2014

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI W KOMUNALNYM LOKALU UŻYTKOWYM
W DZIELNICY ŚRÓDMIEŚCIE MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY
W 2014 ROKU
Najemca: Fundacja Polsko-Ormiańska
Nazwa najemcy (zgodnie z KRS):
Forma prawna (zgodnie z KRS):
KRS: 0000292071
Fundacja Polsko-Ormiańska
Siedziba najemcy (zgodnie z KRS):
ul. Wspólna 61, 00-687 Warszawa
Adres do korespondencji:
ul. Wspólna 61 lok. 107, 00-687 Warszawa
Osoby, z którymi można się kontaktować w
sprawie sprawozdania (telefon, faks, adres poczty
elektronicznej):
Katarzyna Owsepian Tel:+48 519 180 319,
E-mail:[email protected]
Strona internetowa najemcy: http://fpo.com.pl/
Lokal wynajmowany przez najemcę na terenie Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy:
Adres:
ul. Wspólna 61 lok. 107 IV piętro , 00-687 Warszawa
Powierzchnia: 277,77
Kondygnacja: IV piętro
Dodatkowe uwagi dotyczące lokalu (liczba pomieszczeń, dostępność dla osób niepełnosprawnych, inne
informacje zdaniem najemcy istotne)
Lokal usytuowany jest na IV piętrze , od frontu, z wejściem z klatki schodowej, w budynku przy ul.
Wspólnej 61. Lokal użytkowy posiada 5 pomieszczeń, wyposażony jest: w wodociąg, kanazl
Sprawozdanie z działalności:
Dni i godziny działalności najemcy w lokalu:
Poniedziałek-Piątek 08:00-18:00
Dni i godziny dostępności lokalu dla mieszkańców:
Poniedziałek-Piątek 08:00-18:00
Czy w lokalu prowadzona jest odpłatna działalność statutowa (jaka? w jakiej części lokalu? w jakich dniach
i godzinach?)
NIE
Czy w lokalu prowadzona jest działalność gospodarcza (jaka? w jakiej części lokalu? w jakich dniach
i godzinach?)
NIE
Opis działalności najemcy w lokalu lub opis działalności związanej z najmem lokalu (prosimy o podanie
konkretnych danych i o nieograniczanie się do podawania informacji zawartych w statucie lub w KRS albo w
innym rejestrze):
Celem fundacji jest prowadzenie działalności zmierzającej do ochrony, zachowania, i rozwoju tożsamości
kulturowej mniejszości, poprzez:
1) Organizowanie wydarzeń kulturalnych służących do zachowaniu tożsamości kulturowej mniejszości;
2) Edukację dzieci realizowana w różnych formach;
3) Prowadzenie biblioteki oraz dokumentację życia kulturalnego i artystycznego mniejszości ormiańskiej;
4) Propagowanie wiedzy o mniejszości ormiańskiej
Ad 1 .
Działania fundacji skupiają się na upamiętnieniu wszelkich wydarzeń rocznicowych związanych z historią
Republiki Armenii oraz kultywowaniem tradycji ormiańskiej, a także rozwojem tożsamości kulturowej.
Jako przykład tej działalności można wskazać zorganizowanie przez fundację następujących wydarzeń:
„Pokaz filmu dokumentalnego pt. „The Ordinary Genocide”. Dnia 28 lutego 2014 o godzinie 17:00
w siedzibie Fundacji Polsko- Ormiańskiej przy ul. Wspólnej 61 w Warszawie odbyła projekcja filmu
dokumentalnego o wydarzeniach, które miały miejsce w 1988 roku w miejscowości Sumgait.
„ 99 rocznicę ludobójstwa narodu ormiańskiego w latach 1915-1918” 24 kwietnia 2014. W ramach tego
spotkania odbyła się prezentacja dotycząca ogólnych faktów dotyczących ludobójstwa Ormian, następnie głos
zabrali honorowi goście: Pan Tigran Vardanyan Charge d'affaires a.i. Republiki Armenii w Polsce. Pan Piotr
Longchamps de Berier: Charge d'affaires a.i. Rzeczypospolitej Polskiej w Armenii w latach 2004-2005. Kolejna
część dotyczyła przedstawienia poezji ormiańskiej (Paruyr Sevak) oraz koncert muzyki ormiańskiej. Całość
spotkania zakończyła się błogosławieństwem ks. Dadżada Tsaturyana, Duszpasterza Ormian w Polsce.
Ad 2.
Fundacja Polsko - Ormiańska w dniu 25 stycznia 2014 roku zorganizowała Młodzieżowy Dzień św. Sargisa, czyli
odpowiednik obchodzonego w Polsce dnia św. Walentego- święta zakochanych.
W ramach wspólnego świętowania dnia zakochanych według tradycji ormiańskiej Fundacja przygotowała
wiele atrakcji dla uczestników m.in. odbył się występ artysty o ormiańskich korzeniach Artaszes Baroyan, który
uświetnił wieczór swoim występem przy akompaniamencie gitary. Ponadto młodzież i dzieci ormiańskie, wzięły
udział w tradycyjnych grach i zabawach ormiańskich przygotowanych przez Fundację. Najbardziej aktywny
uczestnik Młodzieżowego Dnia św. Sargisa został obdarowany tzw. „Aghi blit”-em czyli „słonym pierogiem”symbolem ormiańskiego Dnia Zakochanych.
Ad 3.
7 kwietnia 2014 w siedzibie Fundacji Polsko- Ormiańskiej przy ul. Wspólnej 61 w Warszawie odbyły się
obchody Dnia Matki i Piękności. Jest to święto Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny ustanowione przez
Ormiański Kościół Apostolski.
W czasie wieczoru odbyła się dyskusja na temat stylu życia kobiet z różnych stron świata. Prezentacje na temat
historii Dnia Matki i Piękności oraz kobiet ormiańskich przygotowała i poprowadziła Gayane Melkonyan.
.
Ad 4.
Działalność Fundacji ukierunkowana jest również na umacnianie dialogu międzykulturowego. Poprzez
czynne działanie w sferze kultury, stwarzana jest możliwość rozwoju i współpracy mniejszości ormiańskiej ze
społecznością polską. W dniach od 1 do 5 grudnia 2014 roku odbyło się wydarzenie „Żywa kultura” w ramach
Tygodnia Kultury Ormiańskiej. Projekt ten miał na celu promowanie kultury i tradycji ormiańskich oraz
zaznajomienie z nimi mieszkańców stolicy. Tematem przewodnim tego wydarzenia były ormiańskie tarazy czyli
tradycyjne stroje ormiańskie. Inauguracja odbyła się w towarzystwie gości honorowych: Prezes FPO, JE
Ambasador RA w Polsce –Edgar Ghazaryan, Ks. Mehr Dajad Tsaturyana. W ramach tygodnia kultury odbyło się
także spotkanie młodzieżowe, Pokaz filmów laureatów konkursu „Moja Armenia”. Główną nagrodę otrzymał
film pod tytułem „ Kolory Armenii”, którego autorem był Andrzej Sosnowski. Konkurs cieszył się dużą
popularnością, pokazywane były filmy m.in. z Krakowa, Armenii itd.
Przeprowadzono również warsztaty na temat tradycyjnych potraw kuchni ormiańskiej połączone z gotowaniem
na żywo i degustacją. Tydzień Kultury Ormiańskiej zakończył się z koncertem klasycznej muzyki ormiańskiej.
Romansy, Arie (Robert Petrosyan, Armen Tigranyan. Eduard Abrahamyan itd.) , wykonała operowa śpiewaczka
Sona Matevosyan I pianista Piotr Szymanowicz.
Biblioteka ormiańska istniejąca od roku 2013 wciąż jest otwarta dla czytelników.
Przy Fundacji Polsko-Ormiańskiej działa Galeria Bardzo Biała, która w 2014 roku zorganizowała następujące wystawy:
7 stycznia 2014 - 21 marca 2014
Grzegorz Kozera „Trochę Dziwny”
Kurator wystawy-Magdalena Sołtys
Menadżer galerii-Katarzyna Owsepian
Grzegorz Kozera (ur. 1983) należy do wyróżniającej się części młodego pokolenia polskich artystów. W 2008
roku ukończył studia na Wydziale Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.
A w 2011 roku otrzymał dyplom z wyróżnieniem rektorskim Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, w
Pracowni Przestrzeni Malarskiej prof. Leona Tarasewicza na Wydziale Nowych Mediów i Scenografii. Obronił
także dwa aneksy do dyplomu na Wydziale Malarstwa. Pierwszy – w Pracowni Tkaniny Artystycznej prof.
Doroty Grynczel. Drugi – z rysunku u prof. Jerzego Bonińskiego. Malarstwo, rysunek, metaforycznie rozumiana
tkanina oraz kompilacja możliwości, jakie dają, stanowią powierzchnię, po której porusza się artysta. Uprawia
jako takie malarstwo i kolaż. Sprawnie operuje wiedzą z kanonu kultury iberyjskiej; niejednokrotnie czerpie z
niej inspiracje.
17 kwietnia - 4 czerwca 2014
Tomasz Milanowski „Fluktuacje”
Kurator wystawy-Magdalena Sołtys
Menadżer galerii-Katarzyna Owsepian
Tomasz Milanowski urodził się w 1972 roku. Ukończył studia na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych
w Warszawie w 1998 roku. Uzyskał dyplom z wyróżnieniem w pracowni prof. Krzysztofa Wachowiaka,
poszerzony o aneks z malarstwa ściennego w pracowni adi. Edwarda Tarkowskiego. Po studiach związał się z
rodzimym wydziałem, obecnie pracuje na stanowisku adiunkta. Otrzymał stypendium Pollock-Krasner
Foundation w Nowym Jorku w 2013 roku. Jego malarstwo określa się poprzez gest i ekspresję oraz skłonność do
posługiwania się skrótem formalnym i znakiem.
17 maja 2014
Udział w Nocy Muzeów.
12 czerwca do 25 lipca 2014
Paweł Żak „Trzy słowa i inne martwe natury”
Kurator wystawy-Magdalena Sołtys
Menadżer galerii-Katarzyna Owsepian
Paweł Żak urodził się w 1965 roku. Studiował nauki społeczne na Uniwersytecie Warszawskim (IPSiR), a także
fotografię na Wydziale Komunikacji Multimedialnej Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Jest artystą
fotografem, członkiem Związku Polskich Artystów Fotografików od 1995 roku. Ponadto wykłada fotografię – na
uczelniach prywatnych od 2001 roku oraz w Instytucie Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego od 2011
roku.
30 lipca do 10 sierpnia 2014
„Tkanina Eksperymentalna prof. Barbary Łuczkowiak”
Menadżer galerii-Katarzyna Owsepian
Wystawa prezentuje tegoroczne prace studentów prof. Barbary Łuczkowiak w Pracowni Tkaniny
Eksperymentalnej na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Studenci pracowni rekrutują
się z wydziałów Malarstwa, Rzeźby, Grafiki i Konserwacji z roczników II-V.
Jak nazwa pracowni wskazuje, każda praca ma charakter eksperymentu, wyraża indywidualne podejście studenta
do pojęcia tkaniny. Inspiracje studentów rozciągają się począwszy od pop-artu, mody, przez naturę, bajki aż po
sztukę minimalistyczną. Wśród stosowanych przez nich materiałów znajdują się zarówno te tradycyjne jak sizal
czy wełna, jak i te nietypowe - wydruk komputerowy czy film. Wszystko to sprawia, że pojęcie tkaniny wymyka
się ustalonym konwencjom, miesza się ona z rzeźbą, instalacją, malarstwem i grafiką. Jednak tkanina w tym
wypadku to nie tylko technika, jest to jednocześnie środek służący do wyrażenia siebie, przedstawienia swojego
prywatnego świata szerokiemu gronu odbiorców. Osoby biorące udział: Aleksandra Koper, Paulina Maniewska,
Emilia Kulikowska, Ewa Proniewicka, Katarzyna Król, Martyna Kania, Sara Niedolaz, Kalina Mucha, Adrian
Lewandowski, Patrycja Swierż, Sylwia Walczowska.
2 września 2014 do 17 października 2014
Wystawa Indywidualna ormiańskiego artysty Tigrana Khachatryana
Menadżer galerii-Katarzyna Owsepian
Tigran Khachatryan
Urodzony w 1980 roku w Erywaniu, ormiański artysta zajmujący się sztuką wideo i performance’em. W swoich
pracach podejmuje tematykę nihilistyczną, antykulturową. Zaliczany do grona ormiańskich artystów niezależnych
związanych z ruchem punk. Swoje filmy określa mianem „garażowego wideo” – łączy w nich fragmenty kina
klasycznego z kulturą masową, nawiązują one do
zmian które zaszły w konfrontacji kapitalizmu z socjalizmem.
29 października do 19 listopada 2014
Barbara Łuczkowiak „Kolaże, Instalacje, Obrazy”
Menadżer galerii-Katarzyna Owsepian
Barbara Łuczkowiak
Dyplom z malarstwa na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Studia
podyplomowe podjęła w 1980 roku na Wydziale Malarstwa w Katedrze Tkaniny w Akademii Sztuk Pięknych w
Warszawie w pracowni prof. Wojciecha Sadleya, gdzie obecnie prowadzi Pracownię Tkaniny Eksperymentalnej.
W 2012 otrzymała nominację na stanowisko profesora nadzwyczajnego. W latach 2012–2013 była kierownikiem
Katedry Tkaniny na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Uprawia malarstwo i tkaninę.
Jest autorką kilkunastu wystaw indywidualnych i kilkudziesięciu zbiorowych w kraju i za granicą.Stypendystka
Galerii Birhenhof w Neumünster.
Informacje dodatkowe
Czy najemca wynajmuje lub wynajmował w ciągu ostatnich pięciu lat inne lokale od m.st. Warszawy?
(proszę podać adres lokalu, okres najmu):
Nie
Czy najemca ma lub miał zaległości finansowe wobec m.st. Warszawy (ile? z jakiego tytułu? czy zostały
spłacone? kiedy?):
Tak, zadłużenie za najem lokalu ponad 75 000zł z tytułu nie zapłaconego czynszu. Zostało zapłacone w
2011 roku.
Oświadczenie:
Wyrażam zgodę na podanie do publicznej wiadomości treści niniejszego sprawozdania
Warszawa, dnia ........................
.................................................................
(podpisy osób reprezentujących najemcę)