Gelofusine - Aesculap Chifa
Transkrypt
Gelofusine - Aesculap Chifa
Gelofusine® 4% sukcynylowana żelatyna – niezawodny filar światowej płynoterapii Skuteczny i optymalny efekt objętościowy Gelofusine ® to 4% płynna, modyfikowana żelatyna, której skuteczność oraz bezpieczeństwo stosowania potwierdzają dziesięciolecia doświadczeń klinicznych na całym świecie. Dzięki specjalnej strukturze molekularnej o silnym ujemnym ładunku elektrycznym powstałym w procesie sukcynylacji Gelofusine® gwarantuje efektywne i niezawodne działanie porównywalne do tego jakie uzyskuje się po zastosowaniu nowszych produktów HES 130. W przeprowadzonych badaniach u zdrowych ochotników (1) oraz u chorych w trakcie zabiegów operacyjnych (6)stwierdzono, że w ciągu 6 godzin od przeprowadzenia infuzji 4% sukcynylowanej płynnej Żelatyna żelatyny efekt objętościowy i czas jego trwania był porównywalny do efektu uzyskanego po zastosowaniu 6% HES 130/0,4 (1,6) i znacząco wyższy niż efekt objętościowy uzyskany po zastosowaniu 0,9% roztworu NaCl (1) Ze względu na długie i odpowiednio rozciągnięte łańcuchy polipeptydowe oraz wysoki wskaźnik utrzymywania się w osoczu (porównywalny do tego jakim charakteryzują się albuminy) efekt objetościowy po zastosowaniu Gelofusine® jest wydłużony. Preparat Gelofusine® dzięki ujemnemu ładunkowi elektrycznemu jest silnie odpychany przez ujemnie naładowane kapilary śródbłonka co zapewnia optymalne koloidalne ciśnienie osmotyczne (COP) porównywalne z tym jakie występuje po zastosowaniu albumin w skutecznym leczeniu hypowoliemii (2) (patrz ryc.1 i 2) Stężenie Efekt Objętościowy Czas trwania efektu objętościowego Gelofusine® roztwór sukcynylowanej żelatyny 4% 90% 4,5 średni, wydłużony czas działania (5) Żelatyna 3% roztwór modyfikowanej żelatyny 3% 70% 4,5,7 krótki czas działania 5 Korzyści ze stosowania: Sprawdzona skuteczność i bezpieczeństwo n stosowania - ponad 7 milionów zastosowań rocznie na całym świecie Bardzo dobra i niezawodna stabilizacja hemo- n dynamiczna – porównywalna do efektu po zastosowaniu nowszych roztworów HES (1,6) Zawartość chlorków porównywalna do n ich prawidłowego stężenia w osoczu - zminimalizowanie ryzyka kwasicy hiperchloremicznej Skuteczność i korzystny efekt objętościowy porównywalny do zastosowania HES 130 (HES) 0.4 Współczynnik COP50/COP10 (S) 0.3 0.2 0.1 0 Rys. 1 Zmiany w objętości krwi po infuzji 1 litra 0,9%-owego roztworu soli (S), 4% zmodyfikowanej płynnej żelatyny (G) i 6%-owego roztworu HES 130 (HES)1. Żelatyna sieciowana mocznikiem Albumina ludzka Gelofusine® Rys 2 Współczynnik COP50/COP10 jako wskaźnik utrzymywania się w osoczu (2) wartości p dla S vs G < 0.0001, S vs HES < 0.0001, G vs HES = 0.70 Literatura 1 Lobo DN: Effect of volume loading with 1 liter intravenous infusions of 0.9% saline, 4% succinylated gelatine (Gelofusine®) and 6% hydroxyethyl starch (Voluven®) on blood volume and endocrine responses: a randomized, three-way crossover study in healthy volunteers. Crit Care Med. 2010 Feb; 38(2): 464-70 5 Lobo DN, Lewington AJP, Allison SP: Basic Concepts of Fluid and Electrolyte Therapy: Bibliomed - Melsungen: 2013 6 Awad S: Effects of an intraoperative infusion of 4% succinylated gelatine (Gelofusine®) and 6% hydroxyethyl starch (Voluven®) on blood volume. Br J Anaesth. 2012 Aug;109(2):168-76. 2 Webb A H: In vitro colloid osmotic pressure of commonly used plasma expanders and substitutes: a study of diffusibility of colloid molecules. Intensive Care Med (1989) 15: 116-120 7 Mitra S: Are all colloids the same? How to select the right colloid? Indian J Anaesth. 2009 Oct;53(5):592-607. 3 M. Rehm et al., Anaesthesist 50 (2001) 580-584 8 ChPl Gelafusine NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Gelofusine 4% roztwór do infuzji (40 mg/ml) sukcynylowanej żelatyny objętości krwi i stabilnej sytuacji hemodynamicznej lub też w zależności od stopnia hemodylucji. Ustalając dawkę należy brać pod uwagę następujące czynniki: centralne ciśnienie żylne (CVP), ciśnienie krwi, częstość akcji serca, wydalanie moczu, stężenie hemoglobiny i hematokryt. Maksymalna dawka dzienna: Maksymalna dzienna dawka zależy od efektu rozcieńczania. Stężenie hemoglobiny lub wartość hematokrytu, uznawane za krytyczne dla pacjenta są zmienne, między innymi w zależności od włośniczkowej ekstrakcji tlenu, wieku pacjenta, rezerwy krążenia i stanu klinicznego. U pacjentów ze POSTAĆ FARMACEUTYCZNA standardowym zapotrzebowaniem na tlen i prawidłowymi mechanizmami Roztwór do infuzji. Przezroczysty, bezbarwny lub lekko żółtawy roztwór wodny. krążenia obocznego, rozcieńczenie krwi do poziomu hemoglobiny 8g/100ml Własności fizykochemiczne może być dopuszczalne; natomiast u pacjentów podlegających intensywnej terapii, stężenie hemoglobiny nie może spaść poniżej 10g/100ml. Poza pH 7,4 ± 0,3 rozcieńczeniem hemoglobiny należy zwrócić uwagę na rozcieńczenie białek Lepkość względna (37oC) 1,9 osocza, w szczególności czynników krzepliwości krwi, które muszą być w Punkt izoelektryczny pH 4,5 ± 0,3 razie potrzeby uzupełnione.Czas trwania leczenia:Produkt leczniczy może być Koloidowe ciśnienie osmotyczne 453 mm H2O podawany przez cały czas trwania hipowolemii. Użycie produktu leczniczego Gelofusine jest ograniczone przez stopień rozcieńczenia krwi spowodowany osmolarność teoretyczna 274 mosm/1 leczeniem.Szybkość infuzji:Tempo podawania uzależnione jest od stanu punkt żelifikacji≤3°C klinicznego pacjenta i aktualnej sytuacji krążeniowej. W stanie wstrząsu można WSKAZANIA DO STOSOWANIA podać do 20 ml produktu leczniczego Gelofusine na kg masy ciała na godzinę Koloidalny produkt leczniczy osoczozastępczy stosowany: w profilaktyce (co odpowiada 0,33 ml na kg masy ciała na minutę).W nagłych przypadkach i terapii względnej i całkowitej hipowolemii i wstrząsu; w profilaktyce produkt leczniczy można podawać na drodze infuzji ciśnieniowej. Przed niedociśnienia (np. w czasie wprowadzania do znieczulenia nadtwardówkowego rozpoczęciem infuzji ciśnieniowej należy usunąć całe powietrze z pojemnika i lub kręgosłupowego); w zabiegach z wykorzystaniem krążenia pozaustrojowego zestawu do infuzji oraz podgrzać produkt leczniczy do temperatury ciała. Zbyt (np. urządzenie serce-płuco);w ostrej hemodylucji normowolemicznej. szybki tempo infuzji może prowadzić do przeciążenia układu krążenia. Metoda podawania: Infuzja dożylna. DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Dawkę oraz szybkość infuzji dobiera się zależnie od stopnia utraty krwi, PRZECIWSKAZANIA Produktu leczniczego Gelofusine nie wolno podawać w przypadkach: indywidualnych potrzeb w zakresie przywrócenia i utrzymania normalnej SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY SUBSTANCJI CZYNNYCH 1000ml roztworu zawiera 40,0g sukcynylowanej żelatyny, średnia masa cząsteczkowa 30 000 masa cząsteczkowa liczbowo średnia 23 200) Stężenia elektrolitów: sód 154mmol/l, chlorki 120mmol/l –nadwrażliwości na żelatynę, hiperwolemii, przewodnienia, ciężkiej niewydolność serca, poważnych zaburzeń krzepnięcia krwi, niewyrównanej hipernatremii, niewyrównanej hiperchloremii SPECJALNE OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROZNOŚCI Produkt leczniczy Gelofusine należy podawać z zachowaniem ostrożności w następujących przypadkach: stany odwodnienia, gdzie w pierwszej kolejności należy wyrównać niedobór płynów; zaburzenia krzepnięcia krwi, gdyż produkt leczniczy Gelofusine może powodować rozcieńczenie czynników krzepnięcia; niewydolność nerek, gdyż w takich przypadkach normalna droga wydalania może być utrudniona; przewlekłe choroby wątroby, gdyż w takich przypadkach synteza czynników krzepnięcia jest nieprawidłowa, a produkt leczniczy Gelofusine może powodować rozcieńczenie czynników krzepnięcia, obrzęk płuc, krwawienie śródczaszkowe. Nie zebrano wystarczających danych dotyczących podawania Gelofusine dzieciom. W przypadku podawania produktu leczniczego metodą infuzji ciśnieniowej, co może być konieczne w nagłych przypadkach, przed rozpoczęciem infuzji należy usunąć całe powietrze z pojemnika i zestawu do infuzji. Elektrolity należy uzupełniać w razie potrzeby. Niezbędna jest kontrola stężeń elektrolitów i bilansu wodnego, szczególnie u pacjentów z nadmiernym stężeniem sodu we krwi, odwodnionych, bądź z niewydolnością nerek.1000ml roztworu zawiera 154 mmol (3535mg) sodu. Należy brać to pod uwagę w przypadku stosowania produktu leczniczego Gelofusine u pacjentów, u których ściśle kontroluje się podawanie sodu. Czynniki krzepnięcia oraz poziom albumin należy monitorować szczególnie u pacjentów z zaburzeniami krzepnięcia krwi oraz przewlekłymi chorobami wątroby. Niezależnie od występowania takich zaburzeń, w/w parametry należy monitorować w przypadkach podawania większych dawek produktu leczniczego Gelofusine, w razie potrzeby należy wyrównać poziom albumin lub czynników krzepnięcia. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE Zaburzenia układu immunologicznego: Rzadko:Reakcje anafilaktyczne (o różnym natężeniu). Bardzo rzadko: Poważne reakcje anafilaktoidalne (II lub IV stopnia); Zaburzenia żołądka i jelit: Niezbyt często: Lekkie, przejściowe nudności lub ból brzucha; Zaburzenia ogólne: Niezbyt często:Lekka, przejściowa gorączka; Reakcje anafilaktyczne: Po podaniu produktu leczniczego Gelofusine, podobnie jak w przypadku podania innych koloidów uzupełniających objętość krwi, mogą wystąpić reakcje anafilaktyczne o różnym natężeniu. Manifestują się one gorączką, wykwitami skórnymi (pokrzywką) lub nagłym zaczerwienieniem twarzy i szyi. W bardzo rzadkich przypadkach reakcje mogą nasilić się do spadku ciśnienia krwi, wystąpienia wstrząsu oraz zatrzymania pracy serca i oddechu.Poważne reakcje anafilaktoidalne (III lub IV stopnia) są bardzo rzadkie (<1:10.000 przypadków). Pacjenci, którym podaje się produkt leczniczy Gelofusine muszą być stale obserwowani w celu jak najszybszego wykrycia ewentualnych reakcji anafilaktoidalnych. Przedawkowanie: Przedawkowanie produktu leczniczego Gelofusine prowadzi do niezamierzonej hiperwolemii, zawiązanej z upośledzeniem funkcjonowania serca i płuc.Jeśli wystąpią objawy przeciążenia układu krążenia (ból głowy, duszności, nadmierne wypełnienie żył szyjnych) infuzja musi być natychmiast wstrzymana. PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU: B. BRAUN MELSUNGEN AG, CARL-BRAUNSTRAßE 1,34212 MELSUNGEN, NIEMCY NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU: Pozwolenie nr 9032 wydane przez Prezesa Urzędu Rejestracji KATEGORIA DOSTĘPNOŚCI: Produkt leczniczy wydawany na receptę oznaczony symbolem „Rp.” AESCULAP CHIFA Sp. z o. o. ul. Tysiąclecia 14 64-300 Nowy Tomyśl tel. 61 44 20 100 fax 61 44 23 936 www.chifa.com.pl HC-PH2-012 08/2013 4 Van der Linden: The effects of colloid solutions on hemostasis. Can J Anesth 2006; 53: 30-39