Pytania i odpowiedzi

Znak sprawy: ZP-271.104.2014
Toruń, dnia 13 stycznia 2014 r.
Wszyscy Wykonawcy ubiegający się
o udzielenie zamówienia
Dotyczy: Postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na Wykonanie
Środowiskowego monitoringu porealizacyjnego dla inwestycji: „Budowa mostu
drogowego w Toruniu wraz z drogami dojazdowymi”
Działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień
publicznych (t. j. Dz. U. z 2013r., poz. 907 ze zm.), dalej Pzp, Zamawiający informuje, że
w przedmiotowym postępowaniu wpłynął wniosek o wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia. Zamawiający niniejszym udziela odpowiedzi na zadane w dniu
9 stycznia 2014 roku pytanie.
Pytanie nr 1:
W nawiązaniu do oferty wykonania środowiskowego monitoringu po-realizacyjnego dla
inwestycji: Budowa mostu drogowego w Toruniu wraz z drogami dojazdowymi (nr.
postępowania: ZP-271.104.2013) zwracam się z uprzejmą prośbą o uszczegółowienie
informacji dotyczącej monitoringu zimowania nietoperzy w forcie XV.
W SIWZ zaznaczono, że monitoring zimowania nietoperzy w forcie XV ma się odbywać od
1 grudnia do 28/29 lutego przez 3 lata, gdzie kontrole ustalono co 2 tygodnie, 6 kontroli po 4
godziny.
Z czego wynika zapis, że w ciągu hibernacji nietoperzy kontrole należy wykonywać w
odstępach co 2 tygodnie? Czy wzięto pod uwagę, że prowadzenie badań w okresie hibernacji
w zimowisku z taką częstotliwością będzie się wiązać z płoszeniem i wybudzaniem
nietoperzy, co może przyczynić się do spadku ich liczebności? Jakie jest uzasadnienie
prowadzenia badań z taką częstotliwością?
Projekt „Budowa mostu drogowego w Toruniu wraz z drogami dojazdowymi” współfinansowany przez Unię Europejską
ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko
Miejski Zarząd Dróg w Toruniu, Biuro Realizacji Projektu Mostowego, ul. Grudziądzka 159, 87-100 Toruń, tel. (56) 66 93 100
www.mzd.torun.pl, www.most.torun.pl
Standardowo, zgodnie z wytycznymi proponowanymi i akceptowanymi przez PON kontrole
zimowe powinny się odbywać maksymalnie dwukrotnie podczas hibernacji: na przełomie
listopada i grudnia (ze względu na szczyt liczebności nocka rudego), między 15.01 a 20.02
(ogólnopolska akcja liczenia nietoperzy) i początek marca w obiektach, w których zimują
nocki duże i nocki Natterera (ze względu na szczyt liczebności tychże gatunków).
Odpowiedź Zamawiającego:
Monitoring zimowania nietoperzy prowadzić należy w terminie od 1 grudnia do 15 lutego
(a w przypadku takiej konieczności do 15 marca) przez 3 lata od dnia podpisania umowy
wykonując w tym czasie łącznie nie mniej niż 2 kontrole (optymalnie 3-4 kontrole) przez 3
lata od dnia podpisania umowy. Szczegółowe terminy kontroli w cyklu monitoringowym
należy dobrać w taki sposób, aby objąć szczyt liczebności bytujących i potencjalnie
bytujących w Forcie XV gatunków, w tym przedmiotów ochrony obszaru Natura 2000 Forty
w Toruniu PLH040001 .
Należy wykonać kontrole przez 3 lata od dnia podpisania umowy:
- na początku grudnia - w szczycie aktywności nocka rudego (1 kontrola),
- w okresie od 20.12 do 31.12 - dodatkowa kontrola ze względu na mopka. Termin zgodny
z metodyką GIOŚ (1 kontrola).
- w okresie od 15 stycznia do 15 lutego - szczyt aktywności nocka dużego i mopka. Termin
zgodny z metodyką GIOŚ - kontrola obowiązkowa w tym terminie (1 kontrola),
- w okresie od 1 do 15 marca - dodatkowa kontrola ze względu na nocka Natterera (posiadane
informacje wskazują, że liczebność nocka Natterera w Forcie XV jest znacznie wyższa niż
nocka rudego, dlatego możliwe wydłużenie okresu monitoringu do 15 marca (1 kontrola).
Czas kontroli należy dostosować do warunków terenowych i charakteru obiektu, a także
biologii gatunków. Monitoring w przypadku przedmiotów ochrony obszaru Natura 2000
Forty w Toruniu PLH040001 (nocka dużego i mopka) należy realizować zgodnie z
obowiązującą metodyką - tzn. przypadku nocka dużego zgodnie z metodyką zawartą w
Makomaska-Juchiewicz M. (red.) 2010. Monitoring gatunków zwierząt. Część pierwsza.
Biblioteka monitoringu środowiska. Warszawa, a w przypadku mopka - MakomaskaJuchiewicz M. i Baran P. (red.) 2012. Monitoring gatunków zwierząt. Część trzecia.
Biblioteka monitoringu środowiska. Warszawa. Publikacje dostępne są w formie pdf http://www.gios.gov.pl/artykuly/159/Publikacje-dot-monitoringu-przyrody
Na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy Pzp zmieniam treść Specyfikacji Istotnych Warunków
Zamówienia poprzez zmianę w Rozdziale IV SIWZ w punktach:
1.3.1.monitoring śmiertelności nietoperzy na całym odcinku dróg
dojazdowych na odcinku pomiędzy ul. Łódzką, a ul. Rudacką w
okresie 3 lat od dnia podpisania umowy, Nasłuchy i nagrania
aktywności wokalnej nietoperzy przeprowadzone powinny zostać z
użyciem detektora szerokopasmowego z ciągłym zapisem dźwięku.
Projekt „Budowa mostu drogowego w Toruniu wraz z drogami dojazdowymi” współfinansowany przez Unię Europejską
ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko
Miejski Zarząd Dróg w Toruniu, Biuro Realizacji Projektu Mostowego, ul. Grudziądzka 159, 87-100 Toruń, tel. (56) 66 93 100
www.mzd.torun.pl, www.most.torun.pl
Częstotliwość kontroli:
Lp. Okres prowadzenia nasłuchów
Częstotliwość i specyfika
kontroli w ciągu roku
Główny rodzaj badanej
aktywności nietoperzy
1
2
3
4
1
15 marca - 15 maja przez 3 lata
od dnia podpisania umowy
kontrole raz w tygodniu;
9 kontroli po 6 godzin
opuszczanie zimowisk; wiosenne
migracje, tworzenie kolonii
rozrodczych
2
1 czerwca -15 lipca przez 3 lata
od dnia podpisania umowy
4 całonocne kontrole po
9 godzin
rozród; szczyt aktywności
lokalnych populacji
3
1-31 sierpnia przez 3 lata od
dnia podpisania umowy
kontrole raz w tygodniu;
4 kontrole po 6 godzin
rozpad kolonii rozrodczych i
początek jesiennych migracji
kontrole raz w tygodniu;
9 kontroli po 6 godzin
jesienne migracje, swarming
4
1 września - 31 października
przez 3 lata od dnia podpisania
umowy
5
1-15 listopada przez 3 lata od
dnia podpisania umowy
kontrole raz w tygodniu,
2 kontrole po 6 godzin
ostatnie przeloty pomiędzy
kryjówkami, początek hibernacji
1.3.2. monitoring liczebności nietoperzy zimujących w Forcie XV w okresie 3 lat od
dnia podpisania umowy.
Monitoring zimowania nietoperzy prowadzić należy w terminie od 1 grudnia do 15
lutego (a w przypadku takiej konieczności do 15 marca) przez 3 lata od dnia podpisania
umowy wykonując w tym czasie łącznie nie mniej niż 2 kontrole (optymalnie 3-4
kontrole) przez 3 lata od dnia podpisania umowy. Szczegółowe terminy kontroli w cyklu
monitoringowym należy dobrać w taki sposób, aby objąć szczyt liczebności bytujących
i potencjalnie bytujących w Forcie XV gatunków, w tym przedmiotów ochrony obszaru
Natura 2000 Forty w Toruniu PLH040001 .
Należy wykonać kontrole przez 3 lata od dnia podpisania umowy:
- na początku grudnia - w szczycie aktywności nocka rudego (1 kontrola), - w okresie od
20.12 do 31.12 - dodatkowa kontrola ze względu na mopka. Termin zgodny z metodyką
GIOŚ (1 kontrola).
- w okresie od 15 stycznia do 15 lutego - szczyt aktywności nocka dużego i mopka.
Termin zgodny z metodyką GIOŚ - kontrola obowiązkowa w tym terminie (1 kontrola),
- w okresie od 1 do 15 marca - dodatkowa kontrola ze względu na nocka Natterera
(posiadane informacje wskazują, że liczebność nocka Natterera w Forcie XV jest
znacznie wyższa niż nocka rudego, dlatego możliwe wydłużenie okresu monitoringu do
15 marca (1 kontrola).
Projekt „Budowa mostu drogowego w Toruniu wraz z drogami dojazdowymi” współfinansowany przez Unię Europejską
ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko
Miejski Zarząd Dróg w Toruniu, Biuro Realizacji Projektu Mostowego, ul. Grudziądzka 159, 87-100 Toruń, tel. (56) 66 93 100
www.mzd.torun.pl, www.most.torun.pl
Czas kontroli należy dostosować do warunków terenowych i charakteru obiektu, a także
biologii gatunków. Monitoring w przypadku przedmiotów ochrony obszaru Natura 2000
Forty w Toruniu PLH040001 (nocka dużego i mopka) należy realizować zgodnie z
obowiązującą metodyką - tzn. przypadku nocka dużego zgodnie z metodyką zawartą w
Makomaska-Juchiewicz M. (red.) 2010. Monitoring gatunków zwierząt. Część pierwsza.
Biblioteka monitoringu środowiska. Warszawa, a w przypadku mopka - MakomaskaJuchiewicz M. i Baran P. (red.) 2012. Monitoring gatunków zwierząt. Część trzecia.
Biblioteka monitoringu środowiska. Warszawa. Publikacje dostępne są w formie pdf http://www.gios.gov.pl/artykuly/159/Publikacje-dot-monitoringu-przyrody
1.3.3.Ocenę wpływu budowy i eksploatacji trasy na warunki bytowania nietoperzy w
Forcie XV należy przedstawić w raporcie z kontroli.
1.3.4. Należy sporządzić coroczne raporty i raport końcowy w celu bieżącego
śledzenia oddziaływania inwestycji na obszar Natura 2000 i ocenie zastosowanych
środków minimalizujących.
1.4. Ocenę wpływu budowy i eksploatacji trasy na warunki bytowania i rozrodu płazów w kontekście zbiorników wodnych (starorzeczy).
1.4.1. Monitorowanie oddziaływania inwestycji przez okres 3 lat od dnia
podpisania umowy, w odniesieniu do płazów, poprzez:
1.4.2. przeprowadzenie kontroli,
1.4.3. kontrola powinna być przeprowadzona na:
1.4.3.1
7 zbiornikach położonych na prawym brzegu rzeki w 1 km
pasie oddziaływania wybudowanej Trasy Wschodniej na Wiśle
w Toruniu,
1.4.3.2
3 zbiornikach położonych na lewym brzegu rzeki w 1 km pasie
oddziaływania wybudowanej Trasy Wschodniej na Wiśle w
Toruniu,
1.4.4 Zbiorniki wymienione w punktach 1.4.3.4 i 1.4.3.5 leżą na Obszarze Specjalnej
Ochrony Ptaków Dolina Dolnej Wisły PLB040003.
1.4.5. Badania należy przeprowadzić przez 3 lata zgodnie z poniższym zestawieniem
Częstotliwość i specyfika kontroli w ciągu
Lp.
Rodzaj zadania
roku
1
2
3
Okres
godowy;15.03
6 kontroli po 6 godzin w odstępach do dwóch
do15.06 przez 3
tygodni, w godzinach popołudniowych i
1
lata od dnia
wieczornych w okresie największej
aktywności dobowej płazów
podpisania
umowy
Okres po
godach;16.07.do
4 kontrole po 6 godzin po okresie godowym
2
31.10 przez 3 lata
raz w miesiącu
od dnia
podpisania
Projekt „Budowa mostu drogowego w Toruniu wraz z drogami dojazdowymi” współfinansowany przez Unię Europejską
ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko
Miejski Zarząd Dróg w Toruniu, Biuro Realizacji Projektu Mostowego, ul. Grudziądzka 159, 87-100 Toruń, tel. (56) 66 93 100
www.mzd.torun.pl, www.most.torun.pl
umowy
Zamawiający nie przedłuża terminu składania ofert na podstawie art. 38 ust. 6 ustawy Pzp,
gdyż zmiany treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, nie zostały dokonane
w zakresie, który wymagałby dodatkowego czasu na ich wprowadzanie w ofertach.
Projekt „Budowa mostu drogowego w Toruniu wraz z drogami dojazdowymi” współfinansowany przez Unię Europejską
ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko
Miejski Zarząd Dróg w Toruniu, Biuro Realizacji Projektu Mostowego, ul. Grudziądzka 159, 87-100 Toruń, tel. (56) 66 93 100
www.mzd.torun.pl, www.most.torun.pl