środowiska (L , W - Urząd Miasta Mikołów

Transkrypt

środowiska
BIURO
PROJEKTOWANIA
INWESTYCJI
ROK
I
REALIZACJI
EKOLOGICZNYCH
ZALOZENIA
1
99D
Inwestor:
ZAKŁAD INŻYNIERII MIEJSKIEJ SP. Z.O.O. UL. KOLEJOWA 4;
MIKOŁÓW, 43-190
Jednostka sporządzająca projekt:
BPIRIE „ŚRODOWISKO" TERESA SZENDOŁ, UL. HARCERSKA 6A,
BIELSKO-BIAŁA, 43 - 300
Zadanie:
DOKUMENTACJA PROJEKTOWO - KOSZTORYSOWA ZADANIA " ZAPEWNIENIE PRAWIDŁOWEJ
GOSPODARKI WODNO - ŚCIEKOWEJ MIASTA MIKOŁÓW "
Tytuł opracowania:
"PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU (PROJEKT WYKONAWCZY) DLA BUDOWY KANALIZACJI
SANITARNEJ I DESZCZOWEJ (W NIEZBĘDNYM ZAKRESIE) ORAZ BUDOWY TŁOCZNI I PRZEWODU
TŁOCZNEGO DLA OBSZARU SOŁECTWA BUJAKÓW I CZĘŚCI WSCHODNIEJ".
„OPIS TECHNICZNY,,
Działki objęte Pozwoleniem na Budowę-Starostwo Powiatowe Mikołów:
3.7-139/26; 3.7-160/33; 3.7-159/33; 3.1-610/231; 3.1-1765/225; 3.1-609/231; 3.1-232; 3.1-237; 3.1-822/238; 3.1-683/249; 3.1-686/249
3.1-248; 3.1-1335/260; 3.1-1261/261; 3.1-1726/265; 3.1-524/272; 3.1-1257/272; 3.1-555/287; 3.1-1576/287; 3.1-1258/310; 3.1-998/303
3.1-716/303; 3.1-1713/323; 3.1-1636/324; 3.1-334; 3.1-902/353; 3.1-926/353; 3.1-930/353; 3.1-371; 3.1-370; 3.1-382; 3.1-381; 3.1-391
3.1-1519/396; 3.1-884/396; 3.1-894/400; 3.7-130/50; 3.7-35; 3.7-36; 3.1-869/226; 3.1-1243/400; 3.1-894/400; 3.7-1; 3.6-34; 3.748
3.749; 3.746; 3.745; 3.743; 3.7-78; 3.7-140/26; 3.1-1637/324
Faza:
Branża:
PROJEKT WYKONAWCZY
Numer opracowania:
INSTALACYJNO - INŻYNIERYJNA
Autor projektu:
mgr inż. Teresa Szendoł
Upr. proj. - wyk. BB60/77
w specjalności instalacyjnej w zakresie
sieci i instalacji sanitarnych
Sprawdził:
mgr inż. Grażyna Cembala
Upr. proj.-wyk. 97/93 B - B
w specjalności instalacyjno inżynieryjnej w zakresie sieci
sanitarnych
Opracowali:
mgr inż. Jarosław Zaparaniuk
inż. Daniel Godziszka
inż. Agnieszka Bysko
Marcin Piecha
Paweł Jakubiec
^
JJ^jJ^/I
43-300 Bielsko-Biała, ul Odrzańska 26
r Nr upr 6 O/rt-de-piajeM owaniajsierowar, i a,
V nadzorowania. kormplo"fiania budów.
\ . Specjalność: insL&łac-yiiiojtjZ^njeryjria.
••
ticłvt sis-sri^ -'-'A • • • •
"W inż. Grażyna Cembala
Jorawniama budowlane dc projektowania
ir 97/93 B-B wjcSjainosciinstalacyjno-inżynieryjnej w zakresie
:iec. i inst5!aoteć^c^vctop ych . kanalizacyjnych,
lazowych, cłrTTri ki -"atyjacyjnj/wentylacyjnych
tog i ictn-skCA ..
UL
(L W
,
Październik 2008r.
U L.H A R C EIRS KA S A
4 3 - 3 0 0 BI E L S K D - B I A L A
T E L / F A X : ( 3 3 ) 4 9 7 - 3 D - O B T E L : ( 3 3 ) 4 9 7 - 3 D - 0 6 / 4 9 " 7 - • B-<3-S/
& - ^ V - • £5
KO M : 5 D 2 - 3 B 1 - 3 1 D / 5 0 2 - 6 S ^ - 3 1 3
E-MAIL: B I U R D @ S R a D D W I S K D . C D M . P L / S R D D D W I S K D @ W P . R L
WWW. S R • P • W I 5 K D . C D M . P L
u...
Projekt Zagospodarowania Trenu (Projekt Wykonawczy )
środowiska®
dla budowy kanalizacji sanitarnej i deszczowej w niezbędnym zakresie
RO PROJEKTOWANIA I REALIZACJI
oraz budowy tłoczni i przewodu tłocznego dla obszaru
INWESTYCJI EKOLOGICZNYCH
\RCERSKA 6a, 43-300
zlewni Sołectwa Bujaków I (Część Wschodnia)
BIELSKO-BIALA
(033) 497 30 08, (033) 497 08 46
LP.
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
4.1
Profil podłużny kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej
1:100/1:500
na odcinku - S4-S4.3; S90-S3; S90-S902
5.1
Profil podłużny kanalizacji sanitarnej tłocznej na odcinku - TW1-S90
1:100/1:500
6.1
Profil podłużny kanalizacji deszczowej grawitacyjnej na odcinku - D1-D26
1:100/1:500
7.1
Projekt zagospodarowania terenu tłoczni "TW1"
1:100
tt
7.2
Przekrój poprzeczny drogi dojazdowej do tłoczni
7.3
Przekrój podłużny drogi dojazdowej do tłoczni "TW1"
1:25
7.4
Instalacja tłoczni ścieków AWALFIT 1/2
1:40
7.5
Komora "TW1" - posadowienie
1:25
7.6
Komora "TW1" - zbrojenie
1:25
8.1
Projekt zjazdu z drogi wojewódzkiej nr 927 do tłoczni ścieków "TW1"
1:20
8.2
Wytyczne ułożenia sieci w terenie nieutwardzonym
1:20
8.3
Przekrój przez wykop w pasie drogi KRI - rysunek typowy
1:20
8.4 - Przekrój przez wykop w pasie drogi KR3 - rysunek typowy
1:20
8.5 - Zabezpieczenie wykopu - rysunek typowy
1:20
8.6 • Zabudowa zasuwy kołnierzowej - rysunek typowy
1:20
TWl"
1:25
9.1 • Zabezpieczenie skrzyżowania z wodociągiem
1:10;1:50
9.2 • Zabezpieczenie skrzyżowania z kanalizacją
1:10;1:50
9.3 • Zabezpieczenie skrzyżowania z sieciami kablowymi
1:10;1:50
9.4 - Docieplenie sieci kanalizacyjnej
1:10;1:50
9.5 • Studnia rozprężna - rysunek typowy
1:10
9.6 • Studnia Polimerobetonowa 0600; 01000; 01500 w terenie utwardzonym
1:20
9.7 • Studnia
Polimerobetonowa
nieutwardzonym
1:20
0600;
01000;
01500
w
terenie
9.8 - Studnia betonowa 01200 - rysunek typowy
1:20
10.1 • Wylot brzegowy " W l " do lewego dopływu cieku Chudowskiego
1:20
11.1 • Projekt zagospodarowania terenu - przecisk
wojewódzką ul. Korfantego na odcinku D20-D21
drogą
1:500
11.2
Projekt zagospodarowania terenu - przewiert "PS6" pod działką drogi
wojewódzkiej na odcinku TW11-TW13
1:500
11.3
Projekt zagospodarowania terenu - przewiert "PS7"pod działką drogi
wojewódzkiej oraz ul. Spółdzielców na odcinku TW13-TW14
1:500
11.4
Projekt zagospodarowania terenu
prywatną na odcinku TW14-TW19
-
przewiert
"PS8"
pod
działką
1:500
11.5
prywatną na odcinku TW26-TW28
-
przewiert
W
pod
działką
1:500
Strona 4/5
"PW10"
PS9"
pod
Projekt Wykonawczy dla budowy kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej (w
niezbędnym zakresie) oraz budowy tłoczni i przewodu tłocznego dla obszaru
sołectwa Bujaków I części Wschodniej"
S P O t i O W i S k U
|
I
UL. HARCERSKA 6A, 43-300 BIELS KO- BIAŁA I
(033) 497 30 08, (033) 497
I
SPIS TREŚCI
1. Przedmiot inwestycji.....
1.1. Nazwa projektu..
.
.8
.
.
8
1.2. Inwestor
8
1.3. jednostka sporządzająca projekt
8
1.4. Podstawa opracowania
....8
1.5. Cel, przedmiot i zakres inwestycji
9
2. Istniejący stan zagospodarowania terenu - opis z omówieniem przewidywanych
z m i a n w zakresie niezbędnym do uzupełnienia części rysunkowej projektu.....
10
3. Zagospodarowanie terenu, urządzenia budowlane związane z obiektami
budowlanymi, układ komunikacyjny, sieci uzbrojenia terenu, ukształtowanie terenu i
zieleni w zakresie niezbędnym do uzupełnienia części rysunkowej projektu.....
4. Zestawienie działek (uzgodnienia lokalizacji sieci)
11
.......12
5. Materiały zastosowane do budowy kanalizacji.....
16
5.2. Realizacja inwestycji budowy tłoczni w części Wschodniej Bujakowa
21
5.2.2. Charakterystyka projektowanej tłoczni ścieków
21
5.2.3. Wentylacja tłoczni
22
5.2.4. AKPiA oraz układy elektryczne
23
5.2.5. Część elektryczna
26
5.2.6. Część technologiczna tłoczni
26
6. Dane informujące czy działki, na których projektowane obiekty są wpisane do
rejestru zabytków oraz czy podlegają ochronie na podstawie ustaleń m i e j s c o w e g o
planu z a g o s p o d a r o w a n i a przestrzennego.....
27
7. Dane określające w p ł y w eksploatacji górniczej na działkę lub teren zamierzenia
budowlanego, znajdującego się w granicach terenu górniczego
28
8. Informacje i dane o charakterze i cechach istniejących i przewidywanych zagrożeń
dla ś r o d o w i s k a oraz higieny i zdrowia użytkowników projektowanych obiektów
b u d o w l a n y c h i ich otoczenia.............
28
9. Inne dane wynikające ze specyfiki, charakteru i stopnia skomplikowania obiektu
budowlanego lub robót budowlanych
28
9.1. Warunki geologiczne
28
9.2. Warunki geotechniczne podłoża gruntowego.....
29
9.3. Hydrogeologia
29
9.4. Bilans ścieków sanitarnych
30
9.5. Bilans ścieków deszczowych
32
10. Rozwiązania techniczne, zestawienie materiały...
..34
35
Strona 1/51
śratfawiska^
BIURO PROJEKTOWANIA I REALIZACJI
UL. HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁA|
(033) 497 30 08, (033) 497
10. S k r z y ż o w a n i a projektowaną kanalizacją sanitarną i deszczową z istniejącym
uzbrojeniem terenu oraz drogami....
................36
10.1. Skrzyżowania projektowanej kanalizacji z istniejącym uzbrojeniem podziemnym
..36,
10.2. Lokalizacja (przejścia, skrzyżowania) projektowanej kanalizacji sanitarnej i deszczowej w istniejących
drogach
.....38
10.2.1. Zestawienie przewiertów i przecisków dla projektowanej kanalizacji tłocznej i deszczowej w Bujakowie I
Wschód
38
10.2.2. Przewiert sterowany - technologia, opis
38
10.2.4. Opis metody
-
..........40
10.2.4.1. Opis komory nadawczej....
40
10.2.4.2. Opis komory odbiorczej
40
11.1. Warunki prowadzenia robót...
41
11.2. Roboty ziemne
41
11.3. Rodzaje wykopów
41
11.4. Zabezpieczenia ścian wykopów
42
11.5. Zabezpieczenie wykopu przed zalaniem wodą
43
11.6. Szerokość wykopu
43
11.7. Odwodnienie wykopów dla kolektorów kanalizacji sanitarnej i deszczowej
44
11.8. Przygotowanie podłoża
44
11.9. Układanie przewodu na dnie wykopu
45
11.10. Próba szczelności projektowanych rurociągów
46
11.11. Zasypywanie rurociągu i zagęszczanie gruntu
46
11.12. Wykonanie obsypki
47
11.13. Wykonanie zasypki
47
11.14. Plantowanie i humusowanie terenu
48
11.15. Odtworzenie rowów przydrożnych
49
11.16. Odtworzenie nawierzchni dróg i zjazdu.
49
11.17. Sprawdzenie prawidłowości ułożenia kanału przed odtworzeniem do stanu pierwotnego
51
12. Zagadnienia ochrony środowiska
51
Strona 2/51
ŚFtttłttWfSKO
I
""iNWEâiôLOGiS"^^ 0 1 I
UL. HARCERSKA 6A, 43-300 BIELSKO-BIAŁA!
(033)497 30 08,(033)497
SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU
LP.
STR.
I
OPIS TECHNICZNY
II
ZAŁĄCZNIKI FORMALNE
1.
Zaświadczenie projektanta Pani mgr inż. Teresy Szendoł, 0
przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa - wydane przez Śląską
Okręgową Izbę Inżynierów Budownictwa z dnia 12.12.2007 r. (nr ewiden.
SLK/IS/0571/01)
2.
Decyzja 0 stwierdzeniu przygotowania zawodowego do pełnienia
samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie dla Pani mgr inż.
Teresy Szendoł, wydana przez Urząd Wojewódzki w Bielsku-Białej z dnia
05.10.1977 r. (nr B-B.60/77)
3.
Zaświadczenie sprawdzającego - Pani mgr inż. Grażyny Cembala, 0
przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa - wydane przez Śląską
Okręgową Izbę Inżynierów Budownictwa z dnia 04.02.2008 r. (nr ewiden.
SLK/IS/0291/01)
4.
Decyzja 0 stwierdzeniu przygotowania zawodowego do pełnienia
samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie dla Pani mgr inż.
Grażyny Cembala, wydana przez Urząd Wojewódzki w Bielsku-Białej z dnia
11.10.1993 r. (nr 97/93 B-B)
5.
Oświadczenie projektanta - mgr inż. Teresy Szendoł z dnia 24.11.2008r. 0
zgodności z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane
(Dz. U. 2006r Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.), i innymi obowiązującymi
przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
6.
Oświadczenie sprawdzającego - mgr inż. Grażyny Cembala z dnia
24.11.2008r. 0 zgodności z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. 2006r Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.), i innymi
obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
7.
Warunki techniczne włączenia do sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej
wydane przez Zakład Inżynierii Miejskiej Sp. z 0.0., Pismo nr
L.dz.67/1959/2008/246/WS z dn. 28.04.2008.oraz pisma dotyczące tych
warunków:
Notatka służbowa sporządzona pomiędzy ZIM Sp.zo.o. a BPiRIE
„Środowisko" w sprawie projektowanej kanalizacji sanitarnej i
deszczowej z dnia 30.01.2008r.
Pismo z ZIM Sp. z 0.0. dotyczące realizacji
programu
inwestycyjnego: „Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno ściekowej miasta Mikołów" Pismo nr Ldz.JRP/T/ŚRODOWISKO/Z08,Z-9,Z-14/P/64-L/255/08, z dnia 14.01.2008r.
8.
Decyzja 0 Środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację
przedsięwzięcia nr SR/III/66130/5/08 z dn. 31.03.2008 r. Wraz z aneksem
z dnia 04.08.2008r., wydana przez Wojewodę Śląskiego
9.
Wypis i Wyrys z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego
fragmentu miasta Mikołowa, Uchwała nr XXVI/368/2004 Rady Miejskiej w
Mikołowie z dnia 28.09.2004
Strona 4/51
0
H
H
™
I
niezbędnym zakresie), oraz
budowy
tłoczni
i przewodu .tłocznego dla obszaru
,
__ . . ,
_
/
ut.
.
_ *—
SfOśfffWiSltff
B I U
J ^ f ^ j ^ 0 3 1
l l N W c ^ T i U l c K U L U u l U N 1 (płi
HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁA!
(033)497 30 08,(033)497
LP„
10.
Powiatowy Zespół Uzgodnienia Dokumentacji Projektowej w Mikołowie Protokół ZUD opinia nr 314/2008 z dnia 30.09.2008r.
11.
Uzgodnienie projektu budowlanego kanalizacji sanitarnej i deszczowej
dzielnicy Bujaków cz. Wschodnia w Mikołowie, pismo nr
L.dz. 212/4249/2008/190/WS z dnia 26.09.2008r.
STR.
12. Oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na
cele budowlane - z dnia 13.10.2008r.
13.
Zarząd Dróg Wojewódzkich w Katowicach, pismo nr:
a) WDU/AWID/5425/L-59/4302/08 z dnia 29.04.2008r, - decyzja
b) WDU/AWID/5425/L-59/4746/08 z dnia 12.05.2008r.- postanowienie
c) WDU/AWID/5425/L-59/7237/08 z dnia 03.07.2008r
d) WDU/AWID/5425/L-59/7241/08 z dnia 03.07.2008r
e) WD U/AWID/5425/L-59/12090/08 z dnia 31.10.2008r - decyzja
f) WDU/AWID/5420/L-205.08/28/09 z dnia 05.01.2009r. - decyzja
g) Wojewoda Śląski decyzja nr IF/V/7111/02/203/08 z dnia 12.01.2009r.
14.
Urząd Miasta Mikołów, pismo nr:
a) BOM 1-72212-13/2008 z dnia 04.04.2008r. - w sprawie wyrażenia
zgody na zajęcie działki gminnej, w celu ułożenia sieci kanalizacji
sanitarnej
b) BOM 1-72212-42/2008 z dnia 25.08.2008r. - zgoda na zajęcie działki
nr 140/26 w celu lokalizacji przepompowni TW1
c) Umowa z ZIM w Mikołowie nr 307/2008 z dnia 06.06.2008r.
15.
Starostwo Powiatowe w Mikołowie, Pismo nr:
a) MN-4.7014-38/08 L.dz. 15-275/4026/08 z dnia 04.03.2008 r.
w
sprawie udzielenia zezwolenia na wejście w teren na nieruchomość
stanowiącą własność Skarbu Państwa.
16.
Starostwo Powiatowe w Mikołowie, Pismo nr:
a) OS-1.6223/2-28/08, OS-1.6224/2-11/08 z dnia 04.11.2008r. - Decyzja
pozwolenie wodnoprawne na wprowadzenie wód opadowych (wód
deszczowych) wylotem " W l " kanalizacji deszczowej do lewego dopływu
cieku Chudowskiego - na działce nr 6.34 w Bujakowie
b) OS-1.6224/2-11/08 z dnia 03.11.2008r. - Decyzja pozwolenie
tt
wodnoprawne na wykonanie urządzenia wodnego - wylotu
Wl"
kanalizacji deszczowej służącej do wprowadzenia wód opadowych lub
roztopowych do lewego dopływu cieku Chudowskiego - na działce nr 6.34
c) Prezydent Miasta Tychy , pismo nr: IKR.KM.6210-53/08 z dnia
19.01.2009r. pozwolenie wodnoprawne na wykonanie odwodnień
wykopów pod budowę kanalizacji sanitarnej.
17.
Umowa dotycząca
08.08.2008r.
zgody
na dojazd
do
przepompowni
Strona 5/51
TW1
z
dnia
LP.
18.
BIU
ŚFtttłttWfSKO I
iNWEâ°ÔLOGi(SNYCâI |
UL. HARCERSKA6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁA!
(033) 497 30 08, (033) 497
1
Uzgodnienia branżowe:
Vattenfall Distribution Poland S.A. Pismo nr MDT/MAL/137/11791/2008 z
dnia 10.01.2008 r.
Vattenfall Distribution Poland S.A. - Warunki przyłączenia do sieci pismo
nr M/AGR/9013/2008 z dnia 14.08.2008r.
•
'
Górnośląski Operator Systemu Dystrybucyjnego Sp. Z o.o. Oddział Zakład
Gazowniczy w Zabrzu ul. Szczęść Boże 11, 41-800 Zabrze, Rozdzielnia
Gazu Tychy ul. Barbary 25, 43-100 Tychy. Pismo nr:
a) K-10/44/432-20/08 z dnia 30.01.2008r.
b) K-10/873/432-326/08 z dnia 03.06.2008r.
Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział w
Świerklanach. Pismo nr OGP/TT/GW/C-388/08 L. dz. 1902 z dnia
17.03.2008r.
Telekomunikacja Polska S.A. Obszar Eksploatacji w Opolu. Pismo nr
TSSSOZEU/AP.215-1939/07 z dnia 11.01.2008r.
Ericsson Sp. Z o.o. Oddział w Warszawie. Pismo nr:
a) E/S/08/180/AB z dnia 22.01.2008 r.
b) E/S/08/773/AB z dnia 21.04.2008 r.
Jednostka Wojskowa nr 1499 w Bytomiu. Pismo nr OD20122007/08 z
dnia 11.01.2008 r.
Zakład Inżynierii Miejskiej Sp. z o.o. w Mikołowie, pismo nr
66/5709/2007/14/W z dnia 08.01.2007 r.
Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. Kopalnia Węgla Kamiennego "BUDRYK"
43-178 Ornontowice, ul. Zamkowa 10, pismo nr:
L.dz. TMG/MGM-P/543/281/266/08 z dnia 14.04.2008r.
Kompania Węglowa S.A. Oddział KWK Bolesław Śmiały, pismo nr
DT/TMG/MGM-3/84/II/2008 z dnia 18.02.2008 r.
Betame FP w Chorzowie, pismo nr:
a) BET/130/08/JR z dnia 05.06.2008r.
b) BET/131/08/JR z dnia 05.06.2008r.
19
Wykaz działek objętych projektem
TOM II
III
ZAŁĄCZNIKI RYSUNKOWE
1.1
Orientacja
2.1
Układ sekcyjny
2.2
Mapa z podziałem Bujakowa na obszary
3.1
Projekt zagospodarowania terenu - sekcja 531.233.1233
3.2
3.3
Strona 6/51
-
B
U L
ŚFtttłttWfSKO
I
U
I N C T ^ H 4 0 1
i
HARCERSKA ea, 43-300 BIELSKO-BIAŁA!
I
(033) 497 30 08, (033) 497
I
LP.
4.1
Profil podłużny kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej
na odcinku - S4-S4.3; S90-S3; S90-S902
1:100/1:500
5.1
Profil podłużny kanalizacji sanitarnej tłocznej na odcinku - TW1-S90
1:100/1:500
6.1
Profil podłużny kanalizacji deszczowej grawitacyjnej na odcinku - D1-D26
1:100/1:500
7.1
Projekt zagospodarowania terenu tłoczni "TW1"
STR.
1:100
M
7.2
Przekrój poprzeczny drogi dojazdowej do tłoczni TW1"
1:25
7.3
Przekrój podłużny drogi dojazdowej do tłoczni "TW1"
1:25
7.4
Instalacja tłoczni ścieków AWALFIT 1/2
1:40
7.5
Komora "TW1" - posadowienie
1:25
7.6
Komora "TW1" - zbrojenie
1:25
8.1
Projekt zjazdu z drogi wojewódzkiej nr 927 do tłoczni ścieków
8.2
Wytyczne ułożenia sieci w terenie nieutwardzonym
1:20
8.3
Przekrój przez wykop w pasie drogi K R I - rysunek typowy
1:20
8.4- Przekrój przez wykop w pasie drogi KR3 - rysunek typowy
1:20
8.5 • Zabezpieczenie wykopu - rysunek typowy
1:20
8.6 • Zabudowa zasuwy kołnierzowej - rysunek typowy
1:20
W
TW1"
1:20
9.1- Zabezpieczenie skrzyżowania z wodociągiem
1:10;1:50
9.2 • Zabezpieczenie skrzyżowania z kanalizacją
1:10;1:50
9.3 • Zabezpieczenie skrzyżowania z sieciami kablowymi
1:10;1:50
9.4 * Docieplenie sieci kanalizacyjnej
1:10;1:50
9.5- Studnia rozprężna - rysunek typowy
1:10
9.6 • Studnia Polimerobetonowa 0600; 01000; 01500 w terenie utwardzonym
1:20
9.7 • Studnia
Polimerobetonowa
nieutwardzonym
1:20
0600;
01000;
01500
w
terenie
9.8 • Studnia betonowa 01200 - rysunek typowy
10.1- Wylot brzegowy
W
1:20
W1" do lewego dopływu cieku Chudowskiego
11.1- Projekt zagospodarowania
terenu - przecisk
wojewódzką ui. Korfantego na odcinku D20-D21
W
"PW10"
1:20
pod drogą
1:500
PS6" pod działką drogi
1:500
11.2
Projekt zagospodarowania terenu - przewiert
wojewódzkiej na odcinku TW11-TW13
11.3
Projekt zagospodarowania terenu - przewiert "PS7"pod działką
wojewódzkiej oraz ul. Spółdzielców na odcinku TW13-TW14
11.4
Projekt zagospodarowania terenu - przewiert
na odcinku TW14-TW19
11.5
drogi
1:500
PS8" pod działką prywatną
1:500
Projekt zagospodarowania terenu - przewiert "PS9" pod działką prywatną
na odcinku TW26-TW28
1:500
Strona 7/51
W
Projekt Wykonawczy dla budowy kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej ('w
LP.
11.6
Ś f O t i O W i S H O
""iNWESâôLO^SN-ic?01
I
I
(033) 497 30 08, (033) 497
I
STR.
p r y w a t n ą na odcinku T W 2 8 - T W 3 0
-
przewiert
"PSIO"
pod
działką
1:500
1. Przedmiot inwestycji
1.1. Nazwa projektu
"PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU (PROJEKT WYKONAWCZY) DLA BUDOWY
KANALIZACJI SANITARNEJ I DESZCZOWEJ (W NIEZBĘDNYM ZAKRESIE) ORAZ BUDOWY
TŁOCZNI I PRZEWODU TŁOCZNEGO DLA OBSZARU SOŁECTWA BUJAKÓW I CZĘŚCI
WSCHODNIEJ".
1.2. Inwestor
Zakład Inżynierii Miejskiej Sp. z o.o.
ul. Kolejowa 4; 43-190 Mikołów
1.3. Jednostka sporządzająca projekt
Biuro Projektowania i Realizacji Inwestycji Ekologicznych "Środowisko"
mgr inż. Teresa Szendoł
ul. Harcerska 6a, 43-300 Bielsko-Biała
1.4. Podstawa opracowania
• Zlecenie inwestora (nr umowy : 6/PN-5/P/Z-14,2-15/2007)
• Wypis i wyrys z "Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Mikołów"
• Dokumentaqa geotechniczna podłoża gruntowego pod projektowaną kanalizację sanitarną i deszczową w
miejscowości Mikołów,
• Zaktualizowane plany sytuacyjno - wysokościowe w skali 1:1000,
• Uzgodnienia własnościowe,
• Uzgodnienia branżowe,
• Decyzje administracyjne dot. projektowanej inwestycji,
• Wizje lokalne w terenie,
Strona 8/51
SfOttOWisHiO
""iNWE^SôioGiiSitiH^01
UL. HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁA
(033) 497 30 08, (033) 497
Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane /tj. Dz. U. 2006r Nr 156, poz. 1118 z późn. zm./,
Ustawy z dnia 27 kwietnia 200lr. Prawo ochrony środowiska /tj. z 2008r, Dz. U. Nr. 25, poz. 150 z późn.
zm./,
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy
dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych /Dz. U. Nr
202, poz. 2072/.
1.5. Cel, przedmiot i zakres inwestycji.
Celem inwestyq'i w Bujakowie jest uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie
gminy Mikołów, poprzez budowę kanalizaq'i sanitarnej, tłoczni z przewodem tłoczącym dla odprowadzenia
ścieków z istniejącej i przyszłej zabudowy mieszkaniowej oraz budowę kanalizacji deszczowej dla
oprowadzenia wód opadowych z ulic i terenów przyległych, modernizację wodociągu w ulicach : Ks.
Franciszka Górka, Chudowska, Dworska.
Projekt Wykonawczy został podzielony na dwie części:
•
Bujaków II Zachód z etapowaniem inwestycji od I do V i zawarte są w odrębnym opracowaniu.
•
Bujaków I Wschód z etapowaniem inwestyqi od VI do VII i zawarte są w omawianym projekcie.
Przedmiotem omawianej inwestycji na terenie Bujaków I Wschód (ETAP VI i VII) jest
budowa i przebudowa kanalizacji sanitarnej w nawiązaniu się do projektu wykonanego / ,TECHBUD".Budowy
tłoczni z przewodem tłoczącym dla odprowadzenia ścieków sanitarnych. Kanalizacji deszczowej w
niezbędnym zakresie dla odprowadzenia wód deszczowych z zaplanowanej budowy jezdni asfaltowej i
terenów przyległych .
Zakres opracowania obejmuje informacje wymagane Prawem Budowlanym dla projektu
zagospodarowania terenu, zagadnienia lokalizacyjne, zagadnienia techniczne lokalizacji i, skrzyżowania z
istniejącym uzbrojeniem terenu oraz zagadnienia bilansowe projektowanych sieci kanalizacyjnej
sanitarnej.
> Zakres projektu obejmuje sieci:
• kanalizacyjna sanitarna tłoczna o długości: ok 1419,20 mb
• kanalizacja deszczowa o długości: ok 1136,90 mb
- kanalizacja sanitarna grawitacyjna o długości: ok 71,40 mb
Projekt Bujakowa I części Wschodniej uwzględnia podział realizacji i na 2 ETAPY. Granica dzieląca
Etap VI od Etap VII jest węzeł na kanalizacji tłocznej TW 33.
•
ETAP VI:
-wykonanie kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i włączenie się do studni S93 projektu
TECHBUD)
-wykonanie kanalizacji tłocznej,która zlokalizowana jest w drugiej linii zabudowy Ks Franciszka
Górka z włączeniem do studni rozprężnej TW 38
-wykonanie kanalizacji deszczowej równolegle do kanalizaq'i tłocznej w drugiej linii zabudowy
ul Ks. Franciszka Górka z wylotem brzegowym „ W l " na działce nr 34
ETAP VII:
-wykonanie kanalizaq"i sanitarnej grawitacyjnej na terenie tłoczni
-wykonanie tłoczni i kolektora tłoczącego w celu odebrania ścieków z sieci zaprojektowanej
przez TECHBUD,
Strona 9/51
środowiska
Projekt Wykonawczy dla budowy kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej (W
(033) 497 30 08, (033) 497
W zakresie projektu znajdują się Drogi Wojewódzkie w granicach, których zaprojektowano
kanalizacje deszczową i kanaiizaq'e sanitarną tłoczną. Prace będą prowadzone przewiertami (PS6, PS7) lub
przeciska mi (PW10) na co uzyskano osobne pozwolenie na budowę ( decyzja nr 8/09).
CHARAKTERYSTYKA PROJEKTOWANYCH TRAS KANALIZACJI:
a) sieć kanalizacji sanitarnej:
• Projektowana główna sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjna
Projekt kanalizacji w części Wschodniej Bujakowa bazuje na istniejącym projekcie kanalizacji
sanitarnej wykonanej według odrębnego opracowania ZUT-B Techbud. Projekt obejmuje: przeprojektowany
odcinek od studni S90 do studni S93, który wykonany będzie z rury kamionkowej o średnicy 0300 i odcinek
od studni S90 do studni S902, który wykonany będzie z rury kamionkowej o średnicy 0200 oraz
doprojektowany odcinek na terenie tłoczni TW1 od studni S4 do studni S4.2, który wykonany będą z rury
kamionkowej o średnicy 0300 oraz od studni S4.2 do studni S4.3 z rury kamionkowej o średnicy 0200.
b) kolektor tłoczny ścieków:
Tłocznia w części Wschodniej Bujakowa zlokalizowana będzie na działce o numerze 140/26,
należącej do Urzędu Miasta w Mikołowie. Ścieki przepompowywane będą w kierunku zachodnim rurą o
średnicy 011OTS długości 1419,20mb do studni rozprężnej na prywatnej działki o numerze 334. Studnia
rozprężna TW38 połączona jest grawitacyjnie ze studnią S90 o rzędnych: Rt=297,25 m n.p.m. i Rd=295,17
m n.p.m., łącząc się dalej (w studni S93) z kolektorem grawitacyjnym kanalizacji sanitarnej zaprojektowanej
wg odrębnego projektu. Dalej (od studni S96') ścieki odprowadzane będą wzdłuż ul. Korfantego do
oczyszczalni znajdującej się na Recie Śmiłowickiej w Mikołowie.
c) sieć kanalizacji deszczowe j:
Zaprojektowana w niezbędnym zakresie na obszar drugiej linii zabudowy ul. Ks. Franciszka Górka a
wody opadowe odprowadzane będą grawitacyjnie w kierunku wschodnim. Kanalizacja deszczowa została
zaprojektowana w planowanej w budowie drodze, która została ujęta w pianie zagospodarowania
przestrzennego. Początek kanalizacji deszczowej zlokalizowany będzie na działce o numerze 1765/225 na
studni D26 o rzędnych: Rt=297,37 m n.p.m.; Rd-295,69 m n.p.m. Wylot kanalizacji deszczowej - W1
znajdował się będzie na działce nr 6.34 należącej do Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej "Przełom" Bujaków z
siedzibą w Mikołowie. Sieć kanalizacji deszczowej zaprojektowana jest z rur PVC SN12 z wydłużonymi
kielichami o średnicy 0400 mm i długości łącznej ok.H36,90m. Na odcinku ostatnich 40m do wyloty ( W l )
równolegle do rury przewodowej ułożono dwie rury drenarskie j e d n ą na stronę w odległości ok. 0,5m
mierząc w osiach. Dodatkowo rurę należy ułożyć w warstwie filtracyjnej ok.lScm i owinąć geotkaniną (rys
10.1).Studzienki zaprojektowano jako betonowe, o średnicy 1200mm
UWAGA:
Wszystkie materiały takie jak rury, studnie, kształtki muszą posiadać aprobaty techniczne Instytutu
Badawczego Dróg i Mostów, Centralnego Ośrodka Badawczo - Rozwojowego Techniki Instalacyjnej INSTAL,
a także pozytywną opinię Głównego Instytutu Górnictwa.
2. Istniejący stan zagospodarowania terenu - opis z omówieniem przewidywanych zmian w
zakresie niezbędnym do uzupełnienia części rysunkowej projektu.
Projektowana inwestycja zlokalizowana jest w sołectwie Bujaków w Gminie Mikołów 6 km na
Strona 10/51
Projekt Wykonawczy dla budowy kanalizacji sanitarnej/kanalizacji deszczowej (w
ŚrOtfOWtShBl
""iNWEsSSôLOGiSicH101
I
I
UL. HARCERSKA6A, « - 3 0 0 BIELSKO-BIAŁA!
(033) 497 30 08, (033) 497
B
zachód od Mikołowa, 5 km na północ od Orzesza i 4 km na południe od Borowej Wsi na skrzyżowaniu dróg
wojewódzkich nr 927 i 925.
Przez teren miasta przebiega linia kolejowa Katowice - Rybnik oraz połączenie drogowe
wschód - zachód (Kraków - Wrocław) i północ - południe (Warszawa - Cieszyn).
Miasto położone jest na terenie o charakterze wyżyny pagórkowatej. Rzeźba terenu jest
urozmaicona, występuje szereg wzgórz i pagórków, które podzielone są wąskimi dolinami cieków
terenowych. Spadki terenu dochodzą do 5 %, najwyższe wzniesienie 345,00 m n.p.m., najniższe 255,00 m
n.p.m.
Przez Mikołów przepływają m.in. rzeki i potoki: Jamna, Jasienica (Chudowski), Bujakowski i
Promna. Stanowią one dorzecza Wisły i Odry. W przypadku w/w zlewni, ilości wód prowadzonych płynących
ciekami, rowami w okresie bezdeszczowym są niewielkie, a w czasie opadów następuje intensywny wzrost
przepływów, gdzie krótko po ich ustaniu przepływy bardzo szybko zmniejszają się.
W granicach miasta występują obszary górnicze 8 kopalń węgla kamiennego: KWK "Śląsk",
KWK "Murcki", KD "Barbara", KWK "Bolesław Śmiały", KWK "Budryk", KWK "Makoszowy", KWK "Bielszowice",
KWK "Halemba".
Analizowany teren stanowi obszar istniejącej zabudowy wiejskiej. Zagospodarowanie
analizowanego terenu stanowi zabudowa mieszkaniowa, usługowa oraz infrastruktura drogowa. Obecnie na
obszarze tym znajdują się domy jednorodzinne całoroczne, letniskowe i domy jednorodzinne wolno stojące o
charakterze podmiejskim jak również domy jednorodzinne w zabudowie zagrodowej. Zagospodarowanie
terenu uzupełniają: drzewa, krzewy oraz roślinność trawiasta, natomiast powierzchnia terenu w miejscu
lokalizacji projektowanej kanalizacji sanitarnej, deszczowej porośnięta jest trawą lub roślinnością ogrodową
(co dotyczy przebiegów poza terenami utwardzonymi).
Główna droga asfaltowa przebiegająca przez teren inwestyqi to droga wojewódzka należąca do
Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach. Lokalne drogi asfaltowe i gruntowe administrowane są przez
Powiatowy Zarząd Dróg w Mikołowie lub Urząd Miejski w Mikołowie, zaś w zakresie własnościowym należą
do Starostwa Powiatowego, Urzędu Gminy / Urząd Miasta oraz do indywidualnych mieszkańców (drogi
dojazdowe).
Teren objęty opracowaniem uzbrojony jest w wodociąg miejski, wodociąg przemysłowy (KWK
Budryk), sieć teletechniczną i sieć energetyczną (napowietrzną), przyłącza energetyczne prowadzone kablem
ziemnym oraz kanalizaq'ę sanitarną i deszczową.
Zmiany w zakresie zagospodarowania terenu, związane z realizaq'ą projektowanej inwestycji,
sprowadzają się do budowy kanalizaq'i sanitarnej, tłoczni wraz z kolektorem tłocznym oraz w niezbędnym
zakresie kanalizacji deszczowej w celu odwodnienia dróg asfaltowych. Zmiany te związane są z uzbrojeniem
terenu w kanalizację sanitarną i deszczową i nie powodują zmian w przeznaczeniu terenów wskazanym w
miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Bujakowa Gminy Mikołowa.
Inwestycja dotyczy terenu częściowo już zabudowanego (zabudowa jednorodzinna), a jej
realizaqa ma na celu zapewnienie odprowadzenia ścieków sanitarnych (uporządkowanie gospodarki wodno
- ściekowej), doprowadzenie wód deszczowych z przedmiotowych dróg asfaltowych nieposiadających
jeszcze odwodnienia oraz poprawę jakości dostarczanej wody do odbiorców co spowoduje uzyskanie efektu
ekologicznego.
3. Zagospodarowanie terenu, urządzenia budowlane związane z obiektami budowlanymi, układ
komunikacyjny, sieci uzbrojenia terenu, ukształtowanie terenu i zieleni w zakresie niezbędnym
do uzupełnienia części rysunkowej projektu.
Warunki terenowe - uzbrojenie terenu oraz uzgodnienia własnościowe pozwalają na prowadzenie
sieci kanalizaqi sanitarnej i deszczowej po działkach prywatnych, jak również w pasie lub obrębie dróg
wojewódzkich, gminnych i powiatowych, na warunkach określonych przez właścicieli działek oraz
dysponentów dróg i uzbrojenia.
Po realizaqi inwestyq'i rejon wykopów zostanie odtworzony i przewrócona zostanie jego pierwotna
funkcja, odtworzenie nawierzchni dróg, podjazdów, rozłożenie humusu na terenach zielonych, otworzenie
ogrodzeń.
Strona 11/51
SrBiłBWiSłfB
""iNWEâfSoLOCTSmr^ 0 1
UL. HARCERSKA 63, « - 3 0 0 BIELSKO-BIAŁA
(033) 497 30 08, (033) 497
Lista właścicieli działek Bujakowie Wschód - kolektor tłoczny oraz
kanalizacja deszczowa
Lp
Nr działki
Obręb
*
1
7.139/26
3
¿Dane osobowe
j
j:
1
1
2
7.160/33
3
3
7.139/33
3
4
1.610/231
6
1.1765/225
7
1.609/231
8
1.232
1.237
10
1.822/238
11
12
13
14
'
jiN
!
!
2N
' j
i
3
9N
]
3
|
9'N
|
1
10N
!
i
i
i
i
j
17N
3
1
18N
3
i
19N
i
•
t
3
1
1.248
1.686/249
l
i
' • 'i
i
3N
1.798/239
1.794/239
. !
¡porozumienia j
ł
i
ł
J
3
•
9
1
¡Adres
j
20N
20N
1
U
3
1
i
!
!•
24N
i
24N
15
1.683/249
3
24N
16
1.1335/260
3
25N
17
1.1261/261
3
26N
18
1.1726/265
3
27N
19
1.524/272
3
20
1.1257/272
3
21
1.555/287
3
22
1.1576/287
3
;
i
1
_
___
28N
29N
30N
31N
W
Strona 13/51
i
Projekt Wykonawczy „ a budowy k a n a l e , s a n i t a r n e , kanalizacji deszczowej (w
ś r o t O W . S K ^
BIU
ISWEÔÔLOÎ^NYCH^01
UL. HARCERSKA 6a, « - 3 0 0 BIELSKO-BIAŁAJ
(033) 497 30 08, (033) 497
23
1.1258/310
24
1.998/303
32N
3
|33N
F
25
1.716/303
¡3
26
[1.1713/323
!
[3
i
27
1.1637/324
3
28
1.1001/303
3
t34N
¡35N
i
I
i'
•
29
1.1636/324
^
30
1.334
3
31
1.902/353
3
32
1.926/353
3
33
1.930/353
3
34
11.371
'
i'
<
[
!
1
i
!
i
!
t
1
!
36N
i
I
36N
i
37N
|
38N
II
39N
Ii
\
i,
t
40N
I
iI
i
41N
j
|
¡42N
I
|
43N
|
3
i
•
35
1.370
36
1.382
3
i
44 N
'
j44'N
i
37
1.381
3
38
1.390
3
39
1.391
3
40
1.884/396
3
47N
41
1.1519/396
3
47N
42
1.1243/400
3
48N
43
1.894/400
3
t
|51N
I
44
7.49
3
51N
45
7.130/50
3
52N
iI
u
L
<45N
i
ii
Zf/i
Strona 14/51
45N
ŚFBttBWlStŁB
I
WEÔSOLOGK^NYCH^ 01 I
UL. HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁA!
BIU
(033) 497 30 08, ( 0 3 3 ) 497
46
48
49
7.35
3
I
i
I
¡53N
7.36
3
I
|53N
1.869/226
3
7.1
3
I
!
jl
|6G
i
)l
i'
l
I
I.1
;6G
!
:
50
7.48
3
51
7.46
3
j,
;6G
52
7.45
3
I
Im
]6G
I
7.43
3
(
!
53
54
7.78
3
1
55
7.140/26
3
56
6.2
3
i
i
1
i
1
1
;6G
T
;6G
1
"
i'
3
Strona 15/51
I
> ,
„ . , ,
, . ...
,
, . .„
ŚFBfłftWiSKB
^rL^îiP^îJl^^
0 1
UL . HARCERSKA6A, 43-300 BIELSKO-BIAŁA!
(033) 497 30 08, (033) 497
Przeznaczenie złącz standardowych:
połączenie z opisanym powyżej sterownikiem.
Ogólnie:
Czas pracy, alarmy, sygnały i dane procesowe podłączonych elementów
graficznie przedstawione są jako tablice numeryczne lub informaq'a tekstowa.
Wprowadzanie ustawień parametrów urządzenia odbywa się poprzez panel sterowania.
• Urządzenie miękkiego rozruchu ALTISTART - 2 sztuki stosowane w celu redukcji szczytowego poboru prądu i spadków napięć na zasilaniu oraz ograniczenia
momentu rozruchowego dla zabezpieczenia części mechanicznych.
• Tyrystorowa przetwornica dla miękkiego rozruchu i sterowanego „dobiegu" silników
prądu trójfazowego:
Moduł obsługowy dla ustawienia parametrów, nadający się do zabudowy
w szafie rozdzielni;
Pełna kontroia stanów ruchowych;
3 logiczne wejścia, 2 logiczne wyjścia, przekaźnik wyjścia;
Wyjście analogowe;
Listwa zaciskowa;
Sygnalizaga za pomocą diod LED;
Zabezpieczenie termiczne, zabezpieczenie sieci;
Zabezpieczenie przed niedociążeniem silnika;
Rozpoznanie wypadnięcia fazy i niesymetryczności faz;
Podniesienie żywotności pomp przez łagodny rozruch i redukcję prądu
rozruchu.
Opcja: Komunikaq"a ALTTSTART'A z PC:
Zabezpieczenie konfiguracji i nastaw na dyskietce;
Dokumentowanie przez wydruk protokołów.
5.2.4.2.Zabezpieczenie przeciw włamaniowe do komory przepompowni i szafy
sterowniczej
Dla ochrony obiektu stosuje się system alarmowy składający się z:
• obudowy z zasilaczem i akumulatorem,
• centrali,
• klawiatury LED,
• sygnalizatora optyczno - akustycznego z wewnętrznym akumulatorem,
• czujnika ruchu dla komory przepompowni IP 65,
• wyłącznika krańcowego dla szafy sterowniczej.
5.2.4.3.Instalacja alarmowa niezależna od sieci AG 230
• Akumulator 1,8 Ah/12V z zasilaczem i wyświetlaczem
• Wyłącznik dla zewnętrznego urządzenia alarmującego (syreny lub światła migowego).
•
5.2.4.4.Urządzenie alarmowe AM 12
•
Do podłączenia do instalacji alarmowej. Do wyboru: światło migowe żółte lub syrena.
W obudowie odpornej na warunki atmosferyczne.
5.2.4.5.Ochrona przepięciowa
•
Zabezpieczenie przepięciowe.
Strona 25/51
BIU
ŚPDttOWiSkO
?NWEôi°EôLoViSiycH ftai
UL. HARCERSKA 6a,
43-300
BIELSKO-BIAŁA|
(033) 497 30 08, (033) 497
•
•
9
•
Napięcie znamionowe 230/400 VAC
Napięcie zadziałania 275 V
Znamionowy prą zwarciowy. 20/40 kA
5.2.4.6.Zabezpieczenie różnicowo - prądowe
•
•
1 wyłącznik dla pomp do 22 kW,
1 wyłącznik dla wszystkich innych odbiorników
5.2.4.2.0świetlenie składa się z:
•
2 hermetycznych opraw oświetleniowych (IP 65) o mocy 2x36 W.
9
5.2.4.3.Zasilacz awaryjny
Montaż zasilacza awaryjnego wykonuje się w ceiu zapewnienia ciągłego zasilania sterownika oraz
zapobiegania spadkom napięcia w momencie powrotu zasilania energetycznego. Jest to zasilacz z
wbudowanym mikroprocesorem badającym parametry sieci energetycznej i w przypadku nieprawidłowości
podejmuje odpowiednie działania, aby zapewnić pełną synchronizacje z siecią energetyczną oraz minimalne
czasy przełączenia.
5.2.4.4.Przetwornik ciśnienia
5.2.4.5.Czujnik zalania komory przepompowni
5.2.4.6.Wyposażenie dodatkowe:
• Modem GSM z zasilaczem i akumulatorem wyposażony w wejścia cyfrowe i analogowe
5.2.4.7. Przepływomierz z legalizacją
5.2.5. Część elektryczna.
Zasilanie energetyczne do miejsca dostarczenia energii zaprojektowane i wykonane zostanie
przez Zakład Energetyczny Vattenfali zgodnie z warunkami przyłączenia do sieci, a od miejsca przyłączenia
do obiektu samej tłoczni ścieków projekt zasilania uwzględniony jest w niniejszym projekcie. Granicą
eksploatacji jest miejsce dostarczenia energii elektrycznej. Odcinek linii kablowej od złącza pomiarowego do
tablicy rozdzielczej zostanie wykonany z czterożyłowego kabla wraz z uziemieniem oraz rozdziałem
przewodu PEN na PE i N.
5.2.6. Część technologiczna tłoczni.
• Długość rurociągu tłocznego: 1419,5 mb
• Średnica rurociągu tłocznego: 0110 PE TS
• Szorstkość rur (kb): 0.25
• Wydajność pompowni: 15.00 m 3/h
W projekcie wykonanym przez ZUT-B Techbud projektant wyliczył qmax/s 9.44 [l/s], stosując do obliczeń tego
przepływu ilość 160 l/mieszkańca/dobę,a przy wyliczeniu Qmax/g przyjęto współczynnik opóźnienia 3 oraz
współczynnik nierównomierności dobowej 2.
W naszych obliczeniach przyjęliśmy dla perspektywicznego zrzutu ścieków w 2020r. na jednego mieszkańca
ok 110 l/mieszkańca/dobę (według aktualnych danych) i współczynniki 1,2 (nierównomierności dobowej)
oraz 1,8 (nierównomierności godzinowej). Ilość mieszkańców wyliczona dla zlewni części Wschodniej
Bujakowa, którą przyjęto do obliczenia ilości ścieków dopływających do pompowni wynosi ok. 1002 osoby
Strona 26/51
.
.
„
. , i
' - i . .
•
j • •„
r
sołectwa Bujaków I części Wschodniej
SfBuBWiSKB
i N W c 5 T Y C J I EKOLOGICZNYCH
•
UL . HARCERSKA 6a, « - 3 0 0 BIELSKO-BIAŁA|
(033) 497 30 08, (033) 497
(wyjaśnienia w dziale 9.4.). W związku z powyższym ilość ścieków, jaka przepompowywana będzie
przez projektowaną tłocznię ścieków wyniesie ok qmax/s = 3,50 [ł/s]. Obliczenia wykonano wg
wzorów zamieszczonych w punkcie 9.4.-Bilans ścieków.
Wyposażenie technologiczne przepompowni wyposażonej w tłocznię stanowią ( według karty katalogowej)
m.in.:
a). Przewód dopływowy DN 200 ze stali 0H18N9 wyposażony w zasuwę nożową z napędem ręcznym DN
200;
b). Tłocznia ścieków o wydajności Q =15 m3/h wyposażona w
- hermetyczny zbiornik o wymiarach 1400x800x1000 mm z włazem rewizyjnym 780x540 mm,
o pojemności 0,43 m3, wadze 520 kg. Zabezpieczenie antykorozyjne wewnątrz i na zewnątrz
zbiornika, pokrycie powłoką ochronną odporną na ścieki.
- suche pionowe wielokanałowe pompy ściekowe 1+1 typ STM 65/80-225 o parametrach:
- wydajność jednej pompy Q = 20 m3/h / 5,56 dm3/s /,
- wysokość podnoszenia H ~ 44,84 m,
- silniki IP 55, mocy silnika P2 = 11 kW, 3000 l/min,
- ciężar pompy - 105 kg,
- przewód tłoczny OH 100 w wykonaniu z żeliwa wyposażony w 2 zestawy armatury:
- 2 zasuwy kołnierzowe miękko uszczelnione DN 100,
- 2 klapy zwrotne ,
- rury i kształtki tłoczne w tym „portki" DN 100,
- połączenia śrubowe ze stali szlachetnej,
- przewód odpowietrzający DN 70,
- kable zasilania elektrycznego pomp,
- czujniki monitorowania poziomu ścieków w zbiorniku;
c). Przewód tłoczny DN 100 ze stali 0H18N9 wyposażony w przepływomierz elektromagnetyczny DN 100
oraz przetwornik ciśnienia zamontowany na króćcu DN 40 oraz zasuwę odcinającą kołnierzową za
przepływomierzem DN 100;
d). Przewody wentylacji DN 150-200 mm, nawiewnej i wywiewnej grawitacyjnej z PVC;
e). Rząpie w dnie zbiornika z pompą odwadniająca zatapialną KP 350 A l w wykonaniu ze stali
nierdzewnej, Q = 2 m3/h, H = 8,2 m, Ns- 0,5 kW z przewodem tłocznym PE HD DN 32 mm i zaworami:
zwrotnym i odcinającym DN 5/4";
f). Właz komunikacyjny / z ociepleniem i kominkiem wentylacyjnym / - 1000x800 mm;
g). Drabina komunikacyjna;
h). System napowietrzania ścieków wyposażony w:
- kompresor 300 o wymiarach 810x470x640 mm i wadze 70 kg,
- komplet armatury przyłączeniowej do napowietrzania.
i). Instalacja zasilająca w energię elektryczną z sieci zawodowej wraz ze złączem do agregatu
przewoźnego oraz instalaqą do zdalnego monitorowania pracy pompowni.
6. Dane informujące czy działki, na których projektowane obiekty są wpisane do rejestru
zabytków oraz czy podlegają ochronie na podstawie ustaleń miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego.
Teren inwestycji znajduje się pod ochroną konserwatorską dla strefy „B" co wynika z
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Mikołów. W strefie ochrony znalazła się
projektowana sieć kanalizacji deszczowej Bujaków I Wschód od węzła D19 do D26. Wymagania dla takiej
strefy to pozytywne uzgodnienie z konserwatorem co nastąpiło w piśmie K-NR-AF/4164/8907/27/08.
Strona 27/51
Projekt Wykonawczy d!a budowy kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej (w
ŚPOfSOWISHO
""SwEâiôLo^SiYCH^01
I
I
7. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej na działkę
budowlanego, znajdującego się w granicach terenu górniczego.
(033) 497 30 08, (033) 497
lub
teren
I
zamierzenia
Działki, na których projektowana jest sieć kanalizacji sanitarnej, deszczowej oraz tłoczni z kolektorem
tłoczącym w sołectwie Bujaków w Gminie Mikołów, znajdują się w zasięgu eksploataqi górniczej. Ponadto
KWK „Bolesław Śmiały" na przedmiotowym terenie projektuje roboty eksploatacyjne, które spowodują
wystąpienie wpływów III kategorii terenu górniczego tj. osiadanie terenu do ok. 1,50 m. Zwrócić należy
uwagę w ETAPIE VII na wykonanie i zastosowane materiały dla terenów objętych szkodami górniczymi to
jest budowy tłoczni (TW) z kolektorem tłoczącym od TW1 do TW19 i kolektor grawitacyjny z rur
kamionkowych (S4 ~ S4.3). W projekcie przewidziano skutki osiadania terenu i szkód górniczych. Spadki na
rurach kanalizacyjnych zostały zaprojektowane z uwzględnieniem osiadania terenu a materiały użyte do
budowy muszą charakteryzować się wytrzymałością na działanie szkód górniczych (posiadać aprobatę GIG) i
zgodności z normami polskimi do stosowania na takich terenach. Użyte materiały w/w miejscach będą
odporne na działanie szkód górniczych i cechować sie będą trwałością wykonanego projektu.
8. Informacje i dane o charakterze i cechach istniejących i przewidywanych zagrożeń dla
środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników projektowanych obiektów budowlanych i ich
otoczenia.
Na etapie realizacji sieci wymienić natęży następujące przewidywane rodzaje zagrożeń dla
środowiska, wynikających z prowadzenia robót budowlanych:
• Emisja hałasu o zwiększonym natężeniu w trakcie realizacji kanalizacji, występująca głównie przy pracy
transportu samochodowego oraz maszyn i urządzeń na budowie, nie przekraczająca 95 dB.
• Drgania mechaniczne, wstrząsy, infradźwięki i ultradźwięki towarzyszące zjawisku hałasu
wytwarzane przez pojazdy i maszyny pracujące przy realizacji wykopów i pracach montażowych.
• Zanieczyszczenia gazowe i pyłowe wprowadzane do atmosfery, pochodzące ze spalania benzyny i
ropy w silnikach samochodów pracujących przy realizacji wykopów i pracach montażowych, a także
wynikające z prowadzenia robót ziemnych i składowania kruszywa wykorzystywanego podczas budowy
(pył), rozgrzewania mas bitumicznych przy odtwarzaniu nawierzchni dróg.
• Odpady związane z pracami ziemnymi, wytwarzane np. przy rozbiórkach nawierzchni asfaltowych,
skrawki niewykorzystanych rur, odpady opakowaniowe, odpady związane
z użytkowaniem
sprzętu budowlanego, odpady powstające w części soq*a!nej pracowników budowy (puszki, butelki,
papiery itp.).
• Ścieki socjalne, technologiczne, opadowe powstające przy:
- próbach szczelności,
- spłukiwaniu/zraszaniu nawierzchni utwardzonych (dróg asfaltowych, chodników),
- celach bytowo-soq*alnych.
Na etapie eksploatacji projektowanych sieci kanalizacyjnych nie przewiduje się znaczących ilości
wprowadzanych substancji lub energii do środowiska.
9. Inne dane wynikające ze specyfiki, charakteru i stopnia skomplikowania
budowlanego lub robót budowlanych.
obiektu
Wpływ na prace prowadzone na terenie Bujakowa może stanowić grunt, dlatego analiza podłoża
gruntowego została określona w "Dokumentacji geotechnicznej podłoża gruntowego dla projektowanej
budowy kanalizacji ściekowej w Mikołowie rejon Bujakowa" wykonaną przez uprawnionego geologa mgr
inż. Michała Potempa (kwiecień 2008). Dokumentaq'a geotechniczna została dołączona do projektu
wykonawczego jako osobne opracowanie.
9.1. Warunki geologiczne.
Teren objęty projektem budowlanym zbudowany jest z utworów karbonu i triasu, trzeciorzędu
Strona 28/51
ŚFtttłUWfStiO
""ISWEÔIÔL^GI^YCHT01
u u HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁA
(033) 497 30 08, (033) 497
i czwartorzędu.
• Utwory czwartorzędowe - stanowią gleby piaszczyste i pylaste, brunatne, pstre i żółte
bardziej zapiaszczone w stropie;
• Utwory trzeciorzędowe - stwierdzono zaleganie piasków pyiastych i drobnoziarnistych, kremowych i
żółtych, średniozagęszczonych i lokalnie zagęszczonych, wilgotne i suche z otoczakami kwarcu;
• Utwory triasu - wapienie i dolomity;
• Utwory karbonu - wapienie i dolomity oraz łupki ilaste i piaskowce różnie zwietrzałe.
9.2. Warunki geotechniczne podłoża gruntowego.
Na podstawie badań terenowych (wiercenia, badania polowe), wydzieleń stratygraficznych, litologicznych
oraz własności fizyko-mechanicznych gruntów wyróżniono warstwy geotechniczne informujące o rodzaju
występujących gruntów.
Tab. 1, Parametry geotechniczne wydzielonych gruntów.
Warstwa
geotechniczna
Ps
P
[t/ m3] [t/m3]
IŁ/ID
[-3
Wn
[°/o]
<Du
[°3
811IlIPSiSlilSP
Cu
[kPa]
Mo
[MPa]
M
[MPa]
46,6
58,3
I - piasek
drobnoziarnisty
2,65
1,75
0,4
16,0
29,7
II - glina pylasta,
plastyczna
2,68
2,00
0,3
25,0
16,4
28
29,3
40
III - glina pylasta,
m. plastyczna
2,68
1,90
0,53
32,0
12,1
20,89
18,3
24,4
-
Ogólne wartości parametrów geotechnicznych ustalono metodą „B" według normy
PN-B-03020:1981:
Wn
p
ps
Cu
On
M
Mo
II/ ID
- wilgotność naturalna (%),
- gęstość objętościowa (g/cm3),
- gęstość szkieletowa (g/cm3),
- spójność gruntu (kPa),
- kąt tarcia wewnętrznego gruntu (°),
- moduł odkształcenia wtórnego (MPa),
- moduł pierwotnego odkształcenia gruntu (MPa),
- stopień plastyczności, zagęszczenie
Wg "Dokumentacji geotechnicznej podłoża gruntowego dla projektowanej kanalizacji ściekowej
w Mikołowie Rejon Bujaków" opracowanego przez mgr inż. Michała Potempa (kwiecień 2008) analizowany
teren charakteryzuje się występowaniem prostych warunków gruntowych. Projektowany teren zalicza się do I
kategorii geotechnicznej.
9.3. Hydrogeologia.
Większa część obszaru należy do prawostronnego dorzecza Odry i jest odwadniana przez
Kłodnicę wraz z jej dopływami. Charakterystycznym elementem sieci hydrograficznej, najbardziej
przeobrażonej przez człowieka części obszaru, są liczne zbiorniki wodne powstałe najczęściej na skutek
pogórniczych osiadań terenu. Poziom ujmowany studniami gospodarskimi oraz drenowany powierzchniową
siecią hydrograficzną, charakteryzuje się swobodnym zwierciadłem, który leży na głębokości 1-2 m w obrębie
dolin rzecznych oraz 5-10 m na wysoczyznach.
Przeważająca część obszaru leży w obrębie hydrogeologicznego regionu górnośląskiego,
podregionu katowickiego z głównym poziomem użytkowym w utworach karbonu górnego (piaskowce),
Strona 29/51
BIU
środowiska^
weâiôLOGiaNYc^ 0 1
(033)497 30 0 8 , ( 0 3 3 ) 4 9 7
występującym na głębokości do 80 m i wydajności od kilku do 70 m3/h. Wody podziemne występują pod
ciśnieniem do 500 kPa. Zaznacza się odwadniający wpływ kopalń węgla kamiennego. Drugorzędny poziom
wodonośny występuje w utworach czwartorzędu. Od zachodu klinem wciska się obszar należący do regionu
przedkarpackiego, podregionu przedkarpacko-śląskiego, z głównym poziomem użytkowym w utworach
czwartorzędu (pisaki i żwiry), występującym na głębokości do 30 m i wydajności 2-30 m3/h. Lokalne poziomy
wodonośne stwierdza się w płatach triasu i karbonu górnego.
w Mikołowie Rejon Bujaków" opracowanego przez mgr inż. Michała Potempa (kwiecień 2008) na
analizowanym terenie poziomu wód gruntowych nie stwierdzono w wierceniach do głębokości 3 m p.p.t., ale
zwierciadło wód gruntowych zalega w rejonie tych otoworów najprawdopodobniej na głębokości około 5,00
do 10,00 m p.p.t.
Strefa przemarzania wynosi 1,2 m p.p.t.
Przy głębszym posadowieniu projektowanych sieci należy liczyć się z zalewaniem wykopów. W
trakcie wykonywania prac ziemnych wyeliminować należy kontakt gruntu z wodą, aby nie doprowadzić do
uplastycznienia się podłoża, co spowoduje z kolei pogorszenie się parametrów fizyko-chemicznych.
w Mikołowie. Rejon Bujaków" opracowanego przez mgr inż. Michała Potempa (kwiecień 2008) wszystkie
grunty na analizowanym terenie zaliczyć można do gruntów nośnych.
9.4. Bilans ścieków sanitarnych.
Przy opracowaniu bilansu ścieków dla terenu opracowania, posłużono się:
• danymi pozyskanymi w terenie (liczba budynków, liczba mieszkańców, itp.),
• danymi uzyskanymi od Inwestora,
• Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie określenia
przeciętnych norm zużycia wody /Dz. U. Nr 8, poz. 70/}
• doświadczeniem Biura przy opracowywaniu podobnych koncepcji, projektów,
• wody infiltracyjne, przypadkowe; przyjęto na poziomie 25%.
Punktem wyjściowym do wykonania bilansu ścieków sanitarnych na rozpatrywanym
terenie były dane od Zakładu Inżynierii Miejskiej dotyczące rocznego zużycia wody
w poszczególnych obiektach oraz rejonach włączonych do kanalizacji projektowanej.
Wielkości rzeczywiste zużycia wody przyjęto jako wartości średnie (OŚR.DOB). Dla
wyznaczenia spływów maksymalnych dobowych przyjęto współczynnik nierównomierności
dobowej na poziomie Nd = 1,2 (współczynnik uśredniony dla wszystkich zlewni), natomiast dla
spływów maksymalnych godzinowych współczynnik N h = 1,8 (współczynnik uśredniony dla
wszystkich zlewni). Dodatkowo do wyliczonych wg powyższych założeń spływów ściekowych
dodano wielkości wynikające z wód infiltracyjnych, przypadkowych (dla rurociągów z tworzyw
sztucznych) na poziomie 25% Q Ś R . D O B .
Zapotrzebowanie wody dla celów socjalno - bytowych
Zgodnie z informacjami dotyczącymi przeciętnego zużycia wody w tego typu
miejscowościach i obszarach zabudowy willowej, biorąc pod uwagę Rozporządzenie Ministra
Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody,
przyjęto wskaźnik jednostkowego dobowego zużycia wody na jednego mieszkańca w wysokości
ok. 110 l/d, a ilość ścieków od 1 mieszkańca średnio:
Q=110 l/d x MR
(1)
Dla kanalizacji sanitarnej obliczenia wykonano wg wzorów:
Strona 30/51
,
„ . , /
R
,
, . ...
B
ŚFBtiOWisRtt
I
U
^
J
?
™
INWESTYOI EKOLOGICZNYCH
*
UL HARCERSKA 6a, 43-soo BIELSKO-BIAŁA|
(033) 497 30 08, (033) 497
Obliczenia ilości ścieków sanitarnych
-
Średnia dobowa ilość ścieków
QŚR.D
dla części Wschodniej Bujaków I:
[m3/d]:
(2)
_ (V • ilość mieszkańców.)
Qśrd
~
1000
Ilość mieszkańców przyjęto zgodnie z projektem wykonanym
przez Zakład Usług Techniczno-
Budowlanych „ Tech-Bud" nr.54.1-00 pt: „Kanalizacja sanitarna do planowanej oczyszczalni
„Wschód" w Bujakowie wraz z kanalizacją deszczowa w ul. Zbożowej. Sieci", gdzie przyjęto ilość
mieszkańców - 850. Do pompowni
•
Maksymalna dobowa ilość ścieków
QMAX.D
[m3/d]:
Qa(axd-Qśr.d'X1
(3)
Maksymalna godzinowa ilość ścieków QMAx.h [m3/h]:
24
Maksymalny przepływ q MAx.h [l/s]:
_QMAXA
<łMAX.H3600
000
W
Tab. 2. Założenia obliczeń ścieków sanitarnych.
Współczynnik nierównomierności dobowej:
1,2
X1
Współczynnik nierównomierności godzinowej:
1,8
X2
wody na jednego mieszkańca [I/d]
110
V
Infiltracja i wody przypadkowe [%]
25
-
Wzrost ludności perspektywa [%]
15
-
Wskaźnik jednostkowego dobowego zużycia
Tab 3. Średni dobowy zrzut ścieków (2008r) dla sołectwa Bujaków / część Wschodnia.
Lp
ULICA
ILOŚĆ
mieszkańców
SPŁYWY CHARAKTERYSTYCZNE
ŚCIEKÓW
QŚRDOB
1
1
ul. Górka numery parzyste do nr 108,
ul. Korfantego
1
126
[m3/d]
[m3/d]
QMAX.D
[m3/h]
Ql«AX.h
CJMAXJI
13,85
16,62
1,25
0,35
[l/s]
Ilość mieszkańców przyjęta w projekcie wykonanym przez ZaMad Usług Techniczno-Budowlanych . Tech-Bud" nr.S4.i-00 pt: »Kanalizacja sanitarna do planowanej
Strona 31/51
- sołectwa Bujaków I części Wschodniej"
BłU
~ŚF.tttittWtSKtt
?NWEâi°ôt?GiSENYCHâi
UL. HARCERSKA 6A, 43-300 BIELSKO-BIAŁA§
(033) 497 30 08, (033) 497
ILOŚĆ
Lp
ULICA
mieszkańców
ŚCIEKÓW
QMAX.D
QŚR.DOB
3
ul. Górka; ul. Zbożowa; ul. Szkolna; ul.
Radosna ; ul. Spółdzielcza; ul. Stare Młyny
745
2
871
SUMA
Infiltracja i wody przypadkowe [ 25%]
ŁĄCZNIE
QMAX.H
<3 MAX.H
[m3/d]
[m3/d]
[m3/h]
81,95
98,34
7,38
2,05
95,81
114,96
8,62
2,40
23,95
28,74
2,16
0,60
119,76
143,70
10,78
3.00
[l/S]
Tab. 4. Średni dobowy zrzut ścieków - perspektywa (2020r) dia sołectwa Bujaków I część Wschodnia.
ILOŚĆ
ŚCIEKÓW
mieszkańców
ULICA
Lp
QMAX.D
q MAX.h
QwiAX.h
QŚR.DOB
[l/s]
[m3/d]
[m3/h]
[m3/d]
1
ul. Górka numery parzyste do nr 108,
ul. Korfantego
3 ul. Górka; ul. Zbożowa; ul. Szkolna; ul.
Radosna ; ul. Spółdzielcza; ul. Stare Młyny
SUMA
1451
15,95
19,15
1,44
0,40
8572
94,30
113,15
8,49
2,36
1002
110,25
132,30
9,93
2,76
33,10
2,48
0,69
165,40
12,42
3.45
Infiltracja i wody przypadkowe [ 25%]
ŁĄCZNIE
27,55
137,8o"
1
9.5. Bilans ścieków deszczowych.
Ze względu na konieczność odprowadzania wód deszczowych w drugiej linii zabudowy ul. Ks.
Górka, w planowanej w przyszłości drodze asfaltowej, ujętej w planie zagospodarowania przestrzennego,
konieczna jest budowa wylotu W l do lewego dopływu cieku o nazwie Chudowski.
Przepustowość projektowanego rurociągu zapewnią możliwość odprowadzenia wód z
zaplanowanej w przyszłości budowy drogi. Nowa kanalizacja 0400mm z PVC (Dl - D26) i studnie betonowe
01200, wylot brzegowy (Wl) umiejscowiony jest na istniejącym cieku a miejsce umocnione konstrukq'ą
betonową, korytkami betonowymi i płytami ażurowymi. Na odcinku ostatnich 40m do wyloty (Wl)
równolegle do rury przewodowej ułożono dwa przewody drenarskie Jeden na stronę w odległości ok. 0,5m
mierząc w osiach. Dodatkowo rurę należy ułożyć w warstwie filtracyjnej ok.l5cm i owinąć geotkaniną (rys
10.1).
Odprowadzenie wód deszczowych do lewego dopływu cieku "Chudowskiego" zaprojektowano
na długości w km 0+500 dla kanalizacji deszczowej 0400mm PVC.
2
oczyszczalni „Wschód" w Bujakowie wraz z kanalizacją deszczowa w ul. Zbożowej. Sied", których ścieki są odprowadzane grawitacyjnie do s i e d zbiorczej z
pominięciem pompowni.
Ilość mieszkańców przyjęta do obliczenia ilości ścieków dopływających do projektowanej pompowni (Ilość mieszkańców przyjęta w projekcie wykonanym przez
Zakład Usług Techniczno-Budowlanych „ Tech-Bud" nr.54.1-00 pt: „Kanalizacja sanitarna do planowanej oczyszczalni .Wschód" w Bujakowie wraz z kanalizacją deszczowa w ul.
Zbożowej. Sied" po odjęciu poz.l oraz pod dodaniu ilości mieszkańców w 6 domach na ulicy Zbożowej, które ujęte są w projekcie » Przyłącza kanalizacji sanitarną! - projekt
zagospodarowania terenu na zakres wynikający za zmian w terenie nie objętych projektem „Techbud » pn. kanalizacji sanitarnej do planowanej oczyszczalni .Wschód" w
Bujakowie wraz z kanalizacją deszczową w ul. Zbożowej w Mikołowie na działkach nr. 3.7-181/72,-3,7-7.5, 3.7-52, 3.1-1174-364, 3.1-362, 3.1-1704/360, 3.1-1700/360, 3.11725/265, 3.1-1726/265."
Strona 32/51
Śt*tttfttWiS§lO
BIU
iNWEâ°E^0L0GiSiYSraI
.
ui. HARCERSKA 6A, 43-300 BIELSKO-BIAŁA|
(033) *97 30 08, (033) 497
Projektowany wylot brzegowy W1 znajduje się na działce prywatnej o numerze 6.34 należącej
do Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej "Przełom" Bujaków z siedzibą w Mikołowie.
Wylot W1 zostanie osadzony na
rzędnych
281.80 m n.p.m., co jest podyktowane
zagłębieniem kolektora ścieków deszczowych. Konstrukcja wylotu składa się z podpory betonowej o
wysokości l,2m i grubości 0,5m, wykonanej z betonu B15. Betonowa podpora służy do podparcia kanału
deszczowego o średnicy 0 400mm.
Wylot W1 należy posadowić w lewym dopływie cieku "Chudowskiego" w km 0+500, zbocze
cieku należy nadsypać ziemią, tak aby posadowić w nim rurę wylotową 0400 i dalej umocnić płytami
ażurowymi o wymiarach 60x40cm. Płyty należy posadowić na skarpach wokół rury o średnicy 0400. Wylot
ten dodatkowo zostanie wsparty na betonowej podporze i nadsypany ziemią do około 70 cm. Umocnienie
koryta cieku zostało przez nas zaprojektowane dla bezpieczeństwa, aby w rejonie wylotu do lewego dopływu
cieku "Chudowskiego" nie została wyrządzona szkoda spowodowana spływem wód odprowadzanych do w/w
cieku.
Stan techniczny koryta cieku poniżej wylotu W1 pozwala na wprowadzenie wód opadowych
bez szkody (podtopienia) dla gruntów przyległych.
Wyliczenie prawdopodobnych maksymalnych przepływów wody dla zlewni kanału
deszczowego dla wylotu W l .
Metoda opadu atmosferycznego
Spływ wód deszczowych (Q) obliczono według wzoru:
Q = ipx qxFxą>[I/sJ
(6)
gdzie: Q - przepływ maksymalny l/s [m3/s]
ifj ~ współczynnik spływu powierzchniowego
q - natężenie deszczu l/s z ha
F- powierzchnia zlewni w ha
cp -współczynnik opóźnienia
Średni współczynnik spływu
obliczono według wzoru:
f sr
=—
2 >
(7)
gdzie: /? - powierzchnia zlewni dla danego typu terenu
współczynnik spływu dla danego typu terenu
Natężenie deszczu q określono według wzoru:
A
[^/ha]
(8)
gdzie: A - natężenie deszczu l/s z ha (tab. 1.7-3)
t - czas trwania deszczu nawalnego (min)
Do obliczenia natężenie deszczu miarodajnego (q) przyjęto prawdopodobieństwo wystąpienia opadu p =
50% (raz na 2 lata) i czasie trwania t = 15 min.
Wyliczenie szczegółowe dla zlewni kanału deszczowego:
Fi = 9,8 ha - powierzchnia zlewni
Zabudowa willowa
Fi = 9,8 ha
qh = 0,25
Strona 33/51
Projekt W y k o n a w c z y dla budowy kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej (w
-
ŚPOtiOWiSHO
I
""INWEÔÔL^ÍSÍYST01 I
(033) 497 30 08, (033) 497
I
Współczynnik opóźnienia ( • ) przyjęto jako równy 0,7:
Dla A = 592 i t = 15 min
q=
592
Q667
15 '
Q = 0,25 x 96 x 9,8 x 0,7 = 164,64 I/s
Q = 0,16 m3/s
= 96 l/s/ha
10. Rozwiązania techniczne, zestawienie materiały.
ZAKRES ŚREDNIC
NAZWA
[mm]
0
Kolektor tłoczny
Kanalizacja deszczowa
K a n a l i z a c j a sanitarna grawitacyjna
a) Sieć kanalizacji
sanitarnej
110PETS
DŁUGOŚĆ
[m]
1419,20
0 400 P V C SN12
1136,90
0 200 k a m i o n k a
29,00
0 300 k a m i o n k a
42,40
(grawitacyjnej)
- zestawienie długości sieci z podziałem na etapy:
ETAP VI:
NAZWA
ŚREDNICA
DŁUGOŚĆ
Kanalizacja sanitarna grawitacyjna
(kolektor główny)
0 300 kamionka
ok.23,9m
0 200 kamionka
ok.26,lm
ETAP VII:
NAZWA
ŚREDNICA
DŁUGOŚĆ
Kanalizacja sanitarna grawitacyjna
(kolektor główny)
0 300 kamionka
0^18,501
0 200 kamionka
ok.2,9m
- zestawienie materiałowe z podziałem na etapy:
ETAP VI:
Strona 34/51
sołectwa Bujaków I części Wschodniej" _
S f O l f O W i S H O
înweôiôl^giS^ych101
UL. HARCERSKA 6A, 43-300 BIELSKO-BIAŁAI
(033) 497 30 08, (033) 497
NAZWA
ŚREDNICA
ILOŚĆ
MATERIAŁ
0 1000
1 szt.
| poiimerobeton
ŚREDNICA
ILOŚĆ
MATERIAŁ
KANALIZACJA SANITARNA
Studnia kanalizacyjna
ETAP VII:
NAZWA
|
KANALIZACJA SANITARNA
Komora tłoczni
0 3000
1 szt.
żelbet
01500
1 szt.
poiimerobeton
0 1000
1 szt.
poiimerobeton
b) Sieć kanalizacji sanitarnej (tłocznej)
- zestawienie
długości sieci z podziałem
na etapy:
ETAP VI:
NAZWA
ŚREDNICA
DŁUGOŚĆ
Kanalizacja tłoczna
0 110 TS
367,9m
NAZWA
ŚREDNICA
DŁUGOŚĆ
Kanalizacja tłoczna
0 110 TS
ok.l051,3m
ETAP VII:
zestawienie
materiałowe
z podziałem
na etapy:
ETAP VI:
NAZWA
ŚREDNICA
ILOŚĆ
MATERIAŁ
KANALIZACJA TŁOCZNA
Łuki
0 110
5 szt.
TS
Armatura płucząca
DN 80
2 szt.
STAL
NIERDZEWNA
Zasuwa z płytą odcinającą
DN100
4 szt.
STAL
NIERDZEWNA
Studnia rozprężna
0 1000
1 szt.
PE
ETAP VII:
Strona 35/51
I
i
I
-
-
ŚREDNICA
NAZWA
"
SPOtiOWMStiO
—
ÎNWESÔÔLOGISÍ^01
I
I
I
UL. HARCERSKA6a,
BIELSKO-BIAŁA!
(033) 497 3043-300
08, (033)
497
I
ILOŚĆ
[MATERIAŁ
KANALIZACJA TŁOCZNA
Łuki
0 110
29 szt.
TS
Armatura płucząca.
DN 80
7 szt.
STAL
NIERDZEWNA
Zasuwa z płytą odcinającą
DN100
13 szt.
STAL
NIERDZEWNA
-
1 szt.
Wyposażenie komory tłoczni
-
c) Sieć kanalizacji deszczowej
- zestawienie długości sieci z podziałem na etapy:
ETAP VI:
NAZWA
ŚREDNICA
DŁUGOŚĆ
Kanalizacja deszczowa
0 400PVC SN 12
1136,9m
- zestawienie materiałowe z podziałem na etapy:
NAZWA
ŚREDNICA
ILOŚĆ
MATERIAŁ
KANALIZACJA DESZCZOWA
Studnie 0 1200
0 1200
26 szt.
BETON
Wylot brzegowy W1
-
1 szt
Konstrukga
żelbetowa
23,5m
STAL
0 508
Rura ochronna
10. Skrzyżowania projektowaną kanalizacją sanitarną i deszczową z istniejącym uzbrojeniem
terenu oraz drogami.
10.1. Skrzyżowania projektowanej kanalizacji z istniejącym uzbrojeniem podziemnym.
Podczas wykonywania prac budowlanych szczególne wymogi bezpieczeństwa należy zachować przy
skrzyżowaniach z istniejącym uzbrojeniem podziemnym. Obowiązuje powiadomienie dysponenta sieci
podziemnych o podjęciu robót w danym rejonie, co wiąże się z prawem dysponenta do kontroli i nadzoru
robót przy skrzyżowaniach. Zgodnie z posiadanymi informaqami projektowana kanalizacja krzyżuje się z
Strona 36/51
Projekt Wykonawczy dla budowy kanalizacji sanitarnej/ kanalizacji deszczowej (w
ŚfOtiOWiSfiO
""iNWEâSoLMiS"^?011
(033)497 30 08,(033)497
istniejącym uzbrojeniem podziemnym. Naniesiono uzbrojenie na podstawie wywiadu branżowego, niemniej
jednak nie wyklucza się istnienia uzbrojenia nie wykazanego w uzgodnieniach i na planie sytuacyjno wysokościowym. Przed wykonaniem wykopu właściwego należy wykonać wykopy kontrolne w miejscach
skrzyżowań i każdorazowo w przypadku wątpliwości co do uzbrojenia podziemnego dokonać stosownych
uzgodnień z dysponentem sieci odnośnie ich ostatecznej lokalizaq'i. Trasy projektowanej kanalizacji krzyżują
się z następującymi elementami uzbrojenia podziemnego spełniając warunki:
kable, urządzenia telekomunikacyjne
W zakresie projektowanych przedmiotowych sieci, TP S.A. posiada kanalizację kablową, kale ziemne
oraz linie napowietrzne. Należy zachować wymagane odległości od sieci telekomunikacyjnych
zgodnie z normą ZN-96 TPSA-004 tzn. Minimum lm od sieci podziemnych oraz 2 m od podbudowy
słupowej linii napowietrznych. W miejscach kolizji z projektowaną kanalizacją sanitarna i deszczową
wymagane jest wykonanie zabezpieczenia sieci teletechnicznych podziemnych TPS.A. rurami
dwudzielnymi typu AROT. Prace w pobliżu istniejących urządzeń telekomunikacyjnych należy
prowadzić z zachowaniem szczególnej ostrożności (zabrania się prowadzenia robót sprzętem
mechanicznym w odległości mniejszej niż 2 m od sieci własności TPS.A., których dokładny przebieg
należy zlokalizować przekopami kontrolnymi).
Przed przystąpieniem do robót nadzór nad pracami należy zlecić upoważnionej firmie ELTEL
Networks SA z siedzibą w Kostrzynie przy ul. Wrzesińskiej lb, Oddział Bielsko - Biała (adres do
korespondencji ul. Modrzewiowa 13, 44-240 Żory).
kable energetyczne
Wszelkie zbliżenia i skrzyżowania projektowanych przedmiotowych sieci z liniami napowietrznymi SN
oraz kabli nN, oświetlenia ulicznego należy wykonać zgodnie z normą PN-E-05100, N SEP-E-003, N
SEP-E-004.
Dokładne położenie naniesionych kabli (w miejscach kolizji) należy ustalić za pomocą przekopów
kontrolnych wykonanych ręcznie (bez użycia sprzętu mechanicznego).
W przypadku rozpoczęciu robót w pobliżu urządzeń nN i SN należy powiadomić Spółkę Vattenfall
Network Services Poland Sp. z 0.0. w Gliwicach, ul. Myśliwska 6.
kable elektroenergetyczne
Ww inwestycja oraz sposób jej realizaqi powinien uwzględniać wymogi określone w następujących
przepisach:
- Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dn. 17.09.1999 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy
przy urządzeniach i instalacjach energetycznych (Dz.U. Nr 80, poz. 912 z 1999 r.),
- rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie bezpoieczeństwa i higieny pracy podczas
wykonywania robót budowlanych z dn. 6 lutego 2003 r. (Dz.U. Nr 47, poz. 401 z 2003r.),
Prowadząc prace budowlano-montażowe zabronione jest urządzanie stanowisk pracy, składowanie
materiałów i elementów budowlanych lub maszyn i urządzeń budowlanych oraz składowanie
materiałów i elementów budowlanych łub maszyn i urządzeń budowlanych oraz używanie sprzętu
mechanicznego bezpośrednio pod linią napowietrzną lub w odległości bliższej niż 30 m (licząc w
poziomie) od skrajni przewodów. W razie braku możliwości spełnienia powyższych wymogów, prace
należy wykonywać w oparciu o zatwierdzoną przez Polskie Sieci Elektroenergetyczne-Południe S.A.
Instrukgę Stanowiskową Bezpiecznego Wykonania Pracy.
- sieć wodociągowa, kanalizacyjna
Trasę projektowanego uzbrojenia należy prowadzić w odległości od sieci wodociągowej co najmniej
1,0 m. W projekcie kierowano się zasadą lokalizowania kanałów możliwie wzdłuż dróg i dojazdów,
zachowanie min. 1,5 m od istniejącego uzbrojenia podziemnego, przekraczanie dróg pod kątem 90°
a załamania trasy kanału pod kątem nie mniejszym niż 90°. Przy skrzyżowaniach z kanalizaqą
sanitarną należy założyć rury ochronne na wodociąg i w miejscach poprzecznego przekroczenia dróg.
UWAGA:
Przed rozpoczęciem robót należy zgłosić ten zamiar dysponentom sieci i upewnić się czy od czasu
sporządzenia projektu nie powstały nowe sieci oraz czy jakieś sieci nie zostały pominięte w uzgodnieniu. Na
rysunkach naniesiono uzbrojenie istniejące wg informaqi dysponentów przekazanych geodetom, nie
Strona 37/51
środowiska
BIURO PROJEKTOWANIA I REALI2ACJI
UL. HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁAf
(033) 497 30 08, (033) 497
wyklucza się jednak istnienia innych nie zinwentaryzowanych sieci uzbrojenia terenu. Podczas wykonywania
prac przy wykopach przed każdym skrzyżowaniem wykonać wykopy kontrolne w celu ustalenia rzeczywistej
głębokości ułożenia istniejącej sieci.
10.2. Lokalizacja (przejścia, skrzyżowania) projektowanej kanalizacji sanitarnej i deszczowej w
istniejących drogach.
W zakresie przekroczeń (PSS, PS7r PW10) w działkach Zarządu Drug Wojewódzkich uzyskano
Pozwolenie na Budowę wg odrębnego postępowania skierowanego do Wojewody Śląskiego na co uzyskano
Decyzje nr: 8/09.
10.2.1. Zestawienie przewiertów i przecisków dla projektowanej kanalizacji tłocznej i
deszczowej w Bujakowie I Wschód.
Tab. 7. Zestawienie przewiertów i przecisków.
OZNACZENIE
ODCINEK
ŚREDNICA
[m]
DŁUGOŚĆ
[ml
MTERIAŁ
PS6
T W l ł -TW12
0110
35,00
TS
PSS
TW12 - TW13
0110
55,30
TS
PS7
TW13 - TW14
0110
28,80
TS
PS8
TW14 -TW19
0110
132,30
TS
PS9
TW26 - TW28
0110
46,10
TS
PSIO
TW28 - TW30
0110
47,50
TS
PW10
D20 - D21
0400
23,50
PVC
R. OCHR. DZ(508X11,0)STAL
23,50
STAL
10.2.2. Przewiert sterowany - technologia, opis.
Technologia przewiertów sterowanych polega na wykonaniu otworu pilotażowego, następnie jego
rozwierceniu do odpowiedniej średnicy i wciągnięciu zaprojektowanej rury osłonowej, przewodowej lub
kabla. Sterowanie uzyskuje się tylko podczas wykonywania przewiertu pilotażowego.
W głowicy wiercącej umieszczona jest sonda, dzięki której jesteśmy w stanie na bieżąco
kontrolować i korygować trasę przewiertu. W razie wystąpienia na trasie urządzeń podziemnych czy
przeszkód terenowych mamy możliwość ominięcia ich poprzez zmianę kierunku i głębokości wiercenia.
Istotnym czynnikiem warunkującym możliwość wykonania przewiertu sterowanego jest
kombinacja dwóch parametrów: długości i średnicy rurociągu. Dodatkowym czynnikiem niezwykle ważnym są
lokalne warunki geologiczne.
Zależnie od długości i średnicy rurociągu dobiera się odpowiednie wiertnice. Kiasyfikaga
wiertnic pod względem wielkości przedstawia się następująco:
• wiertnice małe - wykorzystuje się do układania rurociągów na dystansie do 120 m. Średnice z reguły nic
przekraczają 200 mm.
• wiertnice średnie - mają zastosowanie przy dystansach do 300 m. Maksymalne średnice rur w tej klasie
Strona 38/51
« —
Projekt Wykonawczy dla budowy kanalizacjisanitarnej, kanalizacji deszczowej (w
sołectwa Bujaków Lczęści Wschodniej"
SPOtiOWfSł€G
înweôiôlogiS^yc?01
(033) 497 30 08, (033) 497
wynoszą 500 mm.
• wiertnice duże - przeznaczone są do układania rurociągów o średnicach do 1200 mm. Zakres wiercenia
dochodzi do 2.000 m.
W fazie projektowania przewiertu należy określić głębokość posadowienia rury, punkt wejścia i
wyjścia, promienie krzywizn oraz kąty wejścia i wyjścia. Kąt wejścia, tj. kąt pod którym wprowadzana jest w
grunt głowica wiercąca, znajduje się zazwyczaj w zakresie od 21% - 36% (12° -20°). Wielkość kąta zależy
od rozmiarów wiertnicy i od tego, kto jest jej producentem. Przy projektowaniu powinno przyjmować się kąt
równy 30% (15°) dla uproszczenia obliczeń przyjmuje się 1°= 2%. co można uzyskać niezależnie od
zastosowanego typu wiertnicy.
Do ustawienia wiertnicy potrzebne jest stanowisko o długości od 4 m do 10 m w osi przewiertu
i szerokości 2 - 4 m w zależności od klasy wiertnicy. Kąt wyjścia utrzymywany jest z reguły w zakresie 2030%, aby ułatwić późniejsze wprowadzanie rury podczas przeciągania. Dla rur stalowych kąt ten nie
przekracza 2% do 4%. W punkcie wyjścia warto przewidzieć miejsce składowania rury. Przed rozwiercaniem
należy rurę zgrzać lub zespawać tak, aby przeciągać jeden odcinek w całości. Nie można robić przerw
podczas przeciągania, szczególnie na zgrzewanie czy spawanie odcinków rury. Przy projektowaniu trzeba
więc przewidzieć miejsce od strony wyjścia, gdzie będzie można cały odcinek rury przygotować do wciągania.
W fazie projektowania należy pamiętać również o drogach dojazdowych na plac budowy.
a) Przewiert pilotażowy.
Pierwszym etapem przewiertu sterowanego jest wykonanie otworu pilotażowego. Do tego celu
służy głowica wiercąca zakończona specjalną płytką sterującą odchyloną od osi głowicy pod kątem 15% 20%.
W głowicy umieszczona jest sonda, która podaje kąt nachylenia głowicy względem poziomu,
głębokość głowicy w stosunku do powierzchni oraz, kąt obrotu sondy czyli dokładne położenie płytki
sterującej względem osi wiercenia.
Głowica wiercąca jest tak ukształtowana, że w przypadku równoczesnego obracania i pchania
głowicy tor przewiertu jest prostoliniowy. W przypadku, gdy nie obraca się głowicą, a jedynie wpycha ją w
grunt, następuje skręt w kierunku zależnym od położenia płytki sterującej.
Przy przewiertach sterowanych, w celu określenia położenia płytki sterującej względem osi
wiercenia, operuje się godzinami na tarczy zegara tzn. ustawienie głowicy "na godzinę 12" powoduje
odchylenie przewiertu do góry, "na godzinę 6" do dołu, "na godzinę 9" w lewo i "na godzinę 3" w prawo.
Przy sterowaniu możliwe są wszystkie ustawienia pośrednie np.; "na godzinę 8" czyli w lewo i w dół. Podczas
projektowania i wykonywania otworu pilotażowego należy pamiętać, że odchylenie trasy przewiertu
(sterowanie) nie może przekraczać dopuszczalnego odchylenia żerdzi tj. 6-10%. Przy pierwszych dwóch
żerdziach nie powinno się sterować ze względu na ustawienie żerdzi w automatycznych imadłach do ich
skręcania i rozkręcania.
b) Poszerzanie otworu i przeciąganie rurociągu.
Po wykonaniu otworu pilotażowego, głowica wiercąca zostaje zdemontowana, a na jej miejsce
montuje się odpowiedni rozwiertak. Rozwiercanie może być jednokrotne lub wielokrotne. Jeżeli średnica rury
nie jest zbyt duża to bezpośrednio za rozwiertakiem mocuje się rurę. Większość rozwiertaków posiada
wbudowany krętlik, który zapobiega obracaniu się rury. W innym przypadku krętlik taki montuje się
dodatkowo między rozwiertakiem, a wciąganą rurą. jeżeli średnica rury jest znaczna, to podczas pierwszego
rozwiercania do rozwiertaka od strony wyjścia montuje się kolejno żerdzie wiertnicze. Po osiągnięciu przez
rozwiertak punktu wejścia wiertnicy demontuje się go łącząc ze sobą żerdzie, a po drugiej stronie w punkcie
wyjścia montuje się kolejny większy rozwiertak.
Operację rozwiercania powtarza się, aż do uzyskania odpowiedniej średnicy otworu. Rozwiercony otwór
Strona 39/51
Projekt
Wykonawczy dla budowy kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej (w
J
'
'W
ŚPOttOWiSkO
(033) 497 30 08, (033) 497
powinien być większy od średnicy wprowadzanej rury PE lub HDPE:
- ok. 25% dla długości przewiertów do 100 m
• ok. 35% dla długości 100 m - 300 m
• ok. 50 % dla długości powyżej 300 m.
"
-
Dla rur stalowych średnica rozwiercania powinna być większa o ok. 50% ze względu na duży
promień gięcia rury.
10.2.3 Przecisk (dla rur pvc) - technologia, opis.
W metodzie tradycyjnej stosuje się rury z PVC-U z wydłużonym kielichem. Długość montażowa jest
zależna od średnicy rury i wynosi od 0,50 do 0,53 m. W poniższej tabeli przedstawiono parametry rur PVC-U
firmy Wavin dla poszczególnych średnic.
DN
[mm]
Średnica rury
Grubość
sc/an
[mm]
Długość
całkowita
[mm]
Długość
montażowa
[mm]
0 wewnętrzna
[mm]
0 zewnętrzna
[mm]
350
334,2
355
10,4
580
515
400
376,6
400
11,7
580
510
450
423,6
450
13,2
580
510
10.2.4. Opis metody.
Metoda przecisku polega na wykonaniu przewiertu pilotażowego przy pomocy żerdzi pilotażowych i
wykonaniu przecisku po trasie żerdzi przy pomocy stalowych rur ochronnych, od komory nadawczej do
komory odbiorczej. Następnie z wnętrza stalowej rury zostaje usunięty grunt za pomocą przenośnika
ślimakowego bądź płuczki. Po oczyszczeniu stalowej rury, zostają wprowadzone do niej rury PVC-U, łączone
z 0,5-metrowych odcinków. Na rury PVC-U zakłada się płozy dystansowe rozmieszczone co 0,5 m, które
ułatwiają montaż rury przewodowej w rurze ochronnej oraz chronią jej zewnętrzne powłoki. Po
wprowadzeniu rur przewodowych do rury ochronnej, na końcach rurociągu zakłada się łańcuchy
uszczelniające i manszety, które uszczelniają przestrzeń pomiędzy rurą przewodową a rurą ochronną.
10.2.4.1. Opis komory nadawczej.
Komora nadawcza wykonana jest z kręgów betonowych 02100 mm o wysokości 0,5 m i grubości
ścianki 0,15 m (dla rur przewodowych powyżej 04GOmm kręgi betonowe 025OOmm) wyposażona jest
również w rząpie (np. z kręgów 0600 mm) lub dół montażowy obudowany betonem (B10 o grubości 10 cm)
wraz z pompą - w celu możliwości odwodnienia komory na czas robót przeciskowych i montażowych
kolektora i studzienki kanalizacyjnej. W komorze nadawczej umieszczana jest maszyna hydrauliczna do
przeciskania rur. Po wykonaniu przecisków kręgi tworzące komorę nadawczą zostają wyciągnięte a na ich
miejsce wstawia się studnie zgodnie z załączonymi rysunkami.
10.2.4.2. Opis komory odbiorczej.
Komora odbiorcza wykonana jest z kręgów betonowych 02100 mm o wysokości 0,5 m i grubości
ścianki 0,15 m (dla rur przewodowych powyżej 04OOmm kręgi betonowe 025OOmm) wyposażona jest
również w rząpie (np. z kręgów 0600 mm) lub dół montażowy obudowany betonem (B10 o grubości 10 cm)
wraz z pompą - w celu możliwości odwodnienia komory na czas robót przeciskowych i montażowych
Strona 40/51
.
-'W i
SPOtiOWiSkO
I
ÎNWE^SÔLOGISYC" 0 1 I
UL .
HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁAI
(033) 497 30 08, (033) 497
I
kolektora i studzienki kanalizacyjnej. Po wykonaniu przecisków kręgi tworzące komorę nadawczą i odbiorczą
zostają wyciągnięte a na ich miejsce wstawia się studnie zgodnie z załączonymi rysunkami.
Prace beda prowadzone bez naruszenia konstrukcji jezdni oraz utrudnień w ruchu drogowym. Po
zakończeniu prac należy teren zielony uporządkować do stanu pierwotnego zgodnie z warunkami decyzji
Zarządu Dróg Wojewódzkich Nr WDU/AWIP/5425L-59/4302/08 z dnia 29 kwietnia 2008r.
11. Wytyczne realizacyjne
11.1. Warunki prowadzenia robót
Oznakowanie robót
Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia placu budowy, utrzymania ruchu pieszych
oraz wykonania i utrzymania oznakowania robót, w okresie od rozpoczęcia do odbioru końcowego robót. Na
czas prowadzenia robót Wykonawca zainstaluje i będzie obsługiwał urządzenia zabezpieczające ruch (zapory,
znaki, itp.) zapory zostaną wyposażone w żółte światła pulsacyjne, znaki drogowe wykonane z folii
odblaskowej. Koszt oznakowania i zabezpieczenia budowy pokrywa Wykonawca. Wykonawca odpowiada za
oznakowanie i bezpieczeństwo ruchu na odcinku prowadzonych robót oraz za stan oznakowania objazdu.
Ponadto przed przystąpieniem do robót wykonawczych ogłosi publicznie na 7 dni przed ich rozpoczęciem w lokalnej prasie i radiu.
Za uszkodzenia i wypadki związane z nieprawidłowym oznakowaniem i prowadzeniem robót
odpowiedzialność ponosi Wykonawca robót.
11.2. Roboty ziemne
Rozkładanie wykopów
Przed przystąpieniem do rozkładania wykopów należy dokładnie rozpoznać całą trasę wzdłuż
wytyczonej osi, przygotować punkty wysokościowe, a kołki wyznaczające oś kanału, zabezpieczyć świadkami
umieszczonymi poza gabarytem wykopu i odkładem urobku.
Rozkładanie należy rozpoczynać od wykopów tzw. jamistych, przeznaczonych na budowie
obiektów specjalnych np. studzienek rewizyjnych. Wykopy należy rozkładać od strony połączenia z istniejącą
siecią. Rozkładanie wykopu ciągłego wąskoprzestrzennego odbywa się przez ułożenie bali lub wyprasek stalowych po obydwu stronach osi kanału w ustalonych uprzednio odległościach, stanowiących wyrobisko wykopu.
Wykonanie wykopów
Przed przystąpieniem do robót ziemnych zasadniczych należy wykonać wykopy kontrolne w rejonie istniejących uzbrojeń podziemnych, celem dokładnego ich zlokalizowania. Wykop należy wykonać ręcznie, prace te należy wykonać pod nadzorem użytkowników sieci. Przed zasypaniem wykopów, w miejscach
skrzyżowań z urządzeniami podziemnymi należy uzyskać akceptację wpisem do Dziennika Budowy przez
właścicieli tych urządzeń. W wypadku natrafienia przez wykonawcę robót na urządzenia nie zinwentaryzowane w projekcie, należy fakt ten zgłosić użytkownikowi tego urządzenia.
11.3. Rodzaje wykopów
Wykopy należy wykonać jako wykopy ciągłe - otwarte, wąskoprzestrzenne, o ścianach pionowych, obudowanych i rozpartych. Metody wykonania robót (ręcznie lub mechanicznie) oraz zabezpieczenia
ścian wykopu powinny być dostosowane do warunków lokalizacyjnych, głębokości wykopu, warunków hydrogeologicznych, ustaleń instytucji uzgadniających oraz posiadanego sprzętu mechanicznego.
Strona 41/51
srotfowisku
UL. HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁA§
(033) 497 30 08, (033) 497
Rodzaj i sposób wykonania wykopu należy uzgodnić z Inspektorem Nadzoru przed rozpoczęciem każdego etapu realizacji.
W uzasadnionych wypadkach po zatwierdzeniu Inspektora Nadzoru można wykonywać wykopy
otwarte, nieobudowane o skarpach nachylonych 1:1 (dla max. głębokości do 3 m), w miejscach gdzie nie
występuje woda gruntowa i urwiska, oraz przy nie obciążaniu naziomu w zasięgu klina odłamu, po uzgodnieniu zakresu i sposobu wykonania z Inspektorem Nadzoru. Dopuszcza się następujące bezpieczne nachylenie
skarp:
• w gruntach bardzo spoistych (2:1);
•
w gruntach kamienistych (rumosz, wietrzeiina) skalistych spękanych (1:1);
•
w pozostałych gruntach spoistych oraz wietrzelinach i rumoszach gliniastych (1:1,25);
• w gruntach niespoistych (1:1,5), przy równoczesnym zapewnieniu odpływu wód opadowych od krawędzi
wykopu z pasa terenu szerokości równej trzykrotnej głębokości wykopu oraz zabezpieczeniu podnóża
skarpy.
Wykopy otwarte o ścianach pionowych bez obudowy można prowadzić tylko po zatwierdzeniu
Inspektora Nadzoru po przedłożeniu stosownych obciążeń statycznych w gruntach suchych, gdy nie występują wody gruntowe, teren nie jest obciążony nasypem przy krawędziach wykopu w pasie o szerokości równej
co najmniej głębokości wykopu. Dopuszczalne głębokości wykopu w gruntach określonych wg. PN-B02480:1986 wynoszą:
• w gruntach skalistych litych nie spękanych do 4 m,
• w gruntach spoistych 1,5 m,
•
pozostałych 1,0 m.
PN-B~02480:1986 - określa podział gruntów budowlanych, warunki dla posadowienia bezpośredniego budowli oraz wymogi i warunki prowadzenia obliczeń statycznych i projektowych dotyczących bezpośredniego
posadowienia budowli.
Uwaga:
Dla wykopów o głębokości powyżej 4 m należy opracować na etapie wykonastwa uzgodniony z Inspektorem
Nadzoru projekt zabezpieczenia wykopu.
11.4. Zabezpieczenia ścian wykopów
Przy głębokościach większych niż 1 m, niezależnie od rodzaju gruntu i nawodnienia wszystkie
wykopy wąsko przestrzenne powinny posiadać pionowe, odeskowane i rozparte ściany. W gruntach suchych i
półzwartych dopuszcza się deskowanie ażurowe - nieszczelne.
Materiały wykorzystywane do obudowy wykopu należy stosować w następstwie przeprowadzonych obliczeń statycznych. Wielkość obudów powinna być znormalizowana. W zależności od przyjętej technologii, materiał obudów stanowią: deski, grodzice stalowe, dyle stalowe lub inne dopuszczone do stosowania.
Przy wykonywaniu wykopów należy stosować następujące typy zabezpieczenia ścian wykopów:
Typ 1: Obudowa pogrążalna dla wykopów o głębokości max 3,7 m i max parciu gruntu 22,0 kN/m2,
Typ 2: Obudowa pogrążalna dla wykopów o głębokości max 5,2 m i max parciu gruntu 46.0 kN/m2,
Typ 3: Ścianka szczelna z grodzie G-62 dla wykopów max. do 6,0 m i max parciu gruntu 60,0 kN/m2,
Typ 4: Wykop o nie umocnionych ściankach (rozkop) - za zgodą Inspektora Nadzoru.
Strona 42/51
- sołectwa Bujaków I części Wschodniej"
Śf*tti/BWi&HU
iNWEâi°ôuoGxcz"YCHftai
BrU
(033) 497 30 08, (033) 497
11.5. Zabezpieczenie wykopu przed zalaniem wodą
W celu zabezpieczenia wykopów przed zalaniem wodą z opadów atmosferycznych powinny być
spełnione następujące warunki:
• górne krawędzie bali przyściennych powinny wystawać co najmniej 15 cm ponad szczelnie przylegający
teren,
• powierzchnia terenu powinna być wyprofilowana ze spadkiem umożliwiającym łatwy odpływ wody poza
pas przylegający do wykopu.
11.6. Szerokość wykopu
Szerokość wykopu uwarunkowana jest zewnętrznymi wymiarami kanału oraz sposobem umocnienia ścian wykopu. Dla wykopów umocnionych podana szerokość uwzględnia miejsce potrzebne na deskowanie ścian i uszczelnienie styków. Deskowanie ścian należy prowadzić w miarę jego głębienia. Dno wykopu
powinno być równe i wykonane ze spadkiem ustalonym w dokumentacji projektowej.
•
Wykop należy rozpocząć od najniższego punktu, aby zapewnić grawitacyjny odpływ wody z wykopu w dół
po jego dnie. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się rozpoczęcie wykopu w innym punkcie, lecz po
uzgodnieniu tego faktu z Inspektorem Nadzoru.
•
W trakcie realizacji robót nad otwartymi wykopami powinny znajdować się łaty celownicze umożliwiające
odtworzenie projektowanej osi wykopu i przewodu oraz kontrolę rzędnych dna. Łaty celownicze należy
montować nad wykopem na wysokości ok. 1 m, w odstępach min. 30 m.
•
Dno wykopu powinno być równe i wykonane ze spadkiem ustalonym. Spód wykopu wykonywanego ręcznie należy pozostawić na poziomie wyższym od rzędnej projektowanej: - ok. 5 cm, a w gruntach nawodnionych o ok. 20 cm. Przy wykopie wykonywanym mechanicznie spód wykopu ustala się na poziomie ok.
20 cm wyższym od rzędnej projektowanej, bez względu na rodzaj gruntu.
•
W miejscach gdzie istnieje możliwość wymywania podsypki piaskowej w grunt skalisty, oraz w miejscach
wymiany gruntu w wykopach to na dnie wykopu należy ułożyć geowłókninę 600 g/m3 o szerokości: dna
wykopu + 0,7 m z każdej strony na wywinięcie geowłókniny. Na etapie projektu zakłada się ułożenie geowłókniny na długości 30% wykopów.
•
Sposób wykonania skarp wykopu powinien gwarantować ich stateczność w całym okresie prowadzenia robót. Zdjęcie pozostawionej warstwy 0,05-0,20 m gruntu powinno być wykonane bezpośrednio przed ułożeniem przewodów rurowych. Zdjęcie tej warstwy Wykonawca wykona ręcznie lub w sposób uzgodniony z
Inspektorem Nadzoru.
•
Odwodnienie wykopów należy wykonać zgodnie z warunkami opisanymi w projekcie i wytycznymi wykonania odwodnienia wykopów oraz każdorazowo weryfikować po stwierdzeniu aktualnych warunków wodnych. Odwodnienie wykonać stosownie do warunków, które wystąpią w trakcie prowadzenia robót, tj. poziomu wód gruntowych, co w rozważanym terenie jest uzależnione w istotny sposób od pory roku, poziomu opadów w ostatnim okresie (przed pracami), poziomu wody w pobliskich ciekach wodnych.
•
Odspajanie i transport urobku Odspajanie gruntu w wykopie może być wykonywane ręcznie lub mechanicznie, przy czym odspajanie ręczne może być połączone z ręcznym transportem pionowym, albo też z
zastosowaniem żurawików lub urządzeń do mechanicznego wydobycia urobku. Prowadzenie robót przy
użyciu mechanicznych koparek stosuje się tam, gdzie nie ma konieczności obudowy ścian wykopu, a tym
samym nie istnieją rozpory.
•
Wybór metod odspajania jest uzależniony od warunków lokalnych, na które składają się warunki geologiczne oraz będący w dyspozycji sprzęt mechaniczny.
•
Ziemię z wykopów w ilości przewidzianej do ponownego wykorzystania (zasyp wykopów) należy składować wzdłuż wykopu lub na składowiskach tymczasowych zależnie od możliwości. Nadmiar wydobytego
Strona 43/51
StFBtłBWtSktt
I
îNWEâSoLîaiiYCH^01 I
U L HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁA!
(033)497 30 08,(033)497
I
gruntu z wykopu, który nie będzie użyty do zasypania, powinien być wywieziony przez Wykonawcę na odkład.
Wydobyty grunt należy składować tylko z jednej strony wykopu z pozostawieniem pomiędzy krawędzią
wykopu a stopą odkładu wolnego pasa o szerokości co najmniej 1 m dla komunikacji.
Zabezpieczenie sąsiadującej z wykopem budowli powinno dla ochrony przed możliwością zsuwu gruntu
spod fundamentów przebiegać następująco:
Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy przeprowadzić oględziny, czy nie występują spękania
ścian i w przypadku ukazania się spękań należy je odpowiednio zabezpieczyć.
Zabezpieczenia skrzyżowań z urządzeniami podziemnymi powinny być wykonane zgodnie z projektem
oraz warunkami wskazanymi przez użytkowników w uzgodnieniach branżowych oraz każdorazowo sposób
wykonania robót zabezpieczających musi być odebrany przez eksploatatora uzbrojenia.
W miejscach ułożenia kolektora na głębokości powyżej 1,2 m kolektor należy docieplić.
11.7. Odwodnienie wykopów dfa kolektorów kanalizacji sanitarnej i deszczowej
Roboty montażowe dla rur kanałowych muszą być wykonane w wykopach odwodnionych. Jedynie odwodnione podłoże pozwala na uformowanie zagłębienia pod rurę, montaż złącz oraz utrzymanie projektowanych spadków kanału.
W czasie robót ziemnych należy zachować odpowiedni spadek podłużny umożliwiający szybki
odpływ wód z wykopu. Należy uwzględnić ewentualny wpływ kolejności i sposobu odspajania gruntów oraz
terminów wykonywania innych robót na spełnienie wymagań dotyczących prawidłowego odwodnienia wykopu w czasie postępu robót ziemnych. Źródła wody, odsłonięte przy wykonywaniu wykopów, należy ująć w
rowy i /lub/ dreny. Wody opadowe i gruntowe należy odprowadzić poza teren robót ziemnych.
W budowie sieci kanalizacyjnych i deszczowych w zależności od głębokości wykopu, rodzaju
gruntu i potrzebnej głębokości depresji zaproponowano odwodnienie wykopów z zastosowaniem igłofiltrów
ze względu na lokalne warunki gruntowo-wodne na długości około 12km wykonywanej sieci, zainstalowanych co 1 mb, przy użyciu zestawów igłofiitrowych - Metoda ta pozwala na bezpośrednie odprowadzenie
wody z wykopów do pobliskich cieków, gdyż jest to woda czysta, niezamulona.
Wstępnie założono do odwodnienia wykopów instalację igłofiltrową, jednak dopuszcza się inne
zastępcze rozwiązania:
•
METODA POWIERZCHNIOWA: polegająca na odprowadzeniu powierzchniowym wody w miarę głębienia
wykopu. Metoda ta nie wymaga montażu skomplikowanych urządzeń i często wystarczają ustawione na
powierzchni terenu ręczne lub spalinowe pompy membranowe lub inne, czerpiące wodę z zagłębień wykonanych w dnie wykopu.
•
METODA DRENAŻU POZIOMEGO: polegająca na ułożeniu pod strefą sieci drenażu poziomego w obsypce
żwirowej z odprowadzeniem wody do studzienek zbiorczych, zlokalizowanych obok trasy kanału, skąd
woda odprowadzana jest do odbiornika przy użyciu pompy. Po ułożeniu sieci, przeprowadzonych próbach
jego szczelności, odbiorze danego odcinka i dociążeniu go gruntem (zasypaniu) na wysokości min. 1,5 m
drenaż należy wyłączyć z eksploatacji. Analogicznie należy postępować ze studzienkami.
Pompowanie odwadniające musi trwać aż do momentu ustabilizowania i dociążenia korpusu
studni, aby nie nastąpiło wypłynięcie pod wpływem wyporu wody.
11.8. Przygotowanie podłoża
Przed przystąpieniem do wykonania podłoża należy dokonać odbioru technicznego wykopu.
Podłoże profiluje się w miarę układania przewodu, a grunt z podłoża wykorzystuje się do stabilizacji ułożonej
Strona 44/51
Ś f O l t O W i S H O
|
""iSwEsâfSoLîSiYSr^01 I
(033) 497 30 08, (033) 497
11.15. Odtworzenie rowów przydrożnych
Istniejące rowy przydrożne należy doprowadzić do stanu pierwotnego lub w miejscach zbliżeń
odtworzyć nadbudową.
11.16. Odtworzenie nawierzchni dróg i zjazdu
Projekt odtworzenia nawierzchni dróg wojewódzkich:
- będzie realizowany według projektu :
Projekt zagospodarowania terenu (projekt budowlany) budowy kanalizagi sanitarnej i deszczowej:
ul. Ks. Franciszka Górka, ul. Korfantego (działiki nr 1.1097,7.77) oraz ul. Ludwika Spyry (działka nr
5.96) w sołectwie bujaków wraz z odtworzeniem nawierzchni dróg wojewódzkich .
Projekt uzyskał Pozwolenie na Budowę : decyzja nr 8/09
- prowadzone prace w części wschodniej na działkach dróg wojewódzkich prowadzone będą w bezpiecznej
odległości od jezdni metodami bezwykopowymi. Odtworzenie nawierzchni będzie w terenach zielonych i nastąpi po zdemontowaniu komory i obsypaniu gruntem rodzimym z zagęszczeniem zachowując kolejność
warstw . Ostatnia warstwa powinna być odtworzona z istniejącej darni ułożona według istniejącej wysokości
tereny.
Projekt odtworzenia nawierzchni dróg gminnych;
Dla terenów Bujakowa części wschodniej nie projektuje sie odtworzenia nawierzchni jezdni .Prace
przewiertowe pod ul. Spółdzielczą (PS 7) nienarusza konstrukgi jezdni a komora nadawcza i odbiorcza posadowione są poza pasem drogi. Odtworzenie nastąpi według lokalizacji z zachowaniem istniejących
warstw. Projekt został opracowany uwzględniając warunki wydane przez administratora drogi i pozytywnie
zaopiniowany.
Uwaga: Przed ułożeniem nawierzchni asfaltowej warstę niżej należy oczyścić z resztek kruszywa,
zanieczyszczeń itp. Następnie wymaga sie skropienia emulsją asfaltową.
Odtworzenie dróg prywatnych
Odtworzenie w drogach prywatnych będzie wykonane według istniejących warst z zachowaniem
kolejności .Teren należy doprowadzić do stanu pierwotnego i uzyskać pisemnej akceptacji odtworzonego
terenu.
Projekt odtworzenia zjazdu ~Z2"
Przebudowa zjazdu 72 związana jest ściśle z zadaniem zaprojektowanej tłoczni ścieków TW1
na działce nr. 140/26. Integralną częścią takiego obiektu jest doprowadzenie dojazdu do niej dla pojazdów
technicznych. Po przeanalizowaniu wszystkich możliwych rozwiązań ustalono, iż jedynym możliwym
dojazdem do omawianej tłoczni TW1 jest wykorzystanie zjazdu indywidualnego z drogi wojewódzkiej Nr. 927
do posesji Nr. 148, nr. Działki 139/26. W związku z powyższymi uwarunkowaniami należy przebudować zjazd
indywidualny, aby umożliwił dojazd pojazdom technicznym do omawianej tłoczni i jednocześnie służył dalej
jako dojazd do posesji właściciela. Podczas wizji lokalnej zauważono niedrożność przepustu zlokalizowanego
pod zjazdem DNSOOmm i projektuje się wymianę na rurę CREA - DIG firmy Keramo tej samej średnicy.
Długość przebudowy wytyczono po trasie istniejącej i wynosi 12mb. Całość prac będzie prowadzona poza
pasem jezdni drogi wojewódzkiej Nr 927 (ul. Księdza Górka) dotyczy to zarówno zjazdu jak remontu
Strona 49/51
i
BIU
ŚfOSSOWtSiiO
INWES™?I0S
UL. HARCERSKA 6A, 43-300 BIELSKO-BIAŁA|
(033) 497 30 08r (033) 497
przepustu. W projekcie organizacji ruchu, który obejmuje całość inwestycji został uwzględniony zjazd
indywidualny.
Przebudowywany zjazd należy wykonać z warstwy ścieralnej asfaltobetonu lub asfaltu lanego o
gr.Scm na podbudowie, która zapewni wystarczającą nośność dla ruchu kołowego tj.:
• 6cm warstwa wiążąca z asfaltobetonu,
• 25cm podbudowa zasadnicza z kruszywa łamanego lub naturalnego stabilizowanego mechanicznie lub
z tłucznia kamiennego,
o 25cm warstwa mrozoodporna z pospółki na całej szerokości drogi,
Przed przystąpieniem do prac budowlanych zjazdu indywidualnego należy wytyczyć przecięcie
krawędzi nawierzchni zjazdu ze skosami 2,0:2,Om. i wykorytować na głębokość około 51cm. Na tak
wykorytowanym wjeździe należy przeprowadzić próby nośności gruntu rodzimego i wynik badania musi dać
przynajmniej (Gl* lOOMPa) Jeżeli próby dają wyniki mniejsze należy koryto pogłębić według tabeli dodanej
do każdego profitu odtworzenia wjazdu.
Przystąpienie do prac odtworzeniowych następuje według kolejności warstw przedstawionych
na Rys. 4.3; 4.4. Wskaźnik zagęszczenia wynosić powinien 1,00. Oznaczenie wskaźnika zagęszczania gruntu
należy przeprowadzić zgodnie z BN 77/8931-12/Drogi samochodowe. Powierzchnia odtwarzanego zjazdu
wynosi 27,65mz, długość 4,5m i szerokości 5,Om. Konstrukga zjazdu opiera sie na zabudowie krawężnika
betonowego zatopionego przy krawędzi z drogą wojewódzką i na granicy płyt ażurowych oraz na całej lewej
stronie krawędzi zjazdu umożliwiając tym samym dojazd do działki nr. 161/33; 162/33 dla maszyn rolniczych.
Prawe obrzeże zjazdu zostało rozwiązane konstrukcyjnie przy użyciu łuku kołowego o promieniu R=3m oraz
krawężnika ulicznego betonowego (krawężnik wystaje 4cm ponad nawierzchnie asfaltową). Pod krawężniki
należy ułożyć ławy betonowe gr, 15cm z oporem z betonu B15. Pochylenie podłużne zjazdu w obrębie
korony drogi wojewódzkiej Nr 927 dostosowano do jej ukształtowania i wynosi 4%. W celu odprowadzenia
wód deszczowych wyprofilowano zjazd ze spadkiem 2% na szerokości i z przełamaniem na płytach
ażurowych 3%, tak aby woda deszczowa wzdłuż krawężnika betonowego zatopionego została odprowadzona
do rowu zlokalizowanego przy ul. Księdza Górka. Przebieg spadków przedstawia Rys.3.4.
Przebudowę przepustu DN500, należy wykonać przed rozpoczęciem prac nad odtworzeniem
nawierzchni zjazdu i wykonać metodą wykopu otwartego. Do wymiany przepustu zastosować rury kamionkę
CREA-DIG Keramo o zwiększonej wytrzymałości i ułożyć ze stadkiem 0,2% w kierunku spływu wód
deszczowych. Przed przystąpieniem do wykopów należy dokładnie rozpoznać całą trasę wzdłuż wytyczonej
osi, przygotować punkty wysokościowe wykonać wykopy kontrolne w celu sprawdzenia uzbrojeń
podziemnych, celem dokładnego ich zlokalizowania ( w przypadku natrafienia przez wykonawcę robót na
urządzenia nie zinwentaryzowane w projekcie, należy fakt ten zgłosić użytkownikowi tego urządzenia).
Wykopy należy rozkładać tak, aby urobek nie kolidował z dojazdem do posesji Nr 148. Podczas układania rur
wykonać podsypkę o gr. 20cm i obsypkę 30cm w celu zabezpieczenia przepustu przed uszkodzeniami
mechanicznymi.
Część prac może wystąpić w terenach zielonych (rozkop) i po zakończeniu prac należy
sprawdzić wskaźnik zagęszczenia gruntu, który ma wynosić 0,90. Za krawężnikami należy wyrównać teren
gruntem rodzimym i obsiać trawą.
Pro jektowane obiekty zlokalizowane w pasie jezdni:
Studnie kanalizaq'i sanitarnej i deszczowej posiadają włazy D400 odporne na nacisk min 40 ton.
Zaprojektowano włazy z żeliwa sferoidalnego z zatrzaskami, zawiasami oraz wkładką PE tłumiącą drgania.
Włazy posadowione na płytach pokrywowych i pierścieniach odciążających w celu rozłożenia obciążeń na
podbudowę. Ruszt wpustu ulicznego (deszczowego) posadowiony jest na pierścieniu odciążającym i ułożony
równolegle do krawężnika przy skrajni jezdni.
Strona 50/51
SftttfOWSsHO
""iNWEâiôLOGiSiYC?01
U L . HARCERSKA 6a, 43-300 BIELSKO-BIAŁA!
(033)497 30 08,(033)497
11.17. Sprawdzenie prawidłowości ułożenia kanału przed odtworzeniem do stanu pierwotnego
Przed odbiorem końcowym należy sprawdzić stan techniczny oddawanych sieci kanalizacyjnych poprzez przeprowadzenie inspekcji telewizyjnej wynajętą przez wykonawcę kamerą samojezdną. Inspekqę telewizyjną należy przeprowadzić w 100% wybudowanych kanałów. Ekspert powinien określić stan
kanalizacji za pomocą kamery wprowadzanej do kanałów. Wykonawca dołączy do materiałów projektowych do odbioru technicznego kasetę z inspekcji telewizyjnej. Wyniki ekspertyzy stanowić będą dokument
potwierdzający prawidłowość wykonania kanalizacji.
12. Zagadnienia ochrony środowiska.
Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004r „W sprawie określenia
rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań
związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko /Dz.
U. Nr 257 poz. 2573 z późn. zm./ przedmiotowa inwestycja zaliczana jest do przedsięwzięć mogących
znacząco oddziaływać na środowisko.
W ramach wykonywanego projektu Inwestor Zakład Inżynierii Miejskiej w Mikołowie z siedzibą
przy ul. Kolejowej 4 uzyskał Decyzję o Środowiskowych Uwarunkowaniach Zgody na Realizagę
Przedsięwzięcia. W przeprowadzonym postępowaniu Decyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach Zgody na
Realizację Przedsięwzięcia odstąpiono od konieczności sporządzenia raportu oddziaływania na środowisko.
Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy
dotyczące ochrony środowiska naturalnego, a w szczególności stosować się do:
• Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. O ochronie przyrody /Dz. U. Nr 92 poz. 880 z późn. zm./,
• Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska /tj. z 2008r. Dz. U. Nr. 25, poz. 150 z późn.
zm./,
• Ustawy z 27 kwietnia 2001r. O odpadach, /tj. z 2007r, Dz. U. Nr 39, poz. 251 z późn. zm./,
- Rozporządzenia Ministra Ochrony Środowiska z dnia 14 czerwca 2007r. w sprawie dopuszczalnych
poziomów hałasu w środowisku /Dz. U. Nr 120, poz. 826/,
• Ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne /tj. z 2005r, Dz. U. Nr 239, poz. 2019 z późn. zm./.
Strona 51/51
UamiO? iQch,
Zakład Inżynierii Miejskiej
Sp. z o.o.
ul. Kolejowa 4
SR w Katowicach Wydz. Gosp. KRS KRS 0000149836
Kapitał Zakładowy 44.152J500,00 zl
NIP 635-10-06-267 REGON 272754320
M.B.S. Mikołów 33 84360003 0000 0010 7982 0001
ING Bank Śląski o/Mikolów 69 1050 1634 1000 0022 0678 0153
6(032) 226 00 52, Dz. Techn. w-k- (032) 218 05 58
www.zim.com.pl
4 3 - 1 9 0 Mikołów
Mikołów; dnia_28kwietnia 2008r.
e-mail: [email protected]
L.dz. 67/1959/2008/246/WS
Biuro Projektów i Realizacji
Inwestycji Ekologicznych
„ŚRODOWISKO"
uL Harcerska 6 A
43-300 Bielsko -Biała
Dotyczy: warunków technicznych dla projektowanych sieci kanalizacji sanitarnej
i deszczowej dla dzielnicy Reta-Goj, sołectwa Bujaków oraz ul. Rybnickiej
w Mikołowie
W odpowiedzi na pismo 57/08/DG w sprawie jw. Zakład Inżynierii Miejskiej Sp. z o.o.
w Mikołowie podaje następujące warunki techniczne:
1. Włączenie projektowanej kanalizacji sanitarnej dla obszaru zlewni dzielnicy Reta - Goj
wykonać do istniejącej studni rewizyjnej na istniejącym kanale 0 500 na działce
nr 1048/70 w rejonie ul. Konopnickiej.
2. Włączenie projektowanej kanalizacji sanitarnej dla obszaru zlewni ul. Rybnickiej
wykonać do istniejącej studni rewizyjnej na istniejącym kanale 0 300 PVC
w ul. Rybnickiej skrzyżowanie z ul. Pokoju na działce 69/46.
3. Włączenie projektowanej kanalizacji sanitarnej dla obszaru zlewni sołectwa Bujaków"
wykonać do projektowanej studni rewizyjnej na istniejącym kanale 0 300 PVC
w ul. Korfantego na działce nr 1261/261. oraz 0 250 PVC w drugiej lini zabudowy
ul. Ks. Górka na działce nr 215.
Ponadto w uzupełnieniu pisma JRP/T/Środowisko/2-08,Z-9,Z-14/P/64-L/255/08 z dnia
14.01.08 podajemy:
- na trasie projektowanej kanalizacji zachować odległość pomiędzy studniami max. 50,0 m,
- na połączeniach kanałów głównych, rozdzielczych oraz w drogach zastosować studzienki
rewizyjne 01200/1000 mm,
- przy lokalizacji studni w drogach stosować pierścień odciążający i właz żeliwny typu
ciężkiego,
- kanały prowadzone pod drogami zabezpieczyć przed obciążeniami ruchu kołowego,
-
-
trasę projektowanej kanalizacji prowadzić min. 3,0 m od ścian budynków oraz 1,5 m od
istniejących ogrodzeń i innych obiektów malej architektury oraz pozostałego uzbrojenia,
wszelkie skrzyżowania projektowanego uzbrojenia z istniejącymi urządzeniami
podziemnymi wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i zaleceniami użytkowników
uzbrojenia,
stosować minimalne przykrycie kanału tj. l,30m,
sieci i przyłącza należy zaprojektować trasą najkrótszą, możliwie wzdłuż dróg i
dojazdów;
przyłącza kanalizacyjne projektować z pominięciem istniejących osadników,
na włączeniach do kanalizacji na wysokości powyżej 0,80 m od dna kinety licząc
zastosować podłączenie kaskadowe (z zewnętrzną rurą spadową),
stosować Polską Normę obowiązującą w temacie sieci i przyłączy kanalizacyjnych,
trasę projektowanych urządzeń kanalizacyjnych poza granicami własności uzgodnić na
piśmie z właścicielami terenu i uzbrojenia podziemnego
projektowane sieci i przyłącza wodociągowe prowadzić w odległości zgodnie z normą
PN-92 B-10735 od obiektów stałych, obiektów małej architektury, pozostałego
uzbrojenia,
powyższe warunki są ważne na okres dwóch lat od daty ich wydania.
,/
Kopia:
-aa
-JRP
/
/
4.Zabrania się prowadzenia na placu budowy czynności takich jak wymiana oleju lub
elemeniów sprzętu mechanicznego powodujących powstanie odpadów niebezpiecznych .
5.Wykorzystywany sprzęt mechaniczny musi być sprawny oraz spełniać wymogi
dopuszczające go do użytku. Jego stan techniczny musi zapewniać ochronę podłoża
przed zanieczysżczeniem paliwami i smarami.
6-Zbiorniki z paliwami oraz smarami zabezpieczyć przed możliwością wycieku
(przechowywać w odpowiednim pomieszczeniu, przy zachowaniu odpowiednich środków
ostrożności).
7.Roboty budowlane z użyciem ciężkiego sprzętu budowlanego w pobliżu zabudowy
mieszkaniowej prowadzić wyłącznie w porze dziennej (od 6°° do 22
.
8.W pobliżu zabudowy mieszkaniowej unikać nadmiernej koncentracji sprzętu emitującego
spaliny i hałas.
9.Emisję hałasu powstającą podczas robót ziemnych maksymalnie niwelować przez dobór
sprzętu dobrej jakości.
10.Wody opadowe i wody odpompowywane z wykopów ( w przypadku zaistnienia takiej
konieczności ) nie mogą powodować szkód na sąsiednich nieruchomościach.
'11 ¿Roboty prowadzone w korytach cieków wodnych prowadzić tak, aby nie utrudniały
swobodnego przepływu w nich wody. :
12: Prace w korytach cieków wodnych wykonywać w okresach niskich stanów wody.
13.0dpady powstałe w czasie realizacji przedsięwzięcia gromadzić selektywnie z
uwzględnieniem zasad postępowania z odpadami niebezpiecznymi oraz odpadami
nadającymi się do powtórnego wykorzystania.
M.Odpady powstające z rozbiórki dróg i chodników przekazywać wyłącznie firmom
posiadającym stosowne zezwolenia .
15.Place manewrowe i składowe oraz zaplecze administracyjne i techniczne, tak
zlokalizować i zorganizować, by nie powodowały usunięcia drzew i krzewów oraz innych
zagrożeń środowiska.
16.Liczbę drzew i krzewów przeznaczonych do usunięcia ograniczyć do minimum.
17.Roboty prowadzone w rejonie drzew nie przewidzianych do usunięcia poprzedzić
zabiegami zabezpieczającymi drzewa przed mechanicznym uszkodzenie ( zabezpieczenie
systemów korzeniowych i pni),
18.Po zakończeniu robót teren przywrócić do stanu pierwotnego, odnowić zniszczoną szatę
roślinna przez posianie trawy, obsadzenie drzewami lub krzewami
19.Drogi w obszarze oddziaływania przedsięwzięcia odtworzyć lub przebudować.
iii- W projekcie buciowinnym należy uwzględnić :
ł. Warunki określone w punkcie II.
2. Na odcinkach posadowionych poniżej poziomu wód gruntowych prowadzone będzie
odwadnianie wykopów.
3. Realizację koncepcji - wariantu odprowadzenia ścieków sanitarnych z miasta i
gminy Mikołów do miejskiej oczyszczalni ścieków „Centrum" w Mikołowie.
4. Przyjęcie rozdzielczego systemu kanalizacji, który będzie ujmował wyłącznie ścieki
bytowo-gospodarcze z poszczególnych zabudowań, obiektów usług handlu i
drobnego rzemiosła.
5. Wykonanie systemu kanalizacji grawitacyjno-tłocznej wra2 z jej elementami z
materiałów . które zapewnią szczelność sieci.
6. Zastosowanie urządzeń oczyszczających wody opadowe i roztopowych w ciągach
kanalizacji deszczowych ujmujących te wody ze zlewni narażonych na
zanieczyszczenie
Uzasadnienie
Burmistrz Mikołowa zwrócił się z wnioskiem z 31 stycznia 2008r. wydanie decyzji o
środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia pn. "Zapewnienie
prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej miasta Mikołów" załączając do wniosku
wymienioną w art. 49 ust. 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r Prawo ochrony środowiska
informację o przedsięwzięciu. Dane o złożonym wniosku zostały umieszczone w publicznie
dostępnym wykazie danych o dokumentach prowadzonym przez Wojewodę Śląskiego.
Planowane przedsięwzięcie realizowane będzie częściowo na terenie zamkniętym i należy
do kategorii przedsięwzięć o których mowa w art. 51 ust. 1 pkt. 2 ustawy - Prawo ochroiiy
środowiska - wymienione jest w § 3 ust.l pkt. 72a rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9
listopada 2004r. w sprawne określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco
oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych
uwarunkowań
związanych
z
kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko
(Dz.U.257 poz. 2573 ze zm.).
Zgodnie z art. 46a ust. 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 200Ir. Prawo ochrony środowiska tut.
organ obwieszczeniem z 5 lutego 2008r. znak: SR/1I1/66130/5/08 powiadomił strony o
prowadzonym postępowaniu dotyczącym przedsięwzięcia pn."Zapewnienie prawidłowej
gospodarki wodno-ściekowej miasta Mikołów" oraz o możliwości zapoznania się w aktami
sprawy w Śląskim "Urzędzie Wojewódzkim w Katowicach ul. Jagiellońska 25. Pismem z 6
lutego 2008r. znak: SR/I11/66130/5/08 przekazano obwieszczenie Wojewody Śląskiego z 5
lutego 2008r. do Burmistrza Mikołowa z prośbą o zamieszczenie na tablicy ogłoszeń tamt.
Urzędu. 7 lutego 2008r. zamieszczono obwieszczenie na tablicy ogłoszeń i stronie
internetowej Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego.
Tut. organ wystąpił do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Tychach
pismem z 8 lutego 200Sr. znak ŚR/IJ1/66130/5/08 o opinię co do potrzeby sporządzenia
raportu oddziaływania na środowisko dla planowanego
przedsięwzięcia oraz co do
ewentualnego określenia jego zakresu. Państwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny w
Tychach w opinii z 20 lutego 2008r. Nr 17/NS/ZNS/523-21/136/08 odstąpił od obowiązku
sporządzenia raportu dla ww. przedsięwzięcia. Po przeanalizowaniu załączonych do
przedmiotowego wniosku dokumentów, uwzględniając opinię Państwowego Powiatowego
Inspektora Sanitarnego. Wojewoda Śląski wydał w dniu 27 lutego 2008r. postanowienie,
kiórym odstąpi! od nałożenia na inwestora obowiązku wykonania raportu o oddziaływaniu na
środowisko przedsięwzięcia pn. „Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej
miasta Mikołów'*
iJam u ¡ym postano wiem u zostały umieszczone w publicznie dostępnym wykazie danych o
dokumentach prowadzonym przez Wojewodę Śląskiego.
Zgodnie z art. 46a ust. 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska tut.
organ obwieszczeniem z 27 lutego 2008r. znak: SR/III/66130/5/08 powiadomił strony
postępowania o odstąpieniu od nałożenia na inwestora obowiązku wykonania raportu o
oddziaływaniu na środowisko ww. przedsięwzięcia oraz o możliwości złożenia zażalenia na
postanowienie Wojewody Śląskiego z dnia 27 lutego 2008r. do Ministra Środowiska, za
pośrednictwem Wojewody Śląskiego, w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia (doręczenie
uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia ). Pismem z 27
lutego 2008r. znak: SR/111/66130/5/08 przekazano obwieszczenie Wojewody Śląskiego z
dnia 27 lutego 2008r. do Burmistrza Mikołowa z prośbą o zamieszczenie na tablicy ogłoszeń
tamt. Urzędu. Przedmiotowe obwieszczenie wisiało na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta
Mikołowa
od 3 marca
2008r. do 28 marca 2008r. 4 marca 2008r. zamieszczono
obwieszczenie na tablicy ogłoszeń i stronie internetowej Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego.
6
ló.Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta Mikołowa dla
obszaru w granicach wyznaczonych: potokiem Jasienica - ul. Przelotową - ul. Gliwicką ul. Buczka - granicą miasta - ul. Jesionową - ul. Gliwicką - ul. Łączną - ul. Wojska
Polskiego - ul. Zamkową - ul. 15 Grudnia - ul. Mokierską (obszar określony w uchwale
ni XX11/288/2000 Rady Miejskiej Mikołowa z dn.18 stycznia 2000 r.j.
17.Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta Mikołowa dla
obszaru określonego w uchwale nr XL11/517/2001 Rady Miejskiej Mikołowa z dnia
24.04.2001 r„ znajdującego się w bezpośrednim sąsiedztwie Śląskiego Ogrodu
4
Botanicznego w Mikołowie Mokrem.
1 H.Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta Mikołowa dla
obszaru w granicach wyznaczonych: DK 81 - ul. Wojska Polskiego - uł. Łączna ul. Gliwicka (obszar określony w uchwale nr XXI1/285/2000 Rady Miejskiej Mikołowa
z dnia 18 stycznia 2000 r.) z wyłączeniem odcinka ul. Różanej (Kł 1D) w obrębie działki
807/100.
Z załączonej do wniosku „Informacji o planowanym przedsięwzięciu pn. „Zapewnienie
prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej miasta Mikołów" sporządzonej w PROEKO CDM
Sp. z o.o. w Warszawie w grudniu 2007r. wynika, że oddziaływanie na środowisko
przedsięwzięcia będzie występowało w fazie budowy i eksploatacji.
W fazie budowy wpływ na środowisko nastąpi przede wszystkim na terenie placu budowy
i poza nim. Poza terenem placu budowy oddziaływanie związane jest z transportem
wykorzystywanym do:
- przemieszczenia mas ziemnych (wywóz z placu budowy gruntów nie nadających się jako
podłoże pod obiekty kanalizacji oraz przywóz podsypki),
- przywozu sprzętu budowlanego i związanej z nim infrastruktury.
- przywozu materiałów budowlanych.
W celu zmniejszenia niekorzystnego wpływu transportu poza placem budowy zostaną podjęte
następujące działania organizacyjno-techniczne:
- opracowany i przyjęty zostanie przez wykonawcę odpowiedni harmonogram dostaw
materiałów budowlanych na plac budowy,
- trasy przewozu będą tak dobrane aby przebiegały w oddaleniu od miejsc usytuowania
budowli zabytkowych, osiedli mieszkaniowych, miejsc wypoczynku i rekreacji.
• do robót budowlanych stosowane będą maszyny i urządzenia w dobrym stanie technicznym,
hiuinwy
wu
przeasięwzięuu
wystąpi czasowa zmiana sposobu
zagospodarowania terenu zajętego przez pas montażowy sieci kanalizacji. W tym obszarze
nastąpi tymczasowe przekształcenie powierzchni terenu poprzez usunięcie naturalnej szat)'
roślinnej oraz naruszenie naturalnej struktury gleby na trasie wykopów. Przekształcenie pasa
ziemi o tej szerokości w żaden sposób nie wpłynie na zmianę wartości produkcyjnych,
przyrodniczych sąsiadujących terenów. Na czas wykonania sieci kanalizacji tereny rolnicze
zostaną wyłączone z produkcji rolnej, użytkowanie terenów wokół posesji zostanie w
znacznym stopniu ograniczone. Skutkiem prowadzonych prac będą również nietrwałe zmiany
krajobrazowe. Budowa sieci kanalizacji nie powoduje-zmiany rzeźby terenu.
Wszystkie rodzaje uciążliwości będą miały charakter chwilowy
i nieciągły.
Po realizacji przedsięwzięcia pierwotne użytkowanie terenu zostanie przywrócone - produkcja
rolnicza, ciągi- komunikacyjne,- ogródki przydomowe, oraz przywrócone zostanie
ukształtowanie terenu i jego szata roślinna. W czasie realizacji przedsięwzięcia nie wystąpi
ograniczenie użytkowania terenów sąsiadujących z pasem montażowym kanalizacji
Na terenie gminy Mikołów znajduje się 9 pomników przyrody o ż y w i o n e j
znajdujących się w rejestrze wojewody bądź miasta. W przypadku 7 obiektów pomnikowych
z uwagi na znaczne oddalenie przedsięwzięcia nie zachodzi jakakolwiek możliwość jego
negatywnego oddziaływania. W przypadku dwóch pozostałych zachodzi potrzeba zwrócenia
szczególnej uwagi przy projektowaniu kolektorów aby uzyskać bezpieczną odległość
od systemu korzeniowego drzew.
Dwa zadania przedsięwzięcia będą realizowane w granicach zespołu przyrodniczokrajobrazowego „Dolina Jamny". Zakres zadań obejmuje budowę jedynie dwóch kolektorów
sanitarnych kierujących ścieki do istniejącego kolektora prowadzonego wzdłuż koryta Janiny.
Na tym terenie wystąpią w fazie realizacji przedsięwzięcia oddziaływania, które będą miały
ograniczony zasięg i czas oddziaływania, z uwagi na niewielkie odcinki kolektorów
prowadzone w tym obszarze. Przekształcenie 'terenu jakie nastąpi wzdłuż prowadzonych
pojedynczych kolektorów, w pasie montażowym nie będzie miało znaczenia dla fragmentów
krajobrazu naturalnego i kulturowego tego obszaru. Na tych odcinkach zadań szczególna
uwaga zostanie zwrócona na sposób wykonania wykopów (zminimalizowana zostanie
szerokość pasa montażowego) oraz staranność wykonania prac przy odtworzeniu powierzchni
terenu i przywróceniu zieleni.
Charakter przedsięwzięcia sprawia, że jego oddziaływanie akustyczne na środowisko
będzie ograniczało się wyłącznie do czasu jego realizacji (a ściślej do czasu realizacji
niektórych prac budowlanych prowadzonych z wykorzystaniem sprzętu mechanicznego),
czyli będzie krótkotrwałe i nieciągłe.
Do realizacji projektowanego przedsięwzięcia becteie wykorzystany mechaniczny sprzęt
budowlany stanowiący źródło emisji typowych zanieczyszczeń komunikacyjnych. Część
robót budowlanych przy wykonaniu kanalizacji ma charakter źródła liniowego - prace
wykonywane na placu budowy. Pozostałe prace związane z budową kanalizacji tj.: transport
materiałów budowlanych, dowóz i wywóz mas ziemi, transport sprzętu budowlanego na plac
budowy są również źródłem emisji substancji komunikacyjnych jednakże występują na dużo
większym obszarze i są rozproszone w terenie otaczającym plac budowy. W czasie realizacji
przedsięwzięcia może wystąpić również emisja niezorganizowana w wyniku unoszenia pyłu z
placu budowy, a przede wszystkim z dróg dojazdowych do placu budowy na skutek ruchu
pojazdów. Sytuacja la może pojawić sie głównie w okresach długoirwalej suszy
W wyniku przeprowadzonej oceny oddziaływania stwierdzono, że realizacja przedsięwzięcia
może powodować przekroczenia dopuszczalnych poziomów odniesienia dla dwutlenku azotu
w
• p n « " . ^ d / n i i y e h i l ; o n c c n m > \ v i i n \ c h p t a t b u d o w l a n y c h lun c i a g i e g o prowadzenia
odwodnienia w jednym punkcie. Należy podkreślić, że oddziaływanie na powietrze jest
krótkotrwałe, nieciągłe, ograniczone do czasu wykonywania prac budowlanych związanych
z użyciem sprzętu mechanicznego i ustaje całkowicie w momencie zakończenia realizacji
inwestycji.
Etap realizacji przedsięwzięcia będzie powodował emisję odpadów do środowiska.
Będą to odpady przede wszystkim inne niż niebezpieczne związane bezpośrednio z rodzajem
wykonywanej działalności gospodarczej oraz odpady komunalne związane z bytowaniem
ekip prowadzących budowę - niesegregowane odpady komunalne. Jedynymi mogącymi
powstać w trakcie realizacji odpadami niebezpiecznymi są odpady gleby i ziemi, które uległy
zanieczyszczeniu substancjami niebezpiecznymi np. substancjami ropopochodnymi, oraz
odpady asfaltów zawierających smołę, które powstaną przy naruszeniu nawieizchni drogi.
Nie
stwierdza
się jednak
znaczącego zagrożenia
środowiska,
gdyż rodzaje
i ilości powstałych odpadów nie stwarzają większego problemu z ich unieszkodliwieniem
bądź wykorzystaniem.
Oddziaływanie na wody powierzchnierwe i podziemne będzie następowano w wyniku:
- emisji ścieków sanitarnych. Wszelkie potrzeby sanitarne ekip prowadzących budowę
kanalizacji będą zabezpieczone w przenośnych urządzeniach sanitarnych lub na
terenie baz ekip budowlanych. Ścieki będą wywożone do miejskiej oczyszczalni
ścieków w Mikołowie,
- emisji ścieków opadowych z terenu placu budowy. Ścieki opadowe będą infiltrowały
w głąb gruntu lub będą odprowadzane kanalizacją deszczową do cieków wodnych
np. niektóre odcinki dróg. Poziom zanieczyszczenia ścieków opadowych dostających
się do gruntu w trakcie prowadzenia robót nie będzie zasadniczo odbiegał od poziomu
zanieczyszczeń wód opadowych na tym terenie obecnie, pod warunkiem zachowania
dobrego stanu technicznego i czystości sprzętu ciężkiego w trakcie robót. Pod tym
warunkiem ścieki opadowe na placu budowy nie będą stwarzały zagrożenia dla
środowiska.
- emisji wód gruntowych z odwodnienia wykopów pod obiekty kanalizacji. Wody
podziemne pozyskiwane podczas odwodnienia wykopów będą odprowadzane do wód
powierzchniowych w niezmienionym stanie i składzie. Na terenie, w którym
projektuje się trasy sieci kanalizacji brak obszarów o zanieczyszczonych wodach
podziemnych. Dlatego też wody podziemne ujmowane % wykopów i odprowadzane do
wód powierzchniowych nie będą miały wpływu na jakość wód prowadzonych nimi.
Zgodnie z przepisami ustawy Prawo wodne z dnia 18 lipca 2 0 0 l r . odprowadzanie wód
z wykopów budowlanych nie wymaga pozwolenia wodnoprawnego,
- emisji wód użytych do prób szczelności rurociągów. Spływająca woda z prób
szczelności może być zanieczyszczona piaskiem, drobnymi odpadami w postaci
resztek np. zestalonej zaprawy betonowej. Zanieczyszczenia te zostaną odseparowane
od wody, w przypadku kanałów sanitarnych na urządzeniach oczyszczalni ścieków a
w przypadku kanalizacji deszczowej w częściach osadczych studzienek lub osadniku
zawiesiny. Jednorazowy zrzut wód z próby szczelności rurociągów nie zagraża w
żaden sposób środowisku wód powierzchniowych;,
- przekroczenia cieków wodnych siecią kanalizacji. W zależności od sposobu wykonania
przekroczenia cieku (przewiertem, przeciskiem, rozkopem) przedsięwzięcie będzie
w mniejszym lub większym stopniu stwarzało potencjalne zagrożenie dla środowiska
wód
powierzchniowych.
Źródłem potencjalnego
zagrożenia
wód
powierzchniowych podczas prowadzonych prac w korycie cieku wodnego i w jegu
pobliżu są wszelkiego jodzaju awarie prowadzące do wycieku płynów z maszyn
budowlanych (olejów, paliw.płynów hydraulicznych i innycM nraz niedbałosć
piZLjiiwiajuL-i; się pozusia wianiem w wyKOpach odpadów.
Z powyższego opisu możliwych oddziaływań przedsięwzięcia na środowisko wód
powierzchniowych i podziemnych wynika iż stopień zagrożenia środowiska będzie
uzależniony przede wszystkim od wykonawcy inwestycji. Oddziaływanie przy realizacji
przedsięwzięcia jest krótkotrwałe, nieciągłe i kończy się całkowicie z chwilą fmalizacji
inwestycji.
Na obszarze miasta i gminy Mikołów podstawowymi elementami zachowanego
dziedzictwa kulturowego są zabytkowe obiekty, układy przestrzenne i krajobrazowe ( zespoły
dworsko-parkowe). Ze względu na znaczne wartości historyczne i kulturowe, ochronie
konserwatorskiej podlegają zespoły urbanistyczne, obiekty architektury i budownictwa, parki,
cmentarze, zabytki ruchome oraz stanowiska archeologiczne znajdujące się na terenie gminy.
W obszarze gminy wydzielono strefę „A" - pełnej ochrony konserwatorskiej
(bezwzględny priorytet wymogów konserwatorskich) oraz strefę B - pośredniej ochrony
konserwatorskiej zachowanych elementów zabytkowych (podlega rygorom w zakresie
9
utrzymania zasadniczych elementów rozplanowania istniejącej substancji zabytkowej oraz
dostosowania do niej charakteru i skali nowej zabudowy).
Na terenie gminy wyznaczono również strefę ekspozycji ..£". W strefie lej usunięcie
zieleni wysokiej a szczególnie ciągów drzew może być uznane jako naruszenie ładu
i harmonii krajobrazu. Dlatego leż usunięcie drzew i krzewów w tej strefie zostanie
uzgodnione z konserwatorem zabytków.
Całość gminy Mikołów znajduje się w strefie „W" ochrony archeologicznej oraz na jej
terenie znajdują się stanowiska archeologiczne. W związku z możliwością wystąpienia
materiałów archeologicznych, wszelkie prace ziemne prowadzone na tym terenie podczas
realizacji omawianego przedsięwzięcia powinny mieć zabezpieczone nadzory archeologiczne.
Ponadto inwestycje prowadzone na terenach, w obrębie których zlokalizowano stanowiska
archeologiczne winny być poprzedzone archeologicznymi badaniami ratowniczymi.
"Na terenie gminy znajdują się układy zieleni o walorach zabytkowych, do których
należą: zieleń cmentarna, zieleń parkowa oraz lokalne układy starodrzewu (Borowa Wieś.
Bujaków, Mikołów, Mokre, Paniowy). Wszystkie układy zieleni o walorach zabytkowych
znajdują się w obrębie stref ochrony konserwatorskiej i wymagają zachowania, a wszelkie
prace z nimi związane zostaną uzgodnione z konserwatorem zabytków.
Na terenie sołectwa Paniowy znajdują się obiekty o charakterze fortyfikacyjnym.
Należą do nich Betonowe Schrony Bojowe, wchodzące w skład Polskich Fortyfikacji Stałych
na Śląsku, powstałych na początku 11 Wojny Światowej. Obiekty te wymagają zachowania,
a wszelkie prace z nimi związane podlegają uzgodnieniu z konserwatorem zabytków.
Oddziaływanie przedsięwzięcia na podstawowe elementy zachowanego dziedzictwa
kulturowego tj. zabytkowe obiekty, układy przestrzenne, zespoły urbanistyczne, obiekty
architektury i budownictwa jest praktycznie zerowe. Może natomiast zaistnieć oddziaływanie
na układy krajobrazowe, układy zieleni o walorach zabytkowych na skutek usunięcia
drzewostanu. Wszystkie układy zieleni o wałorach zabytkowych na terenie gminy Mikołów
znajdują się w obrębie stref ochrony konserwatorskiej i wymagają zachowania, a wszelkie
prace z nimi związane zostaną uzgodnione z konserwatorem zabytków . Dlatego też nie ma
obawy aby przedsięwzięcie mogło w sposób niekontrolowany poza postępowaniem
administracyjnym w sprawie wydania decyzji środowiskowej spowodować negatywne
oddziaływanie na te walory przyrodniczo-kulturowe gdyż prace projektowe będą musiały
podlegać uzgodnieniu.
Przeprowadzona inwentaryzacja elementów zachowanego dziedzictwa kulturowego na
obszarze miasta i gminy Mikołów oraz analiza proponowanej trasy przedsięwzięcia wykazała
iż w wielu przypadkach konieczne będzie przeprowadzenie uzgodnienia i zatwierdzenia
i> •!:!<>v.. u ;n.u ¡¡jI.hw 1-; a im libacji salinarnej i deszczu wej * konsti watoicm zabytków.
Przedsięwzięcie będzie realizowane w odległości przekraczającej kilkadziesiąt
kilometrów od granicy państwa. Omówione wyżej oddziaływania powodowane w trakcie
realizacji przedsięwzięcia nie m a j ą dużego zasięgu i nie może powstać oddziaływanie
transgraniczne.
Ryzyko szkód budowlanych jest niewielkie. Może mieć miejsce jedynie w stosunku do
istniejącej zabudowy mieszkaniowej, usługowo-przemysłowej znajdującej się na trasie
kanalizacji. Zaplanowana trasa kanalizacji, organizacja robót i ruchu pojazdów
w trakcie bud o u t wyklucza taką możliwość.
W fazie eksploatacji proponowane rozwiązania lokalizacyjne oraz stosowane aktualnie
w budownictwie kanalizacji sanitarnej rozwiązania projektowe dotyczące technologii budowy
kanalizacji, środki techniczne zabezpieczające jej poprawne funkcjonowanie, gwarantują brak
negatywnego wpływu lego .przedsięwzięcia na środowisko i zdrowie ludzi W maksymalnym
stopniu chronią one w szczególności środowisko gruntowe, wody podziemne, wody
powierzchniowe przed przedostaniem się do nich surowych ścieków transportowanych
kanalizacją. W wyniku eksploatacji kanalizacji nie będą powstawały odpady w sposób ciągły,
będą to jedynie 'odpady z remontów odcinków sieci lub jej elementów. Prawidłowo
prowadzona gospodarka odpadami nie będzie powodowała zagrożenia dla środowiska. 'Nie
występują ciągle czy okresowe zrzuty ścieków do cieków wodnych, co jest wynikiem
przyjęcia systemu rozdzielczego sieci kanalizacji.
Eksploatacja sieci kanalizacji deszczowej będzie powodowała okresową emisję odpadów
niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne, co jfest związane z konieczną obsługą urządzeń
oczyszczających wody opadowe. Z uwagi na rodzaje i ilości emitowanych odpadów, jak
również dzięki stosowanej gospodarce nimi. eksploatacja przedsięwzięcia nie będzie
powodowała zagrożenia dla środowiska.
Kanalizacja ma charakter inwestycji liniowej, nie zajmującej terenu na powierzchni ziemi w
fazie jej eksploatacji. Na powierzchni ziemi pozostaną jedynie elementy kanalizacji tj.
studzienki oraz ogrodzony teren pompowni/tłoczni ścieków. Pod pompownie/tłocznie
zostanie trwale zajęty teren o powierzchni około 2,3118, którego sposób dotychczasowego
użytkowania zostanie zmieniony.
W pozostałych komponentach środowiskowych: walory krajobrazowe, dobra kultury, klimat,
świat fauny i flory nie będzie występowało oddziaływanie w fazie eksploatacji sieci
kanalizacji. Brak jest elementów przedsięwzięcia, które mogłyby w jakikolwiek sposób
oddziaływać na ww. komponenty środowiskowe.
Na sieci kanalizacji sanitarnej może dojść do różnego rodzaju awarii, z których jedynie
znaczne rozszczelnienie rurociągu (szczególnie ciśnieniowego) może być uznane jako
poważnie lokalna awaria. Zdarzenie to będzie prowadziło do powstania zagrożenia wód
podziemnych i powierzchniowych, w zależności od występujących warunków
hydrogeologicznych w miejscu awarii, z opóźnieniem bądź natychmiast. Zastosowanie
dostępnych środków technicznych przy budowie kanalizacji oraz ciągły „monitoring" sieci
kanalizacji, pozwoli na wyeliminowanie w maksymalnym stopniu możliwości wystąpienia
poważnych awarii na sieci kanalizacji sanitarnej.
Wyeksploatowane odcinki kanalizacji będą w przyszłości podlegały remontom, jeśli to
będzie uzasadnione ekonomicznie i technicznie, bądź likwidacji.
W fazie likwidacji głównym źródłem uciążliwości są no wstające odpady Stopień
zagrożenia środowiska jest zależny przede wszystkim od sposobu postępowania z
powstającymi odpadami dlatego też przy likwidacji przedsięwzięcia wymaiia sie szczesólnci
mv;-; y i u lviii
;
Biorąc pod uwagę charakterystykę przedsięwzięcia i jego lokalizację, przeprowadzone
postępowanie w sprawie oceny oddziaływania na środowisko dla przedsięwzięcia pn.
„Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej miasta Mikołów" wskazało potrzebę
określenia warunków wymienionych w pkt. 13 - III. Ustalone warunki wynikają z
obowiązujących regulacji prawnych ochrony środowiska. Wobec powyższego orzeczono jak
w sentencji.
Pouczenie
Od niniejszej decyzji służy stronie prawo wniesienia odwołania do Ministra Środowiska w
Warszawie, za pośrednictwem Wojewody Śląskiego, w terminie 14 dni od dnia jego
doręczenia.
Decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach dołącza się do wniosku o wydanie decyzji o
której mowa w art. 46 ust. 4 ustawy Prawo ochrony środowiska . wniosek ten powinien być
złożony nic później niż przed upływem czterech lal od dnia. w którym decyzja o
środowiskowych uwarunkowaniach stała się ostateczna.
Za wydanie decyzji nie pobrano opłaty skarbowej. Zgodnie z art. 7 ustawy z dnia 16 listopada
2006r.o opłacie skarbowej (Dz. U. Nr 225 poz. 1635) Burmistrz Mikołowa jest zwolniony od
opłaty skarbowej.
Załączniki : charakterystyka przedsięwzięcia.
£ i'p. Wojewody S l a ^ ir g,,
•
i•
i
f\
W li II hi}Lh-v.,
1
>1
l
Otrzymują :
^JlBurmistrz Mikołowa l
ZZakład Inżynierii Miejskiej Sp.z 0.0
43-190 Mikołów
ul. Kolejowa 4
{ e 2)
3.SR-1J1 (Nr34/08)
.
'
.o£
AW
~
L
Uzasadnienie
Bunnistrz Mikołowa zwróci! się z wnioskiem z 29 maja 2008r. o zmianę decyzji Wojewody
Śląskiego uwarunkowaniach dnia 31 marca 2008r znak; SR/lll/66130/5/08 o
środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia pn. "Zapewnienie
prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej miasta Mikołów'' załączając do wniosku
wymienioną w art. 49 ust. 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 200 lr Prawo ochrony środowiska
informację o przedsięwzięciu. Dane o zwożonym wniosku został}' umieszczone w publicznie
dostępnym wykazie danych o dokumentach prowadzonym przez Wojewodę Śląskiego.
O zmianę decyzji Burmistrz Mikołowa wystąpił w związku z :
- „Wytycznymi w zakresie postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko dla
przedsięwzięć współfinansowanych z krajowych lub regionalnych programów
operacyjnych" opracowanymi przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego
- modernizacją około 20km sieci wodociągowej realizowanej na terenie gminy Mikołów
równocześnie z pracami kanalizacyjnymi ( kanalizacja sanitarna) .Prace modernizacyjne
wodociągów będą prowadzone odcinkami w tym samym czasie, w tych samych ulicach , co
prace kanalizacyjne . Zmiana ww. decyzji Wojewody Śląskiego , nie naruszy zawartych w
niej dotychczasowych warunków wykorzystania terenu w fa2ie realizacji i eksploatacji
przedsięwzięcia .Planowane przedsięwzięcie realizowane będzie częściowo na terenie
zamkniętym.
Zgodnie z art. 56a
ustawy z dnia 27 kwietnia 200lr. Prawo ochrony środowiska (Dz.U z
200Sr. Nr 25 poz. 150) tul. organ w trybie art. 46a ust. 5 ww. ustawy obwieszczeniem z 10
czerwca 2008r. znak: SR/łll/66130/5/08 powiadomił
o prowadzonym postępowaniu
dotyczącym przedsięwzięcia pn."Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej
miasta Mikołów" oraz o możliwości zapoznania się w aktami sprawy w Śląskim Urzędzie
Wojewódzkim w Katowicach ul. Jagiellońska 25. Pismem z 9 czerwca 2008r. znak:
SR/lll/66130/5/08 przekazano to obwieszczenie do Burmistrza Mikołowa z prośbą o
zamieszczenie na tablicy ogłoszeń tarot. Urzędu. 12 czerwca 2008r. zamieszczono
obwieszczenie na tablicy ogłoszeń i strome internetowej Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego
oraz w dniu 21-22 czerwca 2008r.\v prasie lokalnej .
Organ wystąpił do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Tychach
pismem t 13 czerwca 2008r znak ŚR/IH/66130/5/08 o opinie co do potrzeby sporządzenia
raportu oddziaływania na środowisko dla planowanego
przedsięwzięcia oraz co do
ewentualnego określenia jego zakresu. Państwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny w
Tychach w opinii z 2 lipca 2008r. Nr 17/NS/ZNS/523-75/559/08 odstąpił od obowiązku
sporządzenia raportu dla ww. przedsięwzięcia. Po przeanalizowaniu załączonych do
przedmiotowego wniosku dokumentów, uwzględniając opinię Państwowego Powiatowego
Inspektora Sanitarnego. Wojewoda Śląski wydał w dniu 7 lipca 2008r. postanowienie, którym
odstąpił od nałożenia na inwestora obowiązku wykonania raportu o oddziaływaniu na
środowisko przedsięwzięcia pn. „Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej
miasta Mikołów".
* Dane o tym postanowieniu zostały umieszczone w publicznie dostępnym wykazie danych o
dokumentach prowadzonym przez Wojewodę Śląskiego.
Zgodnie z art. 46a ust. 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska
tut. organ obwieszczeniem z 8 lipca 2008r. znak: SR/lll/66130/5/08 powiadomił
o
odstąpieniu od nałożenia na inwestora obowiązku wykonania raportu o oddziaływaniu na
środowisko ww. przedsięwzięcia ora2 o możliwości złożenia zażalenia na postanowienie
Wojewody Śląskiego z dnia 7 lipca 2008r. do Ministra Środowiska, za pośrednictwem
zmianami).
3. Na terenie objętym planem znajdują się obiekty o charakterze z a b y t k o w y m nie wpisane do
rejestru zabytków. Lista tych obiektów znajduje się w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały,
stanowiącego jej integralną część Odnośnie tych obiektów zachodzi konieczność
uzgadniania wszelkich prac z nimi związanych ze Śląskim Wojewódzkim Konserwatorem
Zabytków w Katowicach.
4. Na terenie objętym planem wyznaczono także obiekty o wartościach kulturowych,
reprezentujące walor)' regionalne. Lista tych obiektów znajduje się w załączniku nr 1 do
niniejszej uchwały, stanowiącego jej integralną część. Odnośnie tych obiektów uzgadnianie
zmian modernizacyjnych i remontowych pozostawia się w gestii administracji lokalnej,
jeżeli obiekty te znajdują się poza strefami ochrony konserwatorskiej. Dodatkowo należy
uzyskać opinię Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Katowicach. Przy
opiniowaniu tych obiektów na szczeblu administracji lokalnej należy uwzględnić
następujące zalecenia:
• zaleca się zachowanie istniejących spadków dachów (dopuszcza się doświetlenie
poddaszy w formie facjat i okien połaciowych), kształtu i podziału stolarki okiennej i
drzwiowej, wystroju architektonicznego obiektów oraz stosowanie tradycyjnych
materiałów (kamień, drewno, dachówka, cegła klinkierowa nie powinna być
malowana),
• w wyższych obiektach dopuszcza się zmiany parterów i przystosowanie ich na
potrzeby handlowo-usługowe. Projektowane witryny powinny zachowywać podziały
i osie pozostałej stolarki w obiekcie (chyba, że materiały źródłowe dokumentują inny
wygląd parteru, a przebudowa dąży do powrotu do stanu pierwotnego).
W trakcie przebudów, remontów i modernizacji należy dążyć do maksymalnego utrzymania
wartościowych cech regionalnych (urbanistycznych i architektonicznych).
5 Na terenie objętym planem znajdują się układy zieleni o walorach zabytkowych, do których
należą: zieleń powiązana z folwarkami, zieleń cmentarna, zieleń parkowa oraz lokalne
układy starodrzewu. Wszystkie układy zieleni o walorach zabytkowych znajdują się w
obrębie stref ochrony konserwatorskiej i wymagają zachowania, a wszelkie prace z nimi
związane podlegają uzgodnieniu ze Śląskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków w
Katowicach.
89
1. Na terenie objętym planem występują obiekty uznane za pomniki przyrody, podlegające
ochronie prawnej. Lista tych obiektów znajduje się w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały,
stanowiącego jej integralną część. Odnośnie tych obiektów zaleca się ścisłe przestrzeganie
przepisów określających sposób ochron)' pomników przyrody.
2. Adaptuje się istniejącą zieleń, zalecając regularne stosowanie:
a. cięć pielęgnacyjnych - przyrodniczych w celu uzyskania najlepszego stanu
zdrowotnego zieleni.,
b. cięć technicznych - nieprzyrodniczych w celu zlikwidowania zagrożeń dla ludzi i
mienia (w energetyce i telekomunikacji, w budownictwie, wzdłuż ciągów
komunikacyj nych).
/
3 W uzasadnionych przypadkach, ustala się wymianę liniejących drzew, powodujących
zacienienie, zagrażających bezpieczeństwu ludzi oraz zniszczeniu podziemnych urządzeń
technicznych a także przy pracach niwelacyjnych na zieleń o wysokich walorach
estetycznych, zimozielonych, odpornych na wpływy zanieczyszczenia powietrza i. gleby.
4. Ustala się obowiązek zabezpieczenia zielen/na placach budów zgodnie z wymogami
obowiązujących przepisów,
V.
5 Wprowadza się konieczność ocfi^nv-^śz^tkicfi' uieć wodnych W obszarze ich stjei
33(a)MN | tereny zabudowy mieszkaniowej jpodstawowe budownictwo mieszkaniowe
jedno rodzinnej (bmtto)
i jednorodzinne, max, wys ¿a budowy - i I m od
¡poziomu gruntu rodzimego do kalenicy dachu lub
I szczytu ścianki attykowej
|
- oT-yp
14. Pfci
w t. A Ś C i c í V
BPiR
|dopuszczalne: drogi dojazdowe, urządzenia
1 infrastruktury technicznej obsługujące funkcję
j podstawową, budynki gospodarcze, garaże
wolnostojące;
max. wys. zabudowy:
- dla bud. gospodarczych - 5 m od poziomu gruntu
rodzimego do kalenicy dachu tub szczytu ścianki
attykowej;
- dla garaży - 3,5 m od poziomu gruntu rodzimego
do kalenicy dachu lub szczytu ścianki attykowej;
działalność związana z podstawowymi usługami
bytowymi: handlu, gastronomii i nieuciążliwego
rzemiosła oraz inne nieuciążliwe rodzaje
działalności gospodarczej nie zaliczane do
działalności wytwórczej lub magazynowej,
prowadzone w obrębie budynku mieszkalnego;
zakaz budowy oddzielnych obiektów kubaturowych
dla prowadzonej działalności gospodarczej i
konieczność zapewnienia miejsc parkingowych dla
potencjalnych klientów w obrębie inwestowanych
działek
44 MNIJ
44 (a) MN
U
61MNU
62MNU
63MNU
6 5 MNIJ
6 9 MNIJ
70MNU
72MNU
77MNU
88MNU
91MNU
91(a)MN
U
45MNU
48MNU
55MNU
tereny mieszkaniowo-'usługowe ¡podstawowe: budownictwo mieszkaniowe
(brutto) o niskiej intensywności jjednorodzinne, podstawowe usługi bytowe: drobne
zabudowy
jobiekty handlu, gastronomii i nieuciążliwego
¡rzemiosła i inne nieuciążliwe rodzaje działalności
jgospodarczej nie zaliczane do działalności
j wytwórczej lub magazynowej,
jmax. wys. zabudowy - 11 m od poziomu gruntu
rodzimego do kalenicy dachu lub szczytu ścianki
attykowej
dopuszczalne: drogi dojazdowe3 budynki
gospodarcze, garaże wolnostojące:
max, wys, zabudowy:
attykowej;
- dla garaży - 5 m od poziomu gruntu rodzimego do
kalenicy dachu lub szczytu ścianki attykowej;
ustala się konieczność zapewnienia miejsc
parkingowych w obrębie inwestowanych działek dla
potencjalnych klientów
tereny mieszkam o wo-usługo we podstawowe: budownictwo mieszkaniowe
(brutto) o niskiej intensywności jednorodzinne, podstawowe usługi bytowe: drobne
zabudowy
obiekty handlu3 gastronomii i nieuciążliwego
rzemiosła i inne nieuciążliwe rodzaje działalności
gospodarczej nie zaliczane do działalności
wytwórczej lub magazynowej,
max, wys zabudowy -11 m o d poziomu gruntu
attykowej;
¡na terenie 50 m od cmentarza zakaz lokalizacji:
I nowej zabudowy mieszkaniowej. studni dla celów
I1
.„
konsumpcyjnych, zakładów produkcji żywności,
dopuni jaJn»:. oxoi i c
gospodarcze, garaże wolnostojące;
max. wys. zabudowy:
attykowej;
kalenicy dachu lub szczytu ścianki attykowej:
.parkingowych w obrębie inwestowanych działek dla
Zn
zgodność
z ufyfiLö ^*3 ^
WLAŚCIC ifct \
40MNU I tereny mieszkaniowe-usługowe
56MNU I (brutto) o niskiej intensywności
zabudowy
103MNU i
i 09MNIJ I
110MNU I
lllMNU
113MNU
116MNU
115MNU
118(a)M
NU
118(b)M
NU
119MNU
i 25MNU
! 26MNU
i 132MNU
| podstaw owe: budownictwo mieszkaniowe
¡jednorodzinne, podstawowe usługi bytowe: drobne
¡obiekty handlu, gastronomii i nieuciążliwego
(rzemiosła i inne nieuciążliwe rodzaje działalności
i
!gospodarczej nie zaliczane do działalności
|wytwórczej lub magazynowej:
!max. wys zabudowy - l i m . od poziomu gruntu
I rodzimego do kalenicy dachu lub szczytu ścianki
attykowej
dopuszczalne: drogi dojazdowe, budynki
gospodarcze 5 garaże wolnostojące;
max. wys. zabudowy:
attykowej;
Ł W W . . Ł J mieszkaniowo-usługowe
U U W i i U U l I l U Y I U U O l U ^ j W TV ^ j podstawowe: adaptacja i projektowanie stref
tereny
f
(brutto)
" ^"" o niskiej
" *"* ~'intensywności
budownictwa mieszkaniowego jednorodzinnego o
zabudowy z dopuszczeniem
niskiej intensywności wraz z podstawowymi
budownictwa związanego z
usługami bytowymi: drobne obiekty handlu,
produkcją rolną
gastronomii i rzemiosła oraz inne nieuciążliwe
|rodzaje działalności gospodarczej nie zaliczane do
¡działalności wytwórczej lub magazynowej;
max. wys, zabudowy - l i m od poziomu gruntu
attykowej
f;
dopuszczalne: zabudowa mieszkalno-inwentarska,
działalność usługowa związana z uprawami rohiyni
'drogi dojazdowe s budynki gospodarcze, garaże
max. wys. zabudowy:
attykowej;
* dla garaży - 5 m od poziomu gruntu rodzimego do
¡ustala się konieczność zapewnienia miejsc
¡parkingowych w obrębie inwestowanych działek dla
jpotencjałnych klientów
w i a ś c !• ć"K' !
( BPiR >śii.oi.)ow;:p: *
43 M N/M tereny zabudowy mieszkaniowej .¡podstawowe: budownictwo mieszkaniowe
jednorodzinnej (brutto)
¡jednorodzinne, max. wys. zabudowy - I l m od
R
! poziomu gruntu rodzimego do kalenicy dachu lub
¡szczytu ścianki attykowej
dopuszczalne: zabudowa mieszkalno-inwentarska,
działalność usługowa związana z uprawami rolnymi
oraz chowem i hodowlą zwierząt drogi dojazdowe,
budynki gospodarcze, garaże wolnostojące;
max. wys. zabudowy:
- dla bud, gospodarczych - 5 m od. poziomu gruntu
attykowej;
28MR
29MR
31 MR
32MR
tereny zabudowy zagrodowej
(brutto)
podstawowe: zabudowa mieszkalno-inwentarska,
urządzenia towarzyszące, uwarunkowania jak dla
stref MNU
dopuszczalne: działalność usługowa związana z
uprawami rolnymi oraz chowem i hodowlą zwierząt,
urządzenia towarzyszące;
potencjalnych klientów i dla sprzętu
| wykorzystywanego do upraw i hodowli
60MR
(brutto)
¡podstawowe: zabudowa mieszkalno-inwentarska,
¡urządzenia towarzyszące, uwarunkowania jak dla
! stref MNU
.dopuszczalne: działalność usługowa związana z
'uprawami rolnymi oraz chowem i hodowla zwierząt
lii ZądZeI i. J a LOVW
CUal
¿.j' -J• .oÂ^C J
wykorzystywanego do upraw i hodowli
66MR
67 MR
68MR
71 MR
75MR
76MR
78MR
84MR
85 MR
86MR
9 OMR
ij ii-.Or
i 4.
podstawowe: zabudowa mieszkalno-inwentarska,
urządzenia/towarzyszące, uwarunkowania jak dla
stref MNU
wami rolnymi oraz chowem i hodowlą zwierząt,
ządzenia towarzyszące;
Bi
i: /' b C,!
! 101 MR
(brutto)
126MR
142MR
(brutto)
¡podstawowe: zabudowa mieszkalnonriwentarska,
¡urządzenia towarzyszące, uwarunkowania jak dla
| stref MKU
I
¡dopuszczalne: działalność usługowa związana z
i uprawami rolnymi oraz chowem i hodowlą zwierząt,
urządzenia towarzyszącej
podstawowe: zabudowa mieszkalno-inwentarska;,
urządzenia towarzyszące, uwarunkowania jak dla
stref MNI J
uprawami rolnymi oraz chowem i hodowlą zwierząt,
urządzenia towarzyszące;
14WZ
tereny urządzeń zaopatrzenia w podstawowe: zbiorniki wodne, urządzenia
wodę (brutto)
zaopatrzenia w wodę, zieleń, urządzenia
towarzyszące
dopuszczalne: -
9RP
15RP
23RP
24RP
27 RP
27(a)R P
3ÓRP
37RP
tereny upraw rolniczych i sadów podstawowe: uprawy rolne, warzywnictwo,
bez możliwości zabudowy
ogrodnictwo
dopuszczalne: drogi dojazdowe do pól,
zadrzewienia i zakrzewienia śródpolne, urządzeni?
infrastruktury technicznej
92RP
95RP
73RP
74RP
83RP
89RP
100RP
104RP
105RP
117RP
120RP
121 RP
122RP
tereny upraw rolniczych i sadów ¡podstawowe; uprawy rolnej warzywnictwo,
¡ogrodnictwo
dopuszczalne, drogi dojazdowe do pól,
zadrzewienia i zakrzewienia śródpolne, urządzenia
infrastruktury technicznej
135RP
137RP
r
4 od n ość
\
WŁ AŚCIC i W ^ bpjr
tereny u p r a w rolniczych i sadów ¡podstawowe: uprawy rolne, warzywnictwo,
Iogrodnictwo,
jna terenie 50 m od cmentarza zakaz lokalizacji:
| nowej zabudowy mieszkaniowej , studni dla celów
zakładów gastronomicznych
j
i dopuszczalne; drogi dojazdowe do pól,
¡zadrzewienia i zakrzewienia śródpolne, urządzenia
infrastruktur}' technicznej
tereny chowu i hodowli drobiu podstawowe: chów i hodowla drobiu, urządzenia
towarzyszące;
dla jednostek, przez które przebiegają główne
przewody infrastruktury technicznej (wg rysunku
planu) ustala się konieczność przeprowadzenia
szczegółowych'uzgodnień ze względu na wymaganą
strefę ochronną sieci;
02RP
lORPO
16RPO
dopuszczalne: chów i hodowla zwierząt o podobnej
(do drobiu) uciążliwości, działalność usługowa
związana z chowem i hodowlą zwierząt oraz z
uprawami rolnymi, urządzenia towarzyszące
9(a)ZI
9(b)Zt
tereny zieleni izolacyjnej.
3 5 ZE
4 ÍZE
42ZE
tereny zieleni łęgowej, łąki,
pastwiska, bez możliwości
zabudowy
podstawowe: zieleń izolacyjna; bez prawa
zabudowy kubaturowej
dopuszczalne: urządzenia infrastru.kt.ury technicznej,
parkingi
podstawowe: trwałe użytki zielone, zadrzewienia i
zakrzewienia, łąki, pastwiska, zieleń łęgowa
dopuszczalne: sady, uprawy rolne t polowe,
I urządzenia infrastruktury technicznej
lereny zielem łęgDwej. ':3.ki
11 ZE
30ZE
22ZE
! 87 ZE
| 87(a)ZE
97 ZE
zabudowy
podstawowe: tr-âłe użytki zielore. sadrze-ênia
i zakrzewienia, łąki, pastwiska, zieleń łęgowa
dopuszczalne: sady, uprawy rolne i polowe,
urządzenia infrastruktur)? technicznej
podstawowe: trwałe użytki zielone, zadrzewienia i
urządzenia infrastruktury technicznej
! 136ZE
zabudowy
podstawowe: trwałe użytki zielone, zadrzewienia
¡dopuszczalne: sady/uprawy rolne i polowe,
| urządzenia infrastruktury technicznej
l ^ i l d B.0ŚĆ
' '
-
. ; <~
:
I 27ZE
128ZE
35(a)ZP
49 ŻP
zabudowy
I podstaw owe: trwałe użytki zielone, zadrzewienia i
| zakrzewienia, łąki, pastwiska, zieleń łęgowa
zabudowy
I podstawowe: trwałe użytki zielone, zadrzewienia i
|zakrzewienia, łąki, pastwiska, zieleń łęgowa
I
¡dopuszczalne: sady, uprawy rolne i polowe;
¡dopuszcza się możliwość zalesienia w celu
¡wyrównania granicy polno-leśnej, urządzenia
(infrastruktury technicznej
dopuszcza się możliwość zalesiania terenu,
urządzenia infrastruktury technicznej
i
~
——— ~
.
__ ,
tereny zieleni urządzonej, bez ¡podstawowe: adaptacja i projektowanie zieleni
możliwości zabudowy stałej (urządzonej, zakaz zabudowy stałej
~
dopuszczalne: urządzanie stref wypoczynkoworekreacyjnych i stref zabaw dla dzieci: możliwe
organizowanie imprez okolicznościowych i
ustawianie tymczasowych zabudowań, powiązanych
ściśle z imprezami
i
51ZC
4NO
38 N O
96NO
tereny cmentarzy
podstawowe: adaptacja istniejącego cmentarza;
na terenie 50 m od cmentarza zakaz lokalizacji:
nowej zabudowy mieszkaniowej, studni dla celów
zakładów gastronomicznych
dopuszczalne: zieleń uporządkowana, drobne
obiekty sakralne oraz, służące obsłudze cmentarza
! tereny urządzeń odprowadzania i i podstawowe: oczyszczalnie ścieków, urządzenia
usuwania ścieków (brutto)
jtowarzvsza.ee
i
dopuszczalne zieleń izolacyjna
13P
tereny przemysłu (brutto)
ISTAWOWE: teren istniejącego szybu K.WK Budryk
dopuszczalne: składy, magazyny, urządzenia
towarzyszące;
w obrębie strefy 13P wymaga się utrzymania 20 m
szerokości pasa zieleni izolacyjnej od strony terenów
zabudowy mieszkaniowej
139P
tereny przemysłu (brutto)
podstawowe: teren istniejącego szybu KWK
Bolesław Śmiały - adaptacja
dopuszczalne: składy, magazyny, urządzenia
towarzyszące
Up
Za
zgodność
x w y g i ń
f i
f
wU Ś ^
.
BPiR
>-ś}mi)0\iĄf:.g
alt-m
i Ujl
3 4 UPS
tereny przetwórstwa rolnospożywczego
¡podstawowe' obiekty związane z działalnością
j wytwórczą, przetwórczą warzyw i owoców,
| urządzenia towarzyszące
i
1
i dopuszczalne: sady, uprawy polowe
114.
RS, UR,
!
S
tereny urządzeń komunikacji jpodstawowe: obsługa komunikacji samochodowej,
samochodowej, usług rzemiosła, |stacje paliw, usługi rzemiosła, drobnej produkcji,
składowisk
'¡składowisk materiałów nieuciążliwych dla
¡otoczenia, urządzenia towarzyszące
dopuszczalne: obsługa i naprawy pojazdów
mechanicznych, drobny handel, urządzenia
towarzyszące
94KS
tereny urządzeń komunikacji
samochodowej
podstawowe: obsługa komunikacji samochodowej,
parkingi, urządzenia towarzyszące
dopuszczalne: drobny handel i gastronomia,
urządzenia towarzyszące
i9UH5UG tereny usług handlu i gastronomii podstawowe: obiekty handlu, gastronomii o
64UH,UG
charakterze nieuciążliwym dla bezpośredniego
(brutto)
sąsiedztwa
dopuszczalne: obiekty kulturyj urządzenia
towarzyszące, zieleń urządzona
mu
tereny usług innych (brutto)
podstawowe: tereny istniejącego obiektu OSP i
kółka rolniczego - adaptacja
dopuszczalne; obiekty handlu, rzemiosła,
urządzenia towarzyszące
j7UG
I tereny usług gastronomii (brutto) podstawowe: tereny istniejących usług gastronomii
|adaptacja i modernizacja stanu istniejącego
dopuszczalne.; obiekty handlu, rzemiosła,
• urządzenia towarzyszące
46Uż,
tereny usiug zduowia (biutioj
.podstawowe, istniejąca przychodnia
au.api.acjt
dopuszczalne: zieleń uporządkowana
50UK
tereny usług kultur]? (brutto)
podstawowe: istniejący kościół parafialny adaptacja;
na terenie 50 m od cmentarza zakaz lokalizacji.:
|nowej zabudowy mieszkaniowej, studni dla celów
|konsumpcyjnych, zakładów produkcji żywności,
| zakładów gastronomicznych
J dopuszczalne: zieleń urządzona
4 PA? ?0öB
&
'W^é-^Q^^
¿ ¡ i m u m c
BP ul >ŚRO»pWrSK .')••
i } T V H f ^ Ü
i ¡¡.¡fir iït-z* 'Paris O- 5'2-Ć H- ditk
•
w przypadku ulic i dróg adaptowanych linie rozgraniczające o odpowiedniej szerokość!
prowadzone są zawsze symetrycznie w stosunku do osi istniejącego śladu jezdni
* w przypadku ulic i dróg projektowanych oś jezdni należy prowadzić zgodnie z osią linii
rozgraniczaj ących,
§12
Na terenach o których mowa w §11 ustala się następujące lokalne warunki i zasady realizacji
inwestycji:
1. Adaptuje się istniejące obiekty w dobrym stanie technicznym oraz uzasadnione
zobowiązania lokalizacyjne, które spełniają wymogi w zakresie warunków technicznych na
podstawie przepisów szczególnych.
2. Zmiany adaptowanego obiektu muszą uwzględniać odległości od sąsiednich budynków
określone w przepisach prawa budowlanego, dotyczące ochrony przeciwpożarowej i
warunków oświetleniowych.
3. Adaptuje się przebiegi istniejącej infrastruktury komunalnej z możliwością wprowadzenia
korekt i przekładek własnym kosztem i staraniem na warunkach uzgodnionych z
właścicielami sieci i urządzeń.
4. Umożliwia się podział, scalanie oraz wtórny podział działek budowlanych:
• zgodnie z liniami podziału na działki budowlane,
* prostopadle łub ró wnolegle do linii rozgraniczaj ących,
• w inny sposób, w przypadku sporządzania planu realizacyjnego dla większego
założenia (np. osiedla domów jednorodzinnych).
5. Na terenach oznaczonych na rysunku planu jako tereny zorganizowanej działalności
inwestycyjnej, przed przystąpieniem do realizacji przedsięwzięć budowlanych należy
przeprowadzić scalenie działek i następnie wtórny ich podział, wg przygotowanego i
uzgodnionego szczegółowego projektu zagospodarowania, uwzględniającego podstawowe
potrzeby związane z obsługą terenów mieszkaniowych i mieszkani o wo-usługowych..
6. Linie zabudowy i odległości projektowanych obiektów od granic działek zgodnie z
obowiązującymi przepisami Prawa Budowlanego i z uwzględnieniem zapisu w pkt. 2.
7. Wymienione w pkt. ó odległości priorytetowo dostosować do warunków podanych w
zasadach zagospodarowania i obsługi dla elementów obsługi komunikacyjnej i infrastruktury
cechnicznek z zachowaniem zasad i warunków określonych w przepisach, szczególnych,
(minimalna odległość od krawędzi jezdni; strefy ochronne sieci itp ).
p
Nowo piciek;o^?ne oraz rozbudowywane obiekt'/ kubaturowe musz? nawiązywać skalą :
usadowlemem na ciziaicc (w przypadku (laciiow wieiospaciowycju - kisi uni/a Kaicmc; ciu
obiektów bezpośrednio sąsiadujących z planowaną inwestycją. W zakresie projektowanych
uzupełnień zabudowy należy dostosować się do istniejącej zabudowy5 zachowując tę samą
wysokość obiektu i charakter dachu oraz utrzymując istniejące linie zabudowy.
9. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się odstępstwa od zasad wymienionych w pkt. 8,
jednak odstępstwa te należy uzgodnić z architektem miejskim,
§13
Obsługę obszaru objętego planem w zakresie infrastruktur)' technicznej ustała się następująco:
1. Na terenie objętym planem adaptuje się istniejące sieci/f urządzenia infrastruktury
technicznej naziemnej i podziemnej, obsługującej przedmiotowy teren i tereny sąsiednie.
Zapewnia się możliwość dokonywania ich remontów i przebudowy.
2. Zaopatrzenie w wodę odbywa się z ujęcia głębinowego przy szkole przy ul Szkolnej
Projektuje się zasilanie sołectwa Bujaków z ujęcia głębinowego Rusinów poprzez budowę
sieci magistralnej i rozdzielczej o i a z j . magistrali 0 400 (odnogi od 0 1 200 zb Mikołów
Orzesze Ornontowice). Zaopatrzenie w wodę z istniejącej i projektowanej sieci
wodociągowej 0 100, 1 50, 200 i rozdzielczej, z możliwością rozbudowy dla nowych
terenów rozwojowych
1. Dla obiektów nieobjętych zasięgiem sieci wodociągowej dopuszcza się użytkowanie
lokalnych ujęć wodnych do czasu objęcia ich ¿asięgiem sieci,
3 . Ustala się zasadę prowadzenia kanalizacji systemem rozdzielczym,
1, Odprowadzenie ścieków sanitarnych poprzez sieć kanałów istniejących i
projektowanych do projektowanych oczyszczalni ścieków (zgodnie z zasięgiem ich
zlewni):
• przy ul. Górka - dla terenów okolic ulic Górka i Starych Młynów,
• przy u l Spyry (okolice Dołu) - dla terenów okolic, ul. Spyry,
- przy ul, Kąty dla terenów okolic ulicy Przelotowej i Osiedla Michalskie Doły.
2, Do czasu wybudowania systemu kanalizacji sanitarnej dopuszcza się stosowanie
szczelnych zbiorników bezodpływowych do gromadzenia nieczystości lub lokalnych
urządzeń biologicznego ich oczyszczania.
3, Odprowadzenie ścieków deszczowych otwartymi ciekami wodnymi, które należy
odbudować.
4, W miejscach niedostępnych dla otwartych cieków należy tworzyć fragmenty
kanalizacji deszczowej wprowadzonej do otwartych cieków wodnych.
4. Ustala się zaopatrzenie obiektów i terenu w energię elektryczną z istniejących linii
napowietrznych i kablowych poprzez istniejące projektowane stacje transformatorowe na
warunkach określonych przez gestora sieci z zachowaniem stref ochronnych od linii
energetycznych: 220 kV - 40 m od osi, 110 kV - 20 m od osi, 20 kV - 7,5 m od osi.
5. Na terenie objętym opracowaniem nie ma sieci gazowej.
6. Ustala się zaopatrzenie w ciepło dla przygotowania ciepłej wody i dla celów grzewczych
poprzez wykorzystanie alternatywnie:
ł. istniejącej sieci energetycznej,
2. zastosowanie lokalnych, proekologicznych urządzeń ciepłowniczych.
7. Ustala się konieczność dostosowania projektów i inwestycji energetycznych do opracowania
"Projekt założeń do planu i projekt planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa
gazowe na obszarze gminy Mikołów" wykonanego przez Bnergoekspert Sp. z o.o. w lutym
2001 roku, pozostającego w zgodzie z Prawem Energetycznym.
1 W obszarze opracowania planu eksploatacje prowadza KWK "Budryk" 1 KWK "Bolesław
i . , j.
i i.
i.j
2, Na obszarze opracowania ustala się prowadzenie eksploatacji górniczej tak, aby na terenach
zwartej zabudowy wpływy nie przekraczały II kategorii a poza w . terenami kategorie
wpływów nie mogą przekroczyć kategorii odporności poszczególnych obiektów. Obszar
zwartej zabudów)? określono jako:
a. obszar od Potoku Bujakowskiego wzdłuż uh ks. Górka i ul. Zbożowej do terenu
34UPS (łącznie), zgodnie z zapisem planu,
b- obszar obejmujący kwartał: os. Michalskie Doły, ul. Przelotowa, ul. Kąty, potok przy
szybie V KWK "Budryk".
3, Ze względu na eksploatacje złóż węgla kamiennego, w przypadku podejmowania
konkretnych inwestycji obowiązują przepisy prawa budowlanego odnośnie posadowienia i
realizacji inwestycji na terenach podlegającym skutkom eksploatacji górniczej - wymaga
zaopiniowania inwestycji na etapie pozwolenia na budowę przez Okręgowy Urząd Górniczy
4, Ustala się objęcie szczególną ochroną zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa:
a. ujęć wody pitnej - studni głębinowych w Bujakowie,
b obiektów zabytkowych,
^
c. ustanowiono filar ochronny w złożu węgla kamiennego dla kpścioła parafialnego
gw. św. Mikołaja..w. Bujakowie
,v, „
.
^
-<• i.; ; ' ' n ' • 1! fi
\ •
przez przedsiębiorcę górniczego odbywać się będzie na podstawie obowiązujących
przepisów prawa,
7. W przypadku spowodowania zagrożeń hydrotechnicznych przedsiębiorca górniczy
zobowiązany jest do usunięcia szkód zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
8. Z chwilą uaktywnienia obszarów nie objętych w chwili obecnej terenami górniczymi,
przewidywane wpływy eksploatacji górniczej nie mogą przekraczać II kategorii.
Pouczenie:
1.
N/n pismo nie jest pozwoleniem na budowę
w
myśl
art. 28
Ustawy z dnia 07 lipca 1994r, Prawo
Budowlane ( D z . U. z 2006 Nr 156 poz. 11118 tekst jednolity ze zm.).
2
Przystąpienie do robót be2 wymaganego zezwolenia na zajęcie pasa drogowego skutkuje nałożenia
ustawowych kar.
3.
Zgodnie i art. 40 ust. 2 pkt 2, ust. 5 Ustawy z dnia 21 marca 1985r o drogach publicznych (Oz U z
2000r, Nr 71 poz. 836 tekst jednolity ze zm.), Zarząd Dróg Wojewódzkich w Katowicach jako jednostka
zarządzająca drogami wojewódzkimi na terenie województwa śląskiego na podstawie Uchwały Nr i/5/5/99
Sejmiku Województwa Śląskiego z dnia 23 marca 1999r, będzie w drodze decyzji administracyjnej
nalicza! i pobiera! opłatę za zajęcie pasa drogowego w/w drogi przez urządzenie infrastruktury technicznej
niezwiązBnej z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego.
4.
Nie pobrano opłaty skarbowej, zgodnie z art. 8 ust. 3 Ustawy z dnia 09 września 2000rt o opłacie
skarbowej (Dz. U. z 2006, Nr 225 poz. 1635 tekst jednolity ze zm.)
tnt.
Mrzy
Opieczętowany pn&z ZDW w K&lcwicbch:
1. Piw syfuacy/ny
ptaYTŁuto :
1. AtfroraM załączniki
2. Zakład Inżynierii Miejskiej
ul. Kolejowa 4.43-190 Mikołów,
3. WDUA. ete
ZAR2ĄO DRÓO wrVJF*'60?KlCH
C.W«i«wli Ind Srn<'n».V«Jł«di>»ni» S\KilîiVA<'AU-i>1>«'.K«fi!Li«n>,U<(»dii-ifW> l^l-., Mi.-uJ'!.. u U ban
Kil«
l,M.0IS Jot
P.0^
d) Na całej szerokości włączenia do drogi wojewódzkiej Nr 927 należy zaprojektować
„zatopiony" krawężnik aby pokazać że jest to jazd a nie skrzyżowanie.
e)
f)
g)
Przecięcie krawędzi nawierzchni zjazdu i drogi należy zaprojektować skosem 1:1. Preferuje
się skosy 2,0:2,Om.
Przedmiotowy zjazd winien obsługiwać działkę Nr 162/33 i 161/33.
Zgodnie z par. 170 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia
02 marca 1999r, w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi
publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43, poz. 430 z dnia 14 maja 1999r), należy zachować
warunki widoczności na wyjeździe na w/w drogę.
2. Zjazd publiczny winien odpowiadać warunkom par. 77 i 78 Rozporządzenia Ministra Transportu
i Gospodarki Morskiej z dnia 02 marca 1999r, (Dz. U. nr 43 , poz. 430, par. 77 i 78), przy
uwzględnieniu:
a)
Wjazd należy zaprojektować nie szerszy niż 6,0mb.
b) Należy zapewnić prawidłowe odprowadzenie wód powierzchniowych z zjazdu, w sposób
uniemożliwiający ich spływ na jezdnię drogi wojewódzkiej oraz tereny przyległych działek.
c)
Konstrukcję nawierzchni zjazdu należy zaprojektować przy uwzględnieniu Załącznika Nr 5
cytowanego wyżej Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej. Na odcinku
od krawędzi jezdni drogi wojewódzkiej do granicy działki nawierzchnię jezdni zjazdu należy
utwardzić.
d) Na całej szerokości włączenia do drogi wojewódzkiej Nr 925 należy zaprojektować
„zatopiony" krawężnik aby pokazać że jest to jazd a nie skrzyżowanie.
e) Przecięcie krawędzi nawierzchni zjazdu z drogą należy zaprojektować łukiem kołowym
o promieniu min. 5,Om.
f)
Zgodnie z par. 170 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia
02 marca 1999r, w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi
publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43, poz. 430 z dnia 14 maja 1999r), należy zachować
warunki widoczności na wyjeździe na w/w drogę.
g)
Należy wystąpić z odrębnym wnioskiem do tut Zarządu o uzyskanie zgody na wycinkę
drzewa z właściwego urzędu gminy, ograniczającego widoczność przy wyjeździe na drogę
wojewódzką. Do w/w wniosku należy przedłożyć inwentaryzacją wraz z lokalizacją
przedmiotowych drzew i uzasadnieniem, oraz gatunek, obwód drzewa na wysokości l,30m.
h) Koszty związane z uzyskaniem decyzji zezwalającej na wycinkę oraz realizacją decyzji na
własny koszt oraz wyceną pozyskanego materiału drzewnego i pokryciem jego wartości
ponosi w całości Inwestor zadania dotyczącego przebudowy zjazdu.
3. Przedmiotowa inwestycja wymagać będzie wykonania projektu organizacji ruchu na czas
wykonywania robót związanych z przebudową zjazdu.
4. Teren w/w działki należy tak zagospodarować aby wjazd i wyjazd odbywał się za pomocą
przedmiotowego zjazdu.
5. W przypadku kolizji układu komunikacyjnego z istniejącymi urządzeniami lub sieciami w pasie
drogowym, Inwestor na własny koszt dokona zabezpieczenia lub przełożenia kolidującego
urządzenia lub sieci.
6. N/n decyzja lokalizacyjna zgodnie z art. 29 ust. 4 Ustawy z dnia 21 marca 1985r, o drogach
publicznych (Dz. U. z 2007r, Nr 19 poz. 115 tekst jednolity ze zm.) wygasa, jeżeli w ciągu 3 lat
od daty jego wydania przedmiotowy zjazdy nie zostaną przebudowane.
7. Przed uzyskaniem pozwolenia na budowę zjazdu publicznego wydanego przez Starostwo
Powiatowe zgodnie z art. 82 Ustawy z dnia 07 lipca 1994r, Prawo Budowlane w oparciu
o orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14.12.2004r, sygn. akt.
OW 148/04., należy wystąpić z odrębnym wnioskiem celem uzgodnienia projektu
budowlanego zjazdu.
Do wniosku należy przedłożyć:
- min. 2 egzemplarze projektu budowlanego przebudowy zjazdów z drogi wojewódzkiej Nr 925
i 927 w miejscowości Bujaków zawierającego w/w wymogi i wykonany przez osobę
posiadającą uprawnienia budowlane.
Strona 2 z 3
informacja/centrala +48 (32) 32 48 500
fax
+48 (32) 32 48 400
telefon kontaktowy +48 (32)
e-mail
[email protected]
URZĄD MIASTA MIKOŁÓW
P L - 4 3 - 1 9 0 Mikołów
Rynek 16
Mikołów, dnia 4 kwietnia 2008 roku
BOM 1 - 72212 -13/2008
Sekretariat
Burfflisti'"
32 48505
Stb&ariat
Zastęp^'
furtnistrza
32 48 508
„ŚRODOWISKO"
Biuro Projektowania i Realizacji
32 48502
¡garbnik Miasta
ul. Harcerska 6 A
43-300 Bielsko Biała
i. • .
•film Rad)'
32 48 51J
(Ewidencja
Ludności
32 48456
fax:22 66 264
Dowody Osobiste
32 48 457
Vrzqd Stanu
"$jfy*U*ego
22 62 OJ3
32 48 451
Umywanie
¡biostruktury
iŻMimałnęj
32 48 578
32 48 579
0shtgi Komunalne
32 48 571
i Dodatki
^Mieszkaniowe
32 42 650
fbwesrycje
32 48 575
lOcArona
'Środowiska
32 48 476
5Gospodarka
; Nieruchomościami 32 48 566
Gtodezja
Lvkuluwy
32 48 563
J2 42 604
idencja Dział.
Gospodarczej
32 48 454
'owosc
'owa
32 48 535
b' Lokalne
-mówienia
K
Iiczne
32 48 532
32 48 405
* Miejska
32 48 555
nie
awe
32 48 551
'i Sport
22 60 892
32 48 541
dotyczy: pisma Nr OD-5032008/01 z dnia 12 marca 2008 roku
w sprawie wyrażenia zgody na zajęcie działek gminnych,
w celu ułożenia sieci kanalizacji sanitarnej na działce nr 177
oraz trasy kanalizacji tłocznej i lokalizacji tłoczni na działce nr
140/26 położonej w Bujakowie
Na podstawie art. 124 ust. 6 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997
roku o gospodarce nieruchomościami (jednolity tekst: Dz. U. 2004,
nr 261, poz. 2603 z późniejszymi zmianami) Burmistrz Mikołowa
wyraża zgodę na zajęcie działek stanowiących własność Gminy
Mikołów:
• nr 177 (obręb Bujaków, karta mapy 1) - w celu ułożenia
sieci kanalizacji sanitarnej,
o nr 140/26 (obręb Bujaków, karta mapy 7) - w celu
ułożenia sieci kanalizacji tłocznej,
o
wstępną zgodę na lokalizację tłoczni na działce nr 140/26
(obręb Bujaków, karta mapy 7) - zgodnie z lokalizacją
przedstawioną w projekcie zagospodarowania terenu.
Jednocześnie informujemy, że Gmina rozpocznie czynności
zmierzające do wydzielenia terenu niezbędnego pod budowę
tłoczni, celem przeznaczenia go do zbycia, zgodnie z ustawą z dnia
21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami.
Otrzymują:
Adresat
iWHiK
Unihi^cemi
oł^/i^lIiÔKn
Sh&^MoMM^
Kopia — Referat Gospodarki Nieruchomościami aa
Zakład Inżynierii Miejskiej Spółka z o.o. w Mikołowie, ul. Kolejowa 2
STAROSTA MIKOŁOWSKI
ul. Żwirki i W i g u r y 4a
43-190 M i k o ł ó w
Sekretariat teł. 0 (prefix) 32 324 81 22 NTP: 635-]5-75-953
Sekretariat fax 0 (prefix) 32 324 81 32 REGON: 276284779
Mikołów, dnia Q 4 (ft
MN-4.7014~3f7/08
L.dz. 15- ¿ 7 A ł * M
2088
m
"SRODOWISKO"
Biuro Projektowania i Realizacji
ul. Harcerska 6A
43-100 Bielsko Biała
Na podstawie art. 11 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce
nieruchomościami (t.j- Dz. U. z 2004 r., nr 261, poz. 2603 )
Po rozpatrzeniu wniosków Znak: OD08022008/02, OD18022008/02, OE150208/01
dotyczących udzielenia zezwolenia na wejście w teren na nieruchomości stanowiące własność
Skarbu Państwa
Starosta Powiatu Mikołowskiego
wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej
zezwala
na czasowe wejście na nieruchomości położone w Mikołowie Bujakowie, Reta - Goj opisane
w operacie ewidencji gruntów jako działki o nr: 83,67. 29.2-5/118/31. 29.2-216/2. 31.4-159,
31.4-676/320. 31.15-201/36, 31.15-202/36, 31.15-182/1,' 31.4-426/175, 31.4-427/175**5.1-iUfc
Zezwolenie
wydaje się w związku ?. wykonywaniem
dokumentacji
projektowo
kosztorysowej dia obszaru zlewni sołectwa Bujaków II oraz Reta - Goj, dotyczącej budowy
kanalizacji sanitarnych wraz z przyłączami do budynków i kanaliacji deszczowej z przebudową
sieci wodociągowej - zgodnie z projektem.
Jednocześnie zobowiązuję inwestora do przywrócenia nieruchomości do stanu
poprzedniego niezwłocznie po dokonaniu planowanych robót.
Jako, że nieruchomości znajdują się w pasach drogowych, należy uzyskać zgodę
zarządcy drogi zgodnie z Art. 40 Ustawy o drogach publicznych (Dz. U. 2007 Nr 19, poz 115 ).
S T A R_G S T A
Otrzymują:
J - Adresat
2 MN a/a
mgr Hejy^^coszek
w w\v. pn y.< i<y. mikę io\v.ps
sip.i i ij voH i\vI
*'<'J !. v:'; 'J i.}:- lJ?j{
'>[••}[jj!
2
budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 86, poz.579),przy zachowaniu przepisów
Prawa budowlanego, odrębnych ustaw i przepisów szczególnych, oraz ustaleń Polskich Norm.
2.Pozwolenie wodnoprawne nie rodzi praw do nieruchomości i urządzeń wodnych koniecznych do
jego realizacji oraz nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich przysługujących wobec
tych nieruchomości i urządzeń.
3.Obowiązek ustalenia czasu obowiązywania nie dotyczy pozwoleń wodnoprawnych na
wykonanie urządzeń wodnych.
ILPozwolenia wodnoprawne zostało wydane na podstawie :
• Operatu wodnoprawny na wykonanie przekroczenia kanalizacją sanitarną nad potokiem
„Bujakowskim "-przekroczenia PW7, a także odprowadzenie kanalizacji deszczowej do lewego
dopływu cieku „Chudowskiego"-wylot W1 na obszarze sołectwa Bujaków w Mikołowie
opracowanego w czerwcu 2008r przez inż. Daniela Godziszka, inż.Agnieszkę Bysko,mgr
inż.Irenę Mleczek, mgr inż.Jerzego Pieniążek (nr upr!34/65/Kr w specjalności inżynierii
wodnej do sporządzania projektów i kierowania robotami budowlanymi) z Biura
Projektowania i realizacji Inwestycji Ekologicznych ŚRODOWISKO w Bielsku-Białej;
• Aneksu 2 do operatu wodnoprawnego na wykonanie przekroczenia kanalizacją sanitarną nad
potokiem Bujakowskim — przekroczenie PW7, a także odprowadzenie kanalizacji deszczowej
do lewego dopływu cieku Chudowskiego —Wylot W1 na obszarze sołectwa Bujaków w
Mikołowie opracowanego w październiku 2008 przez inż.Agnieszkę Bysko, mgr inż.Jerzego
Pieniążek (nr uprł34/65/Kr w specjalności inżynierii wodnej do sporządzania projektów i
kierowania robotami budowlanymi) z Biura Projektowania i realizacji Inwestycji
Ekologicznych ŚRODOWISKO w Bielsku-Białej;
• złożonych w toku postępowania wyjaśnień i uzupełnień.
Uzasadnienie
Pełnomocnik Zakładu Inżynierii Miejskiej Spółki z o.o. w Mikołowie Pani Teresa Szendoł wystąpiła z
wnioskiem z dnia 23.07.2008r. o wydanie pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie: przekroczenia
„PW7"potoku Bujakowskiego w km 0+7360 grawitacyjną kanalizacją sanitarną kamionka
(CREAJDIG) fi 300 metodą bezwykopową(przecisku sterowanego) i na wykonanie wylotu „Wl'
kanalizacji deszczowej w rejonie obszaru Bujakowa dla kanalizacji deszczowej fi400 mm PVC do
lewego dopływu cieku Chudowskiego.
Do złożonego wniosku i w toku postępowania załączono:
1. pełnomocnictwa s odpis KRS
2. Opis w języku nietechnicznym
3. Kopię uchwały nr XXV/368/2004 Rady Miejskiej w Mikołowie z dnia 28.09.2004r w sprawie
uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta
Mikołowa,
4. Operat wodnoprawny i Aneks 2 do operatu wodnoprawnego wymienione w punkcie II
niniejszej decyzji,
5. dowód uiszczenia opłaty skarbowej.
Zgodnie z wydanym na wniosek Starosty Mikołowskiego postanowieniem Wojewody Śląskiego nr
SR/I/66195/69/08 z dnia 11.08.2008r. o wyłączeniu Starosty Mikołowskiego od prowadzenia
postępowania i udzielenia pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie przekroczenia „PW7"potoku
Bujakowskiego w km 0+7360 grawitacyjną kanalizacją sanitarną kamionka (CREADIG) fi 300
metodą bezwykopową (przecisku sterowanego) i wyznaczenia Prezydenta Miasta Tychy do
załatwienia tej sprawy - przekazano akta sprawy do Prezydenta Miasta Tychy pismem z dnia
21.08.2008r.
Organ w toku prowadzonego postępowania w części dotyczącej wniosku o wydanie pozwolenia
wodnoprawnego na wykonanie wylotu „Wl" kanalizacji deszczowej w rejonie obszaru Bujakowa dla
kanalizacji deszczowej fi 400 mm PVC do lewego dopływu cieku Chudowskiego::
• pismem z dnia 29.08.2008r. zawiadomił strony o wszczęciu postępowania w sprawie
wymienionego wniosku i podał do publicznej wiadomości informację o wszczęciu
postępowania o wydanie pozwolenia wodnoprawnego,
3
•
pismem z dnia 20.10.2008r.zawiadomił strony postępowania o skorygowaniu przez
wnioskodawcę nr działki na której będzie usytuowany wylot kanalizacji deszczowej „Wl".
Wnioskodawca w toku prowadzonego postępowania uzupełniał wniosek i wprowadzał korekty do
operatu wodnoprawnego pismem z dnia 9.09.2008r. i 14.10.2008r. Pismem z dnia 27.10.2008r.
wnioskodawca przekazał kolejne pełnomocnictwo.
Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna PRZEŁOM w Mikołowie (strona postępowania ) działając przez
pełnomocnika przekazała do tut.Starostwa uwagi i wnioski do ww. sprawy pismami z dnia
24.09.2008r. i 1.10.2008r.
Dyrektor Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego w
Katowicach przekazała zawiadomienia o wszczęciu postępowania w sprawie Śląskiemu Zarządowi
Melioracji i Urządzeń Wodnych w Katowicach pismami z dnia 8.09.2008r. i 29.10.2008r.
W niniejszej decyzji uwzględniono co następuje:
• Stroną postępowania w świetle art.127 ust.7 ww. ustawy z dnia 18.07.200łr. Prawo wodne
oraz wniosku o wydanie przedmiotowego pozwolenia wodnoprawnego jest: wnioskodawca;
Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gliwicach; Marszałek Województwa
wykonujący prawa właścicielskie do wód; Okręg Polskiego Związku Wędkarskiego w
Katowicach — użytkownik obwodu rybackiego, Zakład Inżynierii Miejskiej Sp. z o.o. w
Mikołowie - właściciel projektowanego urządzenia wodnego, władający powierzchnią ziemi
właściciele działek wymienionych w niniejszej decyzji;
• Ciek Chudowski w Mikołowie został wymieniony w załącznikach do rozporządzenia Rady
Ministrów z dnia 17.12.2002r. w sprawie śródlądowych wód powierzchniowych lub ich części
stanowiących własność publiczną (Dz.U.Nr 16, poz.149 z 2003r.). Dopływy cieku
Chudowskiego nie zostały wymienione w załącznikach do przedmiotowego rozporządzenia. Z
art.l 1 ust.l pkt.4 ustawy z dnia 18.07.200Ir. Prawo wodne wynika, iż prawa właścicielskie do
wód publicznych nie wymienionych w ust.l pkt 1-3 wykonuje Marszałek Województwa;
• Wg operatu wodnoprawnego wykonanie wylotu kanalizacji deszczowej Wl ma za zadanie
odprowadzenie wód opadowych ze zlewni projektowanej drogi asfaltowej w drugiej linii
zabudowy ul.Ks.Górka w Mikołowie (obszar znajdujący się pomiędzy projektowanym
kolektorem kanalizacji deszczowej , a ul. Ks.Górka) do cieku;
• ANEKSEM 2 do operatu wodnoprawnego wnioskodawca skorygował nr działki na której
będzie usytuowany wylot Wl , podał warunki wykonania wylotu Wl;
• Wg operatu wodnoprawnego w zasięgu oddziaływania zamierzonego korzystania z wód nie
stwierdzono występowania form ochrony przyrody określonych w przepisach ustawy z dnia
16.04.2004r. o ochronie przyrody;
• Zasięg oddziaływania inwestycji związanej z budową wylotu Wl obejmuje działki o
numerach 6.34, 6.2 w Mikołowie.
W świetle art.l22 ust.l pkt 3 ustawy z dnia 18 lipca 200Ir. Prawo wodne pozwolenie wodnoprawne
jest wymagane na wykonanie urządzeń wodnych.
Zgodnie z art. 9 ust.l pkt 19 lit.f ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne przez urządzenia wodne
rozumie się mm."wyloty urządzeń kanalizacyjnych służące do odprowadzania ścieków do wód lub
urządzeń wodnych oraz wyloty urządzeń służące do wprowadzania wody do wód lub urządzeń
wodnych
Na podstawie art. 128 wymienionej ustawy Prawo wodne w pozwoleniu wodnoprawnym ustala
się cel i zakres korzystania z wód, warunki wykonywania uprawnienia oraz obowiązki niezbędne ze
względu na ochronę zasobów środowiska, interesów ludności i gospodarki.
Zgodnie z art.127 ust.5 ww. ustawy Prawo wodne w pozwoleniu wodnoprawnym na wykonanie
urządzeń wodnych nie ustala się czasu jego obowiązywania, gdyż pozwolenie wodnoprawne w świetle
art. 135 pkt 3 cytowanej ustawy wygasa, jeżeli zakład nie rozpoczął wykonywania urządzeń wodnych
w terminie 2 lat od dnia, w którym pozwolenie wodnoprawne na wykonanie tych urządzeń stało się
ostateczne.
W świetle art. 140 ust.l ww. ustawy Prawo wodne organem właściwym do wydawania pozwoleń
wodnoprawnych dla przedsięwzięć nie zastrzeżonych do kompetencji Marszałka Województwa - jest
Starosta wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej.
Nie wniesiono uwag i wniosków w związku z zamieszczoną na tablicy ogłoszeń w budynku tut.
Starostwa informacją o wszczęciu postępowania administracyjnego w przedmiotowej sprawie.
Biorąc powyższe pod uwagę orzeczono jak w sentencji.
4
Pouczenie
W świetle art.133 ustawy z dnia 18 lipca 2001roku Prawo wodne (tekst jednolity: Dz.U.z 2005r.
Nr 239, poz.2019 z późn. zm.) w przypadku naruszenia interesów osób trzecich lub zmiany sposobu
użytkowania wód w regionie wodnym organ właściwy do wydania pozwolenia wodnoprawnego może
nałożyć na zakład posiadający pozwolenie wodnoprawne między innymi obowiązek wykonania
ekspertyzy. Na podstawie tej ekspertyzy organ może odpowiednio zmienić pozwolenie wodnoprawne.
Art. 185 - 188 ustawy z dnia 18 lipca 2001roku Prawo wodne (tekst jednolity: Dz.U.z 2005r. Nr
239, poz.2019 z późn. zm.) reguluje sprawę odpowiedzialności za szkody.
Zgodnie z art.l22ust.l pkt2 ustawy z dnia 18 lipca 2001roku Prawo wodne pozwolenie
wodnoprawne jest wymagane na zmianę ukształtowania terenu na gruntach przylegających do wód
mającą wpływ na warunki przepływu wody.
Niniejsze pozwolenie wodnoprawne na wykonanie urządzeń wodnych nie zwalnia inwestora od
uzyskania od właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej pozwolenia na budowę
lub zgłoszenia robót budowlanych związanych z wykonaniem urządzeń wodnych zgodnie z
wymaganiami ustawy z dnia 07.07.1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz.U. z 2006r. Nr 156,
poz. 1118 z późn. zm.).
Od niniejszej decyzji służy odwołanie do Wojewody Śląskiego za pośrednictwem Starosty
Mikolowskiego w terminie 14 dni od daty jej doręczenia.
...—
•s
•,:.
i,. .
. \V>*
'
;.".
' '
\ _ " • • • /
2 un.jStarosty
Henryk Eawiszowski
Zarządu
Powistu MiR&łcwskiego
Otrzymują
A J Teresa Szendoł - Biuro Projektowania i Realizacji Inwestycji Ekologicznych ŚRODOWISKO,
ul.Harcerska 6A, 43-300 Bielsko-Biała,
2. Zakład Inżynierii Miejskiej Sp. z o.o., ul.Kolejowa 4,43-190 Mikołów,
3. Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej, ul.Sienkiewicza 2,44-100 Gliwice
4. Marszałek Województwa Śląskiego, Urząd Marszałkowski, uł.Ligonia 46, 40-032 Katowice,
5. Okręg Polskiego Związku Wędkarskiego w Katowicach, ul.Wróblewskiego 35,40-214 Katowice
6.Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna PRZEŁOM, ul.Ks.Górka 144,43-190 Mikołów
7.Strony wg ROZDZIELNIKA
8.a/a
Do wiadomości:
- Urząd Miasta Mikołów, Rynek 16, Mikołów,
- Śląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych, ul.Jesionowa 9a, 40-159 Katowice
Wr*h3®&nQ o?m?ą
wysoka
skarbowa
A a .. . ¿ f f OT
Nsczeintk ^Ndzmu
)chronv
< Roin;ctw;
non:
ul. Kolejowa 4
Zakład Inżynierii Miejskiej
Sp. z o.o.
43-190 Mikołów
SR w Katowicach Wydz. Gosp. KRS KRS 0000149836
Kapitał Zakładowy 43.152.500,00 z!
NIP 635-10-06-267 REGON 272754320
M.B.S. Mikołów 33 84360003 0000 0010 7982 0001
ING Bank Śląski o/Mikołów 69 1050 1634 1000 0022 0678 0153
«(032)226 00 52, Dz. Tecbn. w-k- (032)218 05 58
www.zim.com.pl
e-mail:
Mikołów; dnia 8 stycznia 2008r.
[email protected]
L.dz. 66/5709/2007/14/W
Biuro Projektów i Realizacji
„ŚRODOWISKO"
Ul. Harcerska 6 A
43-300 Bielsko -Biała
Dotyczy: wywiadu branżowego dla projektowanych sieci kanalizacji dla sołectwa
Bujaków.
W odpowiedzi na pismo OD20122007/09 w sprawie jw. Zakład Inżynierii Miejskiej Sp.
z o.o. w Mikołowie przekazuje plany sytuacyjne z uzupełnionym orientacyjnie przebiegiem
uzbrojenia wodociągowego zgodnie z posiadanymi wiadomościami. Uzbrojenie uzupełnione na
mapach oraz brakujące przyłącza do budynków należy zinwentaryzować geodezyjnie.
Jednocześnie informujemy, że trasę projektowanego uzbrojenia należy prowadzić w odległości
zgodnie z normą BN-87/8972-06.
Załącznik
1 kpi. planów sytuacyjnych
Kopia;
1 ) . J R P w miejscu,
2 ) . aa
; iii P u l k o ni l e 1 S A
) :¡ \ < iv:i • • -. u 7 1 .w ¡ i i, i ć; ? n < i h
CENííIK
7,A PRACE WYKONANE PRZEZ POLKOKTEL SA
P R Z Y WY*.VIADACH, UZGODNIÉIÍ3ACH I NADZORZE INWESTYCJI OBCYCH
3 ) râ d o k o n a n i e wywiadu branżowego cíla aktualizacji m a p y :
— b e z w y s t ę p o w a n i a sieci Polkorntel SA w z a k r e s i e aktualizacji i j e j b e z p o ś r e d n i m
s ą s i e d z t w i e : 50-3 0 0 zł
c e n a w zależności od ilości i jakości przedstawionego materiału,
p r z y w y s t ę p o w a n i u sieci Polkorntel SA w z a k r e s i e aktualizacji i jej s ą s i e d z t w i e :
2 0 0 , 0 0 zł/uzgodnienie,
o r a z : (dla z a k r e s u aktualizacji) / lub (dla s ą s i e d z t w a ; y/artość wyższa)
3 5 zł/formatkę
dla 3-10 f o r m a t e k PA,
—P
30 zł/formatkę
dla 11-20 f o r m a t e k A4,
25 zł/formatkę
dla od 2 1 f o r m a t e k A4-,
y
:z:a
w y d a n i e w a r u n k ó w technicznych przyłączenia do- sieci Polkorntel
u m i e s z c z e n i a u r z ą d z e ń na terenie Polkorntel
( bez-wyjazdy w teren )',
z a u z g o d n i e n i e d o k u m e n t a c j i (przedzudowskie):
1 2 : 5 0 , 0 0 z ł / u z g o d n i e n i e lub wanjnki,
or3¿
-
3 5 zł/for matkę
3 Ü zł/formatkę
Z2.5 zł/formatkę
dla 1 - 1 0 f o r m a t e k A4,
dla 1 1 - 2 0 f o r m a t e k f\At
dla od 2 1 f o r m a t e k A4,
n o ' *uj iR-nia prz<v!nr.k<v.'y rieci Polkorntel tila onltV.v rihovj budowy:
v * / y d a n i e opinii ( w a r u n k ó w technicznych )
:•:> pi'-p.vr.z- 1 nn m
2 0 0 zł
rc-i k o l e j n e 3 00 m
l u u z\
•••'S* J
J z g o d n í e n l é projektu przebudowy:
z a projekt
z a k a ż d e 1 0 0 m.
' 2 0 0 zł- 43 0 zł- '
. - s
a d z ó r i n w e s t o r s k i n a budowle; '• •
/ j a z d I n s p e k t o r a do 5 0 k m od MSC:..
z a p i e r w s z e 2 godziny na budowie . 4 0 0 zł.
z a k a ż d ą n a s t ę p n ą ; rozpoczętą godzi
5 0 zł"
i n s p e k t o r a p o w y ż e j 5 0 km od MSC:
- - - J a k wyżej- -f 1 , 5 0 zł z a kilometr p o w y ż e j 5 0 k m ; nie mniej niż 500 zł,
y t y c z e n i e w t e r e n i e t r a s y szkieletowej sieci Polkorntel:
5 z ł / m t r a s y ; nie mniej n t ż 5 G 0 z ł .
i
netto.
>cz>crf i D c i c i z e n t é n a s t ą p i - w terminie d o 6 t y g o d n i od daty. wykonania prać.
lub
Chorzów, dnia 02 stycznia 200or.
CENNIK
za prate wykonane przez B E T A M E FP Harald K o c h w Chorzowie na zlecenie
P O L S K I E J T E L E F O N I I C Y F R O W E J Sp. z o.o, Al. Jerozolimskie 181, 02-222 Warszawa
przy wywiadach, uzgodnieniach i nadzorze inwestycji obcych
1) za dokonanie wywiadu branżowego dla aktualizacji mapy:
- bez występowania sieci P T C Sp. z o.o. w zakresie aktualizacji i jej bezpośrednim sąsiedztwie:
50-100 z\, - cena w zależności od ilości i jakości przedstawionego materiału,
- przy występowaniu sieci P T C Sp. z o.o. w zakresie aktualizacji i jej sąsiedztwie:
200,00 zł/uzgodnienie, oraz (dla zakresu aktualizacji) / lub {dla sąsiedztwa; wartość wyższa)
-
35 zl/iormatkę
dla
1-10 formatek A4,
-
30 zl/iormatkę
dla 11-20 formatek A4,
-
25 zl/formalkę
dla od 21 formatek A4,
2) za wydanie warunków technicznych przyłączenia do sieci P T C Sp. z o. o. lub umieszczenia urządzeń na
terenie PTC Sp. z o. o. (bez wyjazdu w teren),
za uzgodnienie dokumentacji {przedzudowskie):
250,00 zł/uzgodnienie lub warunki, oraz
3)
35 zł/formatkę
dla
30 zł/formatkę
dla 11-20 formatek A4,
1-10 formatek A4,
25 zł/formatkę
dla od 21 formatek A4,
uzgodnienia przebudowy sieci' P T C Sp. z o.o. dla celów obcej budowy:
- wydanie opinii (warunków technicznych)
za pierwsze 100 m
200 zt
za kolejne 100 m
100 zt
- uzgodnienie projektu przebudowy:
za projekt
za każde
100 m
4)
-
200 zi -r
30 zl
nadzór inwestorski na budowie:
- wyjazd inspektora do 50 km od M S C :
za pierwsze 2 godziny na budowie
za każdą następną rozpoczętą godz.
-
400 zł
50 zł
- wyjazd inspektora powyżej 50 km od M S C :
jak wyżej +1,50 zl za kilometr powyżej 50km; nie mniej niż 500 zt,
5)
OefAMA
wytyczenie w terenie trasy szkieletowej sieci PTC Sp. z o.o.:
5 zl/m trasy; nie mniej niż
500 zł.
Podane ceny są cenami netto.
Obciążenie nastąpi w terminie do 6 tygodni od daty wykonania prac.
BETAME FP Hnraid Koch
UK Wandy 55/17
41-500 Chorzów
NIP; 648-101-57-50
Biuro
e-mnil.: [email protected]
ING Bank Śląski 55 1050 1230 1000 0022 7687 7574
firmy:
r
"BETAMffi" F P
H a r a l d Roch
Właściciel
ul. Metalowców 13
41-500 Chorzów
tcl.:
+48 032345 2877
tcl./fax '+ 48 032 241 19 31
L
Lista właścicieli działek Bujakowie Wschód - kolektor tłoczny oraz
kanalizacja deszczowa
Lp
Nr działki
iObręb
Dane osobowe
Adres
[Nr
porozumienia
1
¡7.139/26
2
i
17.160/33
i
3
17.159/33
¡3
4
11.610/231
!3
6
11.1765/225
3
7
11.609/231
I
13
j
8
-1.232
¡3
'
9
1
3
3
!
1N
2N
3N
9N
|9'N
10N
•17N
11.237
¡
¡3
I
[18N
..j
10
¡1.822/238
3
¡19N
11
¡1.798/239
3
20 N
12 ¡1.794/239
''
"T"' '
13 '1.248
3
t
¡3
¡20N
ji
24N
i
14
1 686/249
3
24N
15
1.683/249
3
24N
16
¡1.1335/260
i3
17
¡1.1261/261
3
|25N
i
18
r
¡1:1726/265
|
19 11.524/272
¡
"i" "
20
1.1257/272
•
•
| _
i
¡3
J
;3
I
3
i
|"
21 ¡1.555/287
¡3
•?
j
i
i
"r
22 ¡1.1576/287 Í3
26N
27N
28 N
¡29N
;30N
31N
1.1258/310
24
1.998/303
25
1.716/303
13
34N
26
1.1713/323
3
35N
27
11.1637/324
3
36N
28
¡1.1001/303
¡3
36N
29
M.1636/324
¡3
¡37N
30
j 1.334
¡3
¡38N
3
39N
31
i3
32N
23
33N
1.902/353
I
i
¡3
40N
33
¡1.930/353
¡3
141N
34
h.371
3
42N
35
1.370
3
43 N
36
11.382
37
1.381
¡3
44'N
38
1.390
3
45N
3
45N
32
39
; 1.926/353
1.391
44 N
!_
i
1.884/396
¡3
40
47N
¡
i
i
41
¡1.1519/396
i_ _
¡3
i
47N
42
1.1243/400
¡3
48 N
43
1.894/400
;3
51N
¡3
51N
44
¡7.49
i
45
j
j
j
7.130/50
!3
i
52N
\/)iiï.
46
7.35
53N
47
7.36
¡53N
48
1.869/226
49
7.1
6G
50
7.48
6G
51
7.46
6G
52
7.45
53
7.43
54
7.78
55
7.140/26
;
,3
56
Í6.2
13
3
13
6G
6G
6G
i
6G

środowiska (L , W - Urząd Miasta Mikołów

Transkrypt

Podobne dokumenty

oświadczenie woli

Karta zgłoszenia do Konkursu Kanał TV Hasło promujące ochronę

POWIĄZANIE ZADAŃ PLANU ROZWOJU LOKALNEGO Z INNYMI

WNIOSEK o odbiór k

tutaj - ZSO w Kamiennej Górze

Do „Stare Miasto-Park” Sp. z o. o. Dział Wodociągów i Kanalizacji

Ogłoszenie o obowiązującym zakazie odprowadzania wód