ulotka dla pacjenta: informacja dla użytkownika - Apo

Ulotka informacyjna
Calsin duo
Calsin duo to suplement diety zapewniający niezbędne składniki mineralne i odżywcze oraz
witaminy dla zdrowia kości i zębów:
Aquamin TG – naturalny kompleks multimineralny. Pozyskiwany z czerwonych alg Lithothamnion
species pochodzących z czystych wód Oceanu Atlantyckiego u zachodnich wybrzeży Islandii. Bogaty
w wapń, pierwiastek, który bierze udział w tworzeniu i mineralizacji tkanki kostnej.
Probiotyk – Lactobacillus rhamnosus wspomaga prawidłowe funkcjonowanie flory bakteryjnej
przewodu pokarmowego, dzięki czemu stymuluje wchłanianie innych składników mineralnych i
odżywczych.
Witamina D3 – pomaga w prawidłowym wchłanianiu i wykorzystaniu wapnia i fosforu.
Witamina C – ma wpływ na tworzenie się kolagenu, który zapewnia prawidłowe funkcjonowanie kości,
chrząstki i zębów.
Witamina K2 – pomaga w utrzymaniu zdrowych kości.
Calsin duo jest polecany wspomagająco:
- dla wzbogacenia diety w wapń,
- w stanach wzmożonego zapotrzebowania na wapń,
- kobietom w okresie około- i pomenopauzalnym.
Zalecane spożycie: korzystny efekt występuje po spożyciu 1 tabletki do ssania dziennie.
Nie należy przekraczać zalecanej dziennej porcji do spożycia.
Suplementy diety nie mogą być stosowane jako substytut zróżnicowanej diety.
Zrównoważony sposób żywienia i zdrowy tryb życia są ważne dla utrzymania prawidłowego stanu
zdrowia.
1
Jak przechowywać Calsin duo
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych dzieci. Przechowywać w suchym miejscu, w
temperaturze pokojowej.
Zawartość opakowania
Składniki: Aquamin TG 1000 mg (w tym 320 mg wapnia elementarnego), sorbitol, ksylitol - substancje
słodzące, kwas cytrynowy - regulator kwasowości, mieszanina Lactobacillus casei, Lactobacillus
rhamnosus (probiotyk), Streptococcus thermophilus, witamina C (kwas L-askorbinowy), stearynian
magnezu - substancja przeciwzbrylająca, cyklaminian sodu - substancja słodząca, dwutlenek krzemu substancja przeciwzbrylająca, aromaty, witamina D3 (cholekalcyferol), witamina K2 (menachinon).
32 tabletki do ssania w blistrach w tekturowym pudełku.
Dystrybutor:
Apotex Nederland B.V.
Archimedesweg 2
2333 CN Leiden
Holandia
Informacji o produkcie udziela:
Apotex Inc. Korporacja
Przedstawicielstwo w Polsce
04 - 118 Warszawa
ul. Ostrobramska 95
tel.: (22) 311 20 00
www.apotex.pl
Logo Apotex
INFORMACJA PROZDROWOTNA
Rola wapnia w organiźmie człowieka
Aquamin to unikalne, naturalne źródło minerałów z glonów bogatych nie tylko w pochodzący z morza
wapń, ale w szeroką gamę naturalnych ekstraktów morskich. Aquamin pochodzi z czerwonych
2
wapiennych glonów morskich Lithothamnion species występujących tylko w 3 miejscach na świecie.
Ten wyjątkowy wodorost zużywa substancje mineralne dostarczane przez morze w celu utworzenia
sztywnej i silnej struktury. Niektóre części tej rośliny poddawane są specjalnej obróbce dzięki której
uzyskiwanych jest wiele cennych składników. Morskie składniki mają większą zawartość skłądników
mineralnych niż warzywa lądowe.
Głównym składnikiem Aquaminu jest wapń. Spośród wszystkich składników mineralnych wapń ma
największy udział w budowie organizmu.
Warunkiem prawidłowego wchłaniania wapnia jest dostateczna ilość witaminy D w ustroju.
Wapń jest głównym budulcem układu szkieletowego, który jest rusztowaniem i podporą dla całego
organizmu. Wyróżnia się szkielet osiowy, skłądający się z czaszki, kręgosłupa, mostka i żeber, oraz
szkielet kończyny dolnej i kończyny górnej. 99% całej puli wapnia jest elementem kości, zębów i
paznokci. Pozostała część rozmieszczona jest w komórkach i płynach organizmu człowieka.
Wapń reguluje bardzo wiele procesów zachodzących w organizmie:
 pomaga utrzymać gęstość kości, pobudza produkcję kalcytoniny – hormonu tarczycy, który
stymuluje pobór wapnia z krwi, aby uzupełnić jego niedobór w tkankach kostnych.
 reguluje krzepliwość krwi, zmniejsza kruchość naczyń, zwiększa ich przepuszczalność
 kontroluje prawidłowe funkcjonowanie mięśni
 reguluje układ nerwowy, poprawiając przekazywanie impulsów nerwowych
 wspomaga działanie ważnych enzymów trawiennych
 przyczynia się do prawidłowego metabolizmu
 bierze udział w procesie podziału i specjalizacji komórek.
Zalecenia jak dbać o układ kostny:
- stosowanie dobrze zbilansowanej diety, zapewniającej odpowiednią podaż wapnia i witaminy
D.
Znaczne ilości wapnia zawiera mleko i produkty mleczne, soja, ryby, orzeszki ziemne, orzechy
włoskie, nasiona słonecznika, jarmuż, fasola, brokuły, jaja, szpinak, buraki i rabarbar.
Należy pamiętać, że kwas szczawiowy zawarty w szczawiu, szpinaku i rabarbarze oraz kwas fitynowy
zawarty w produktach zbożowych i strączkowych utrudnia wchłanianie wapnia z przewodu
pokarmowego, dlatego należy zachować umiar przy spożywaniu tych produktów jednocześnie z
produktami zawierającymi wapń.
Należy również ograniczyć spożywanie produktów zawierających fosfor (np. wędliny, sery topione,
koncentraty zup w proszku, napoje typu cola oraz fast-foody).
3
Należy unikać dymu tytoniowego, nadmiernego spożywania alkoholu, soli i kofeiny.
Witamina D występuje w wątrobie, żółtkach jaj, śmietanie, mleku, rybach i tranie. Jest syntetyzowana
z prowitaminy D występującej w skórze pod wpływem promieni słonecznych.
- prowadzenie systematycznej aktywności fizycznej o umiarkowanej intensywności, która
wzmacnia kości i mięśnie, a wśród nich te, które podtrzymują szkielet – mięśnie przykręgosłupowe.
Ważne jest przebywanie na świeżym powietrzu i około 10-15 minut dziennie na słońcu w celu
zapewnienia organizmowi odpowiedniej produkcji witaminy D.
4