Dziedzictwo – Szkolna Izba
Regionalna”
Rok 2008:
1.Publiczna Szkoła Podstawowa im. M. Konopnickiej w Pieczyskach- „Tęczowa Kraina”
2.Publiczna Szkoła Podstawowa im. ks. Tadeusza Stokowskiego w Watraszewie- „Tak
Nauczył Nas Żyć Patron Szkoły”
3.Publiczna Szkoła Podstawowa w Drwalewie- „Wieża Babel”
4.Publiczna Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła w Machcinie- „Mała Szkoła-Duża Szansa”
5.Publiczne Gimnazjum im. W. Reymonta w Chynowie- „Wakacje Z Muzyką Ludową –
Tańczmy, Śpiewajmy i Grajmy! Folklor Też Może Być Fajny!”
6.Uczniowski Klub Sportowy GROT Chynów- „Sport Is Life – Reszta Nieistotna”
7.Publiczna Szkoła Podstawowa w Zalesiu- „Z Poezją Za Pan Brat”
Rok 2007:
1.PSP im. Kawalerów Orderu Uśmiechu w Budziszynku- „Nasza Strona Świata”
2.PSP im. Jana Brzechwy w Sułkowicach- „Dzień Unii Europejskiej”
3.PSP w Drwalewie- „Kolorowy Świat Malucha”
4.UKS GROT Chynów- „Jak Chuck Norris”
5.PG im. Wł. St. Reymonta w Chynowie- „Z Przeszłością W Przyszłość”
6.PSP im. Kornela Makuszyńskiego w Chynowie- „Zielona Klasa” – wymarzone miejsce
nauki i relaksu
Rok 2006:
1.PSP w Budziszynku- „Szkoła Z Uśmiechem”
2.PSP im. K. Makuszyńskiego w Chynowie- „Plac Zabaw Dla Dzieci- Ogródek Jordanowski”
3.Zespół Szkół w Drwalewie- „Od Lwa I Drwala Do Drwalewa”
str. 5 Strona |6
4.PSP w Zalesiu- „Święto Dojrzałego Jabłuszka”
Warka 2006″
Realizacja programów pozwala na integrację mieszkańców, aktywizację seniorów, młodzieży,
kobiet i innych grup społecznych. Powstają ciekawe prace.
Przedstawiciele stowarzyszenia podali podstawowe informacje dotyczące ogłoszenia nowego
Konkursu Grantowego.
Kwota dotacji maksymalnie 5,5 tys. złotych na działania aktywizujące lokalne społeczności
wokół celów.
25 maja odbędzie się spotkanie dotyczące tematyki " Czy mój projekt pasuje do Działaj
Lokalnie"
Na stronie stowarzyszenia są dostępne wszelkie informacje dotyczące jego działalności,
Ad 2.
Protokół XXVI sesji Rady Gminy był wyłożony do wglądu w biurze Rady.
Dotychczas nie wpłynęły żadne uwagi, nie zgłoszono pytań i wątpliwości, co do jego treści.
Protokół nr XXVI/14 z dnia 30 stycznia 2014 r. został zatwierdzony jednogłośnie 13 głosami
„za”.
Ad 3.
Przewodniczący Rady Gminy poinformował, iż w dniu 12 marca 2014 r. odbyło się
posiedzenie komisji Rozwoju Gospodarczego i Budżetu, podczas którego omówiono bardzo
szczegółowo projekty uchwał, które zostaną przedstawione na dzisiejszej sesji.
Radni zostali zapoznani z pismami, które wpłynęły do komisji. Dotyczyły one głównie
poprawy stanu nawierzchni dróg, protestu mieszkańców wsi Barcice Drwalewskie
dotyczącego zmiany planu zagospodarowania przestrzennego tej miejscowości.
Ustalono terminy posiedzeń komisji Rady Gminy:
- Rolnictwa – na dzień 25 marca 2014 r.;
- Zdrowia i Ochrony Środowiska – na dzień 27 marca 2014 r.
Ad 4.
Wójt Gminy poinformował o uchwałach podjętych na ostatniej sesji w dniu 30 stycznia
2014 r. Są to uchwały w sprawie:
- zmian w uchwale budżetowej na rok 2014;
- zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2014 – 2023;
- udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Grójeckiemu;
- wyodrębnienia funduszu sołeckiego;
str. 6 Strona |7
- uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
na rok 2014;
Wójt Gminy podkreślił, że Gminna Komisja ds. Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych służy pomocą wszystkim mieszkańcom z problemami alkoholowymi, jeśli
będą oni tylko chcieli podjąć leczenie. Poprosił, aby zachęcać i uświadamiać ludziom rangę
problemu i informować mających problem alkoholowy, gdzie i jaką pomoc mogą uzyskać.
- uchwalenia Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii na rok 2014;
-określenia
wymagań
jakie
powinien
spełniać
przedsiębiorca
ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie
ochrony przed bezdomnymi zwierzętami, prowadzenia schronisk dla bezdomnych zwierząt, a
także grzebowisk i spalarni zwłok zwierzęcych i ich części;
- podwyższenia kryterium dochodowego uprawniającego do przyznania nieodpłatnie pomocy
w zakresie dożywiania w formie świadczenia pieniężnego na zakup posiłku lub żywności dla
osób objętych wieloletnim programem wspierania finansowego gmin w zakresie dożywiania
"Pomoc państwa w zakresie dożywiania" na lata 2014 - 2020.
- określenie zasad zwrotu wydatków w zakresie dożywiania w formie posiłku albo
świadczenia rzeczowego w postaci produktów żywnościowych dla osób objętych wieloletnim
programem wspierania finansowego gmin w zakresie dożywiania "Pomoc państwa w zakresie
dożywiania" na lata 2014 - 2020.
- przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowych taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w
wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków stosowanych przez Gminny Zakład Gospodarki
Komunalnej w Chynowie.
Ad 5.
Sprawy bieżące omówił Wójt Gminy:
W dniu dzisiejszym odbywają się przetargi na dostawę tłucznia kamiennego i remont
dróg gminnych.
Ofertę z najniższą ceną na dostawę tłucznia kamiennego złożyła firma TRANS – MAT
Mateusz Wójcik Białobrzegi. Cena za 1 tonę to 47,93 zł.
Przetarg na remonty dróg gminnych obejmował 12 zadań.
Rozpoczęto prace równiarką, równane są drogi, których nawierzchnie tego wymagają,
szczególnie miejscowości Henryków, Hipolitów.
Na bieżąco realizowane są prace przy budowie kanalizacji sanitarnej. Często spotykane są
problemy związane z uzyskaniem zezwoleń na przeprowadzenie sieci kanalizacji przez
poszczególne grunty. Trudności dotyczą przebiegu tras. Realizacja prac – to ok. 60%
Najprawdopodobniej jutro zostanie podpisana umowa na dotację w wysokości 45% wartości
inwestycji z NFOŚ i GW, do budowy przykanalików (przyłączy kanalizacyjnych do sieci
kanalizacyjnej na terenie Gminy Chynów).
Po zakończeniu inwestycji budowy kanalizacji rozpoczęta zostanie inwestycja budowy
wodociągu. Odbyło się spotkanie informacyjne z mieszkańcami wsi Lasopole, radną Joanną
Lis i przedstawicielami urzędu dotyczące wodociągowania tego terenu.
str. 7 Strona |8
Prace równiarki zostały przerwane ze względu na warunki atmosferyczne.
Sołtys Pindor Andrzej zapytał o funkcjonowanie przydomowej oczyszczalni ścieków.
Wójt Gminy poinformował, że osady z przydomowych oczyszczalni będą odbierane przez
GZGK w Chynowie. Na jednej z najbliższych sesji zostanie przedstawiony projekt stosownej
uchwały.
Ad 6.
Do Rady Gminy wpłynęły następujące pisma:
- Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej przypomina o obchodach Międzynarodowego Dnia
Rodzin, ustanowionego przez Organizację narodów Zjednoczonych, który przypada na dzień
15 maja. Państwo Anna i Bronisław Komorowscy podkreślają, jak cenna jest rodzina.
Zapraszają wszystkich, którym na sercu leży dobro rodzin, do wspólnego tworzenia dobrego
klimatu dla rodziców i dzieci w Polsce.
Zwracają się do samorządów z zaproszeniem do wspólnego organizowania w maju i czerwcu
obchodów tego święta z udziałem rodzin.
- Radommoto.pl - radomski portal internetowy informuje, że rozpoczyna kampanię społeczną
pod hasłem: "Radomskie - regionem kultury na drodze", mającą na celu poprawę
bezpieczeństwa w ruchu drogowym w regionie radomskim oraz propagowanie i przywrócenie
należnego znaczenia kulturze i wzajemnej uprzejmości użytkowników dróg. W tym celu będą
przygotowane przy współpracy z policją, materiały tekstowe i zdjęcia oraz krótkie filmy
sytuacyjne. Zaproponowano, aby samorząd Gminy Chynów wziął udział w w/w kampanii i
dofinansował ją w kwocie 3 000 złotych (netto), w zamian za umieszczenie w każdym z
emitowanych filmów informacji jako o partnerze kampanii w tekstach i na planszach filmów.
Pismo zostało przekazane do komisji alkoholowej, celem podjęcia decyzji o
możliwości dofinansowania tego przedsięwzięcia.
- do Rady Gminy wpłynęły protesty od mieszkańców miejscowości Barcice Drwalewskie: Pani
Ewy Tymińskiej, Honoraty i Pawła Szwechów, Adama Książka dotyczące zmiany planu
zagospodarowania przestrzennego tej miejscowości.
Wójt Gminy poinformował, że w dniu 28 marca odbędzie się spotkanie z
zainteresowanymi stronami, autorem opracowania miejscowego planu i studium w celu
omówienia złożonych protestów związku z przystąpieniem do zmiany planu wsi Barcice oraz
omówieniu zmian w studium. Spotkanie ma na celu osiągnięcie kompromisu.
- do wiadomości Rady Gminy sprawozdanie GZOPO za rok 2013, skierowane do RIO w
Warszawie z wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach
awansu zawodowego w szkołach prowadzonych przez Gminę Chynów.
- wniosek GOPS o dofinansowanie kwoty 27 000 złotych z przeznaczeniem na
wynagrodzenie dla asystenta rodziny zatrudnionego od m-ca marca 2014.
Pismo zostało skierowane do komisji Rozwoju Gospodarczego i Budżetu.
- pisma inwestycyjne dotyczące poprawy stanu nawierzchni dróg, które wpłynęły od sołtysa
miejscowości Węszelówka oraz wsi Żyrówek zostały skierowane do komisji Rozwoju
Gospodarczego i Budżetu celem rozpatrzenia przy planowaniu zadań inwestycyjnych na rok
2014.
str. 8 Strona |9
- wniosek o podjęcie uchwały w sprawie zmian w podziale Gminy Chynów na obwody
głosowania.
W dalszej części obrad zostanie przedstawiony projekt stosownej uchwały.
- wniosek o podjęcie uchwały w sprawie zmian w podziale Gminy Chynów na okręgi
wyborcze.
W punkcie 7 porządku obrad zostanie przedstawiony projekt uchwały w tej sprawie.
Ad 7.
a)
projekt uchwały w sprawie: wyrażenia zgody na obciążenie nieruchomości oznaczonej
numerem 1/32 położonej w obrębie Biowet – Drwalew, służebnością drogową omówił Wójt
Gminy.
Gmina Chynów nabyła prawo wieczystego użytkowania nieruchomości stanowiącej działkę nr
1/32, położoną w obrębie Biowet - Drwalew, na której zlokalizowana jest oczyszczalnia ścieków.
Odprowadzenie oczyszczonej wody z oczyszczalni odbywa się poprzez odkryty rów biegnący przez
działkę nr 1/29, położoną w obrębie Biowet - Drwalew do którego Gminie Chynów nie przysługuje
żaden tytuł prawny. Celem zapewnienia należytej pracy oczyszczalni koniecznym jest ustanowienie
służebności, o której mowa w uchwale, zgodnie z porozumieniem zawartym z właścicielem działki nr
1/29. Ustalona służebność nie ogranicza w sposób istotny możliwości korzystania przez gminę z działki
1/32.
W projekcie uchwały zaproponowano, aby wyrazić zgodę na ustanowienie na czas nieoznaczony
nieodpłatnej służebności drogowej polegającej na prawie przejazdu i przechodu pasem gruntu o
szerokości 3 m wzdłuż południowej granicy działki oznaczonej w ewidencji gruntów numerem 1/32 o
obszarze 1,3503 ha, położonej w obrębie Biowet - Drwalew, stanowiącej własność Skarbu Państwa, a
będącej w użytkowaniu wieczystym Gminy Chynów, dla której Sąd Rejonowy w Grójcu prowadzi
księgę wieczystą, na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości – działki gruntu oznaczonej
numerem 1/29 położonej w obrębie Biowet - Drwalew, dla której Sąd Rejonowy w Grójcu prowadzi
księgę wieczystą, poczynając od granicy z działką 1/34 do granicy z działką 1/29.
Przebieg służebności został oznaczony na mapie stanowiącej załącznik do uchwały.
Uchwała nr XXVII/196/2014 w sprawie: wyrażenia zgody na obciążenie
nieruchomości oznaczonej numerem 1/32 położonej w obrębie Biowet – Drwalew,
służebnością drogową została podjęta jednogłośnie 13 głosami "za" i stanowi załącznik nr 3
do niniejszego protokołu.
b)
Przewodniczący Rady Gminy przypomniał, że projekt uchwały w sprawie: planu
dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli, ustalenia maksymalnej kwoty
dofinansowania opłat w 2014 r. za kształcenie nauczycieli zatrudnionych w szkołach
prowadzonych przez gminę Chynów oraz specjalności i formy kształcenia, na które
dofinansowanie jest przyznawane został szczegółowo omówiony na ostatnim posiedzeniu
komisji Rozwoju Gospodarczego i Budżetu.
Zgodnie z art. 70 a ust. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. – Karta Nauczyciela (Dz.
U. z 2014 r., poz. 191) w budżetach organów prowadzących szkoły oświatowe wyodrębnia
się środki finansowe na dofinansowanie doskonalenia zawodowego nauczycieli – w
str. 9 S t r o n a | 10
wysokości 1% planowanych rocznych środków przeznaczonych na wynagrodzenia osobowe
nauczycieli.
Na podstawie § 6 ust. 2 i § 7 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z
dnia 29 marca 2002 r. w sprawie sposobu podziału środków na wspieranie doskonalenia
zawodowego nauczycieli pomiędzy budżety poszczególnych wojewodów, form doskonalenia
zawodowego dofinansowywanych ze środków wyodrębnionych w budżetach organów
prowadzących szkoły, wojewodów, ministra właściwego do spraw oświaty i wychowania
oraz szczegółowych kryteriów i trybu przyznawania tych środków organ prowadzący
opracowuje na każdy rok budżetowy plan dofinansowania form doskonalenia zawodowego
nauczycieli oraz ustala corocznie maksymalną kwotę dofinansowania.
Podziału środków finansowych wyodrębnionych w budżecie gminy na doskonalenie
zawodowe nauczycieli w Gminie Chynów dokonano po zasięgnięciu opinii związków
zawodowych, a maksymalna kwota dofinansowania czesnego dla studiujących nauczycieli
ustalona została w porozumieniu z dyrektorami szkół.
Ustalono na 2014 rok plan dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli
zatrudnionych w szkołach gminy Chynów, biorąc pod uwagę złożone wnioski dyrektorów
szkół przygotowane z uwzględnieniem wieloletniego planu w zakresie potrzeb doskonalenia
zawodowego nauczycieli w poszczególnych szkołach.
Środki na dofinansowanie doskonalenia zawodowego nauczycieli
w budżecie gminy Chynów na rok 2014, dzieli się w następujący sposób:
wyodrębnione
1) 35% środków finansowych – przeznacza się na dofinansowanie opłat za kształcenie
nauczycieli pobieranych przez szkoły wyższe lub zakłady kształcenia nauczycieli oraz inne
instytucje uprawnione do prowadzenia kształcenia;
2) 65% środków finansowych – przeznacza się na organizację form doskonalenia, w tym
w szczególności szkoleń, seminariów i konferencji szkoleniowych dla nauczycieli, w tym
zajmujących stanowiska kierownicze, przygotowanie materiałów szkoleniowych i
informacyjnych oraz organizację warsztatów metodycznych i przedmiotowych, szkolenie
rad pedagogicznych, a ponadto na dofinansowanie opłat za kursy doskonalące oraz inne
formy doskonalenia zawodowego dla nauczycieli skierowanych przez dyrektora szkoły.
Podziału środków, o których mowa w ust. 1, dokonuje się po zasięgnięciu opinii związków
zawodowych zrzeszających nauczycieli.
Środki o których mowa w § 2.ust.1, pkt 2, przeznacza się na organizację różnych form
doskonalenia nauczycieli, z uwzględnieniem następujących priorytetów:
1) kształcenie uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi;
2) reforma programowa;
3) obniżenie wieku szkolnego;
4) efektywne zarządzanie szkołą, ze szczególnym uwzględnieniem wykorzystania środków
finansowych;
5) podnoszenie jakości kształcenia w szkołach;
6) zwiększenie szans edukacyjnych;
7) pomoc psychologiczno-pedagogiczna w praktyce szkolnej;
8) problematyka wychowawcza;
9) sprawy nadzoru pedagogicznego i ewaluacja;
10) wzmacnianie bezpieczeństwa w szkołach i placówkach oświatowych;
11) rozwijanie kompetencji medialnych uczniów, umożliwiających korzystanie z zasobów
cyfrowych.
Środki finansowe, o których mowa w § 2 uchwały ujęte są w o planie finansowym Gminnego
Zespołu Obsługi Placówek Oświatowych w Chynowie, który zgodnie z realizacją zadań
str. 10 S t r o n a | 11
statutowych, sprawuje obsługę finansowo-księgową szkół prowadzonych przez Gminę
Chynów.
W przypadku niewykorzystania środków przeznaczonych na dofinansowanie opłat za
kształcenie pobieranych przez szkoły wyższe i zakłady kształcenia nauczycieli, Wójt Gminy
może je przeznaczyć na organizację form doskonalenia zawodowego nauczycieli.
W przypadku przewidywanego niewykorzystania środków przeznaczonych na organizację
form doskonalenia zawodowego, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt. 2, Wójt Gminy może
przeznaczyć je na dofinansowanie opłat za kształcenie nauczycieli pobieranych przez szkoły
wyższe lub zakłady kształcenia nauczycieli oraz inne instytucje uprawnione do prowadzenia
kształcenia.
Ustala się na rok 2014 maksymalną kwotę dofinansowania opłaty za kształcenie pobierane
przez szkoły wyższe i zakłady kształcenia nauczycieli w wysokości do 50% kwoty tej opłaty,
ale nie więcej niż 1100,00 zł dla jednego nauczyciela.
Dofinansowanie obejmuje opłaty poniesione za rok akademicki 2013/2014.
Dofinansowaniem, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt. 1 obejmuje się w pierwszej kolejności:
studia podyplomowe oraz kursy kwalifikacyjne z zakresu i w specjalnościach związanych z:
1) uzyskiwaniem kwalifikacji do nauczania drugiego przedmiotu;
2) uzyskiwaniem kwalifikacji nauczycieli w zakresie:
- wychowania przedszkolnego i edukacji wczesnoszkolnej oraz wczesnego wspomagania
małego dziecka,
- pomocy psychologiczno-pedagogicznej,
- prawa oświatowego i zarządzania oświatą,
- języka angielskiego i języka rosyjskiego,
- wychowania do życia w rodzinie,
- edukacji dla bezpieczeństwa,
- opracowywania i realizacji projektów oświatowych finansowanych ze środków unijnych.
Maksymalna kwota dofinansowania opłat, o której mowa w § 6 oraz formy kształcenia
i specjalności, na które dofinansowanie jest przyznawane, o których mowa w § 8, ustalone
zostały w porozumieniu z dyrektorami szkół.
Uchwała Nr XXVII/197/2014 w sprawie planu dofinansowania form doskonalenia
zawodowego nauczycieli, ustalenia maksymalnej kwoty dofinansowania opłat w 2014 r. za
kształcenie nauczycieli zatrudnionych w szkołach prowadzonych przez gminę Chynów oraz
specjalności i formy kształcenia, na które dofinansowanie jest przyznawane została podjęta
jednogłośnie 13 głosami „za” i stanowi załącznik nr 4 do niniejszego protokołu.
c)
projekt uchwały w sprawie: zmian w podziale Gminy Chynów na okręgi wyborcze
omówiła Sekretarz Gminy.
W związku z utworzeniem w Osiedlu Biowet ulicy Wiosennej (uchwała Nr
XXII/164/2013 Rady Gminy Chynów z dnia 23 lipca 2013r. w sprawie nadania nazwy ulicy w
miejscowości Drwalew, Dz. Urz. Woj. Mazowieckiego z 2013r. poz. 8738) wystąpiła
konieczność włączenia tej ulicy do okręgu wyborczego Nr 10, w granice Osiedla Biowet.
str. 11 S t r o n a | 12
Podział Gminy Chynów na okręgi wyborcze, po włączeniu nowej ulicy, jest zgodny z
kryteriami wynikającymi z przepisów Kodeks wyborczy i nie powoduje naruszenia normy
przedstawicielstwa.
Projekt uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez Krajowe Biuro Wyborcze.
Uchwała nr XXVII/198/2014 w sprawie zmian w podziale Gminy Chynów na okręgi
wyborcze została podjęta jednogłośnie 13 głosami „za” i stanowi załącznik nr 5 do
niniejszego protokołu.
d)
projekt uchwały w sprawie: zmian w podziale Gminy Chynów na stałe obwody
głosowania omówiła Sekretarz Gminy.
W związku z utworzeniem w Osiedlu Biowet ulicy Wiosennej, (uchwała Nr
XXII/164/2013 Rady Gminy Chynów z dnia 23 lipca 2013r. w sprawie nadania nazwy ulicy w
miejscowości Drwalew, Dz. Urz. Woj. Mazowieckiego z 2013r. poz. 8738), nastąpiło
włączenie tej ulicy do okręgu wyborczego Nr 10 - w granice Osiedla Biowet w Drwalewie.
Zgodnie z załącznikiem nr 1 uchwały Nr XVII/121/2012 Rady Gminy Chynów z dnia
6 listopada 2012 r. w sprawie podziału Gminy Chynów na stałe obwody głosowania oraz
ustalenia ich numerów, granic i siedzib obwodowych komisji wyborczych, okręg wyborczy
Nr 10 wchodzi w skład obwodu głosowania Nr 6.
Ponieważ w opisie granic obwodu Nr 6 występuje szczegółowy opis okręgów
wyborczych w podziale na ulice, należało dokonać zmiany opisu granic tego obwodu poprzez
uzupełnienie o nowo utworzoną ulicę Wiosenną.
Projekt uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez Krajowe Biuro Wyborcze.
Uchwała nr XXVII/199/2014 w sprawie zmian w podziale Gminy Chynów na stałe
obwody głosowania została podjęta jednogłośnie 13 głosami „za” i stanowi załącznik nr 6 do
niniejszego protokołu.
e)
projekt uchwały w sprawie: wystąpienia z wnioskiem do Ministra Administracji i
Cyfryzacji o połączenie miejscowości Chynów i Wola Chynowska w jedną miejscowość o
nazwie Chynów i zniesienie urzędowej nazwy miejscowości Wola Chynowska omówiła
Sekretarz Gminy.
Poinformowała, iż stosownie do art. 8 ust 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 2003r. o urzędowych
nazwach miejscowości i obiektów fizjograficznych ( Dz. U. 166, poz. 1612 z późn. zm.)
urzędowa nazwa miejscowości jest ustalana, zmieniana lub znoszona na wniosek rady
gminy, na której obszarze jest położona miejscowość. Rada gminy składa wniosek do
właściwego ministra do spraw administracji publicznej za pośrednictwem wojewody
właściwego ze względu na siedzibę wnioskodawcy.
Sekretarz przypomniała, że wszyscy radni zostali szczegółowo zapoznani z treścią
wniosku.
str. 12 S t r o n a | 13
Proponowane do połączenia miejscowości położone są w centralnej części Gminy
Chynów i bezpośrednio sąsiadują ze sobą. Występująca w Chynowie i w Woli Chynowskiej
gęsta zabudowa wzdłuż wspólnych dla obu miejscowości dróg, spowodowała zatarcie
widocznych granic między nimi. Intensywnie zabudowane ciągi komunikacyjne tworzą jeden
układ osadniczy. Przy takim charakterze zabudowy i zagospodarowania terenu granice
istniejące między miejscowościami stały się tworem sztucznym.
Ponadto znaczna część wspólnej granicy administracyjnej dla Chynowa i Woli
Chynowskiej przebiega wzdłuż gęsto zabudowanych dróg stanowiących ciągi komunikacyjne.
Stwarza to trudności ze zlokalizowaniem właściwych adresów mieszkańców i przedsiębiorców
przez dostawców towarów i usług, a przede wszystkim przez służby ratownicze (pogotowie
ratunkowe, straż pożarna). Problemy te wynikają z faktu, że przy jednej drodze publicznej
położone są obok siebie lub naprzeciw, budynki na gruntach dwóch miejscowości: Chynowa i
Woli Chynowskiej. Uniemożliwia to wprowadzenie nazw ulic i nadanie jednolitej numeracji
budynkom dla każdej miejscowości.
Przy obecnym stanie na gruncie, znaczna część właścicieli nieruchomości posiada adres
zameldowania Chynów, podczas gdy nieruchomość położona jest według danych
geodezyjnych na gruntach wsi Wola Chynowska. Są to nieprawidłowości utrudniające
procedowanie ( np. przy sporządzaniu aktów notarialnych, ksiąg wieczystych) i powodujące
niespójność danych w tworzonych dokumentach.
Taka sytuacja ma miejsce chociażby w przypadku niżej wymienionych instytucji
publicznych takich, jak:
 Urząd Gminy w Chynowie,
 Posterunek Policji w Chynowie,
 Bank Spółdzielczy w Chynowie,
 Urząd Pocztowy Poczta Polska w Chynowie,
 Ochotnicza Straż Pożarna w Chynowie,
 Gminny Dom Kultury w Chynowie,
 Gminna Biblioteka Publiczna w Chynowie,
 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Chynowie,
 Gminny Zakład Gospodarki Komunalnej w Chynowie,
 Gminna Spółdzielnia Samopomoc Chłopska w Chynowie,
 Stacja PKP w Chynowie,
Ponadto, wszystkie te instytucje, mające w nazwie siedzibę Chynów, położone są na
gruntach wsi Wola Chynowska.
Proponowane zmiany
Wnioskuje się o połączenie Chynowa i Woli Chynowskiej w jedną miejscowość. Uznano,
że właściwą nazwą dla połączonych miejscowości będzie nazwa Chynów, ponieważ
miejscowość ta stanowi centrum Gminy i utożsamiana jest jako siedziba najważniejszych,
wyżej wyszczególnionych instytucji publicznych oraz pozostałych (Samodzielny Publiczny
Zakład Opieki Zdrowotnej w Chynowie, Publiczna Szkoła Podstawowa w Chynowie,
Publiczne Gimnazjum w Chynowie), położonych obecnie na gruntach wsi Chynów.
Tereny projektowane do połączenia objęte są planami miejscowymi uchwalonymi
uchwałą nr XXXI/222/06 Rady Gminy w Chynowie z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie
str. 13 S t r o n a | 14
uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru miejscowości:
Drwalew, Pieczyska, Sułkowice, Chynów, Wola Chynowska i Edwardów oraz zmiany
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w obrębie fragmentu obszaru
miejscowości Nowe Grobice w gminie Chynów.
Tereny te w planach zagospodarowania przestrzennego przeznaczone są pod zabudowę
mieszkaniową jednorodzinną, zagrodową, tereny rolne, leśne, tereny produkcyjne i usługowe,
które to przeznaczenie po połączeniu zostanie nadal utrzymane.
Połączenie miejscowości wpłynie na uspójnienie infrastruktury społecznej, z której
korzystają mieszkańcy Gminy oraz przedsiębiorcy, natomiast istniejąca infrastruktura
techniczna obsługuje obecnie i będzie bez żadnych przeszkód nadal obsługiwać teren objęty
połączeniem. Ponadto proponowane połączenie miejscowości nie wpłynie niekorzystnie na
układ przestrzenny i osadniczy oraz charakter zabudowy tego terenu.
Ponadto ważną przesłanką do wprowadzenia tych zmian jest fakt, że Starostwo
Powiatowe w Grójcu, w ramach swoich działań zaplanowanych na lata 2015- 2016,
przeprowadzać będzie na terenie całej Gminy Chynów aktualizację i modernizację ewidencji
gruntów i budynków. Zatem po pozytywnej decyzji o połączeniu miejscowości, dokonanie
wszystkich zmian w ewidencji geodezyjnej dotyczących nieruchomości objętych zmianą
nazwy miejscowości, wykonane zostałoby przez Starostwo Powiatowe w Grójcu z urzędu, w
ramach modernizacji i aktualizacji ewidencji gruntów i budynków.
Podstawowe dane statystyczne dotyczące miejscowości objętych wnioskiem:
Miejscowość Chynów – rodzaj miejscowości – wieś
Liczba mieszkańców – 398 (wg. stanu na 31.12.2013r)
Powierzchnia – 225,25 ha
Miejscowość Wola Chynowska – rodzaj miejscowości – wieś
Liczba mieszkańców – 638 (wg. stanu na 31.12.2013r)
Powierzchnia - 562,01 ha
Szacunkowe koszty połączenia miejscowości.
Koszty pokrywane przez Gminę:
 ok. 50 000 zł. - przewidywane koszty zmiany planów miejscowych,
 ok. 1 000 zł. - koszty w Sądzie Rejonowym w Wydziale Ksiąg Wieczystych,
 ok. 5 000 zł. - przeniesienie tablic informacyjnych.
Koszty pokrywane przez mieszkańców:
 155 zł. - koszty wymiany dokumentów ( prawo jazdy, dowód rejestracyjny)
 72 zł. - koszt jednostkowy za dokonanie zmiany w księgach wieczystych.
Koszty te nie muszą być ponoszone przez mieszkańców bezpośrednio po zmianie nazwy
miejscowości. Mogą być związane z innymi czynnościami prawnymi.
Omówienie wyników konsultacji społecznych
Podstawa prawna przeprowadzonych konsultacji społecznych:
 Uchwała Nr VI/41/2011 Rady Gminy Chynów z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie
określenia zasad i trybu przeprowadzania konsultacji z mieszkańcami Gminy Chynów;
str. 14 S t r o n a | 15
 Uchwała Nr XXIV/178/2013 Rady Gminy Chynów z dnia 19 listopada 2013 roku w
sprawie: przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami w sprawie połączenia
miejscowości: Chynów i Wola Chynowska;
 Zarządzenie Nr 90/2013 Wójta Gminy Chynów z dnia 26 listopada 2013r. w sprawie:
przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami w sprawie połączenia miejscowości:
Chynów i Wola Chynowska;
 Zarządzenie Nr 95/2013 z dnia 30 grudnia 2013r. w sprawie powołania składu osobowego
komisji konsultacyjnych oraz ustalenia regulaminu działania komisji.
Przedmiotem konsultacji było poznanie opinii mieszkańców w sprawie połączenia
Chynowa z Wolą Chynowska w jedną miejscowość o nazwie Chynów.
Komisje konsultacyjne przekazały Wójtowi Gminy protokoły z wynikami konsultacji.
Wójt Gminy Chynów w dniu 30 stycznia 2014r., na sesji Rady Gminy Chynów, złożył
sprawozdanie z przeprowadzonych w dniu 12.01.2014r. konsultacji z mieszkańcami
Chynowa i Woli Chynowskiej.
Konsultacje przeprowadzone były w formie głosowania za pomocą kart konsultacyjnych
poprzez udzielenie odpowiedzi na pytanie:
„ Czy jest Pan/i za połączeniem miejscowości Chynów i Wola Chynowska w jedną
miejscowość o nazwie Chynów?”
Wyniki konsultacji społecznych przeprowadzonych w dniu 12 stycznia 2014r.
1. Wyniki konsultacji dla każdej miejscowości odrębnie:
1) Wyniki dla miejscowości Chynów:
1. Liczba uprawnionych do konsultacji
354
2. Liczba osób, które wzięły udział w konsultacjach
125
3. Liczba głosów nieważnych
1
4. Liczba głosów ważnych
124
4.a Liczba głosów popierających połączenie miejscowości
101
4.b Liczba głosów przeciw połączeniu miejscowości
23
Wyliczenie procentowe głosów w odniesieniu do liczby uprawnionych do konsultacji w
Chynowie:
Osoby, które wzięły udział w konsultacjach
35 %
"za" połączeniem miejscowości
29 %
"przeciw" połączeniu miejscowości
6%
2) Wyniki konsultacji dla miejscowości Wola Chynowska:
1. Liczba uprawnionych do konsultacji
2. Liczba osób, które wzięły udział w konsultacjach
3. Liczba głosów nieważnych
4. Liczba głosów ważnych
4.a Liczba głosów popierających połączenie miejscowości
4.b Liczba głosów przeciw połączeniu miejscowości
Wyliczenie procentowe głosów w odniesieniu do liczby uprawnionych do
Woli Chynowskiej:
516
231
0
231
149
82
konsultacji w
str. 15 S t r o n a | 16
Osoby, które wzięły udział w konsultacjach
"za" połączeniem miejscowości
"przeciw" połączeniu miejscowości
-
45 %
29 %
16 %
2. Zbiorcze wyniki konsultacji społecznych dla miejscowości Chynów i Wola Chynowska
1. Liczba uprawnionych do konsultacji
2. Liczba osób, które wzięły udział w konsultacjach
-
870
356
3. Liczba głosów nieważnych
4. Liczba głosów ważnych
4.a Liczba głosów popierających połączenie miejscowości
4.b Liczba głosów przeciw połączeniu miejscowości
-
1
355
250
105
Wyliczenie procentowe głosów w odniesieniu do liczby uprawnionych do konsultacji:
Osoby, które wzięły udział w konsultacjach
41%
"za" połączeniem miejscowości
29 %
"przeciw" połączeniu miejscowości
12 %
Wyniki konsultacji wskazują na to, że mieszkańcy Chynowa i Woli Chynowskiej
wyrażają wolę połączenia tych miejscowości w jedną miejscowość o nazwie Chynów.
W przesłanej opinii Starosta Powiatowy w Grójcu nie wskazał żadnych przeszkód do
połączenia miejscowości. Poinformował Wójta Gminy, że w przypadku podjęcia decyzji o
połączeniu miejscowości, zmiana ta będzie wprowadzona z urzędu w dokumentacji
geodezyjnej Starostwa.
Za pozytywnym rozpatrzeniem wniosku o połączenie miejscowości przemawiają:
wola
społeczeństwa
wyrażona
w
konsultacjach
społecznych,
- możliwość uporządkowania i ujednolicenia danych adresowych nieruchomości w
dokumentach mieszkańców, instytucji publicznych i firm funkcjonujących na tym terenie,
zgodnie z ewidencją geodezyjną gruntów i budynków,
- uwarunkowania przestrzenne, spójny, jednorodny układ osadniczy obu miejscowości
uwzględniający więzi społeczne, gospodarcze i kulturowe.
Rada Gminy Chynów stwierdza, że połączenie Chynowa i Woli Chynowskiej pozwoli na
wprowadzenie ładu przestrzennego w centrum Gminy, umożliwi nadanie nazw ulic, a
uporządkowanie adresów mieszkańców i instytucji publicznych ułatwi wszystkim codzienne
funkcjonowanie. Powstanie w centrum Gminy prężnego ośrodka, spełniającego wymagania
całej społeczności pod kątem zaspokajania potrzeb społecznych, kulturalnych i
gospodarczych przyczyni się do rozwoju Gminy i podniesienia jakości życia jej
mieszkańców.
str. 16 S t r o n a | 17
W związku z Uchwałą Nr XXIV/178/2013 Rady Gminy Chynów z dnia 19 listopada 2013
roku oraz Zarządzeniem nr 90/2013 Wójta Gminy Chynów z dnia 26 listopada 2013r. w
sprawie przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami w sprawie połączenia miejscowości
Chynów i Wola Chynowska, w dniu 12 stycznia 2014r. w Chynowie zostały przeprowadzone
konsultacje społeczne, w wyniku których większość głosujących mieszkańców opowiedziała
się za połączeniem miejscowości.
Uchwała nr XXVII/200/2014 w sprawie wystąpienia z wnioskiem do Ministra
Administracji i Cyfryzacji o połączenie miejscowości Chynów i miejscowości Wola
Chynowska w jedną miejscowość o nazwie Chynów i zniesienie urzędowej nazwy
miejscowości Wola Chynowska została podjęta jednogłośnie 13 głosami „za” i stanowi
załącznik nr 7 do niniejszego protokołu.
f)
Skarbnik Gminy omówiła projekt uchwały w sprawie: zmian w uchwale budżetowej na
rok 2014.
Dokonano zwiększenia budżetu gminy o kwotę 1 079 730 zł
Dochody:
Dz. 600 Transport i łączność kwota zwiększenia 100 000 zł jest to dotacja z gminy Prażmów
na modernizację drogi Pieczyska-Chosna.
Dz. 756 Dochody od osób prawnych , fizycznych kwota zmniejszenia o 640 000 zł to
przekazanie zadań z zakresu gospodarki odpadami na rzecz Związku Międzygminnego
"Natura" w Grójcu
Dz. 758 Różne rozliczenia kwota zmniejszenia 152 974 zł to zmniejszenie subwencji
oświatowej
Dz. 801 Oświata i wychowanie kwota zwiększenia to dotacje z budżetu państwa w wysokości
416 750 zł na funkcjonowanie przedszkoli i klas zerowych
Dz. 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska kwota zwiększenia 1 355 954 zł to
przystąpienie inwestycji " Budowa przyłączy kanalizacyjnych do sieci kanalizacyjnej na
terenie gminy Chynów ".
Inwestycja będzie finansowana w 2014 r. z
-dotacji Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska w wysokości 610 178 zł
(dotacja będzie wynosić 1 097 041 zł z tego : 2014 r. - 610 178 zł , 2015 r. - 432 011 zł
2016 r. - 54 852 zł )
- wpłat właścicieli posesji w 2014 r. 745 776 zł
Wydatki:
Dz. 600 Transport i łączność kwota zwiększenia 100 000 zł z tytułu otrzymania dotacji z
gminy Prażmów z przeznaczeniem na modernizację drogi Pieczyska -Chosna.
Droga Pieczyska-Chosna to wydatek inwestycyjny w wysokości 170 000 zł ( 100 000 zł z
gminy Prażmów, 70 000 zł to środki gminy Chynów - przesunięcie z wydatków
remontowych )
Dz. 801 Oświata i wychowanie dokonano zwiększenia wydatków o kwotę 263 776 zł
(przesunięto środki własne na inne zadania z zakresu oświaty i ochrony środowiska
zastępując środkami z otrzymanych dotację na zadania z zakresu przedszkoli i klas
zerowych )
Dz. 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska kwota zwiększenia to 715 954 zł :
- wydatki inwestycyjne to przystąpienie do zadania " Budowa przyłączy kanalizacyjnych do
sieci kanalizacyjnej na terenie gminy Chynów " kwota zwiększenia 1 355 954 zł ( inwestycja
będzie realizowana w latach 2014-2015 )
str. 17 S t r o n a | 18
-dokonano zmniejszenia wydatków o kwotę 640 000 zł z zakresu gospodarki odpadami przekazanie zadań do Związku Międzygminnego "Natura " w Grójec.
Radny Krzysztof Wojda zapytał na jakim etapie są sprawy związane z budową sali
sportowej w Sułkowicach? Jakie dofinansowanie na dzień dzisiejszy może uzyskać gmina na
tę inwestycję?
Wójt Gminy poinformował, że gmina zgłosiła inwestycje sportową do Programu
Rozwoju Bazy Sportowej Woj. Mazowieckiego na 2014. Wartość przetargowa inwestycji – to
2 mln 486 tys.714 złotych. Istnieje szansa na uzyskanie dotacji w wysokości 33% kosztów
inwestycji.
Uchwała nr XXVII/201/2014 w sprawie zmian w uchwale budżetowej na rok 2014
została podjęta jednogłośnie 13 głosami „za” i stanowi załącznik nr 8 do niniejszego
protokołu.
g)
Projekt uchwały w sprawie: zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2014 2023 omówiła Skarbnik Gminy.
Dokonano zmian w WPF na lata 2014-2023 z uwagi na podjęcie nowego
przedsięwzięcia inwestycyjnego " Budowa przyłączy kanalizacyjnych do sieci kanalizacyjnej
na terenie gminy Chynów " okres realizacji 2014-2015 r.
Uchwała nr XXVII/202/2014 w sprawie: zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej na
lata 2014 -2023 została podjęta jednogłośnie 13 głosami „za” i stanowi załącznik nr 8 do
niniejszego protokołu.
Ad 8.
Sprawozdanie roczne z działalności Gminnej Biblioteki Publicznej w Chynowie i filii
w Drwalewie za 2013 rok złożyła Kierownik Jolanta Zawiślak.
Gminna Biblioteka Publiczna w Chynowie od dnia 01.01.2005 roku jest jednostką
organizacyjną powołaną Uchwałą Rady Gminnej w Chynowie.
Biblioteka zapewnia dostęp do materiałów bibliotecznych i informacji mieszkańcom
gminy. Służy rozwijaniu potrzeb czytelniczych i informacyjnych społeczności gminnej,
upowszechnianiu wiedzy i rozwoju kultury. Nie osiąga własnych dochodów. W całości jest
finansowana z budżetu gminy w formie dotacji podmiotowej.
W 2013 roku nie było zmian w sieci bibliotecznej:
Liczba placówek bibliotecznych ogółem - 2, w tym: - biblioteki – 1, - filie - 1.
Liczba pracowników na stanowiskach bibliotekarskich - 2
Chynów - pełny etat,
Drwalew - ½ etatu
Zbiory biblioteczne:
Stan księgozbioru na 31.12.2013 r. - 22718
W ciągu roku przybyło - 602, w tym:
str. 18 S t r o n a | 19
- ze środków z budżetu gminy na zakup książek - 284
- z dotacji BN - 318
Kwota wydana na zakup książek 12000 zł, w tym:
- z budżetu gminy - 6000 zł
- z dotacji BN - 6000 zł
W ciągu roku ubyło 670 książki o łącznej wartości 1,56 zł
Czytelnicy:
Liczba czytelników ogółem - 616
Udostępnianie księgozbioru:
- wypożyczenia zbiorów na zewnątrz ogółem - 9876
- udostępnienia zbiorów na miejscu ogółem - 120
Przeprowadzenie kompleksowej selekcji zbiorów:
- kontynuowana jest kompleksowa selekcja zbiorów, rozpoczęta w latach ubiegłych. Po jej
ukończeniu książki z wycofanego księgozbioru będzie można kupić na kiermaszu
zorganizowanym przez Bibliotekę. Księgozbiór od lat poddawany jest procesowi odnowy i
adaptacji dla zmieniających się grup czytelniczych.
Komputeryzacja zbiorów:
- tworzenie bazy książek, wykorzystywany program biblioteczny MAK 4.3a, oraz format
stosowany przy tworzeniu baz danych MARC21.
- liczba wprowadzonych rekordów do bazy – 8000.
Formy pracy z czytelnikiem:
- jedną z klasycznych form pracy promocyjnej dla czytelnika są lekcje biblioteczne. Często
takie spotkanie jest pierwszym krokiem do zapisania się młodego czytelnika do Biblioteki.
- współorganizowanie wakacji z Gminnym Domem Kultury w Chynowie. W pierwszym
tygodniu wakacji zaprosiliśmy najmłodszych na zajęcia, w których tematem przewodnim była
Warszawa. W zajęciach uczestniczyło codziennie 30 dzieci. Uczestnicy zajęć poznali historię
stolicy, jej zabytki oraz legendy. Kolejnym punktem zajęć była Akademia rysowania.
Ostatnim zaś blokiem tematycznym spotkań była nauka udzielania pierwszej pomocy
przedmedycznej.
Współpraca
z
Gminną
Komisją
Rozwiązywania
Problemów
Alkoholowych
w Chynowie, oraz Ochotniczą Strażą Pożarną w Chynowie.
- Zorganizowanie wspólnie z Gminnym Domem Kultury w Chynowie konkursu
recytatorskiego dla uczniów szkół z terenu gminy pt. „W świecie wierszy Juliana Tuwima”.
W konkursie wzięło udział 36 uczniów.
- Wspólnie z Gminnym Domem Kultury w Chynowie zorganizowany został również konkurs
teatralny dla szkół z terenu gminy pt. „Tuwimowo”. W konkursie wzięło udział 40 uczniów
ze szkół w Drwalewie, Sułkowicach, Watraszewie, Machcinie.
Pozyskiwanie środków finansowych:
- Program Biblioteki Narodowej „Zakup nowości wydawniczych do bibliotek” – 6000 zł
- Stowarzyszenie W.A.R.K.A. program grantowy „Działaj lokalnie”, tytuł projektu:
„Przystanek – Czytelnia”. Dotacja nieprzyznana.
Współpraca:
- Gminny Dom Kultury w Chynowie,
- Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Chynowie,
str. 19 S t r o n a | 20
- Publiczne Gimnazjum w Chynowie,
- Szkoła Podstawowa w Chynowie,
- Ochotnicza Straż Pożarna w Chynowie.
Przedstawione powyżej sprawozdanie zostało zatwierdzone jednogłośnie 13 głosami
„za” i stanowi załącznik nr 9 do niniejszego protokołu.
Ad 9.
Sprawozdanie z działalności Gminnego Domu Kultury w Chynowie za rok 2013
złożyła Dyrektor Ewa Karkowska.
Działalność Gminnego Domu Kultury w Chynowie opiera się na postanowieniach Statutu
jednostki i realizuje ustalone cele.
Grupy utworzone i działające przy GDK – zajęcia stałe:
1. Zespół teatralny CAPITALLE – grupa młodzieży ponadgimnazjalnej rozwijająca swoje talenty
wokalne i sceniczne, młodzież pracuje pod kierunkiem Ewy Karkowskiej. Zespół spotyka się
raz w tygodniu 2,5 godziny. Przygotowane zostały i przestawione mieszkańcom
3 spektakle – „Gdy oczy się mylą”, scenariusz oparty na dramacie W. Szekspira „Romeo i
Julia”. Spektakle prezentowane były w piątki i soboty, obejrzało je każdorazowo około 70
osób. Od czerwca do końca października 2013 zespół realizował projekt „Strefa sceny”, dzięki
któremu rozwijali swoje umiejętności teatralne i wokalne, zakupione zostało doposażenie sceny
– przewody, odsłuch, mikrofony. Projekt był realizowany z programu grantowego Działaj
lokalnie Stowarzyszenia W.A.R.K.A., pozyskana kwota to 4.500 zł. Zespół zaprezentował się
również
na festynie gminnym Dni Chynowa. Z inicjatywy młodzieży
zorganizowany został również koncert charytatywny na rzecz Patrycji Kociszewskiej (grudzień)
zebraną kwotę – 1.600 zł przekazano na konto fundacji „Zdążyć z pomocą” pod opieką której
znajduje się chora na serce dziewczynka.
Zespół złożony jest z dzieci w wieku 7 -15 lat. Zespół
2. Zespół teatralny „AKCJA”
przygotował i zaprezentował spektakl „Mały Książę”, który zaprezentowany został
czterokrotnie. Zaproszeni zostali uczniowie ze szkół w Chynowie, Sułkowicach i Zalesiu.
Przygotowany został również spektakl „Tuwimowo” (jesień) w związku z obchodami roku
Juliana Tuwima, na który zaproszono przedszkolaki. Dzieci pracują pod kierunkiem Ewy
Karkowskiej, spotkania odbywają się raz w tygodniu, w piątki, 2 godziny.
3. Klub Emeryta „Pełnia życia”.
Klub został utworzony w październiku 2011
i liczy 40 członków. Emeryci aktywnie uczestniczą w życiu społecznym i kulturalnym naszej
gminy. Uczestniczyli w uroczystości z okazji Święta Niepodległości, w wieczorku
andrzejkowym, spotkaniu wigilijnym. Wzięli udział w dożynkach powiatowych w
Lewiczynie, na które panie przygotowały wieniec dożynkowy oraz po raz pierwszy nasze
gminne stoisko i wzięli udział w organizowanych konkursach kulinarnych. Członkowie klubu
aktywnie włączyli się w przygotowanie i organizację dożynek gminno – parafialnych.
Emeryci spotykają się co drugi czwartek, ponadto uczestniczą w wykładach Uniwersytetu
Trzeciego Wieku w Chynowie. Opiekę i nadzór nad klubem sprawuje dyrektor GDK. W
str. 20 S t r o n a | 21
4.
5.
6.
7.
październiku na zebraniu sprawozdawczo wyborczym podsumowano roczną działalność
klubu oraz wybrano na kolejną kadencję zarząd klubu. Emeryci uczestniczyli w jednodniowej
wycieczce krajoznawczej zorganizowanej przez dom kultury – kwiecień- Nowe Miasto,
Spała, Inowłódz.
W strukturach Klubu Emeryta działa zespół śpiewaczy, który przygotował 2 koncerty –
patriotyczny i świąteczny. Zespół liczy 20 osób. Opiekę merytoryczną sprawuje pan Józef
Stańczyk. Spotkania – próby odbywają się w każdy czwartek.
Prowadzenie wykładów Uniwersytetu Trzeciego Wieku – zajęcia odbywają się co dwa
tygodnie we wtorki. W pierwszym semestrze wiosenno – letnim odbyło się 12 wykładów
o różnorodnej tematyce. Zajęcia prowadzone są przez specjalistów i cieszą się dużą
popularnością. Nasz uniwersytet jest uniwersytetem otwartym, w wykładach uczestniczą
osoby w różnym wieku: dzieci, młodzież, dorośli, emeryci. W semestrze jesienno –
zimowym, odbyło się 8 wykładów. Wykłady są bezpłatne. Podsumowaniem roku
akademickiego była zorganizowana w czerwcu wycieczka do Warszawy.
Uczestnicy wykładów zaangażowani zostali również w spisanie dziejów Chynowa, które
to przedsięwzięcie realizowane jest pod kierunkiem pana Remigiusza Matyjasa. Osoby
zainteresowane uczestniczą w spotkaniach, przynoszą prywatne materiały – dokumenty,
zdjęcia.
Organizacją wykładów zajmuje się koordynator UTW pani Hanna Szczepanowska.
Szkółka szachowa. W zajęciach, które prowadzone były raz w tygodniu 2,5 godziny (wtorek),
uczestniczą dzieci, młodzież i dorośli. Zajęcia prowadził mistrz szachowy pan Adam Lasota.
W ramach szkółki szachowej zorganizowany został również otwarty konkurs szachowy dla
mieszkańców gminy.
Działalność Gminnej Orkiestry Dętej w Chynowie. Działania są kontynuacją projektu
„Dziecięco – młodzieżowa akademia muzyczna” realizowanego we współpracy z Gminną
Komisją Alkoholową w Chynowie. Obecnie odbywają się zajęcia nauki gry na
instrumentach dętych i instrumentach perkusyjnych. Do chwili obecnej zakupione zostały:
perkusja, tuba, statywy do nut, bęben marszowy, talerze, 3 trąbki, 2 klarnety i 3 saxsofony,
baryton i tenor. Od października orkiestrę prowadzi nowy kapelmistrz. Od października
zajęcia orkiestry odbywają się w każdy wtorek, uczestniczy w nich 15 osób. Orkiestra
przygotowała koncert patriotyczny i koncert kolęd, wystąpiła na święcie strażaka.
8. Zajęcia „Jak zostać DJ” Zajęcia dla młodzieży, na których rozwijają swoje zainteresowania
w zakresie realizacji dźwięku. Poznają zasady działania sprzętu nagłaśniającego, zasady
nagłaśniania imprez.
9. Zajęcia wokalne dla dzieci i młodzieży „I Ty możesz zostać gwiazdą” prowadzone przez
firmę Fenix pana Mariusza Kułakowskiego. Zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu,
uczestniczy w nich 20 – sto osobowa grupa dzieci i młodzieży w wieku 7 19 lat. Uczniowie
pracują indywidualnie i na zajęciach grupowych. 4 osoby wzięły udział w przeglądzie
„Kolędowe serce Mazowsza”, jedna uczestniczka zakwalifikowała się do kolejnego etapu
konkursu.
10. W lutym zakończyła się realizacja projektów unijnych – muzycznego i plastycznego.
Zorganizowany został koncert podsumowujący, na którym zaprezentowali się wszyscy
uczestnicy projektu oraz przygotowano wystawę prac z zajęć plastycznych.
str. 21 S t r o n a | 22
11. Utworzony został Klub „Mama caffe” – były to spotkania młodych mam i ich pociech w celu
wymiany doświadczeń i wiedzy na temat metod wychowawczych, rozwoju dzieci.
12. Współorganizacja festynu „Dzień Chynowa”, na naszym gminnym święcie zaprezentowały
się wszystkie sekcje działające w domu kultury.
13. Prowadzenie zajęć plastycznych dla dzieci „Bomba pomysłów”, zajęcia odbywają się
systematycznie raz w tygodniu, uczestnikami są dzieci w wieku szkolnym. Na zajęciach
poznają różne techniki plastyczne.
Imprezy, przedsięwzięcia:
1. „Dzień strażaka” – uroczystość dla Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu gminy
2. „koncert – najpiękniejsze polskie pieśni i piosenki patriotyczne” – uroczysta akademia
patriotyczna z okazji 11 listopada
3. Wieczór andrzejkowy dla seniorów.
4. Odbyły się dwa popołudnia filmowe Klubu Filmowego „Dziobak” działającego w PG w
Chynowie.
5. Warsztaty plastyczne – Bożonarodzeniowe. Dzieci uczyły się własnoręcznie przygotować
ozdoby świąteczne i kartki z życzeniami. Współpraca z GKRPA.
6. Zorganizowana została duża akcja „Ferie w Domu Kultury”.
Dzieci w wieku szkolnym i młodzież gimnazjalna mogli codziennie przez dwa tygodnie
uczestniczyć w czterogodzinnych zajęciach. Oferta spotkała się z bardzo dużym
zainteresowaniem każdego dnia w zajęciach uczestniczyło około czterdzieściorga dzieci.
Zaproponowane zajęcia to: zajęcia plastyczne – malowanie na szkle, zajęcia muzyczne, nauka
origami, szkółka szachowa, zajęcia teatralne, gry planszowe i sprawnościowe. Ferie zostały
przygotowane we współpracy z Gminną Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
w Chynowie.
7.
Wakacje w domu kultury „Moja Warszawa”
W pierwszym tygodniu wakacji zaprosiliśmy najmłodszych do Gminnego Domu Kultury
w Chynowie na zajęcia, których tematem przewodnim była Warszawa. Fachowe prowadzenie
oraz ciekawa forma zajęć były gwarancją dobrej zabawy. W zajęciach codziennie
uczestniczyło około30 dzieci.
Uczestnicy zajęć poznali historię stolicy, jej zabytki oraz legendy. Kolejnym punktem zajęć
była Akademia rysowania. Ostatnim zaś blokiem tematycznym spotkań była nauka udzielania
pierwszej pomocy przedmedycznej.
Współpraca z Gminną Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Chynowie,
oraz Ochotniczą Strażą pożarną w Chynowie
8.Przygotowanie Dożynek gminno – parafialnych 2013. Opracowanie scenariusza,
organizacja uroczystości. Współpraca z parafią w Chynowie.
9.Zorganizowanie konkursu recytatorskiego dla uczniów szkół z terenu gminy „W świecie
wierszy Juliana Tuwima” , współpraca z biblioteką gminną. W konkursie wzięło udział 36
uczniów. str. 22 S t r o n a | 23
10. Zorganizowanie konkursu teatralnego dla szkół z terenu gminy „Tuwimowo”. Współpraca z biblioteką gminną. W konkursie wzięło udział 40 uczestników ze szkół w Drwalewie, Sułkowicach, Watraszewie, Machcinie. Pozyskane środki finansowe
 Stowarzyszenie W.A.R.K.A. program grantowy „Działaj lokalnie” kwota 4.500 zł –
projekt „Strefa sceny” – rozwój umiejętności teatralnych i doposażenie sceny.
Współpraca
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Chynowie
Publiczne Gimnazjum w Chynowie
Parafia pw. Świętej Trójcy w Chynowie
Zespół Wokalny „Anima”
Stowarzyszenie W.A.R.K.A.
Gminna Biblioteka Publiczna w Chynowie
Ochotnicza Straż Pożarna w Chynowie
Promocja działań
 Przygotowywanie artykułów do prasy, współpraca z: Okolica, Oko, Nad Wisłą, Kurier
Południowy. Wszystkie działania podejmowane w domu kultury są opisane
i przedstawione do publicznej wiadomości.
 Strona internetowa gminy – tutaj zamieszczane są ogłoszenia o akcjach i imprezach
oraz sprawozdania z ich realizacji, galeria zdjęć.
 Tablica ogłoszeń – informacja o przeprowadzonych działaniach – imprezach, akcjach.
Cieszy się dużym zainteresowaniem osób odwiedzających GDK.
 Tablica informacyjna – bieżące informacje o terminie poszczególnych zajęć.
 Galeria zdjęć – na korytarzu zawieszone zostały antyramy ze zdjęciami z imprez, które
były organizowane w domu kultury, są widocznym dowodem tego jak wiele działań
jest tu podejmowanych i jak wiele osób – w różnym wieku – uczestniczy w tych
zajęciach.
 Założenie Facebooka domu kultury. – informacje o wydarzeniach, zapowiedzi, relacje
z uroczystości, konkursów, mamy już 375 osób, które nas lubią!
Gminny Dom Kultury w Chynowie otrzymał wyróżnienie w konkursie Lider Roku powiatu
Grójeckiego 2012 w kategorii działalność kulturalna.
Przedstawione powyżej sprawozdanie zostało zatwierdzone jednogłośnie 13 głosami
„za” i stanowi załącznik nr 10 do niniejszego protokołu.
str. 23 S t r o n a | 24
Ad 10.
Sprawozdanie z działalności Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych za rok 2013 złożyła Pani Marta Matysiak.
Działania Komisji opierają się na podstawie Gminnego Programu Przeciwdziałania
Narkomanii oraz Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych.
Na powyższe działania komisja posiadała środki finansowe:
- według planu – 222 196 złotych
- wpływy z koncesji – 138 970,01 zł
- wydatkowano – 185 884 zł
Środki te przeznaczone zostały m.in. na:
- implantacje środka przeciwalkoholowego 20 osobom nadużywającym alkoholu – 8 000 zł
- sfinansowanie kolonii letnich dla 44 dzieci z rodzin dotkniętych m.in. alkoholizmem
(podczas kolonii były realizowane programy profilaktyczne) – 53 000 zł, wyjazd letni
młodzieżowego Zespołu Wokalnego ANIMA – 4 536 zł
- przewóz członków Grupy Trzeźwościowej na spotkanie wspierające walkę z alkoholizmem
– 2 000 zł.
- szkolenia członków komisji oraz członków instytucji związanych z tematyką uzależnień i
przemocy – 2 000 zł
- materiały edukacyjne związane z ogólnopolską kampanią „Prawda o alkoholu”, kampanią
„Postaw na rodzinę”, ulotki o szkodliwości narkotyków oraz „Bezpieczne wakacje” – 3 000
zł. W ramach tych kampanii rozprowadzano materiały i ulotki,
- programy, wycieczki, spektakle, liczne konkursy przeprowadzane w szkołach
- warsztaty profilaktyczne dla dzieci i młodzieży
- zajęcia edukacyjne oraz zawody dla dzieci i młodzieży
- warsztaty profilaktyczne dla nauczycieli – 3 200 zł
- wyposażenie Gminnego Klubu Sportowego – 3 200 zł
- dofinansowanie do zajęć edukacyjnych prowadzonych przez Gminny Dom Kultury z okazji
świąt, ferii zimowych, letnich
- zakup instrumentów dętych na działanie „Dzięcięco-Młodzieżowej Akademii Muzycznej w
Chynowie” przy Gminnym Domu Kultury – 10 050 zł
- zakup tablicy interaktywnej dla PG Chynów, PSP Chynów
- wynagrodzenie psychologa, przewodniczącego komisji oraz diety członków komisji – 32
000 zł
Problemy i profilaktyka poruszane podczas wszelkich szkoleń, zajęć pozalekcyjnych,
wyjazdów, imprez kulturalno-rekr.-sport., dotyczą wszelkich uzależnień i nie tylko
przybliżają wiedzę na ich temat, ale także pokazują pozytywne strony życia bez używek.
Komisja wsparła festyny, imprezy rekreacyjno-sportowo-artystyczne organizowane przez
Szkoły z terenu gminy, które gromadzą nie tylko uczniów, ale także ich rodziny, w myśl
kampanii Postaw na Rodzinę. Przesłaniem takich imprez jest pokazanie dzieciom i młodzieży,
że można spędzić czas w zdrowej atmosferze, przy zdrowym stylu życia.
str. 24 S t r o n a | 25
Środki finansowe są również przeznaczane m.in. na opłaty sądowe osób kierowanych na
przymusowe leczenie, za media w pomieszczeniach Komisji.
W ubiegłym roku skierowano 2 wnioski do sądu o zastosowanie przymusowego leczenia
odwykowego, przeprowadzono ok. 50 rozmów z osobami mającymi problem alkoholowy
oraz ich rodzinami (ilość trudna do określenia, były to rozmowy w urzędzie jak i
telefoniczne), 25 osób było kierowanych na konsultacje z psychologiem, do którego zgłaszają
się również osoby nie kierowane przez komisje.
Pomoc osobom uzależnionym jest niezwykle trudna gdyż osoby te w większości nie zgadzają
się dobrowolnie na jakiekolwiek leczenie, terapie, lekceważąc prośby, namowy nie tylko
członków rodziny, ale także instytucji; często też odrzucają wezwania Komisji czy też Sądu.
Przedstawione powyżej sprawozdanie zostało zatwierdzone jednogłośnie 13 głosami
„za” i stanowi załącznik nr 11 do niniejszego protokołu.
Ad 11.
Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Chynowie za rok
2013
OPS w Chynowie zatrudnia :
- kierownika, 2 pracowników socjalnych, 1 aspiranta pracy socjalnej, 9 opiekunek
środowiskowych świadczących usługi opiekuńcze, w tym również specjalistyczne usługi
opiekuńcze.
Działalność OPS opiera się na obowiązującej ustawie z dnia 12 marca 2004r. oraz
Rozporządzeń Ministra w sprawie przeprowadzenia wywiadu środowiskowego i Programu
,, Pomoc państwa w zakresie dożywiania”.
Wykonujemy zadania zlecone z zakresu administracji rządowej, do których należy
organizowanie i świadczenie przez odpowiednio wykwalifikowane osoby specjalistycznych
usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania tj.: – u dwójki dzieci cierpiących na autyzm.
Do zadań zleconych zalicza się przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych związanych z
klęską żywiołową. OPS wykonuje zadania własne gminy o charakterze obowiązkowym , do
których należy :
- sporządzanie bilansu potrzeb gminy w zakresie pomocy społecznej ,
- udzielenie schroniska , zapewnienie posiłku oraz niezbędnego ubrania osobom tego
pozbawionym
- przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych osobom ze znacznym lub umiarkowanym
stopniem niepełnosprawności oraz dla kobiet powyżej 60 lat i dla mężczyzn powyżej 65 roku
życia bez źródła dochodu lub dochodem poniżej kryterium zawartego w ustawie. Osoby te
podlegają również obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu, za które odprowadzamy
składki.
- przyznawanie i wypłacanie zasiłków okresowych
- praca socjalna
- organizowanie i świadczenie usług opiekuńczych
str. 25 S t r o n a | 26
- dożywianie dzieci
- kierowanie do Domu Pomocy Społecznej i świadczenie przez gminę odpłatności za jego
pobyt w placówce – dotychczas skierowaliśmy 8 osób których miesięczna odpłatność gminy
za ich pobyt w placówce wynosi 21.000 złotych.
Pomoc w naturze na opał na zimę otrzymało 97 rodzin.
Z rządowego programu ,,Pomoc Państwa w zakresie dożywiania” korzystają dzieci w wieku
szkolnym poza tym zakupiono dla 60 rodzin paczki żywnościowe z okazji Świąt Bożego
Narodzenia.
OPS otrzymał słodycze z firmy FERRERO którymi obdarował podopiecznych ze swojego
terenu.
Pomoc społeczna ma na celu umożliwienie osobom i rodzinom przezwyciężenie
trudnych sytuacji życiowych, których nie są oni w stanie pokonać, wykorzystując własne
uprawnienia, zasoby i możliwości. Dom pomocy kwalifikują się osoby znajdujące się w
trudnej sytuacji z powodu bezrobocia niepełnosprawności , przewlekłej choroby, sieroctwa,
ubóstwa, wielodzietności, rodziny niepełne, osoby samotne, opuszczające zakłady karne,
rodziny dotknięte problemem alkoholowym, przemocą w rodzinie oraz z powodu zdarzenia
losowego z równoczesnym zachowaniem kryterium dochodowym zawartym w ustawie o
pomocy społecznej.
Pracą socjalną której bardzo często nie można udokumentować objęto prawie 400 rodzin.
Głównie polega ona na pomocy w załatwianiu spraw urzędowych, kierowaniu osób chorych
do Zespołu ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności, pomoc w załatwianiu rent i
emerytur. Rodziny dotknięte przemocą, alkoholem lub zaniedbaniem dzieci kierujemy do
Zespołu Interdyscyplinarnego lub do Sądu Rodzinnego i Nieletnich. Staramy się rozwiązywać
różne konflikty rodzinne i pokonywać problemy a w razie potrzeb kierować osoby do
specjalistów głównie do psychologa i psychiatry . Od stycznia tego roku zatrudniamy lekarza
psychiatrę który bada osoby przez nas kierowane lub inne wymagające konsultacji lekarskiej.
Współpracujemy również z policją, Zakładami leczniczymi, Prokuraturą, Sądem Rejonowym,
Ośrodkami Szkolno-Wychowawczymi, Schroniskami dla Bezdomnych, Domami Pomocy
Społecznej, Szkołami działającymi na naszym terenie a także poza nim, Powiatowym
Urzędem Pracy, Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie, Zespołem Placówek Oświatowych,
Zakładem Komunalnym, Urzędem Gminy oraz organizacjami pozarządowymi.
Pracownicy socjalni wielokrotnie interweniują w sytuacjach zagrożenia życia lub zdrowia
osób i rodzin często narażając również swoje. Poza tym biorą udział w wielu sprawach
sądowych
dotyczących
głównie
zaniedbywani
rodzicielskich,
sprawach
o
ubezwłasnowolnienie osób chorych lub nadużywających alkoholu.
Prowadzimy też zbiórkę używanych rzeczy głównie odzieży sprzętu rtv, gospodarstwa
domowego.
Z pracy i obserwacji pracowników GOPS wynika, że z każdym rokiem wzrasta liczba
potrzebujących pomocy. Praca staje się bardziej trudna, ponieważ wzrasta liczba osób
konfliktowych, roszczeniowych i problemowych zbyt wiele oczekujących od instytucji.
Często próbują obarczyć nas odpowiedzialnością za złą sytuację życiową, nie robiąc nic żeby
ją poprawić.
Radni poprosili Kierownik GOPS, aby zwracała szczególną uwagę na wypłacanie
zapomóg osobom nadużywającym alkoholu i stroniącym od pracy.
str. 26 S t r o n a | 27
Zasygnalizowali, że mieszkańców bulwersuje fakt, iż niektóre z takich osób, które nigdy nie
podjęły pracy zarobkowej chwalą się, że nie muszą tego robić, gdyż pójdą do opieki i dostaną
środki „na życie”.
Kierownik stwierdziła, że każdy z przypadków jest indywidualnie oceniany i GOPS na
pewno nie przyznaje zasiłków bezpodstawnie.
Ponadto, Kierownik poinformowała o potrzebie zakupu pompy infuzyjnej do podawania leku
dla dziewczynki czekającej na przeszczep serca. Koszt pompy 4700 zł. Kierownik zapytała o
możliwość uzyskania pomocy finansowej na ten cel.
Wójt Gminy zaproponował, aby pomóc w zakupie urządzenia poprzez przyznanie
środków finansowych z GOPS-u jako zapomoga.
W wyniku dyskusji uznano, że pomocy przy zakupie sprzętu dla chorego dziecka
udzieli GOPS w Chynowie.
Przedstawione powyżej sprawozdanie zostało zatwierdzone jednogłośnie 13 głosami „za”
i stanowi załącznik nr 12 do niniejszego protokołu.
Ad 12.
Sprawozdanie z działalności Zespołu Interdyscyplinarnego za rok 2013 przedstawiła
Kierownik GOPS Justyna Matysiak.
Zespół interdyscyplinarny dla Gminy Chynów na rzecz przeciwdziałania przemocy w
rodzinie został powołany Zarządzeniem Wójta Gminy Chynów Nr 28/2012 z dnia 17 kwietnia
2012r. Zasady funkcjonowania Zespołu reguluje ustawa o przeciwdziałaniu przemocy w
rodzinie z dnia 29 lipca 2005r.(Dz. U. Nr 180 poz. 1493) oraz Uchwały Rady Gminy Chynów
Nr XIII/83/2012 z dnia 20 marca 2012r w sprawie trybu i sposobu powoływania i
odwoływania członków zespołu interdyscyplinarnego oraz szczegółowych warunków jego
funkcjonowania . W skład zespołu wchodzą przedstawiciele :
1. Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Chynowie
2. Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
3. Placówek Oświatowych Gminy Chynów
4. Przedstawicieli Ochrony Zdrowia
5. Kuratorów Zawodowych Sądu Rejonowego w Grójcu
6. Komisariatu Policji w Chynowie.
Na pierwszym posiedzeniu Zespołu spośród jego członków wybrano przewodniczącego.
Skład zespołu Interdyscyplinarnego dla Gminy Chynów na rzecz przeciwdziałania przemocy
w rodzinie.
1. Justyna Matysiak – Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Chynowie –
przewodniczący zespołu
2. Słoniewska Monika – Starszy Pracownik Socjalny GOPS w Chynowie
3. Matysiak Marta- Przewodnicząca Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych
4. Andziak Bogusława – Przedstawiciel Oświaty, Pedagog Szkolny PG w Chynowie
str. 27 S t r o n a | 28
5. Ajmocka Elżbieta – Kurator Zawodowy Sądu Rejonowego w Grójcu
6. Pietrzak Jadwiga – Przedstawiciel Oświaty, Dyrektor ZS w Drwalewie
7. Górka Grzegorz – Kierownik Komisariatu Policji w Chynowie
Zadaniem Zespołu jest podejmowanie działań określonych szczegółowo w Uchwale Nr
XIII/2012 r z dnia 20 marca 2012r Rady Gminy w Chynowie w sprawie warunków
funkcjonowania oraz trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Zespołu
Interdyscyplinarnego w Chynowie oraz w regulaminie stanowiącym załącznik Nr 1 do
Zarządzenia.
Zasadniczym celem Zespołu Interdyscyplinarnego jest budowanie lokalnego systemu
wsparcia instytucji i służb dla wypracowania formy skuteczniejszej współpracy różnych grup
zawodowych pracujących w obszarze przeciwdziałania przemocy w rodzinie.
Zapobieganie występowania przemocy w rodzinie poprzez podnoszenie świadomości
społecznej oraz ograniczanie zaburzeń życia społecznego związanych z występowanie
przemocy.
Zatrzymanie sytuacji przemocy – zmniejszenie negatywnych następstw dla ofiar i świadków
występowania
przemocy
w
rodzinie.
Poprawa skuteczności działań osób zobowiązanych do przeciwdziałania przemocy oraz
monitorowanie występowania przemocy w rodzinie jej rozmiarów i skutków społecznych
oraz efektywność podejmowanych działań.
Posiedzenie Zespołu Interdyscyplinarnego odbywa się w zależności od potrzeb, jednak nie
rzadziej niż raz na trzy miesiące .Przewodniczący Zespołu powołuje grupy robocze w celu
rozwiązywania problemów w rodzinach dotkniętych przemocą.
Zadaniem grup roboczych jest opracowanie i realizacja planu pomocy w rodzinie,
monitorowanie sytuacji rodziny, dokumentowanie podejmowanych działań i ich efektów. Do
tej pory zespół otrzymał z Posterunku Policji w Chynowie 37 niebieskie karty z czego 30
udało się zakończyć.
Przedstawione powyżej sprawozdanie zostało zatwierdzone jednogłośnie 13 głosami „za”
i stanowi załącznik nr 13 do niniejszego protokołu.
Ad 13.
Sprawy różne i wolne wnioski.
Wójt Gminy przekazał informacje z otwarcia ofert na zadanie o nazwie „Przebudowa
dróg gminnych”, które złożyło 7 firm.
Poinformował, że wykonanie przebudowy dróg gminnych obejmuje 12 zdań:
zadanie I – droga dojazdowa do gruntów rolnych na odcinku Kukały – Falęcin przez
miejscowość Kukały
zadanie II – droga dojazdowa do gruntów rolnych na odcinku Machcin – Staniszewice przez
miejscowość. Adamów Rososki
zadanie III – droga w miejscowościach Watraszew - Michalczew
zadanie IV –droga Pieczyska – Adamów Drwalewski - Chosna
str. 28 S t r o n a | 29
zadanie V – droga przez miejscowość Barcice Drwalewskie
zadanie VI – droga w miejscowość Sułkowice ul. Kwiatowa
zadanie VII – droga w miejscowość Sułkowice ul. Długa
zadanie VIII – droga Mąkosin - Budziszynek
zadanie IX – droga w miejscowość Ludwików
zadanie X – droga Pawłówka - Franciszków
zadanie XI – droga Grobice - Machcin
zadanie XII –droga Krężel – Wola Chynowska
Przewodniczący Rady Gminy wystąpił z wnioskiem do Wójta Gminy, aby wystosował
pismo do Telekomunikacji w sprawie zasilania centrali w Chynowie.
Podkreślił, iż chwilowy brak zasilania stanowi duży problem dla mieszkańców, a
szczególnie osób prowadzących działalność gospodarczą, ponieważ uniemożliwia korzystanie
z internetu i telefonów, co z kolei dezorganizuje pracę i normalne funkcjonowanie.
Ad 14.
Wobec zrealizowania porządku obrad Przewodniczący Rady Gminy o godzinie 13:30
zamknął XXVII sesję.
Na tym protokół zakończono i podpisano.
Protokółowała:
Przewodniczył:
Zofia Fabijańska
Stanisław Mróz
str. 29