a. część opisowa projektu budowlano-wykonawczego
Transkrypt
a. część opisowa projektu budowlano-wykonawczego
Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych A. CZĘŚĆ OPISOWA PROJEKTU BUDOWLANO-WYKONAWCZEGO 2 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych SPIS TREŚĆI 1. DANE OGÓLNE ..........................................................................................................................................................5 1.1 Inwestor .....................................................................................................................................................................5 1.2 Autor opracowania .....................................................................................................................................................5 1.3 Podstawa opracowania..............................................................................................................................................5 2. ZAKRES I CEL OPRACOWANIA ................................................................................................................................5 3. ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU .............................................................................................6 4. OPIS ROZWIĄZAŃ PROJEKTOWYCH ......................................................................................................................6 5. INFORMACJA O ZABYTKACH I OCHRONIE ZIELENI ..............................................................................................6 6. BUDOWA GEOLOGICZNA .........................................................................................................................................7 6.1. Warunki hydrogeologiczne .......................................................................................................................................8 6.2. Eksploatacja górnicza ...............................................................................................................................................9 6.3. Opis właściwości fizyko-mechanicznych gruntów .....................................................................................................9 7. OCENA WARUNKÓW GEOTECHNICZNYCH........................................................................................................11 8. PODSUMOWANIE KOŃCOWE I WNIOSKI ...........................................................................................................12 9. ZAGROśENIE DLA ŚRODOWISKA..........................................................................................................................13 10. OBLICZENIA KANALIZACJI DESZCZOWEJ ..........................................................................................................13 10.1 Średnice i długości przyłączy kanalizacji deszczowej............................................................................................13 12. ZASTOSOWANE MATERIAŁY ...............................................................................................................................14 12.1 Rury kanalizacyjne.................................................................................................................................................14 12.2 Studzienki kanalizacyjne φ600 ..............................................................................................................................14 12.3 Studzienki przyłączeniowe φ425 ...........................................................................................................................14 12.6 Wpusty deszczowe ................................................................................................................................................15 12.8 Zabezpieczenie antykorozyjne ..............................................................................................................................15 13. SKRZYśOWANIA Z ISTNIEJĄCYM UZBROJENIEM .............................................................................................15 14. ROBOTY ZIEMNE ...................................................................................................................................................16 14.1 Sposób zabezpieczenia wykopów .........................................................................................................................17 15. UKŁADANIE KANAŁÓW .........................................................................................................................................18 16. ODWODNIENIE WYKOPÓW .................................................................................................................................18 17. PRÓBY SZCZELNOŚCI ..........................................................................................................................................19 18. ODTWORZENIE NAWIERZCHNI DROGOWYCH ..................................................................................................19 19. WYTYCZNE DOTYCZĄCE REALIZACJI ROBÓT ..................................................................................................20 20. WARUNKI BHP .......................................................................................................................................................20 21. INFORMACJA BIOZ ................................................................................................................................................21 21.1 Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność poszczególnych obiektów. ............................21 21.2 Elementy zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagroŜenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi ..............21 3 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 21.3 Przewidywane zagroŜenia występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagroŜeń oraz miejsce i czas ich występowania............................................................................................................22 21.4 Sposób prowadzenia instruktaŜu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych ............................................................................................................................................................22 21.5 Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zabezpieczających niebezpieczeństwom wynikających z wykonywania robót budowlanych w strefie szczególnego zagroŜenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację , umoŜliwiającą szybką ewakuację na wypadek poŜaru, awarii i innych zagroŜeń. ...........................................................................................................................................................22 B. ZAŁĄCZNIKI .............................................................................................................................................................24 SPIS ZAŁĄCZNIKÓW....................................................................................................................................................25 C. CZĘŚĆ RYSUNKOWA DO PROJEKTU BUDOWLANO-WYKONAWCZEGO .........................................................26 SPIS RYSUNKÓW ........................................................................................................................................................27 4 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 1. DANE OGÓLNE 1.1 Inwestor Urząd Miejski w Łaziskach Górnych ul. Plac Ratuszowy 1 43-170 Łaziska Górne 1.2 Autor opracowania PRO-EKO- BUD Sp. z o.o. ul. Balicka 100 30-149 Kraków 1.3 Podstawa opracowania Umowa zawarta pomiędzy wykonawcą PRO-EKO BUD Sp z o.o. a inwestorem Urzędem Miejskim w Łaziskach Górnych Koncepcja gospodarki wodno ściekowej dla Miasta Łaziska Górne Mapy sytuacyjno – wysokościowe w skali 1:500 Aktualne przepisy prawne i normy Wizje w terenie Uzgodnienia branŜowe 2. ZAKRES I CEL OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest projekt przyłącza kanalizacji deszczowej grawitacyjnej do działki nr 315/1 połoŜonej przy ul. RóŜanej 10 na os. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych. Ze względu na brak porozumienia z właścicielami wyŜej wymieniona działka nie została ujęta w opracowaniu pn „Budowa przyłączy na osiedlu Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych”. Realizacja przedmiotowej inwestycji jest przedsięwzięciem mającym na celu rozdział istniejącej kanalizacji ogólnospławnej. 5 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 2.1. LOKALIZACJA INWESTYCJI Inwestycja obejmuje swym zakresem obszar terenu znajdujący się na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych. Teren opracowania jest pofałdowany z nierównomiernymi spadkami. Teren, na którym zaprojektowano przyłącza kanalizacji deszczowej i sanitarnej oraz przepięcia istniejących kanałów obejmuje działki: 315/1; 1109/1; 1111/1. 3. ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU Planowana inwestycja obejmuje obszar o zabudowie mieszkaniowej jednorodzinnej z drobnym handlem i usługami. Na terenie objętym opracowaniem istnieje kanalizacja ogólnospławna, która docelowo będzie pełniła funkcję kanalizacji sanitarnej. W obszarze inwestycji zlokalizowane jest następujące uzbrojenie podziemne: ⇒ kanalizacja sanitarna i deszczowa oraz ogólnospławna ⇒ wodociąg ⇒ gazociągi 4. OPIS ROZWIĄZAŃ PROJEKTOWYCH Ze względu na istniejące uzbrojenie podziemne, ukształtowanie terenu oraz istniejącą kanalizację zaprojektowano przyłącze kanalizacji deszczowej – grawitacyjne. Przyłącze projektuje się z rur PVC-U ze ścianką litą klasy S (SN) ø200mm. Kanał prowadzony będzie na głębokości od 2,20 do 1,80m. Wpięcie do kanalizacji (remontowanej wg. odrębnego opracowania) przewidziano za pomocą projektowanej studzienki ø600mm oznaczonej symbolem St.10R (patrz rysunek). Trasę projektowanego przyłącza pokazano na Projekcie Zagospodarowania Terenu w skali 1:500, który załączono do niniejszego opracowania. 5. INFORMACJA O ZABYTKACH I OCHRONIE ZIELENI W granicach opracowania nie występują zabytki, pomniki przyrody podlegające prawnej ochronie. Obszar, którego dotyczy niniejszy projekt, nie jest objęty ochroną konserwatorską wynikającą z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego rejonu Łaziska Górne z Kątami i Mokrem Łaziska Górnych zatwierdzony uchwała Rady Miejskiej nr XLV/315/2001 z dnia 11.12.2001r (Dz.U Woj. Śląskiego nr 3 poz. 125 z 2002r) . 6 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 6. BUDOWA GEOLOGICZNA Geologicznie obszar badań połoŜony jest w południowo-zachodniej części Górnośląskiego Zagłębia Węglowego. Występują tu utwory karbonu, triasu, trzeciorzędu i czwartorzędu. Pośród nich dominujące znaczenie i największą miąŜszość mają utwory karbonu. Zalegają one do znacznych, sięgających kilku tysięcy metrów, głębokości. Ich wyŜszą część (od głębokości ok. 4500 m) stanowią utwory węglonośne karbonu górnego - namuru i westfalu, które występują do powierzchni terenu lub są przykryte utworami trzeciorzędu i czwartorzędu (rzadziej triasu). W rejonie projektowanej kanalizacji występują utwory czwartorzędu oraz karbonu. Utwory czwartorzędu występują na całym terenie badań, a ich miąŜszość dochodzi do około 6,0 m. We wszystkich otworach stwierdzono występowanie nasypów o zmiennej grubości (od ok. 0,3m – otwór nr S6, S8 do ok. 2,5 m – otwór nr S19). W otworze archiwalnym nr 18 nasypy występują do nawierconej głębokości 3,0m. PoniŜej nasypów zalegają w przewadze średniozagęszczone piaski drobnoziarniste, rzadziej pyły, gliny pylaste, piaski gliniaste i podrzędnie namuły piaszczyste. Charakteryzują się one konsystencją od zwartej (warstwa IIa) do miękoplastycznej (warstwa IIg). PoniŜej warstwy piasków drobnoziarnistych w otworach o nr od S1 do S11 i S17, S19 zlokalizowanych generalnie w północnej i środkowej części osiedla Gen. Ziętka nawiercono skałę karbońską reprezentowaną przez piaskowce. Piaskowce są częściowo zwietrzałe a w części zwięzłe i twarde (Rc>5 MPa). Nawiercono je na głębokościach od ok. 1,8m (otwór S6) do 2,8m (otwór S19). W otworach archiwalnych skała karbońska występuje na głębokościach od ok. 1,1m (otwór nr 9) do ok. 1,9m (otwór nr 14). Ponad piaskowcem występuje warstwa wietrzeliny w formie średnio-zagęszczonych i zagęszczonych piasków. Wiercenia są stwierdzeniami punktowymi. Mając powyŜsze na uwadze nie moŜna wykluczyć występowania w interwale głębokościowym posadowienia rurociągów kanalizacji skał zwięzłych, trudnourabialnych, na innych odcinkach pomiędzy punktami rozpoznania. Przewidzieć zatem naleŜy konieczność urabiania skał innymi niŜ konwencjonalne urządzenia do robót ziemnych. Większość osadów czwartorzędowych powstała podczas plejstoceńskiego zlodowacenia krakowskiego, jako utwory fluwioglacjalne. Młodsze utwory holoceńskie, mające podrzędne znaczenie, występują jedynie w dolinach i pradolinach rzecznych i powstały w wyniku rozmycia utworów podłoŜa plejstoceńskiego. Utwory karbońskie. Karbon górny (produktywny) zalega bezpośrednio pod utworami czwartorzędowymi, których miąŜszość na przedmiotowym terenie wynosi około 6,0m. Reprezentowany on jest, podobnie jak w całym Górnośląskim Zagłębiu Węglowym, przez osady okruchowe jak: iłowce, łupki ilaste i piaszczyste, mułowce, piaskowce, podrzędnie zlepieńce. Pokłady węgla występują w otoczeniu warstw ilastych. 7 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych Pod względem stratygraficznym utwory te naleŜą do Westfalu, który w tym rejonie obejmuje grupę łękową z warstwami łaziskimi (Westfal B i C) i orzeskimi (Westfal A i B). Warstwy rudzkie (Namur C i Westfal A), siodłowe (Namur B) i brzeŜne (Namur A) zalegają na duŜych głębokościach. Budowę geologiczną rejonu wierceń przedstawiono na profilach otworów geotechnicznych nr S1-S21 6.1. Warunki hydrogeologiczne Utwory czwartorzędowe wykształcone są głównie w postaci piasków drobnoziarnistych, glin pylastych, pyłów, podrzędnie namułów. Poziomy wodonośne związane są z utworami piaszczysto – Ŝwirowymi zalegającymi pomiędzy glinami zwałowymi. Z uwagi na duŜe zróŜnicowanie litologiczne i przewarstwienia utworów przepuszczalnych z nieprzepuszczalnymi. W czwartorzędzie, istnieją warunki dla występowania od jednego do kilku poziomów wodonośnych, kontaktujących się między sobą dzięki zmienności litologicznej utworów nadkładowych. Występujące poziomy wodonośne; w zaleŜności od rozprzestrzeniania przepuszczalnych piasków oraz nieprzepuszczalnych dla wody glin i iłów czwartorzędowych, są poziomami o znacznym zasięgu, a rzadziej mają charakter lokalny. Wodonośne poziomy czwartorzędowe charakteryzują się na ogół swobodnym zwierciadłem wody ustabilizowanym na głębokościach od kilkudziesięciu centymetrów do kilku metrów pod powierzchnią terenu. Generalnie czwartorzędowe poziomy wodonośne naleŜą do poziomów hydrogeologicznie odkrytych, których zasilanie odbywa się bezpośrednio przez opady atmosferyczne na całej powierzchni występowania. Rzadziej poziomy te zasilane są wodami z cieków powierzchniowych. Na ogół cieki powierzchniowe wykazują charakter cieków drenujących odwadniając warstwy wodonośne czwartorzędu. Z uwagi na brak odpowiedniej pokrywy izolującej i płytkie zaleganie wodonośnych utworów tego piętra, istnieją sprzyjające warunki zanieczyszczenia wód czwartorzędowych skaŜonymi wodami powierzchniowymi. Bezpośrednio na terenie objętym przedmiotową inwestycją wg. dotychczas wykonanych prac geologicznych (otwory archiwalne oraz wykonane dla celów niniejszego opracowania) występowanie wód gruntowych nie zostało stwierdzone w Ŝadnym przypadku. Po długotrwałych opadach deszczu i wiosennych roztopach woda moŜe okresowo zalegać w spągu nasypów, gleby, namułu piaszczystego - na stropie utworów słabo przepuszczalnych – glin pylastych i pyłów 8 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 6.2. Eksploatacja górnicza W granicach obszaru górniczego kopalni KWK „Bolesław Śmiały" prowadzono, od połowyu XIX wieku początkowo eksploatację węgla kamiennego w rejonie wychodni pokładów 215, 216, 217 i 218/1-2 (w-wy łaziskie), zalegających pod cienką warstwą utworów czwartorzędowych (tzw. płytka eksploatacja). Pokłady te udostępniane były płytkimi wyrobiskami upadowymi, bezpośrednio z powierzchni Eksploatacja ww. pokładów prowadzona była w zakresie głębokościowym od 10 m do 93 m. i została zakończona w 1917 r. W latach późniejszych (do roku 1976) w przedmiotowym rejonie eksploatację prowadzono jeszcze w pokładach 303 i 314 (warstwy orzeskie). Wpływy po dokonanej eksploatacji wygasły a dalszej eksploatacji mogącej objąć swoimi wpływami projektowaną inwestycję nie planuje się. Grunty w przedmiotowym terenie, ze względu na bardzo długi czas relaksacji po przeprowadzonej płytkiej eksploatacji pokładów węgla są najprawdopodobniej zrekonsolidowane naturalnie. W trakcie wykonywania robót wiertniczych nie stwierdzono w podłoŜu gruntowym występowania stref rozluźnionych. Mając jednak na uwadze, Ŝe wiercenia dają punktowe rozpoznanie w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek objawów rozluźnienia gruntu na etapie wykonywania robót ziemnych pod trasy rurociągów przeprowadzić naleŜy jego wymuszoną rekonsolidację. Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu uzgodnione zostały z KWK „Bolesław Śmiały” poprzez OUG w Gliwicach (Postanowienie Dyrektora OUG w Gliwicach z dnia 06.10.2010 L.dz. GLI/5140/0095/10/07606/Na zał. tekstowy nr 1). 6.3. Opis właściwości fizyko-mechanicznych gruntów W punktach wierceń pod kanalizację deszczową w m. Łaziska Górne występują grunty o róŜnym wykształceniu litologicznym, genezie i własnościach fizyko-mechanicznych. Nawiercone warstwy gruntów pogrupowano w cztery pakiety. Podział na pakiety i warstwy wykonano według norm PN-86/B-02480 i PN-81/B-03020. Wiercenia są badaniami punktowymi gruntów – dla niektórych warstw parametry podano na podstawie jednego badania albo sondowania Pakiet 0 Czwartorzędowe grunty antropogeniczne - nasypy niebudowlane zmiennej miąŜszości 0,3 – 3,0 m (złoŜone z gleby, kamieni, piasku, ŜuŜlu, szlaki, gliny, gruzu, łupku ilastego, popiołu). Ze względu na zmienny udział procentowy domieszek, róŜnice zagęszczenia i wymieszanie składników nasypów nie badano dla kaŜdej warstwy cięŜaru objętościowego i innych parametrów. 9 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych Nasypy nie spełniają wymogów podłoŜa pod fundamenty budynków/budowli. Pakiet I Czwartorzędowe grunty organiczne reprezentowane przez namuły organiczne zapiaszczone o plastycznej konsystencji. W pakiecie wyróŜniono jedną warstwę geotechniczną ze względu na wartość podstawowego parametru tj. stopnia plastyczności, który został wyznaczony w terenie. Wartości pozostałych cech fizyko-mechanicznych gruntów określone na podstawie ich zaleŜności od stopnia plastyczności wg normy PN-81/B-03020 warstwa Ia – namuł piaszczysty o uśrednionym stopniu plastyczności IL = 0,50 (miękoplastyczny), Pakiet II Czwartorzędowe grunty spoiste, wodnolodowcowe i zastoiskowe: glina pylasta (Gπ), pył (Π), piasek gliniasty (Pg), konsystencji od miękoplastycznej do zwartej. Wymienione grunty występują w południowej i zachodniej części osiedla. Powstały w bezodpływowych zagłębieniach terenu. Do pakietu zaliczono równieŜ wietrzelinę gliniastą (W(G)). Wszystkie grunty spoiste zaliczono do gruntów nieskonsolidowanych przez lodowiec (grupa C wg PN-81/B-03020). W pakiecie wyróŜniono siedem warstw geotechnicznych ze względu na wartość podstawowego parametru tj. stopnia plastyczności, który został wyznaczony w terenie. Wartości pozostałych cech fizyko-mechanicznych gruntów określone na podstawie ich zaleŜności od stopnia plastyczności wg normy PN-81/B-03020 warstwa II a – glina pylasta Ŝółta i szara, pył Ŝółty, wietrzelina gliniasta, zwarta i półzwarta o uśrednionym stopniu plastyczności IL < 0.00, warstwa II b – pył Ŝółty - twardoplastyczny, o uśrednionym stopniu plastyczności IL = 0,08, warstwa II c – piasek gliniasty - twardoplastyczny, o uśrednionym stopniu plastyczności IL = 0,13, warstwa II d - pył Ŝółty i pył przech. w glinę pylastą, twardoplastyczny, o uśrednionym stopniu plastyczności IL = 0,23, warstwa IIe - pył Ŝółty - plastyczny, o uśrednionym stopniu plastyczności IL = 0,37. warstwa II f - pył i glina pylasta Ŝółta, miękoplastyczna, o uśrednionym stopniu plastyczności IL = 0,50. warstwa II g - glina pylasta Ŝółta, miękoplastyczna, o uśrednionym stopniu plastyczności IL = 0,60 Pakiet III Czwartorzędowe grunty niespoiste wodnolodowcowe – piasek drobnoziarnisty średnio-zagęszczony i zagęszczony. Podstawowy parametr tj. stopień zagęszczenia został wyznaczony w terenie. Wartości pozostałych cech fizykomechanicznych gruntów określone na podstawie ich zaleŜności od stopnia zagęszczenia wg normy PN-81/B03020 10 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych warstwa III a - piasek drobny, średnio-zagęszczony, o uśrednionym stopniu zagęszczenia, ID = 0,45, warstwa III b - piasek drobny, zagęszczony, o uśrednionym stopniu zagęszczenia, ID = 0,72 Pakiet IV Karbońska skała reprezentowana przez piaskowce warstw łaziskich. Do pakietu zaliczono równieŜ wietrzelinę piaskowca w postaci średnio-zagęszczonych i zagęszczonych piasków drobnych i średnich. W pakiecie wyróŜniono cztery warstwy. Podstawowy parametr tj. stopień zagęszczenia piasków został wyznaczony w terenie. Wartości pozostałych cech fizyko-mechanicznych gruntów określone na podstawie ich zaleŜności od stopnia zagęszczenia wg normy PN-81/B-03020 warstwa IV a – wietrzelina piaskowca (piasek drobny i średni), średnio-zagęszczona, o uśrednionym stopniu zagęszczenia, ID = 0,55, warstwa IV b – wietrzelina piaskowca (piasek drobny i średni), zagęszczona, o uśrednionym stopniu zagęszczenia, ID = 0,75, warstwa IV c – piaskowiec, zwietrzały, średnio i trudno-urabialny Rc<5 MPa. warstwa IV d – piaskowiec, zwięzły, trudno-urabialny Rc>5 MPa. 7. OCENA WARUNKÓW GEOTECHNICZNYCH WzdłuŜ projektowanych do budowy odcinków kanalizacji deszczowej w m. Łaziska Górne warunki gruntowe są mało zróŜnicowanie co do rodzaju, miąŜszości i stanu gruntów: a) niemal we wszystkich otworach stwierdzono od góry występowanie nasypów o zmiennej grubości (od ok. 0,3m – otwór nr S6, S8 do ok. 2,5 m – otwór nr S19). W otworze archiwalnym nr 18 nasypy występują do głębokości 3,0m. PoniŜej nasypów zalegają w przewadze średnio-zagęszczone piaski drobnoziarniste, rzadziej pyły, gliny pylaste, piaski gliniaste i podrzędnie namuły piaszczyste. Piaski są średnio-zagęszczone i zagęszczone. Utwory spoiste natomiast charakteryzują się one konsystencją od zwartej (warstwa IIa) do miękoplastycznej (warstwa IIg). W wykopie własności fizyko-mechaniczne wymienionych gruntów spoistych prędko pogarszają się pod wpływem opadów atmosferycznych, przemarzania. PoniŜej warstwy piasków drobnoziarnistych w otworach o nr od S1 do S11 i S17, S19 zlokalizowanych generalnie w północnej i środkowej części osiedla Gen. Ziętka nawiercono skałę karbońską reprezentowaną przez piaskowce. Piaskowce są częściowo zwietrzałe a w części zwięzłe i twarde (Rc>5 MPa). Nawiercono je na głębokościach od ok. 1,8m (otwór S6) do 2,8m (otwór S19). W otworach archiwalnych skała karbońska występuje na głębokościach od ok. 1,1m (otwór nr 9) do ok. 1,9m (otwór nr 14). 11 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych b) w Ŝadnym z otworów nie nawiercono zwierciadła wód gruntowych, c) po wiosennych roztopach i długotrwałych opadach deszczu woda moŜe okresowo zalegać w spągu nasypów, gleby - na stropie utworów słabo przepuszczalnych – glin pylastych i pyłów, d) w obrębie terenu badań nie stwierdzono czynnych procesów geodynamicznych - oddziaływanie człowieka na warunki hydrogeologiczne moŜe spowodować uruchomienie takich procesów (np. wypłukiwanie gruntów podłoŜa w przypadku rozszczelnienia kanału deszczowego lub sanitarnego). 8. PODSUMOWANIE KOŃCOWE I WNIOSKI 1. WzdłuŜ projektowanych odcinków kanalizacji deszczowej w m. Łaziska Górne wykonano 21 otworów geotechnicznych, do głębokości 3,0-4,0 m i łącznym metraŜu 81,0 mb. 2. W obrębie teren badań występują utwory czwartorzędu: zmiennej miąŜszości nasypy, grunty organiczne (namuł piaszczysty) oraz przewaŜnie piaski drobnoziarniste, rzadziej gliny pylaste i pyły. PoniŜej głębokości 1,80m (w jednym przypadku 1,10 m) występuje na znacznej części badanego terenu skała karbońska reprezentowana przez piaskowiec. Gliny pylaste i pyły charakteryzują się w przewadze zwartą i twardoplastyczną konsystencją, rzadziej plastyczną i miękoplastyczną. Piaski są średnio zagęszczone i zagęszczone. 3. Warstw zawodnionych nie nawiercono. 4. Po wiosennych roztopach i długotrwałych opadach deszczu woda moŜe okresowo zalegać w spągu nasypów, gleby - na stropie utworów słabo przepuszczalnych – glin pylastych, pyłów. 5. Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu uzgodnione zostały z KWK „Bolesław Śmiały” poprzez OUG w Gliwicach (Postanowienie Dyrektora OUG w Gliwicach z dnia 06.10.2010 L.dz. GLI/5140/0095/10/07606/Na). Wg informacji zawartej w ww. postanowieniu eksploatację górniczą na badanym terenie prowadzono do roku 1976 i nie przewiduje się dalszej jej prowadzenia. Stwierdzono równieŜ, Ŝe na głębokości 10,0-93,0m zalegają stare wyrobiska poeksploatacyjne (eksploatacja zakończona w roku 1917). Ze względu na bardzo długi czas relaksacji po przeprowadzonej płytkiej eksploatacji pokładów węgla grunty w przedmiotowym terenie, są najprawdopodobniej zrekonsolidowane naturalnie. W trakcie wykonywania robót wiertniczych nie stwierdzono w podłoŜu gruntowym występowania stref rozluźnionych. Mając jednak na uwadze, Ŝe wiercenia dają punktowe rozpoznanie, w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek objawów rozluźnienia gruntu na etapie wykonywania robót ziemnych pod trasy rurociągów przeprowadzić naleŜy jego wymuszoną rekonsolidację. 6. Według Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych opisane wyŜej warunki gruntowe naleŜy zaliczyć do prostych warunków gruntowych. 12 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 7. Prace ziemne zaleca się wykonywać w okresie wiosenno-letnim poniewaŜ w wykopie własności fizykomechaniczne wymienionych gruntów spoistych prędko pogarszają się pod wpływem opadów atmosferycznych, przemarzania i wstrząsów. 8. Nawiercone grunty spoiste są gruntami wysadzinowymi. 9. Wiercenia są badaniami punktowymi podłoŜa – między sondami mogą występować wychodnie skał karbońskich, zwięzłych, trudno urabialnych na głębokościach mniejszych niŜ stwierdzone. Przewidzieć zatem naleŜy konieczność zastosowania specjalistycznego sprzętu do ich urabiania.. 10. Jeśli w poziomie posadowienia pojawią się grunty spoiste miękkoplastyczne i plastyczne, to naleŜy wybrać warstwę tych gruntów (grubości min 0,5 m) i zastąpić odpowiednio zagęszczoną podsypką piaskową. 11. Podczas wykonywania prac ziemnych i budowlanych naleŜy zabezpieczyć podłoŜe pod fundamentami i ściany sąsiadujących budynków/budowli. 9. ZAGROśENIE DLA ŚRODOWISKA Zastosowane rozwiązania projektowe mają na celu poprawę Ŝycia mieszkańcom. Nastąpi zasadnicza poprawa ochrony środowiska, zostaną zlikwidowane przydomowe zbiorników bezodpływowe ścieków (które mogą być nieszczelne w wyniku wieloletniej eksploatacji oraz nastąpi rozdział kanalizacji sanitarnej i deszczowej. Technologia wykonania przedmiotowej kanalizacji z rur PVC zapewnia całkowitą jej szczelność. Degradacja terenu powstała w trakcie realizacji inwestycji (wykopy pod kanalizację) zostanie usunięta przed przekazaniem obiektów do ponownej eksploatacji. 10. OBLICZENIA KANALIZACJI DESZCZOWEJ 10.1 Średnice i długości przyłączy kanalizacji deszczowej Dobrane średnice przyłącza kanalizacji deszczowej – ø200 mm jest wystarczające dla odprowadzenia z poszczególnych zlewni wód deszczowych: ULICA RÓśANA 10 Numery studni Długość [m] St.10R – R.10 15.74 Razem Dz200 15.74 13 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 12. ZASTOSOWANE MATERIAŁY Do realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia zastosowane zostaną materiały i wyroby budowlane umoŜliwiające prawidłowe działanie zaprojektowanego systemu kanalizacyjnego. Wszystkie zastosowane materiały i wyroby winny być wolne od wad fabrycznych, posiadać długą Ŝywotność oraz odpowiednie atesty, deklaracje zgodności i powinny być dopuszczone do stosowania w budownictwie. 12.1 Rury kanalizacyjne Przy realizacji przedmiotowej inwestycji kolektory o średnicach zewnętrznych φ200 mm projektuje się z rur PVC-U ze ścianką litą klasy S (SN8) w sztangach o długości 6,0 m typu cięŜkiego wraz z uszczelkami gumowymi (wg normy PN-8D/C-6925). Rury winny spełniać wymagania normy PN-EN 1401:1999. UWAGA: W trakcie prowadzonych prac budowlano - montaŜowych bezwzględnie naleŜy przestrzegać instrukcji producenta dotyczącej konieczności zachowania długości montaŜowej i sposobu jej realizacji 12.2 Studzienki kanalizacyjne φ600 Wpięcie projektowanego przyłącza do kanału głównego φ315mm projektuje się za pomocą studzienki φ600mm z wyprofilowaną kinetą i trzonową rurą karbowaną oraz teleskopowym adapterem do włazów Ŝeliwnych z uszczelką do rury karbowanej, które: − są wykonane zgodnie z normą PN-B-10729/1999, PN-EN 476/2000 − posiadają odporność chemiczną uszczelek zgodnie z ISO/TR7620 − posiadają odporność chemiczną tworzywowych elementów składowych Studnie wyposaŜyć w pierścień odciąŜający i Ŝeliwne włazy o średnicy φ600 mm – Ŝeliwo sferoidalne ( wg normy PN-EN 124:2000). Klasa włazu dostosowana będzie do przewidywanych obciąŜeń tzn. Na ulicach i drogach dojazdowych zastosować włazy klasy D400, na chodnikach i podjazdach do posesji włazy C250, na terenach zielonych klasy B125. 12.3 Studzienki przyłączeniowe φ425 Jako studzienki przyłączeniowe (łączące instalacje wewnętrzną z siecią) zaprojektowano studzienki ø425mm PVC z wyprofilowaną kinetą i trzonową rurą karbowaną oraz rurą teleskopową z uszczelką do rury karbowanej, które: − są wykonane zgodnie z normą PN-B-10729/1999, PN-EN 476/2000 − posiadają odporność chemiczną uszczelek zgodnie z ISO/TR7620 14 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych − posiadają odporność chemiczną tworzywowych elementów składowych (PE, PP, PVC-U) W przypadku usytuowania studzienki w terenie zielonym naleŜy studnie zabezpieczyć brukowa kostka betonową gr. 6 cm ułoŜoną na 10 cm warstwie piasku na powierzchni o wymiarach 1,0x1,0m lub studnie naleŜy obetonować betonem B10 grubości 0,25m na powierzchni 1,0x1,0m. W przypadku usytuowania włazów w drogach gruntowych dojazdowych do posesji oraz podjazdach naleŜy zabezpieczyć studnie 20 cm warstwą tłucznia bazaltowego na powierzchni o wymiarach 2,0x2,0 m. W przypadku usytuowanych studzienek w drogach gruntowych dojazdowych do posesji oraz podjazdach naleŜy zastosować właz Ŝeliwny klasy C250, a w przypadku terenów zielonych właz Ŝeliwny klasy B125. 12.6 Wpusty deszczowe W związku z robotami ziemnymi w pobliŜu istniejących wpustów deszczowych moŜe nastąpić konieczność przełoŜenia lub przełączenia wpustów. Odcinki przełączanych wpustów naleŜy wykonać φ200 PVC. 12.8 Zabezpieczenie antykorozyjne Zaprojektowane rury kanalizacyjne (materiał, z którego zostały wykonane) cechuje bardzo dobra odporność chemiczna na agresywne związki występujące w ściekach sanitarnych i całkowita odporność na korozję wody gruntowej. Natomiast w projektowanych studzienkach betonowych i elementach konstrukcji stalowych przewidziano właściwe zabezpieczenia antykorozyjne. 13. SKRZYśOWANIA Z ISTNIEJĄCYM UZBROJENIEM SkrzyŜowania projektowanego przyłącza kanalizacji deszczowej z kablami energetycznymi, kablami teletechnicznymi, istniejącymi gazociągami i wodociągami naleŜy wykonać wg norm oraz warunków podanych w odpowiednich uzgodnieniach. Wykopy w obrębie linii energetycznych nad i pod ziemnych wykonywać po zgłoszeniu robót przez wykonawcę do Rejonu Energetycznego i pod nadzorem pracownika RE. Przy skrzyŜowaniu z napowietrznymi liniami energetycznymi nie uŜywać sprzętu z wysokim wysięgnikiem. W miejscach skrzyŜowania projektowanej kanalizacji z istniejącymi kablami, na kable nałoŜyć rury ochronne dwudzielne typu AROT SkrzyŜowania projektowanej kanalizacji z istniejącym wodociągiem naleŜy zabezpieczyć rurą ochronną na wodociągu jeśli odległość pomiędzy kanalizacją a wodociągiem jest mniejsza niŜ 0,6m. Rury ochronne naleŜy wyprowadzić po 1,5 m poza krawędź kanalizacji. 15 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych SkrzyŜowania z gazociągami wykonywać pod nadzorem Rozdzielni Gazu, a zbliŜenia zabezpieczyć rurami ochronnymi zgodnie z wytycznymi zawartymi w uzgodnieniach branŜowych i PN-91/M-34501. W związku z występowaniem licznego uzbrojenia podziemnego wykopy pod kanalizacje wykonywać ze szczególną ostroŜnością. Wszelkie prace w pobliŜu istniejącego uzbrojenia terenu naleŜy prowadzić pod nadzorem uŜytkownika tego uzbrojenia, ręcznie ze szczególnym zwróceniem uwagi na obowiązujące wymagania BHP. 14. ROBOTY ZIEMNE W ramach realizacji przedmiotowej inwestycji roboty ziemne polegały będą na wykonaniu wykopów pod kanalizację, przygotowanie podłoŜa pod rurociąg, wykonanie obsypki kolektorów, wykonaniu zasypki wykopu oraz na odwodnieniu wykopów. Roboty ziemne naleŜy prowadzić zgodnie z normą PN-10736:1999. Przed przystąpieniem do robót trasę projektowanego przyłącza naleŜy geodezyjnie wytyczyć. Wykopy pod kanalizację naleŜy wykonywać do głębokości 0,1-0,2 m od projektowanej, a następnie naleŜy pogłębiać do głębokości właściwej dla projektowanego posadowienia rurociągu bezpośrednio przed jego ułoŜeniem. W rejonach posadowienia kanałów w gruntach plastycznych oraz nasypach naleŜy wymienić grunt na głębokości 30cm pod podsypką na kamień łamany o frakcji Ø32/63mm. Studnie Ø600PP naleŜy posadowić na ławie z tłucznia o grubości 30cm o frakcji Ø16/63mm i podsypce piaskowej 10cm (ława o wymiarach 1,0x1,0m dla studni Ø600PP) Jak wynika z dokumentacji geotechnicznej na podstawie wykonanych badań gruntu oraz na podstawie dokumentacji geotechnicznej naleŜy bezwzględnie zabezpieczyć ściany wykopów. Przy montaŜu przewodu na powierzchni terenu i opuszczeniu całych ciągów do wykopu, szerokość wykopu nie moŜe być zmniejszona. Roboty ziemne naleŜy wykonywać częściowo mechanicznie, a częściowo ręcznie wykopem otwartym. Odchylenie odległości krawędzi wykopu w dnie od ustalonej w planie osi wykopu nie powinno przekraczać +/- 5 cm. Przewody podziemne naleŜy zabezpieczyć przed uszkodzeniem rurami ochronnymi zgodnie z wytycznymi zawartymi w uzgodnieniach branŜowych oraz wg uwag zawartych na rysunkach profili zawartych w niniejszej dokumentacji. Wykopy w obrębie kolizji z uzbrojeniem podziemnym prowadzić ręcznie oraz tam, gdzie tego wymaga właściciel posesji. PodłoŜe naturalne powinno stanowić nienaruszony rodzimy grunt sypki, naturalnej wilgotności o wytrzymałości powyŜej 0,05 MPa wg PN-66/B-02480, dający się wyprofilować wg kształtu spodu przewodu celem zapewnienia jego oparcia na dnie wzdłuŜ długości ¼ obwodu. 16 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych Rury układać na 20 cm podsypce piaskowej (zagęszczonej do stopnia zagęszczenia Is =0,95) uwaŜając by dno wykopu było wyrównane, a rura kanalizacyjna stykała się z podłoŜem na całej swojej długości. Pod podsypką na 30cm naleŜy wymienić grunt na kamień łamany o frakcji Ø32/63mm Obsypka przewodu musi być prowadzona, aŜ do uzyskania grubości warstwy przynajmniej 30 cm., z zagęszczeniem do stopnia zagęszczenia Is=0,95. Obsypkę naleŜy tak wykonać by zagwarantować rurze dostateczne podparcie ze wszystkich stron, obciąŜenia mogły być przekazywane równomiernie i nie występowały szkodliwe obciąŜenia miejscowe. NaleŜy zwrócić uwagę na poprawne zagęszczenie po obu stronach przewodu. Materiał słuŜący do wykonania wypełnienia musi spełniać te same warunki co materiał do wykonania podłoŜa. Przy zasypywaniu wykopu gruntem rodzimym, ziemię w wykopie naleŜy zagęszczać warstwami, co 25 – 30 cm. Zasypkę naleŜy wykonać warstwami gruntem mineralnym, sypkim, drobno-lub średnioziarnistym pozbawionym kamieni (wg normy normy PN-86/B-02480). Zasypkę naleŜy bezwzględnie zagęszczać warstwami (25-30 cm) do Is = 0,95. Grunt rodzimy moŜna zastosować do zasypki tylko w przypadku gdy maksymalna wielkość cząstek nie przekracza 20mm. Zastosowanie takiego gruntu musi być zaakceptowane przez Inwestora. Przed zasypaniem dno wykopu naleŜy osuszyć i oczyścić z zanieczyszczeń pozostałych po montaŜu przewodu. Zasypywanie nie powinno spowodować uszkodzenia ułoŜonego przewodu i obiektów na przewodzie. Zagęszczanie naleŜy stosować bezwzględnie ma to szczególne znaczenie przy pracach w ulicach i drogach.” Prace wykonać naleŜy w taki sposób aby zapewnić rurze dostateczne podparcie ze wszystkich stron, obciąŜenia mogły być przekazywane równomiernie i nie występowały szkodliwe obciąŜenia miejscowe. Szerokość pasa robót dostosować naleŜy do istniejącego zagospodarowania terenu. W rejonach trudno dostępnych pas robót ograniczony będzie do niezbędnego minimum w zaleŜności od lokalnych warunków. W miejscach ograniczonej szerokości pasa robót urobek z wykopu zostanie odwieziony na miejsce składowania połoŜone poza pasem robot. 14.1 Sposób zabezpieczenia wykopów Do umocnienia wykopów naleŜy zastosować umocnienia systemowe w formie obudowy. Głębokie wykopy naleŜy obarierować zgodnie z przepisami BHP. Wokół wykopów ustawić poręcze ochronne i zaopatrzyć je w napis: „Uwaga głębokie wykopy”. Poręcze balustrad, powinny znajdować się na wysokości 1,1 m nad terenem i w odległości nie mniejszej niŜ 1 m od krawędzi wykopu. W nocy celem zabezpieczenia zastosować czerwone światło ostrzegawcze. Zastosowane zabezpieczenia ścian powinny umoŜliwiać podnoszenie obudowy z jednoczesnym zagęszczeniem warstw obsypki i zasypki. JeŜeli wykop osiągnie głębokość większą niŜ 1 m od poziomu terenu, naleŜy wykonać zejście (wejście) do wykopu. Odległość pomiędzy zejściami (wejściami) do wykopu nie powinna przekraczać 20 m. Wchodzenie do wykopu i wychodzenie po rozporach oraz przemieszczanie osób urządzeniami słuŜącymi do wydobywania urobku jest zabronione. KaŜdorazowe 17 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych rozpoczęcie robót w wykopie wymaga sprawdzenia stanu jego obudowy lub skarp. JeŜeli roboty odbywają się w wykopie wąsko przestrzennym jednocześnie z transportem urobku, wykop przykrywa się szczelnym i wytrzymałym zabezpieczeniem. W czasie zasypywania obudowanych wykopów zabezpieczenie naleŜy demontować od dna wykopu i stopniowo usuwać je, w miarę zasypywania wykopu. W czasie wykonywania robót ziemnych nie powinno dopuszczać się do tworzenia się nawisów gruntu. Koparka w czasie pracy powinna być ustawiona w odległości od wykopu co najmniej 0,6 m poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu. Przy wykonywaniu robót ziemnych sprzętem zmechanizowanym naleŜy wyznaczyć w terenie strefę niebezpieczną i odpowiednio ją oznakować. Przebywanie osób pomiędzy ścianą wykopu a koparka, nawet w czasie postoju, jest zabronione. 15. UKŁADANIE KANAŁÓW Sposób układania rur z PVC winien poznać wykonawca przed przystąpieniem do robót. Szczegóły wykonania podaje w swoich informatorach producent rur kanalizacyjnych. Przy montaŜu złączy kielichowych zwracać uwagę na czystość końcówek rur, prawidłowe umieszczenie uszczelek w kielichach oraz liniowość i projektowany spadek kanalizacji. 16. ODWODNIENIE WYKOPÓW Na odcinkach wykopów pod kanalizację, na których wystąpi napływ wód gruntowych lub przypadkowych, naleŜy zastosować punktowe odpompowanie wód. Wodę odpompować pompami do niŜej połoŜonych odcinków czynnego kanału ogólnospławnego. W przypadku wykopów, w których moŜe wystąpić napływ wód gruntowych naleŜy: ⇒ w przypadku gruntów niespoistych naleŜy zastosować metodę powierzchniową polegająca na odprowadzeniu powierzchniowym wody w miarę głębienia wykopu. Metoda ta polega ta polega na ustawieniu na powierzchni terenu spalinowych pomp membranowych, które będą czerpać wodę z zagłębień wykonanych w dnie wykopu. PowyŜsze wody naleŜy odprowadzać do niŜej połoŜonych odcinków czynnego kanału deszczowego. ⇒ W przypadku gruntów spoistych zastosować metodę pompowania wód za pomocą igłofiltrów 18 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 17. PRÓBY SZCZELNOŚCI Projektowana kanalizacja deszczowa wykonana jest w technologii PVC co zapewnia całkowita jej szczelność. Wykonanie kanalizacji sprawdzić zgodnie z normami PN-B-10729:1999 i PN-EN 1610:2002 Badania dotyczące szczelności przewodu na eksploatację naleŜy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 1610:2002 „Budowa i badania przewodów kanalizacyjnych Przed przystąpieniem do prób szczelności naleŜy dokonać odbioru ułoŜenia kanalizacji tj. głębokość ułoŜenia, liniowość i prawidłowość wykonanego podłoŜa pod przewody. Próby szczelności kanalizacji wykonać odcinkami wynoszącymi: − dla spadków do 5%, długość odcinka ustalić z Inspektorem Nadzoru uwzględniając głębokość ułoŜenia i spadek − dla spadków ponad 5%, długość badanego odcinka ograniczyć do odcinków pomiędzy kolejnymi studzienkami. − Czas trwania próby winien wynosić po ustabilizowaniu się lustra wody: o dla badanego odcinka do 50 m - 30 min. o dla badanego odcinka powyŜej 50 m – 1 godz. Badania wykonywać przy zaślepionym wlocie do studzienki dolnej i zaślepionych wlotach i dolotach do studzienki górnej. W wypadku stwierdzenia ubytków wody w badanym odcinku, nieszczelności naleŜy usunąć i próbę przeprowadzić ponownie. Po pozytywnym wyniku próby, fakt ten winien Inspektor Nadzoru stwierdzić w Dzienniku Budowy, a dany odcinek kanalizacji moŜna zasypać z zachowaniem warunków podanych wyŜej. 18. ODTWORZENIE NAWIERZCHNI DROGOWYCH Na terenie objętym opracowaniem znajdują się nowe drogi asfaltowe. W związku z zagospodarowaniem działek prywatnych główne kanały sanitarne będą prowadzone w drogach. W związku z powyŜszym oraz zgodnie z uzgodnieniem zarządcy drogi tj. Wydział Infrastruktury Miejskiej, Inwestycji i Remontów Urzędu Miejskiego w Łaziskach Górnych oraz Powiatowego Zarządu Dróg przewiduje się odtworzenie nawierzchni drogowej na całej szerokości jezdni oraz chodników do parametrów nie gorszych niŜ istniejące obecnie. 19 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 19. WYTYCZNE DOTYCZĄCE REALIZACJI ROBÓT ⇒ Informacja dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (bioz) dla planowanej inwestycji jest częścią składową niniejszego projektu ⇒ na obszarze opracowania znajduje się zieleń m.in. Ŝywopłoty, krzewy, drzewa rosnąca w bliskim sąsiedztwie przebiegów projektowanej kanalizacji; w związku z powyŜszym we wszystkich tego typu przypadkach i w porozumieniu z właścicielem terenu przewiduje się zabezpieczenie zieleni na czas robót lub jej przesadzenie ⇒ NaleŜy bezwzględnie zabezpieczyć ściany wykopów ⇒ ZałoŜono wykonanie wykopów liniowych o moŜliwie najmniejszej szerokości, pozwalającej jednak na: wprowadzenie obudów pogrąŜanych do wykopu, a przy tym realizację prac montaŜowych projektowanych rur oraz studzienek i wykonanie właściwego zagęszczenia obsypki wokół nich ⇒ W miarę moŜliwości naleŜy równieŜ zapewnić ciągłość bezpośredniego dojazdu do posesji, a co najmniej w jej pobliŜe ⇒ Wszystkie wyroby wykorzystane do budowy projektowanej kanalizacji powinny posiadać wymagane aprobaty techniczne i świadectwo dopuszczenia do stosowania w budownictwie ⇒ Do wykonania projektowanej kanalizacji mogą być uŜywane materiały przyjęte w projekcie lub o podobnych do nich, lecz nie gorszych parametrach; dopuszcza się równieŜ zastosowanie innych materiałów lub rozwiązań, ale to bezwzględnie musi być uzgodnione z Inwestorem ⇒ Prace budowlano-montaŜowe powinny być wykonywane zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami, dołączonymi uzgodnieniami, ⇒ Przed oddaniem kanalizacji deszczowej do eksploatacji przewiduje się poddać ją próbie szczelności ⇒ Prace montaŜowe wykonać zgodnie z projektem 20. WARUNKI BHP Wszystkie prace naleŜy prowadzić przy ścisłym zachowaniu przepisów BHP zawartych w: ⇒ Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dn. 6 lutego 2003r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych ⇒ PN-B/10736:1999 - wykopy otwarte pod przewody wód.-kań. warunki techniczne wykonania ⇒ Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru sieci kanalizacyjnych” zeszyt 9 COBRTI INSTAL, ⇒ Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (tekst jednolity: Dz. u. z 2003 r. nr 169, poz. 1650) 20 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 21. INFORMACJA BIOZ 21.1 Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność poszczególnych obiektów. Zakres robót przy realizacji kanalizacji obejmuje zadania mogące być realizowane w okresie kilkudniowym w następującej kolejności : ⇒ Wytyczenie trasy projektowanych przyłączy oraz przepięć oraz zabezpieczenie terenu inwestycji przed dostępem osób niepowołanych ⇒ Ręczne wykonanie wykopów kontrolnych w rejonie budynku oraz miejscu skrzyŜowania z gazociągiem, wodociągiem, kablem energetycznym i kablami telekomunikacyjnymi ⇒ Wykonanie wykopów liniowych po wytyczonej trasie ⇒ Zabezpieczenie skrzyŜowań z istniejącą infrastrukturą podziemną ⇒ Wyrównanie dna wykopu z wykonaniem podsypki, na podstawie pomiarów niwelacyjnych ⇒ Zabudowa studzienek rewizyjnych na projektowanych kanałach ⇒ MontaŜ i ułoŜenie projektowanych przewodów w wykopie ⇒ Próba szczelności kanalizacji ⇒ Wykonanie pomiarów geodezyjnych powykonawczych ⇒ Obsypanie przewodów piaskiem wraz z zagęszczeniem gruntu ⇒ Zasypanie wykopów gruntem rodzimym ⇒ Uporządkowanie terenu z przywróceniem do stanu pierwotnego W obrębie prowadzenia robót znajdują się następujące obiekty budowlane: ⇒ Sieć wodociągowa ⇒ Sieć telekomunikacyjna ⇒ Sieć energetyczna ⇒ Sieć gazowa 21.2 Elementy zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagroŜenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Elementami mogącymi potencjalnie stwarzać zagroŜenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi są : ⇒ prace stwarzające szczególnie wysokie ryzyko przysypania ziemią w wykopach 21 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych 21.3 Przewidywane zagroŜenia występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagroŜeń oraz miejsce i czas ich występowania Przewidywane zagroŜenia: ⇒ Zasypanie pracowników w wyniku zawalenia się ścian wykopów. ⇒ Wpadnięcie do wykopu na skutek uderzenia (np. łyŜką koparki) ⇒ Obsunięcie się ziemi z krawędzi wykopu lub poślizgnięcie się ⇒ Uderzenie pracownika w wykopie spadającą bryłą ziemi, kamieniem lub innym przedmiotem ⇒ PoraŜenie prądem podczas prowadzenia robót w pobliŜu przewodów energetycznych 21.4 Sposób prowadzenia instruktaŜu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych Pracownicy przed przystąpieniem do wykonywania robót w warunkach niebezpiecznych winni odbyć odpowiednie przeszkolenie. Pracownicy zatrudnieni przy wykonywaniu prac na budowie winni zostać wyposaŜeni przez pracodawcę w odzieŜ roboczą i ochronną, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami. OdzieŜ ochronna oraz sprzęt ochronny powinien posiadać odpowiednie atesty. 21.5 Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zabezpieczających niebezpieczeństwom wynikających z wykonywania robót budowlanych w strefie szczególnego zagroŜenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację , umoŜliwiającą szybką ewakuację na wypadek poŜaru, awarii i innych zagroŜeń. ⇒ Wykopy o ścianach pionowych winny być prowadzone z zabezpieczeniem ścian na całej długości wypraskami stalowymi lub balami drewnianymi. ⇒ Głębokie wykopy liniowe naleŜy obarierować zgodnie z przepisami BHP. Wokół wykopów ustawić poręcze ochronne i zaopatrzyć je w napis: „Uwaga, głębokie wykopy” oraz „Osobom postronnym wstęp wzbroniony”, w nocy w czerwone światło ostrzegawcze. Poręcze powinny być umieszczone na wysokość 1,10 m nad terenem i ustawione w odległości nie mniejszej niŜ 1,0 m 0d krawędzi wykopu. ⇒ W sytuacjach uzasadnionych względami bezpieczeństwa, wykop naleŜy przykryć balami. ⇒ Jako zejścia do wykopów naleŜy stosować atestowane drabiny lub schody. ⇒ Teren budowy naleŜy oznakować tablicami oraz zabezpieczyć strefy niebezpieczne taśmą ostrzegawczą na słupkach ⇒ Ograniczyć napływ wód deszczowych i zapewnić ich odprowadzenie z dna wykopu ⇒ Prace w pobliŜy słupów energetycznych i telekomunikacyjnych naleŜy prowadzić bez uŜycia sprzętu mechanicznego o wysokim zasięgu 22 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych ⇒ Prace przy skrzyŜowaniu z innymi sieciami prowadzić pod nadzorem osób odpowiadających za dany rodzaj sieci ⇒ W razie ujawnienia w czasie budowy niewypałów lub innych przedmiotów trudnych do identyfikacji, naleŜy niezwłocznie przerwać wszelkie roboty, a miejsce niebezpieczne ogrodzić i oznakować napisem ostrzegawczym. O znalezieniu niewypałów lub przedmiotu trudnego do identyfikacji , naleŜy niezwłocznie powiadomić Inwestora i Policję 23 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych B. ZAŁĄCZNIKI 24 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 1. Opinia lokalizacyjna wydana przez Burmistrza Miasta Łaziska Górne, pismo znak Nr BUA-7328/O 87/2010 z dnia 08.09.2010r 2. Opina KUSUT nr 432/2010 z dnia 24.11.2010r 3. Pismo Urzędu Miejskiego w Łaziskach Górnych, Wydział Ochrony Środowiska nr WOŚ.7624-472/10 z dnia 22.10.2010 4. Warunki techniczne wydane przez Urząd Miejski w Łaziskach Górnych nr WIM-2228-195/2010 z dnia 17.09.2010 5. Pismo Urzędu Miejskiego w Łaziskach Górnych nr WIM-2228-181/2010 z dnia 10.09.2010 6. Pismo Starosty Mikołowskiego nr MN-4.7014-223/10 L.dz.-116-2239/20509 z dnia 24.11.2010 7. Pismo Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Tychach S.A. nr TS/TK/Ł/66/20584/3888/10 z dnia 23.09.2010 8. Pismo Operatora Gazociągów Przemysłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział w Świerklanach, znak: OGP/TT/GW/C-1082/2010 z dnia 21.09.2010 9. Pismo Górnośląskiej Spółdzielni Gazownictwa sp. z o.o., Rozdzielnia Gazu Tychy, znak: K-10/2946/432-768/10 z dnia 17.09.2010; 10. Pismo VATTENFALL nr VNSP/NTY/JP/318/2010 z dnia 01.10.2010; 11. Pismo VATTENFALL nr UDD/RSZ/5023/S10/074110 z dnia 16.09.2010; 12. Pismo Telekomunikacji Polskiej nr TOTSSAU/AP.211-44059/10 z dnia 20.10.2010; 13. Pismo Kompani Węglowej S.A. Oddział KWK Bolesław Śmiały, znak: DT/TMG/MGM-3/311/IX/2010 z dnia 29.09.2010; 14. Pismo Dyrektora Okręgowego Urzędu Górniczego w Gliwicach nr GLI/5140/0095/10/07606/Na z dnia 06.10.2010 15. Mapa ewidencyjna 16. Wypisy z rejestru gruntów 17. Uprawnienia projektantów 25 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych C. CZĘŚĆ RYSUNKOWA DO PROJEKTU BUDOWLANO-WYKONAWCZEGO 26 Projekt budowlano wykonawczy przyłącza do działki położonej przy ul. Różanej 10 na oś. Gen. Ziętka w Łaziskach Górnych SPIS RYSUNKÓW Nr rys. Tytuł rysunku Skala ORIENTACJA 1: 10000 01 PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 1:500 02 PROFIL PODŁUśNY PRZYŁĄCZA 1:100/500 03 04 05 06 07 TYPOWA STUDNIA φ600 PP TYPOWA STUDZIENKA φ425 ZABEZPIECZENIE WYKOPÓW ZABEZPIECZENIE GAZOCIĄGU ZABEZPIECZENIE KABLI schemat schemat schemat schemat schemat 27