Pani Marta Suter Radna Miasta Krakowa W odpowiedzi na Pani

PREZYDENT
MIASTA
OR-03.0057-3982/CVIII/10
KRAKOWA
Kraków,
Pani
Marta Suter
Radna Miasta Krakowa
W odpowiedzi na Pani interpelację w sprawie w sprawie pętli autobusowej w Borku
Fałęckim, zgłoszoną na CVIII Sesji Rady Miasta Krakowa w dniu 8 września 2010 r.,
uprzejmie informuję:
W stałym utrzymaniu Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu znajduje się
jedynie część terenu, o którym mowa w interpelacji Na terenie obydwu pętli zbierane są
wszelkie odpady komunalne i zamiatane są chodniki biegnące wzdłuŜ torów do pętli
tramwajowej oraz przy wjeździe od ul. Zakopiańskiej wzdłuŜ ul Sielskiej.. Pojawiające się
śmieci (o co nie trudno przy tak duŜym natęŜeniu ruchu pieszych) są na bieŜąco sprzątane
Trawniki i chodniki połoŜone w obrębie pętli Borek Fałęcki są równieŜ objęte stałym
utrzymaniem w zakresie m in. konserwacji małej architektury, koszenia trawy, grabienia i
wywozu liści, opróŜniania koszy na śmieci i usuwania śmieci - poza pasem drogowym.
W czasie przeprowadzanych przez pracowników ZIKiT kontroli nie stwierdzano
zaniedbań w utrzymaniu tego terenu.
Pozostały teren znajduje się we władaniu spółek prawa handlowego, punkty handlowe
posadowione są równieŜ na ich terenie.
W roku bieŜącym wyremontowane zostały nawierzchnie zatok na pętli autobusowej.
Remont ten polegał na ułoŜeniu nowych nawierzchni z asfaltobetonu Zlecona została ponadto
naprawa zapadniętego w kilku miejscach chodnika z kostki, biegnącego od pętli tramwajowej
do autobusowej, z terminem realizacji określonym na wrzesień br. ZIKiT nie planuje aktualnie
innych prac remontowych w tym rejonie.
Przedmiotowy rejon objęty jest stałym nadzorem StraŜy Miejskiej Miasta Krakowa. W
okresie od 1 stycznia do 13 września br. straŜnicy interweniowali w rejonie pętli autobusowej
w Borku Fałęckim wobec 563 osób, z których 161 ukarano mandatami karnymi, 376
pouczono, a przeciwko 26 osobom skierowano wnioski o ukaranie do Sądu Rejonowego
Podjęto równieŜ 52 interwencje wobec osób nietrzeźwych, w wyniku których 36 osób
przewieziono do Miejskiego Centrum Profilaktyki UzaleŜnień, 14 przekazano Pogotowiu
Ratunkowemu a 2 przewieziono do miejsca zamieszkania W dniu 15 września br. straŜnicy
dokonali kontroli stanu czystości przedmiotowego rejonu nie stwierdzając Ŝadnych pojazdów
nieuŜytkowanych, jak równieŜ osób bezdomnych W trakcie kontroli nie potwierdzono
równieŜ uszkodzeń nawierzchni chodników, które mogłyby powodować zagroŜenie osób
poruszającym się nimi Stwierdzono natomiast niewielkie zaśmiecenie terenu niedopałkami
papierosów oraz suchymi liśćmi, co przekazano zarządcy terenu w celu doprowadzenia do
naleŜytego stanu Dodatkowo straŜnik rejonowy doprowadził w ostatnim czasie do usunięcia
kilku graffiti z elewacji budynków, uprzątnięcia zanieczyszczonych terenów oraz ograniczenia
występowania nielegalnego handlu w miejscach zabronionych..
Rejon pętli autobusowej w Borku Fałęckim jest monitorowany przez pracowników
socjalnych Działu Pomocy Bezdomnym Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w
Krakowie. Na terenie pętli przebywają 3 osoby bezdomne oraz mieszkańcy okolicznych
bloków. Wobec osób bezdomnych podejmowane są działania mające na celu pomoc w
rozwiązaniu ich trudnej sytuacji Ŝyciowej
Z analizy dokumentacji wynika, Ŝe opisywaną w interpelacji osobą bezdomną
przebywającą na terenie pętli autobusowej jest [wyłączenie jawności w zakresie danych
osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji
publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds.
Ochrony Informacji Niejawnych], który został objęty pomocą MOPS w marcu 2009 r. Jest
osobą uzaleŜnioną od alkoholu, na wniosek rodziców został wymeldowany z lokalu przy
[wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6
września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek
Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych]
W 2009 r. [wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust.
2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył
Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji
Niejawnych]uzyskał pomoc w formie schronienia w Noclegowni i Schronisku dla
Bezdomnych MęŜczyzn przy ul. Makuszyńskiego 19 z moŜliwością całodobowego pobytu,
posiłków w jadłodajni, pomocy finansowej Opuścił jednak placówkę nie podając powodów
swojej decyzji
W 2009 r. streetworkerzy Działu Pomocy Bezdomnym MOPS kilkakrotnie
interweniowali w rejonie pętli autobusowej w Borku Fałęckim. Okoliczni sprzedawcy i
właściciele lokali poinformowali, Ŝe wielokrotnie wzywano pogotowie ratunkowe w celu
udzielenia pomocy [wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5
ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył
Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych],
jednakŜe ratownicy stwierdzali, Ŝe jego stan nie wymaga hospitalizacji, a jedynie leczenia
ambulatoryjnego W ocenie lekarza z Przychodni dla Osób Bezdomnych przy ul. Olszańskiej
5, gdzie udzielono [wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5
ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył
Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji
Niejawnych]doraźnej pomocy, dolegliwości są spowodowane naduŜywaniem alkoholu, a
proces leczenia nie wymaga pobytu w szpitalu.
W okresie od sierpnia 2009 r do marca 2010 r. [wyłączenie jawności w zakresie danych
osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji
publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds.
Ochrony Informacji Niejawnych]przebywał u matki przy [wyłączenie jawności w zakresie
danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do
informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta
Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych], a w maju 2010 r. ponownie uzyskał pomoc z
MOPS w formie schronienia w Noclegowni i Schronisku dla Bezdomnych MęŜczyzn,
posiłków w jadłodajni oraz pomoc finansową.
W dniu 17 czerwca 2010 r. [wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na
podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej;
jawność wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony
Informacji Niejawnych]opuścił Noclegownię i Schronisko dla Bezdomnych MęŜczyzn nie
informując o zmianie miejsca pobytu i dotychczas nie skontaktował się z Ośrodkiem.
[wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z
dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek
Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych] wielokrotnie był
informowany przez pracowników MOPS o moŜliwości skorzystania z pomocy w formie
czasowego schronienia oraz przewiezienia do placówki. Z ustaleń wynika, Ŝe ma moŜliwość
zamieszkiwania z matką pod warunkiem podjęcia leczenia odwykowego oraz zachowania
abstynencji. [wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2
ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard
Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych]twierdzi,
Ŝe nie jest uzaleŜniony od alkoholu Kilkakrotnie rozpoczynał terapię w Krakowskim Centrum
Terapii UzaleŜnień przy ul Wielickiej 73 oraz w Poradni Leczenia UzaleŜnień „Alko-Med" w
Krakowie, os. Młodości 9, jednak bez rezultatu.
MOPS rozwaŜy moŜliwość zgłoszenia [wyłączenie jawności w zakresie danych
osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji
publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds.
Ochrony Informacji Niejawnych]do Miejskiej Komisji Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych w Krakowie, Rynek Podgórski 4/2a celem wszczęcia postępowania o
przymusowe leczenie.
Uprzejmie informuję, Ŝe rejon pętli autobusowej w Borku Fałęckim nadal będzie
monitorowany przez pracowników Działu Pomocy Bezdomnym MOPS.
Otrzymują:
1. Adresat
2. Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu
3. Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne SA
4. StraŜ Miejska Miasta Krakowa
5 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
6. Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
7. Biuletyn Informacji Publicznej
8. A/a