wymagania formatu dokumentacji - regionalny zarząd gospodarki

Projekt „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław – Etap I – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku”
Dla rozwoju infrastruktury i środowiska
SSIIW
WZ
Z cczz.. IIIIII Z
Zaałłąącczznniikk nnrr 11
Z
Znnaakk sspprraaw
wyy:: N
NZZ//JJR
RPP--ŻŻ--337700--1188//22001111//PPK
K
R
Reeggiioonnaallnnyy Z
Zaarrzząądd
G
Goossppooddaarrkkii W
Wooddnneejj
w
wG
Gddaańńsskkuu
WYMAGANIA ODNOŚNIE FORMATÓW
I FORMY PRZEKAZYWANEJ
DOKUMENTACJI
ul. Fr. Rogaczewskiego 9/19
80-804 Gdańsk
tel.:
fax:
e-mail:
(58) 3261888
(58) 3261889
[email protected]
Gdańsk, maj 2011
Projekt „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław – Etap I – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku”
Dla rozwoju infrastruktury i środowiska
WYMAGANIA ODNOŚNIE FORMATÓW
I FORMY PRZEKAZYWANEJ DOKUMENTACJI
Formaty przekazywania prac
Wszystkie przekazywane materiały w wersji elektronicznej muszą być zgodne (spełniać
wymagania) określone w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 11 października 2005 r.
w sprawie minimalnych wymagań dla systemów informatycznych (Dz. U. z dnia
28 października 2005 r.).
Spełnione także muszą być w szczególności warunki opisane w:
• Dziennik Ustaw z 2007 r. Nr 61 poz. 415 (Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia
28 marca 2007 r. w sprawie Planu Informatyzacji Państwa na lata 2007-2010 (Dz. U.
z dnia 6 kwietnia 2007 r.)
•
Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących
zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565 oraz z 2006 r. Nr 12, poz. 65 i Nr 73,
poz. 501).
Kodowanie polskich znaków:
• w tabelach atrybutów warstw map cyfrowych – Windows CP1250;
• stron WWW – iso-8859-2 i/lub UTF-8;
• dokumentów tekstowych (czysty tekst lub RTF) iso-8859-2 lub/i Windows CP1250;
• inne pliki iso-8859-2 lub/i Windows CP1250 lub/i UTF-8;
• inne standardy kodowania wymagają osobnych uzgodnień.
Format opracowania
Wszystkie elementy opracowania, które były przygotowywane i/lub wykonane w wersji
elektronicznej, muszą zostać przekazane w oryginalnej wersji elektronicznej, w której były
sporządzane.
Także opracowanie wykonane w formie wydruków (wersja papierowa) musi zostać przekazane
w formie elektronicznej.
Nazwy plików i folderów (katalogów) winny odzwierciedlać w sposób czytelny ich zawartość.
Na każdym nośniku elektronicznym musi znajdować się spis i opis jego zawartości, zapisany
w pliku tekstowym (.pdf, html, .rtf i ewentualnie .doc). Należy podać zawartość plików
i folderów znajdujących się na nośniku. Dokument ten winien być także wydrukowany
i dołączony do nośnika.
Całość elektronicznej wersji opracowania musi być dostarczona w następujących formatach
elektronicznych:
• w formacie źródłowym (w którym opracowanie zostało wykonane),
• w formacie PDF (odpowiadającą wersja opracowania jak została wydrukowana),
2
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku
80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89
[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl
Projekt „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław – Etap I – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku”
Dla rozwoju infrastruktury i środowiska
•
dodatkowo, dla plików:
o
z opisami – .doc (MS Word) i/lub Open Document (OpenOffice 2),
o
arkuszy kalkulacyjnych – .xls (MS Excel) i/lub Open Document (OpenOffice 2),
o
graficznych (wektorowych i rastrowych, za wyjątkiem map cyfrowych):
mapy, wykresy, rysunki techniczne, … – .tif (.tiff),
zdjęcia, obrazki, … – .tif (.tiff)/.gif/.jpg (.jpeg),
o
bazy danych – omówiono w dalszej części,
o
mapy cyfrowe – omówiono w dalszej części,
o
inne dane nie opisane należy wyeksportować do uzgodnionego formatu.
Bazy danych i mapy cyfrowe
Ilekroć w niniejszym dokumencie jest mowa o formacie dBase to chodzi tu o dBase IV, chyba że
wyraźnie określono inaczej.
Bazy danych
Pliki baz danych, dane z modeli cyfrowych winny być przekazane w oryginalnym formacie,
który był używany podczas prac.
Należy także wygenerować dane jako:
• Plik „dump” całej bazy, jako jeden duży skrypt SQL lub wiele takich skryptów
(z podaniem kolejności, w jakiej należy je uruchomić).
Jeżeli „dump” nie jest możliwy do wykonania, tabele baz muszą być wyeksportowane do
formatu dBase.
• Pliki dBase – dla tabel, których eksport do tego formatu jest możliwy.
• CSV – dla tabel, których eksport do tego formatu jest możliwy.
• W przypadku jeśli nie będzie to możliwe, ze względu na specyfikę użytych narządzi,
dane należy wyeksportować do uzgodnionego formatu.
Warstwy map cyfrowych i mapy
Warstwy map cyfrowych wykonane w ramach Zamówienia muszą być wykonane w układzie
odniesienia zgodnie z opisanym w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 2000 r.
w sprawie państwowego systemu odniesień przestrzennych (Dz.U. Nr 70 poz. 821):
• w układzie odniesienia „2000”, dla prac geodezyjnych i kartograficznych związanych
z wykonywaniem mapy zasadniczej;
• w układzie odniesienia „1992”, dla skali 1 : 10 000 i mniejszych.
Ww. warstwy muszą być wykonane w formacie ESRI Shape (SHP) i MapInfo (TAB).
3
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku
80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89
[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl
Projekt „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław – Etap I – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku”
Dla rozwoju infrastruktury i środowiska
Nazwy kolumn w tabelach atrybutów warstw GIS nie mogą być dłuższe, niż 10 znaków, mogą
składać się tylko z liter alfabetu angielskiego od A do Z, cyfr od 0 do 9 oraz znaku "_"; nazwa
pola nie może kończyć się cyfrą "0", czy znakiem "_".
Typy kolumn w tabelach atrybutów nie mogą być inne (wg definicji dBase IV), niż "Character"
(C), "Numeric" (N), "Date" (D). Szerokość pól dowolna, zgodna z dBase IV. Sprawdzenia
tablicy atrybutów, co do typów pól, które w aplikacjach GIS nazywane są częstokroć inaczej, niż
definicja dBase IV, można dokonać np. za pomocą OpenOffice od 1.0 wzwyż.
Tablice atrybutów warstw GIS muszą zawierać opisy obiektów, albo musi istnieć baza danych
w formacie dBase, zawierająca takie opisy, dowiązana poprzez unikalne elementy do tablic
atrybutów warstw. Taka baza danych musi spełniać warunki przedstawione wyżej dla tabeli
atrybutów.
Odpowiednia wersja elektroniczna wydrukowanej mapy jako pole pracy .wor (MapInfo) i/lub
projekt .mxd (ArcMap) lub projekt z innej aplikacji, w której była ona przygotowywana.
Wydruki map z warstw cyfrowych
Wydruki map cyfrowych wykonane w ramach Zamówienia muszą być wykonane w układzie
odniesienia zgodnie z opisanym w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 2000 r.
w sprawie państwowego systemu odniesień przestrzennych (Dz.U. Nr 70 poz. 821):
• w układzie odniesienia „2000”, dla prac geodezyjnych i kartograficznych związanych
z wykonywaniem mapy zasadniczej;
• w układzie odniesienia „1992”, dla skali 1 : 10 000 i mniejszych.
Powiązane tablice baz danych (bez grafiki) dla dodatkowych informacji o obiektach na
warstwach map cyfrowych oraz inne bazy danych
• Muszą być wygenerowane w standardzie DBF (dBase) akceptowalnym przez ArcMap
i MapInfo.
• nazwy kolumn w tych tablicach nie mogą być dłuższe, niż 10 znaków, mogą składać się
tylko z liter alfabetu angielskiego od A do Z, cyfr od 0 do 9 oraz znaku "_"; nazwa pola
nie może kończyć się cyfrą "0", czy znakiem "_".
Format kompresji
Jako format plików do kompresji należy używać jeden z następujących formatów: *zip, *tar,
*gz (*gzip), *tar.gz (spakowany gzip’em tar).
4
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku
80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89
[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl
Projekt „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław – Etap I – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku”
Dla rozwoju infrastruktury i środowiska
Nośniki elektroniczne
Wykonana praca, której całość lub część była wykonana w formie elektronicznej musi być
dostarczona na nośnikach CD lub/i DVD.
Nagranie danych na nośnikach musi być wykonane w następujących standardach:
• dane: CD iso9660, DVD – UDF
• inne standardy zapisu wymagają osobnych uzgodnień.
5
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku
80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89
[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl