Pan Wiesław Misztal Radny Miasta Krakowa

P REZ Y DE NT
MIASTA
K RAK OWA
OR-05.0057-1866/06
Kraków,
Pan
Wiesław Misztal
Radny Miasta Krakowa
W odpowiedzi na Pana interpelację w sprawie wyjaśnienia statusu oraz remontu
budynku przy ul. Sołtyka 11 w Krakowie, złoŜoną między sesjami Rady Miasta Krakowa
w dniu 18 maja 2006 r., uprzejmie informują:
Ad 1.
W 2004 r. Wydział Geodezji Urzędu Miasta Krakowa podjął czynności związane
z wyjaśnieniem i regulacją stanu prawnego wyŜej wymienionej nieruchomości, w wyniku
których ustalił, iŜ nieruchomość w całości stanowi współwłasność następujących osób
fizycznych: [wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do
informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych.]
Na podstawie prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego dla Krakowa Nowej Huty z dnia 28 marca 2002 r. sygn. akt I Ns 197/02/N spadek po [wyłączenie jawności w zakresie danych
osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek
Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych]
nabył w całości
[wyłączenie jawności w zakresie
danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard
Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych].
Osoby pod pozycją l, 2, 3, 4
mieszkają na terenie Polski i znane są ich adresy zamieszkania.
Ad 2.
Postanowieniem Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia z dnia 17 lutego 1994 r.
sygn. akt Op. 1106 został ustanowiony kurator dla nieznanych z miejsca pobytu [wyłączenie jawności
w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność
wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych] w
osobie [wyłączenie jawności w
zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył
Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych].
W wyniku prowadzonego postępowania Wydział Geodezji UMK ustalił, Ŝe [wyłączenie jawności
w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność
wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych]
wraz z męŜem i dziećmi
zginęła w czasie II wojny światowej, natomiast jej bracia [wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na
podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik
w 1948 r. mieszkali w Kanadzie. Próby ustalenia
ich losów oraz bliskich za pośrednictwem Konsulatu RP w Toronto nie przyniosły rezultatów.
Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych]
Z dotychczas zebranych dokumentów dotyczących ww. nieruchomości wynika, Ŝe nie
ma podstaw prawnych do przejęcia jej na rzecz Skarbu Państwa na podstawie dekretu
o majątkach opuszczonych i poniemieckich, poniewaŜ po wojnie nastąpiło przywrócenie
posiadania przedmiotowej nieruchomości a co za tym idzie nie moŜna jej traktować jako
majątku opuszczonego. Ewentualne przejęcie nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa na
podstawie art. 935 § 3 ustawy Kodeks cywilny (spadkobranie) byłoby moŜliwe po ustaleniu
losów [wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do
informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony Informacji Niejawnych]
oraz ich rodzeństwa, tj.
[wyłączenie jawności w zakresie danych osobowych; na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września
2001r. o dostępie do informacji publicznej; jawność wyłączył Ryszard Marek Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. Ochrony
Informacji Niejawnych].
Informuję uprzejmie, iŜ do obowiązków kuratora ustanowionego przez Sąd naleŜy
ustalenie losów osób oraz ich rodzin, które reprezentuje.
Ad 3.
Budynkiem przy ul. Sołtyka 11 zarządza Zarząd Budynków Komunalnych
w Krakowie. Kontrolę jakości wykonania usług świadczonych przez wyłonione w drodze
przetargu firmy sprzątające przeprowadza administrator budynku - Biuro Obsługi
Mieszkańców Nr l , Rynek Kleparski 4. Firmy, które nie świadczą usług zgodnie z zawartą
umową karane są według sankcji przewidzianych w umowie. Od l kwietnia 2006 r.
świadczenie usług utrzymania w czystości nieruchomości przy ul. Sołtyka 11 w Krakowie
zostało zlecone Zakładowi Gospodarki Mieszkaniowej Spółka z o.o. z siedzibą w Bytomiu.
Według rozeznania administratora ww. zakład zatrudnia osobę dotychczas zajmującą się
sprzątaniem budynku. Wobec złej jakości usług sprzątania administrator wystąpił
z upomnieniem do firmy oraz zalecił zmianę ekipy wykonującej te usługi.
Utrudnieniem w utrzymaniu porządku w budynku jest fakt notorycznego włamywania
się narkomanów do klatki schodowej, powodujący jej dewastację i uszkodzenia bramy
wejściowej. Sytuacja ta znana jest Policji i StraŜy Miejskiej, do których Zarząd Budynków
Komunalnych wystąpił o wzmoŜoną kontrolę.
Ad 4.
Remont bramy wejściowej ujęty jest w planie remontów na rok 2006 i zostanie
zrealizowany w kolejności po uzyskaniu środków finansowych na ten cel. Z uwagi na
konieczność przeprowadzenia niezbędnych prac związanych z przewodami kominowymi oraz
dachem, remont klatki schodowej nie jest przewidziany do realizacji w najbliŜszym czasie,
gdyŜ taka decyzja nie posiada uzasadnienia ekonomicznego i technicznego. MontaŜ
domofonów nie naleŜy do zakresu prac związanych ze sprawowaniem zarządu przez Zarząd
Budynków Komunalnych. Decyzję o montaŜu i pokryciu kosztów jego zrealizowania
podejmują mieszkańcy za zgodą zarządcy.
Otrzymują:
1. Adresat
2. Wydział Geodezji
3. Wydział Mieszkalnictwa
4. Zarząd Budynków Komunalnych
5. Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
6. Biuletyn Informacji Publicznej
7. A/a