Umowa

UMOWA ZLECENIA
zawarta w dniu ____ r. w ________ pomiędzy
Agatą Werblińską zamieszkałą w Gajkowie, ul. Sokola 1, 55-002 Gajków,
legitymującą się dowodem osobistym seria i numer __________, PESEL: __________
i
Moniką Szafrańską zamieszkała w San Bartolome De Tirajana, Gran
Canaria,
, 35100 , , legitymującą się dowodem osobistym seria i numer
__________, PESEL: __________
zwanymi dalej wspólnie „Zleceniobiorcą”
a
_________________________, zamieszkała/ym w ___________, ul.
_________________, ________ ______________, legitymującą/ym się dowodem
Tekssdst
osobistym seria i numer _____________,
PESEL: ___________ reprezentowaną/ym
przez przedstawiciela ustawowego _________________ zamieszkałego w
_________________, ul. _________________, _____ ___________, legitymującego
się dowodem osobistym seria i numer _____________, PESEL: ____________,
zwaną/ym dalej „Zleceniodawcą”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”, zaś osobno „Stroną”, a niniejsza umowa
„Umową”.
Strony postanawiają, co następuje:
§ 1. Przedmiot umowy.
Zleceniobiorca zobowiązuje się do doprowadzenia do zorganizowania warsztatów
ashtangi jogi i tenisa ziemnego w dniach od 31/5/2016 r. do 07/06/2016 r. (dalej
jako „Warsztaty”) dla Zleceniodawcy, zaś Zleceniodawca zleca powyższe
Zleceniobiorcy.
§ 2. Warsztaty.
1. Warsztaty obejmują:
a. 1,5 (Półtorej )godzin dziennie zajęć z ashtangi jogi prowadzonych
przez dyplomowanego nauczyciela jogi Monikę Szafrańską przez 6
(Sześć ) dni w grupie szesnasto______osobowej,
b. 3 (Trzy) godzin dziennie zajęć z tenisa ziemnego prowadzonych
licencjonowanego nauczyciela tenisa ziemnego Agatę Werblińską w
formie ćwiczeń z prowadzącym te zajęcia lub z osobą trzecią (pod
nadzorem prowadzącego zajęcia),
c. przelot na trasie Katowice ____________ (Polska) – Port Lotniczy Gran
Canaria, Las Palmas de Gran Canaria (Hiszpania) - Katowice
____________ (Polska),
d. transfer z lotniska do miejsca zakwaterowania oraz z miejsca
zakwaterowania na lotnisko,
1
e. zakwaterowanie Zleceniodawcy w pokoju 2 osobowym w Hotel Jardín
Dorado Bungalow.
2. Program zajęć, o których mowa w ust. 1 lit. a i lit. b powyżej stanowi
Załącznik nr 1 do Umowy.
3. Miejscem odbywania się Warsztatów będzie Maspalomas De Gran Canaria.
1.
2.
3.
4.
§ 3. Zaliczka.
Zleceniodawca zobowiązuje się wpłacić zaliczkę w wysokości 600 Euro
(Sześćset Euro) na rachunek bankowy prowadzony przez bank La Caixabank .
o numerze ES78 2100 5651 8902 0011 3680 (SWIFT: CAIXESBBXXX) w terminie
3 dni od dnia zawarcia Umowy, która to zaliczka zostanie przekazana przez
Zleceniobiorcę na poczet kosztów organizacji Warsztatów.
Nieterminowe wpłacenie zaliczki, o której mowa w ust. 1 powyżej jest
jednoznaczne z uznaniem Umowy za niezawartą, zaś Zleceniobiorca nie
może domagać się zwrotu uiszczonej po zakreślonym terminie zaliczki.
W przypadku niewywiązania się przez Zleceniobiorcę z zobowiązania
określonego w § 1 Umowy z przyczyn od niego niezależnych (takich jak:
warunki atmosferyczne uniemożliwiające transport lotniczy, warunki
atmosferyczne uniemożliwiajace prowadzenie zajęć _________), zaliczka
wpłacona przez Zleceniodawcę nie podlega zwrotowi, co Zleceniodawca
niniejszym akceptuje.
W przypadku niewywiązania się przez Zleceniobiorcę z zobowiązania
określonego w § 1 Umowy z przyczyn innych niż określone w ust. 3 powyżej,
zaliczka wpłacona przez Zleceniodawcę podlega zwrotowi w terminie 30 dni
od dnia, w którym Warsztaty miały się zakończyć, na rachunek bankowy, z
którego Zleceniodawca dokonał płatności zaliczki.
§ 4. Oświadczenia Zleceniodawcy.
1. Zleceniodawca oświadcza, że:
a. jest pełnoletni i posiada pełną zdolność do czynności prawnych /
niepełnoletni i posiada pisemną zgodę przedstawiciela ustawowego na
udział w Warsztatach, która stanowi Załącznik nr 2 do Umowy / jest
niepełnoletni i będzie uczestniczyć w Warsztatach pod opieką
przedstawiciela ustawowego ,
b. jest zdrowy i nie istnieją przeciwwskazania do wykonywania ćwiczeń
fizycznych objętych Załącznikiem nr 1,
c. ponosi pełną odpowiedzialność za stan swojego zdrowia podczas
Warsztatów,
d. zobowiązuje się - w przypadku doznania urazów, kontuzji, wszelkich
poważnych problemów zdrowotnych oraz pozostawania w ciąży przed zajęciami przedstawić prowadzącemu zgodę lekarza na
wykonywanie ćwiczeń fizycznych objętych programem zajęć,
2
e. zobowiązuje się przed rozpoczęciem zajęć poinformować
prowadzącego o problemach zdrowotnych, a w przypadku pojawienia
się tych problemów w trakcie zajęć – niezwłocznie po ich pojawieniu
się,
f. jest świadomy, że prowadzący zajęcia nie bierze odpowiedzialności za
negatywne skutki dla zdrowia wykonywania ćwiczeń, jeżeli osoba z
problemami zdrowotnymi nie poinformuje prowadzącego zajęcia o
tych problemach,
g. jest świadomy, że prowadzący zajęcia ma prawo odmówić wstępu na
salę osobie, co do której ma podejrzenia o występowaniu
przeciwwskazań lekarskich do wykonywania ćwiczeń fizycznych, w
szczególności przeciwwskazań takich jak silne bóle kręgosłupa ,
ciąża , zaawansowana osteoporoza,menstruacja
h. jest świadomy, że w przypadku wystąpienia szczególnie niepokojących
objawów w trakcie wykonywania ćwiczeń (w szczególności takich jak
pogorszenie samopoczucia, nagły wzrost ciśnienia, mdłości, napięcie
w oczach, bóle kręgosłupa, stawów lub chorych miejsc), należy
przerwać wykonywane ćwiczenie i zgłosić dolegliwość prowadzącemu
zajęcia.
2. Przez prowadzącego zajęcia rozumie się prowadzącego zajęcia z ashtangi
jogi i/lub prowadzącego zajęcia z tenisa ziemnego.
1.
2.
3.
4.
§ 5. Postanowienia końcowe.
Załączniki do Umowy stanowią jej integralną część:
a. Załącznik nr 1: program zajęć,
b. Załącznik nr 2: zgoda przedstawiciela ustawowego.
Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie.
Wszelkie spory powstałe w związku z interpretacją Umowy lub na tle jej
obowiązywania albo stosowania, Strony zobowiązują się rozstrzygać
polubownie. W przypadku niedojścia do porozumienia, sądem właściwym do
rozstrzygania sporów jest sąd powszechny właściwy miejscowo dla miejsca
zamieszkania Zleceniobiorcy.
Umowę sporządzoną w dwóch jednoznacznych egzemplarzach, po jednym
dla każdej ze Stron.
Zleceniobiorca:
Zleceniodawca:
_____________
________________
Agata Werblińska
3
_____________
Monika Szafrańska
4