specyfikacja istotnych warunków zamówienia
Transkrypt
specyfikacja istotnych warunków zamówienia
Gmina Barlinek ul. Niepodległo ci 20, 74-320 Barlinek e-mail: [email protected] tel. 095/746-24-50, fax 095/746-17-04 NIP 597-164-84-91 RI.IX. 7023/1/08 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek Przetarg nieograniczony o warto ci poni ej 133.000 Ogłoszenie o przetargu ukazało si : - na portalu Urz du Zamówie Publicznych - na stronie internetowej: www.bip.barlinek.pl - na tablicy ogłosze Urz du Miejskiego w Barlinku ZAMAWIAJ CY: Gmina Barlinek ul. Niepodległo ci 20, 74-320 Barlinek Zawarto specyfikacji: Cz I. Instrukcja dla Wykonawców Cz II Formularz oferty Cz III Istotne postanowienia umowy Cz IV Opis przedmiotu zamówienia Barlinek, 21 lipca 2008 r. SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” nr strony 2 12 15 24 Zatwierdzam: 1/30 Cz I. Instrukcja dla Wykonawców 1. Nazwa oraz adres Zamawiaj cego Gmina Barlinek ul. Niepodległo ci 20, 74-320 Barlinek e-mail: [email protected] tel. 095/746-24-50, fax 095/746-17-04, NIP 597-164-84-91 2. Tryb udzielenia zamówienia Niniejsze zamówienie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. 39 stawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z pó n. zm.), zwane w dalszej cz ci Instrukcji dla Wykonawców „Ustaw ”. 3. Opis przedmiotu zamówienia Przedmiot zamówienia opisany jest w Cz ci IV niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Wspólny Słownik Zamówie CPV: 29.85.13.30-1 - Instalacje Bezpiecze stwa 74.22.20.00-1 - Usługi projektowe 4. Termin wykonania zamówienia Termin wykonania zamówienia: Zgłoszenie do odbioru, uruchomienie i przekazanie do eksploatacji do dnia 15 listopada. 5. Opis warunków udziału w post powaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy,- którzy: 1.1. Posiadaj uprawnienia do wykonywania działalno ci lub czynno ci, w zakresie obj tym niniejszym zamówieniem: a) 1.2. licencj pracownika zabezpieczenia technicznego II stopnia, dysponuj osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Zamawiaj cy uzna, e wykonawca dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, je eli wyka e on, e dysponuje co najmniej: 1.3. minimum 1 osob posiadaj c uprawnienia do kierowania robotami w specjalno ci elektrycznej (osoba ta musi przynale e do wła ciwej izby samorz du zawodowego) 1.4. minimum 1 osob posiadaj c uprawnienia do projektowania w specjalno ci elektrycznej (osoba ta musi przynale e do wła ciwej izby samorz du zawodowego) SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 2/30 1.5. Posiadaj niezb dn wiedz i do wiadczenie oraz dysponuj potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a w szczególno ci: 1.6. wykonali nale ycie w ci gu ostatnich 3 lat przed dniem wszcz cia niniejszego post powania, a je eli okres prowadzenia działalno ci jest krótszy - w tym okresie, co najmniej dwa zamówienia o podobnych charakterze. Zamawiaj cy za zamówienie podobne rozumie wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta, dla którego zakres i rodzaj prac jest zbli ony (min. 3 kamery). 1.7. Znajduj si w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj cej wykonanie zamówienia. 1.8. 2. Nie podlegaj wykluczeniu z post powania na podstawie art. 24 Ustawy. Zamawiaj cy, na podstawie zło onych przez Wykonawc dokumentów, dokona oceny spełniania warunków podmiotowych według formuły „spełnia-nie spełnia”. Nie spełnienie chocia by jednego warunku skutkowa b dzie wykluczeniem Wykonawcy z post powania. Ofert Wykonawcy wykluczonego z post powania uznaje si za odrzucon . 6. Wykaz o wiadcze lub dokumentów, jakie maj dostarczy wykonawcy w celu potwierdzenie spełnienia warunków udziału w post powaniu 1. W celu potwierdzenia spełnienia warunków Wykonawcy zobowi zani s do przedstawienia w ofercie nast puj cych o wiadcze lub dokumentów: 1.1. Podpisane o wiadczenie o spełnianiu warunków udziału w post powaniu, w tym o niepodleganiu wykluczeniu z post powania o udzielenie zamówienia z art. 24 Ustawy o zamówieniach publicznych (zał cznik 1) 1.2. Aktualny odpis z wła ciwego rejestru albo aktualne za wiadczenie o wpisie do ewidencji działalno ci gospodarczej, je li przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalno ci gospodarczej – wystawione nie wcze niej ni 6 miesi cy przed upływem terminu składania ofert. 1.3. Wykaz zamówie o podobnym charakterze wykonanych przez oferenta w okresie ostatnich 3 lat (zał cznik 2) 1.4. Uprawnienia do projektowania projektowe specjalno ci elektrycznej, 1.5. Uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi specjalno ci elektrycznej, 1.6. Za wiadczenie o przynale no ci do wła ciwej izby samorz du zawodowego, 1.7. Licencja pracownika zabezpieczenia technicznego II stopnia, 1.8. Aktualne za wiadczenie wła ciwego naczelnika urz du skarbowego oraz wła ciwego oddziału Zakładu Ubezpiecze Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzaj cych odpowiednio, e wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub za wiadcze , e uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozło enie na raty zaległych SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 3/30 płatno ci lub wstrzymanie w cało ci wykonania decyzji wła ciwego organu - wystawionych nie wcze niej ni 3 miesi ce przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty wymienione powy ej mog by przedstawione w formie oryginału, albo kserokopii po wiadczonej „za zgodno z oryginałem” przez składaj cego ofert . 7. Informacje o sposobie porozumiewania si zamawiaj cego z wykonawcami oraz przekazywania o wiadcze lub dokumentów 1. Strony w toku post powania porozumiewaj si na pi mie. 2. O wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz inne informacje przekazane za pomoc faksu uwa a si b dzie za zło one w terminie, je eli ich tre dotarła do adresata przed upływem terminu i została niezwłocznie potwierdzona na pi mie. Ka da strona na danie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 3. W przypadku podmiotów wspólnie ubiegaj cych si o udzielenie zamówienia wszelka korespondencja b dzie prowadzona wył cznie z Pełnomocnikiem. 8. Osoby uprawnione do porozumiewania si z Wykonawcami Osobami uprawnionymi do porozumiewania si z Wykonawcami s : 1. Kamila Rogut-Szkudlarek tel. (095) 74 65 561 2. Krzysztof Paszek, tel. (005) 74 65 561 9. Wymagania dotycz ce wadium 1. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wysoko ci 2.000 PLN, najpó niej do dnia 4 sierpnia 2008r, do godz. 11.00. 2. Wadium mo e by wniesione w jednej z kilku nast puj cych form: a)w pieni dzu - przelewem, na konto zamawiaj cego: Gospodarczy Bank Spółdzielczy w Barlinku nr 18 8355 000900000387 2000 0013, b) w por czeniach bankowych lub por czeniach spółdzielczej kasy oszcz dno ciowo-kredytowej, z tym e por czenie kasy jest zawsze por czeniem pieni nym, c) w gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) por czeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsi biorczo ci (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z pó n. zm.). 3. Zamawiaj cy zwróci niezwłocznie wadium, je eli: a) upłynie termin zwi zania ofert , b) zostanie zawarta umowa w sprawie zamówienia publicznego, c) zamawiaj cy uniewa ni post powanie o udzielenia zamówienia, a protesty zostan ostatecznie rozstrzygni te lub upłynie termin ich wnoszenia. SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 4/30 4. Zamawiaj cy zwróci niezwłocznie wadium na wniosek: a) wykonawcy, który wycofa ofert przed upływem terminu składania ofert, b) wykonawcy, który zostanie wykluczony z post powania, c) wykonawcy, którego oferta zostanie odrzucona. 5. Zło enie wniosku o zwrot wadium przez wykonawc , którego oferta została odrzucona lub wykluczonego z post powania, jest równoznaczne ze zrzeczeniem si przez wykonawc prawa do wniesienia protestu. 6. Zamawiaj cy jest obowi zany zatrzyma wadium je eli: a) wykonawca, którego oferta zostanie wybrana odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okre lonych w ofercie, b) zawarcie umowy stanie si niemo liwe z przyczyn le cych po stronie wykonawcy.. 10. Termin zwi zania ofert 30 dni od upływu terminu wyznaczonego na składanie ofert tj. do dnia 4 wrze nia 2008 r. 11. Opis sposobu przygotowania oferty 1. Ofert nale y sporz dzi w j zyku polskim, w formie pisemnej, na maszynie do pisania, komputerze lub inn trwał i czytelna technik . Dokumenty sporz dzone w j zyku obcym musz by zło one w formie oryginału, odpisu, wypisu, wyci gu lub kopii wraz z tłumaczeniem na j zyk polski po wiadczonym przez Wykonawc . 2. Ka dy Wykonawca mo e zło y jedn ofert , zarówno indywidualnie, jak równie jako partner w ofercie składanej wspólnie z innymi podmiotami. Zło enie wi cej ni jednej oferty spowoduje odrzucenie wszystkich ofert, w które Wykonawca b dzie zaanga owany. 3. Kompletna oferta musi zawiera : 3.1 Wypełniony formularz oferty – cz II specyfikacji. 3.2 Stosowne dokumenty wymienione w pkt 6 niniejszej specyfikacji. 3.3 Wykaz urz dze wraz z opisem, wchodz cych w skład systemu monitoringu – na podstawie zał cznika do koncepcji funkcjonalno-przestrzennej. 3.4 Pełnomocnictwo (a) – w przypadku, gdy upowa nienie do podpisania oferty nie wynika bezpo rednio ze zło onego w ofercie odpisu z wła ciwego rejestru albo za wiadczenia o wpisie do ewidencji działalno ci gospodarczej. 4. Tre oferty musi odpowiada tre ci specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 5. Formularz oferty i wymagane zał czniki musz by podpisane przez osob (y) upowa nion ( ) do reprezentowania Wykonawcy. 6. Wzory dokumentów doł czonych do niniejszej specyfikacji powinny zosta wypełnione przez Wykonawc i doł czone do oferty, b d te przygotowane przez Wykonawc w zgodnej z niniejsz specyfikacj formie. SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 5/30 7. Dokumenty wchodz ce w skład oferty mog by przedstawione w formie oryginałów lub po wiadczonych przez Wykonawc za zgodno z oryginałem kopii. O wiadczenia sporz dzane musz by zło one w formie oryginału. Zgodno z oryginałem wszystkich zapisanych stron kopii dokumentów wchodz cych w skład oferty musi by potwierdzona przez osob (lub osoby, je li do reprezentowania Wykonawcy upowa nione s dwie lub wi cej osoby) podpisuj (- ) ofert , zgodnie z tre ci dokumentu okre laj cego status prawny Wykonawcy lub tre ci zał czonego do oferty pełnomocnictwa. 8. Wszelkie poprawki lub zmiany w tre ci oferty musz by naniesione czytelnie i opatrzone podpisem osoby (osób) uprawnionej(-ych) do reprezentowania Wykonawcy. 9. Zaleca si , aby wszystkie dokumenty tworz ce ofert były spi te (zszyte) i posiadały kolejno ponumerowane strony z tre ci oferty. 10. Wykonawca mo e zastrzec informacje stanowi ce tajemnice przedsi biorstwa w rozumienie przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Dla skuteczno ci zastrze enia wymagane jest, aby wpłyn ło ono do Zamawiaj cego przed upływem terminu składania ofert. Wykonawca nie mo e zastrzec informacji podlegaj cych odczytaniu w cz ci jawnej otwarcia ofert. 11.Zaleca si zło enie oferty w nast puj cy sposób: 11.1 W dwóch zamkni tych kopertach, pierwsza- zewn trzna oznakowana wg tre ci: Urz d Miejski MONITORING WIZYJNY MIASTA Nie otwiera przed 04-08-2008r. Godz. 11. 11.2. Druga – wewn trzna, oznakowana wg tre ci: Nazwa Wykonawcy Ulica, nr budynku Kod pocztowy, miejscowo MONITORING WIZYJNY MIASTA 11.3 W przypadku ofert zawieraj cych tajemnic przedsi biorstwa oprócz oryginału oferty nale y doł czy równie „wyci g”- kopi tej cz ci, która nie jest obj ta tajemnic przedsi biorstwa i na pisemny wniosek mo e by potwierdzona za zgodno udost pniana innym Wykonawcom do wgl du. Kopia musi by z oryginałem przez osob (-y) uprawnion (-e) do reprezentowania Wykonawcy. 12. Wykonawca mo e zwróci si do Zamawiaj cego o wyja nienie tre ci specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiaj cy udzieli niezwłocznie wyja nie , chyba e pro ba o wyja nienie tre ci specyfikacji wpłynie do Zamawiaj cego na mniej ni 6 dni przed terminem składania ofert. 13. Wykonawca ponosi wszelkie koszty zwi zane z przygotowaniem i zło eniem oferty. 12. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 1. Miejsce oraz termin składania ofert. SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 6/30 1.1 Ofert nale y zło y bezpo rednio w Biurze Obsługi Interesanta Urz du Miejskiego w Barlinku, ul. Niepodległo ci 20. lub listownie na adres zamawiaj cego. Termin składania ofert upływa 4 sierpnia 2008 r, godz. 11.00 1.2 Oferty, które wpłyn do Zamawiaj cego za po rednictwem polskiej placówki operatora publicznego lub innej firmy kurierskiej po wyznaczonym, w pkt 12.1.1 terminie, b d zwracane bez otwierania po upływie terminu na wniesienie protestu. Oferty przesłane faxem nie b d rozpatrywane. 2. Zmiana i wycofanie oferty. 2.1 Wykonawca mo e przed upływem terminu na składanie ofert, zmieni lub wycofa ofert 3. Miejsce oraz termin otwarcia ofert 3.1 Otwarcie ofert nast pi w dniu 04 sierpnia 2008 r, o godzinie 11.15 w siedzibie Urz du Miejskiego w Barlinku, ul. Niepodległo ci 20, pok. 12. 3.2 Otwarcie ofert jest jawne. 13. Opis sposobu obliczenia ceny 1. Podana w ofercie cena (ryczałtowa) musi by wyra ona w polskich złotych, z dokładno ci do dwóch miejsc po przecinku. 2. Cena musi uwzgl dnia wszystkie wymagania niniejszej specyfikacji oraz obejmowa wszelkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytułu nale nej oraz zgodnej z obowi zuj cymi przepisami i wymaganiami realizacji przedmiotu zamówienia z uwzgl dnieniem postanowie umowy. 3. Cen oferty jest cena brutto wymieniona w Cz ci II formularz oferty, pkt 4 14. Opis kryteriów, którymi Zamawiaj cy b dzie si kierował przy wyborze oferty, wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów oraz sposobu oceny ofert. 1. Zamawiaj cy oceni i porówna jedynie te oferty, które: 1.1 Zostan zło one przez Wykonawców nie wykluczonych przez Zamawiaj cego z niniejszego post powania 1.2 Nie zostan odrzucone przez Zamawiaj cego. 2. Przy wyborze oferty Zamawiaj cy b dzie si kierował nast puj cym kryterium: cena oferty (brutto) – znaczenie 100% 3. Oferty b d oceniane w odniesieniu do najta szych spo ród nich. Oferta najta sza otrzyma maksymaln ilo punktów, a pozostałym Wykonawcom zostanie przypisana odpowiednio mniejsza liczba punktów. 4. Ocena ofert b dzie si odbywała wg nast puj cej zasady: W kryterium „cena” (Kc), Komisja Przetargowa dokona oceny punktowej ka dej z ofert zgodnie z formuł : cena najni sza Kc = ---------------------------cena oferty badanej * 100 pkt SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 7/30 Ocena punktowa oferty b dzie zaokr glona matematycznie liczb do pełnych jedno ci. Za ofert najkorzystniejsz uznana zostanie oferta, która uzyska najwi ksz ilo punktów. Zamawiaj cy udzieli Wykonawcy, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza w oparciu o podane kryterium wyboru. 5. Je li nie b dzie mo na dokona wyboru oferty najkorzystniejszej ze wzgl du na to, e zostan zło one oferty o tej samej cenie, Zamawiaj cy wezwie Wykonawców, którzy zło yli te oferty, do zło enia w terminie okre lonym przez Zamawiaj cego ofert dodatkowych. Wykonawcy w ofertach dodatkowych nie b d mogli zaoferowa cen wy szych ni zaoferowane wcze niej w zło onych ofertach. 15. Informacja o formalno ciach, jakie powinny zosta dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego Zamawiaj cy zawiera umow w terminie nie krótszym ni 7 dni od dnia przekazania zawiadomienia o wyborze oferty, nie pó niej jednak ni przed upływem terminu zwi zania ofert . 16. Wymagania dotycz ce zabezpieczenia nale ytego wykonania robót Zabezpieczenie nale ytego wykonania umowy o warto ci 10% przedmiotu zamówienia umowy (brutto) zło one b dzie u Zamawiaj cego przed podpisaniem umowy, zgodnie z zasadami okre lonymi w ustawie Prawo zamówie publicznych i umowie. Zabezpieczenie mo e by wnoszone w formie przewidzianej w art. 148 ustawie Prawo zamówie publicznych . Zabezpieczenie nale ytego wykonania umowy wniesione w gotówce przechowywane b dzie na rachunku bankowym i zwracane b dzie zgodnie z art.151 ustawie Prawo zamówie publicznych. 18. Pouczenie o rodkach ochrony prawnej przysługuj cych Wykonawcom 1. rodki ochrony prawnej przysługuj Wykonawcom, a tak e innym osobom, je eli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub mo e dozna uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiaj cego przepisów Ustawy. 2. Wobec tre ci ogłoszenia o zamówieniu, czynno ci podj tych przez Zamawiaj cego w toku post powania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiaj cego czynno ci, do której jest obowi zany na podstawie Ustawy, mo na wnie protest do Zamawiaj cego. 3. Protest wnosi si w terminie 7 dni od dnia, w którym powzi to lub mo na było powzi wiadomo o okoliczno ciach stanowi cych podstaw jego wniesienia. Protest uwa a si za wniesiony z chwil , gdy dotarł on do Zamawiaj cego w taki sposób, e mógł zapozna si z jego tre ci . Protest dotycz cy tre ci ogłoszenia, a tak e postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi si w terminie 7 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 4.Wniesienie protestu jest dopuszczalne tylko przed zawarciem umowy. 5. Protest powinien wskazywa : SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 8/30 5.1 Oprotestowan czynno 5.2 Zawiera lub zaniechanie Zamawiaj cego, a tak e danie i 5.3 Zwi złe przytoczenie zarzutów oraz okoliczno ci faktycznych i prawnych uzasadniaj cych wniesienie protestu. 6. Kopi wniesionego protestu Zamawiaj cy niezwłocznie przekazuje Wykonawcom uczestnicz cym w post powaniu o udzielenie zamówienia, a je eli protest dotyczy tre ci ogłoszenia lub postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieszcza j równie na stronie internetowej, na której jest udost pniana specyfikacja, wzywaj c wykonawców do wzi cia udziału w post powaniu tocz cym si w wyniku wniesienia protestu. 7. Uczestnikami post powania tocz cego si w wyniku wniesienia protestu staj si Wykonawcy, którzy maj interes prawny w tym, aby protest został rozstrzygni ty na korzy jednej ze stron, i którzy przyst pili do post powania: 7.1 W terminie 3 dni od dnia otrzymania wezwania, o którym mowa w pkt. 6 7.2Do upływu terminów, o których mowa w pkt 3, je eli protest dotyczy tre ci ogłoszenia, a tak e postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 8. Wykonawca zgłasza przyst pienie do post powania tocz cego si w wyniku wniesienia protestu, wskazuj c swój interes prawny w przyst pieniu i okre laj c swoje danie w zakresie zarzutów zawartych w prote cie. Zgłoszenie przyst pienia wnosi si do Zamawiaj cego przekazuj c jednocze nie jego kopi Wykonawcy wnosz cemu protest. 9. Zamawiaj cy rozstrzyga jednocze nie wszystkie protesty dotycz ce: 9.1 Tre ci ogłoszenia, 9.2 Postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 9.3 Wykluczenia Wykonawcy z post powania o udzielenie zamówienia, odrzucenia ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty - w terminie 10 dni od upływu ostatniego z terminów na wniesienie protestu. 10. Protest inny, ni wymieniony w pkt. 21.9 Zamawiaj cy rozstrzyga w terminie 10 dni od dnia jego wniesienia. 11. Pozostałe uregulowania dotycz ce rodków ochrony prawnej znajduj si w Dziale VI Ustawy. 19. Opis cz ci zamówienia Zamawiaj cy nie dopuszcza składania ofert cz ciowych. 20. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniaj cych Zamawiaj cy przewiduje udzielenia zamówie uzupełniaj cych, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 Ustawy. 21. Informacja dotycz ca ofert wariantowych Zamawiaj cy nie dopuszcza składania ofert wariantowych. SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 9/30 Zał cznik nr 1 O WIADCZENIE OFERENTA Zgodnie z art. 22 ust.1.i art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2006r. Nr 164, poz. 1163 z pó n. zm.) Ja ….......................................................................................................................................... (imi i nazwisko osoby składaj cej o wiadczenie) zamieszkały ………............................................................................................................................ (adres) reprezentuj c ...................................................................................................................................... (nazwa firmy oferenta) jako .................................................................................................................................................... (stanowisko słu bowe) o wiadczam, e: 1. Posiadam uprawnienia do wykonywania okre lonej działalno ci lub czynno ci, je eli ustawy nakładaj obowi zek posiadania takich uprawnie . 2. Posiadam niezb dn wiedz i do wiadczenie oraz dysponuj potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. 3. Znajduj si w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj cej wykonanie zamówienia. 4. Nie podlegam wykluczeniu z post powania o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 24. .................................... (miejscowo , data) ........................................................ SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” (podpis, piecz tka) 10/30 Zał cznik nr 2 Wykaz zamówie o podobnym charakterze wykonanych przez oferenta w okresie ostatnich 3 lat Lp. Nazwa zamówienia Miejsce i data wykonania Warto brutto Uwagi W zał czeniu przedkładam kopie dokumentów potwierdzaj cych, e powy sze prace zostały wykonane nale ycie. .................................... (miejscowo , data) ........................................................ SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” (podpis, piecz tka) 11/30 Cz II. Formularz oferty 1. Dotyczy post powania o udzielenie zamówienia publicznego na: „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 2. Zamawiaj cy: Gmina Barlinek ul. Niepodległo ci 20 74-320 Barlinek 3. Oferta zło ona przez: 3.1. ……………………………………………………………………………………………………… nazwa Wykonawcy lub pełnomocnika podmiotów ubiegaj cych si wspólnie o udzielenie zamówienia ……………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………….. adres 3.2. ………………………………………………………………………………………………………. partner podmiotów wyst puj cych wspólnie ………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………… adres 3.3. Itd. 4. Oferujemy bez zastrze e i ogranicze , zgodnie z zało eniami specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wykonanie zamówienia opisanego szczegółowo w Cz. IV specyfikacji istotnych warunków zamówienia (Przedmiot zamówienia) za cen brutto: …………………………. , ………… zł (słownie………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………...) tj. netto: ……………………. +………………. % podatku VAT- w tym wykonanie dokumentacji projektowej za cen brutto:…………………………… , ……………. Zł (słownie:………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………...…) 5. O wiadczamy, e zamówienie zrealizujemy w nast puj cych terminach: * zako czenie i przekazanie do ekspoatacji do dnia …………….. 2008 r. 6. O wiadczamy, e na wykonane i odebrane usługi oraz zainstalowane kamery udzielimy gwarancji wynosz cej: 24 miesi cy. SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 12/30 7. O wiadczamy, e przyjmujemy 30-dniowy termin płatno ci faktury przez Zamawiaj cego. 8. Nasza firma zarejestrowana jest (dla osób fizycznych miejsce zamieszkania) w ………………………………………………………………….. (poda kraj) 9. O wiadczamy, e: 9.1. Zapoznali my si ze specyfikacj istotnych warunków zamówienia i akceptujemy bez zastrze e i ogranicze oraz w cało ci jej warunki, w tym te zawarte w cz ci III „Istotne postanowienia umowy” przedstawione w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 9.2. Podana przez nasz w pkt 4 kwota stanowi zapłat za usług wykonan i zako czona pod ka dym wzgl dem. 9.3. Uwa amy si za zwi zanych niniejsz ofert na czas wskazany w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 9.4. Wadium zostało przez nas wniesione w formie ………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… 9.5. W przypadku uznania naszej oferty za najkorzystniejsz umow zobowi zujemy si zawrze w miejscu i terminie jakie zostan wskazane przez Zamawiaj cego oraz zobowi zujemy si do wniesienia zobowi zania nale ytego wykonania. 9.6 Nast puj ce cz ci zamówienia powierzymy podwykonawcom: Cz I ………………………………………………………………………………………………………….... (opis zakresu zamówienia powierzanego podwykonawcy) …………………………………………………………………………………………………………… Cz II …………………………………………………………………………………………………………… (opis zakresu zamówienia powierzanego podwykonawcy) ………………………………………………………………………………………………………….... Oferta zawiera nast puj ce zał czniki: …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 13/30 Podpisy (piecz tki) osób, Upowa nionych do reprezentowania Wykonawcy ……………………………………………………... Miejscowo , data………………………………….. Piecz tka firmy SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 14/30 Cz III. Istotne postanowienia umowy UMOWA NR RI. IX.7023/1/08 (projekt) W dniu ………………. 2008 r. w Barlinku, Pomi dzy: Gmin Barlinek, maj c sw siedzib przy ul. Niepodległo ci 20, 74-320 Barlinek, NIP: 597-164-8491, zwan dalej Zamawiaj cym, reprezentowanym przez: mgr in . Zygmunta Siarkiewicza- Burmistrza Barlinka a …………………………………………………………….. (nazwa i adres podmiotu gospodarczego) zwanym w dalszej cz ci umowy Wykonawc reprezentowanym przez Wła ciciela/ Upełnomocnionego (ych) przedstawiciela (i) - (niepotrzebne skre li ): 1. ………………………………………………………….. 2. …………………………………………………………. W rezultacie dokonania wyboru oferty w przetargu nieograniczonym, została zawarta umowa o nast puj cej tre ci: §1 Przedmiot umowy 1 Wykonawca zobowi zuje si do wykonania dokumentacji projektowej pierwszego etapu systemu monitoringu wizyjnego w Barlinku składaj cego si z 3 punktów kamerowych i Centrum Nadzoru mog cego obsłu y 16 punktów w przyszło ci, zgodnie z Specyfikacj Istotnych Warunków Zamówienia (zwan w dalszej cz ci umowy SIWZ), która stanowi zał cznik nr 1 do niniejszej umowy wraz z przedmiarem robót i kosztorysem inwestorskim oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, nale yt staranno ci przy zastosowaniu obowi zuj cych przepisów w tym techniczno - budowlanych i ochrony rodowiska; norm i warunków technicznych z uwzgl dnieniem potrzeb i specyfiki przedmiotowego zamówienia; wymaganiami ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006r. nr. 156 poz.1118 z pó n. zm.); ustawy z dn.29 stycznia 2004r. Prawo zamówie publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2006 r. Nr 164 poz. 1163 z pó n. zm); Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno- u ytkowego (Dz.U.2004r nr.202 poz. 2072 z pó n. zm.); Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.07.2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego; Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okre lania metod i podstaw sporz dzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowania kosztów SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 15/30 robót budowlanych okre lonych w programie funkcjonalno – u ytkowym.(Dz.U. 2004 r. nr 130 poz. 1389) 2 Wykonawca zobowi zuje si do wykonania i uruchomienia pierwszego etapu systemu monitoringu wizyjnego wizyjnego Barlinku, na podstawie wymienionej w punkcie 1. dokumentacji, składaj cego si z 3 punkty kamerowych oraz Centrum Nadzoru obsługuj cego 16 punktów kamerowych. 3 W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi zapewnienie serwisu w ramach udzielonej gwarancji na warunkach okre lonych w § 6 niniejszej umowy. 4 Materiały i urz dzenia niezb dne do zrealizowania przedmiotu umowy dostarcza Wykonawca. 5 Montowane urz dzenia winny charakteryzowa si parametrami zgodnymi z zapisami SIWZ oraz posiada niezb dne certyfikaty bezpiecze stwa, deklaracj zgodno ci lub certyfikat zgodno ci z Polsk Norm przenosz ca europejskie normy zharmonizowane. §2 Termin wykonania 1. Strony ustalaj , e przedmiot umowy zostanie wykonany z uwzgl dnieniem nast puj cych terminów: a) Dokumentacja projektowa zostanie przedło ona do zaakceptowaniaZamawiaj cemu do dnia …………..2008 r. b) Zako czenie i przekazanie do eksploatacji do dnia ……………. 2008 r. §3 Wynagrodzenie 1. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy okre lonego w § 1, wyniesie zgodnie z ofert Wykonawcy (zał cznik nr 2 do niniejszej umowy): ……………………………….. zł brutto (słownie zł: ……………………………………………), tj. netto …………………. zł …………. % podatku VAT, 2. Podstaw do rozliczenia stanowi b dzie podpisany przez obie strony bezusterkowy protokół odbioru ko cowego. 3. Zamawiaj cy jest obowi zany do zapłacenia Wykonawcy kwoty faktury w ci gu 14 dni od daty jej otrzymania. 4. W razie zwłoki w płatno ci faktur przysługuj ustawowe odsetki od Zamawiaj cego. §4 Obowi zki stron 1. Do obowi zków Zamawiaj cego nale y: SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 16/30 a)Dostarczenie Wykonawcy dokumentów i b d cych w posiadaniu Zamawiaj cego niezb dnych do wykonania dokumentacji projektowej, b) Opiniowanie i uzgadnianie dokumentacji projektowej (w ci gu 7 dni od przedło enia jej przez Wykonawc ) c) Terminowe uregulowanie nale no ci Wykonawcy. d) Dokonanie ko cowego odbioru przedmiotu umowy. 2. Do obowi zków Wykonawcy nale y: a) Wykonanie i uzgodnienie z Zamawiaj cym projektu systemu monitoringu. b) Dostarczenie zamawiaj cemu kompletnej dokumentacji projektowej (po uzgodnieniach i otrzymaniu odpowiednich decyzji). c) Dostarczenie, zainstalowanie, skonfigurowanie kamer wraz z niezb dnym osprz tem we wskazanych lokalizacjach. d) Dostarczenie, zainstalowanie, skonfigurowanie urz dze sieci radiowej do poł czenia punktów kamerowych do centrum dozoru: stacja bazowa, urz dzenia do poł czenia stacji bazowej z centrum dozoru. e) Dostarczenie, zainstalowanie i skonfigurowanie wyposa enia centrum dozoru wraz z niezb dnym oprogramowaniem do zarz dzania systemem kamerowym oraz rejestracji i archiwizacji obrazów, a tak e oprogramowaniem niezb dnym do zarz dzania sieci radiow . f) Opracowanie i przekazanie w trzech egzemplarzach dokumentacji powykonawczej systemu zawieraj cej: projekt techniczny, instrukcje obsługi urz dze , zasady BHP korzystania z urz dze . g) Przeszkolenie osób wytypowanych przez Zamawiaj cego w zakresie obsługi, nadzoru i administracji wykonanej sieci monitoringu. h) Prowadzenie prac w sposób nie stwarzaj cy zagro enia dla osób postronnych. i) Uporz dkowanie terenu po zako czeniu prac. 3. Zlecenie wykonania cz ci robót podwykonawcom nie zmienia zobowi za Wykonawcy wobec Zamawiaj cego za wykonanie tej cz ci robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za działania, uchybienia i zaniedbania podwykonawców i jego pracowników w takim samym stopniu, jakby to były działania, uchybienia lub zaniedbania jego własnych pracowników. §5 Odbiór i przyj cie dokumentacji do realizacji 1. Dokumentacja musi by wykonana w stanie kompletnym wraz z uzyskanymi wymaganych prawem pozwoleniami administracyjnych oraz zapewniaj ca nale yte wykonanie robót, które maj zosta zrealizowane na ich podstawie. 2. Dokumentacja stanowi ca przedmiot niniejszej Umowy podlega ochronie przewidzianej w ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Z chwil podpisania protokołu zdawczo – SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 17/30 odbiorczego odbioru ko cowego na Zamawiaj cego przechodz autorskie prawa maj tkowe bez obowi zku zapłaty dodatkowego wynagrodzenia, prawo zezwalania na wykonywanie autorskich praw zale nych do dokumentacji projektowej obj tej przedmiotem umowy w odniesieniu do wszystkich pól eksploatacji wymienionych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, a w szczególno ci do: a) wykorzystania w cało ci lub w cz ci do realizacji inwestycji; b) utrwalania dowoln technik ; c) rozpowszechniania – upubliczniania w taki sposób, aby ka dy mógł mie do niego dost p w miejscu i czasie przez siebie wybranym; d) zwielokrotnienia ka d mo liw technik , w szczególno ci poprzez drukowanie, wykonywanie odbitek przy u yciu no ników magnetycznych, cyfrowych, technik komputerowych; e) 3. wprowadzenie do obrotu; f) zlecenie wykonywania zale nych praw autorskich innym podmiotom, g) wprowadzenie do pami ci komputera Projekt lub jego cz ci stanowi cy umówiony przedmiot odbioru powinien by zaopatrzony w wykaz opracowa oraz pisemne o wiadczenie Wykonawcy, i s wykonane zgodnie z umow , obowi zuj cymi przepisami oraz normami i s wydane w stanie kompletnym ze wzgl du na cel oznaczony w umowie. 4. Przeniesienie praw, o których mowa w ust. 2, nie jest ograniczone czasowo ani terytorialnie. 5. Przed przyst pieniem do wykonywania prac instalacyjnych Wykonawca musi posiada zatwierdzon przez Zamawiaj cego dokumentacj projektow , 6. Wykonawca przedstawi Zamawiaj cemu do zatwierdzenia wykonan dokumentacj zgodnie z wytycznymi SIWZ wraz z niezb dnymi uzgodnieniami (w tym z Zachodniopomorskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków w Szczecinie), 7. Odbiór dokumentacji nast pi po przekazaniu dokumentacji w: a) 4 egz. w formie papierowej, b) 1 egz. w formie elektronicznej na no niku CD 8. Wykaz opracowa integraln cz 9. oraz pisemne o wiadczenie, o którym mowa w punkcie 3, stanowi przedmiotu odbioru dokumentacji. W terminie 7 dni roboczych Zamawiaj cy przedstawi uwagi do dokumentacji projektowej lub zatwierdzi dokumentacj do wykonania, 10. W przypadku wniesienia uwag przez Zamawiaj cego Wykonawca zobowi zany jest do naniesienia poprawek lub uzupełnienia dokumentacji i przedstawienia jej terminie do 14 dni. 11. W przypadku niewniesienia uwag przez Zamawiaj cego w wymienionym w punkcie 2 terminie, Wykonawca mo e uzna projekt za zatwierdzony do realizacji. SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 18/30 §6 Odbiór robót 1. Przedmiotem odbioru ko cowego jest wykonany w cało ci przedmiot umowy okre lony w § 1 umowy. 2. Wykonawca powiadomi pisemnie Zamawiaj cego o gotowo ci do odbioru przedmiotu umowy. 3. Zamawiaj cy przyst pi do odbioru w ci gu 3 dni od daty powiadomienia, o którym mowa w ust. 2. 4. Strony ustalaj , e w ramach czynno ci odbioru zostanie sprawdzona poprawno działania wykonanego systemu w ten sposób, e b dzie on pracował ( monitorował ) przez okres min. 7 dni roboczych pod nadzorem osoby wskazanej przez przedstawicieli Zamawiaj cego . 5. W trakcie odbioru Wykonawca przeka e Zamawiaj cemu komplet wymaganych dokumentów, w tym instrukcje obsługi w j zyku polskim. 6. Odbioru ko cowego dokonuje komisja powołana przez Zamawiaj cego. 7. Je eli w toku czynno ci odbioru zostan stwierdzone wady, to Zamawiaj cemu przysługuj nast puj ce uprawnienia: 7.1. Je eli wady nadaj si do usuni cia, mo e odmówi odbioru do czasu usuni cia wad, w takim przypadku przysługuje mu uprawnienie do naliczania kary umownej stosownie do § 8 ust. 2 lit. c) umowy. 7.2. Je eli wady nie nadaj si do usuni cia, to: 7.2.1. je eli nie uniemo liwiaj one u ytkowania przedmiotu odbioru zgodnie z przeznaczeniem, Zamawiaj cy mo e obni y odpowiednio wynagrodzenie, 7.2.2. je eli wady uniemo liwiaj u ytkowanie zgodnie z przeznaczeniem, Zamawiaj cy mo e odst pi od umowy lub da wykonania przedmiotu odbioru po raz drugi. 8. Strony postanawiaj , e z czynno ci odbioru ko cowego b dzie spisany protokół zawieraj cy wszelkie ustalenia dokonane w toku odbioru. 9. Wykonawca po usuni ciu wad, o których mowa w ust. 6 pkt 6.1. post puje według procedury opisanej w ust. 2. §7 Gwarancja i r kojmia 1. Wykonawca udziela 24 - miesi cznej gwarancji na wykonany przedmiot umowy. 2. Gwarancja obejmuje jako wykonanych prac oraz wszystkie materiały i urz dzenia wchodz ce w skład systemu monitoringu wizyjnego obj tego przedmiotem umowy. SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 19/30 3. Wykonawca ponosi odpowiedzialno z tytułu gwarancji za wady fizyczne zmniejszaj ce warto u ytkow , techniczn i estetyczn wykonanych prac. 4. Zamawiaj cy zgłasza b dzie wszelkie awarie/usterki i nieprawidłowo ci w działaniu systemu za pomoc faksu na numer ………………… . 5. Przyst pienie do usuni cia awarii/usterek i nieprawidłowo ci nast pi w ci gu 24 godzin od momentu otrzymania zgłoszenia, o którym mowa w ust. 4. 6. Wykonawca zobowi zuje si do usuni cia awarii/usterek i doprowadzenia systemu monitoruj cego do pełnej sprawno ci w czasie 48 godzin od chwili otrzymania zgłoszenia, o którym mowa w ust. 4. 7. Nie usuni cie usterek w terminie wyznaczonym w ust. 6 uprawnia Zamawiaj cego do wykonania zast pczego na koszt i ryzyko Wykonawcy, bez utraty uprawnie z tytułu gwarancji. 8. Wykonawca zobowi zuje si do dostarczenia nowego sprz tu o identycznych lub lepszych parametrach w sytuacji wyst pienia awarii po dotychczasowym trzykrotnym usuni ciu awarii w tym urz dzeniu. 9. Z zastrze eniem sytuacji, gdy system b dzie ulegał rozbudowie gwarancja traci wa no w przypadku samowolnego, bez zgody Wykonawcy : 9.1. demonta u dowolnego z zainstalowanych urz dze ; 9.2. zmiany w wykonanej instalacji kablowej lub jej poł czeniach; 9.3. próby regulacji lub zmiany ustawie , parametrów dowolnego urz dzenia; 9.4. zerwania plomby gwarancyjnej dowolnego urz dzenia. § 8 Zwrot zabezpieczenia 1. Wykonawca, którego oferta została wybrana zobowi zany jest do wniesienia zabezpieczenia nale ytego wykonania umowy w wysoko ci 10% warto ci brutto zobowi zania Zamawiaj cego wynikaj cego z umowy. 2. Wykonawca jest zobowi zany wnie zabezpieczenie nale ytego wykonania umowy w wysoko ci 10% warto ci ceny ofertowej brutto przed podpisaniem umowy. Zabezpieczenie mo e by wnoszone według wyboru wykonawcy zgodnie z art. 148 ust. 1 Ustawy Prawo zamówie publicznych. 3. Po zako czeniu robót i odbiorze ko cowym Zamawiaj cy zatrzyma do wypłaty na okres 24 miesi cy kwot stanowi c gwarancyjne. Pozostała cz równowarto 30 % kwoty zabezpieczenia jako zabezpieczenie zabezpieczenia zostanie zwrócona wykonawcy na zasadach okre lonych w Ustawie Prawo zamówie publicznych. §8 Siła wy sza SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 20/30 1. Strony niniejszej umowy b d zwolnione ze swoich odpowiedzialno ci za wypełnienie swoich zobowi za zawartych w umowie z powodu siły wy szej, je eli okoliczno ci zaistnienia siły wy szej b d miały miejsce. Okoliczno ci siły wy szej s to takie, które s nieprzewidywalne lub s nieuchronnymi zdarzeniami o nadzwyczajnym charakterze i które s poza kontrol stron, takie jak po ar, powód , katastrofy narodowe, wojna, zamieszki pa stwowe lub embarga. 2. Strona mo e powoła si na zaistnienie siły wy szej tylko wtedy, gdy poinformuje o tym pisemnie drug stron w terminie 3 dni od rozpocz cia zaistnienia tej e lub od momentu powstania obaw, e mog zaistnie okoliczno ci siły wy szej. 3. Okoliczno ci zaistnienia siły wy szej musz zosta udowodnione przez stron , która z faktu tego wywodzi skutki prawne. §9 Kary umowne 1. Zamawiaj cy zapłaci Wykonawcy kary umowne: a) za odst pienie od umowy przez Wykonawc , z winy Zamawiaj cego, w wysoko ci 10 % wynagrodzenia brutto okre lonego w § 3 ust. 2; b) za odst pienie od umowy przez Zamawiaj cego, nie spowodowane sił wy sz , ani win Wykonawcy, w wysoko ci 10 % wynagrodzenia brutto okre lonego w § 3 ust. 2 c) za zwłok w przeprowadzeniu odbioru ko cowego ( przekazanie do eksploatacji ) z winy Zamawiaj cego lub nieuzasadnion odmow podpisania przez niego protokołu odbioru - w wysoko ci 0,2% wynagrodzenia brutto okre lonego w § 3 ust. 2 za ka dy dzie zwłoki, 2. Wykonawca zapłaci Zamawiaj cemu kary umowne: a) za odst pienie od umowy przez Zamawiaj cego, z winy Wykonawcy, w wysoko ci 10 % wynagrodzenia brutto okre lonego w § 3 ust. 2; b) za odst pienie od umowy przez Wykonawc , nie spowodowane sił wy sz albo win Zamawiaj cego, w wysoko ci 10 % wynagrodzenia brutto okre lonego w § 3 ust. 2 c) za zwłok w wykonaniu przedmiotu umowy ( przekazanie do eksploatacji ) – w wysoko ci 0,2 % wynagrodzenia brutto okre lonego w § 3 ust. 2 za ka dy dzie zwłoki, d) za zwłok w usuni ciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji - w wysoko ci 0,2% wynagrodzenia brutto okre lonego w § 3 ust. 2 za ka dy dzie zwłoki liczonej od dnia wyznaczonego na usuni cie wad, 3. Wysoko wszystkich kar umownych nale nych Zamawiaj cemu nie mo e przekroczy 30% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 3 ust. 2. SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 21/30 4. Kara umowna powinna by zapłacona przez stron , która naruszyła warunki niniejszej umowy w terminie 14 dni od daty wyst pienia z daniem zapłaty. Strony ustalaj , e Zamawiaj cy mo e w razie zwłoki w zapłacie kary potr ci nale n mu kwot z nale no ci Wykonawcy. 5. Je eli kara nie pokrywa poniesionej szkody, Strony mog dochodzi odszkodowania uzupełniaj cego na warunkach ogólnych okre lonych w Kodeksie Cywilnym. § 10 Odst pienie od umowy 1. Stronom przysługuje prawo odst pienia od umowy w nast puj cych sytuacjach: 1.1. Zamawiaj cemu przysługuje prawo do odst pienia od umowy, je eli: a) wykonawca nie rozpocz ł prac bez uzasadnionych przyczyn lub przerwał realizacj prac bez uzasadnionych przyczyn i przerwa ta trwa dłu ej ni 2 tygodnie; b) na podstawie art. 145 ustawy Prawo zamówie publicznych; c) gdy stwierdzone wady uniemo liwiaj u ytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z przeznaczeniem; d) gdy wysoko kar umownych naliczonych ze wzgl du na zwłok w oddaniu przedmiotu umowy wyniesie 10 %. 2. Wykonawcy przysługuje prawo odst pienia od umowy, je eli wysoko kar umownych naliczonych Zamawiaj cemu ze wzgl du okoliczno ci, o których mowa w § 8 ust. 1 wyniesie 10 %. 3. Odst pienie od umowy powinno nast pi w formie pisemnej pod rygorem niewa no ci takiego o wiadczenia i powinno zawiera uzasadnienie. § 11 Postanowienia szczegółowe 1. Zamawiaj cy ustala przedstawiciela Zamawiaj cego w osobach: 1.1. ………………………………………… 1.1. ………………………………………… 1.2. ………………………………………… 2. Wykonawca ustala przedstawiciela w osobie/osobach: ……………………………… ……………………………… § 12 Warunki ogólne SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 22/30 1. Zmiana postanowie zawartej umowy mo e nast pi za zgod stron wyra on na pi mie pod rygorem niewa no ci takiej zmiany. 2. Spory mog ce wynikn w zwi zku z wykonywaniem przedmiotu umowy strony zobowi zuj si przede wszystkim załatwi polubownie, a nie daj ce si usun w tpliwo ci poddaj pod rozstrzygni cie wła ciwego dla Zamawiaj cego s du powszechnego. 3. W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow stosuje si odpowiednie przepisy Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówie publicznych oraz odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. 4. Umow niniejsz sporz dzono w trzech jednobrzmi cych egzemplarzach, z czego dwa otrzymuje Zamawiaj cy, a jeden Wykonawca. WYKONAWCA: SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” ZAMAWIAJ CY : 23/30 Cz IV. Opis przedmiotu zamówienia Dokumentacja techniczna Dokumentacja projektowa pierwszego etapu systemu monitoringu wizyjnego w Barlinku dotyczy 3 punktów kamerowych i Centrum Nadzoru, mog cego obsłu y 16 punktów w przyszło ci, zgodnie z warunkami technicznymi przedstawionymi przez Zamawiaj cego. Powinna zawiera przedmiar robót i kosztorys inwestorski. Wykonanie dokumentacji powinno by zgodne z zasadami wiedzy technicznej, nale yt staranno ci przy zastosowaniu obowi zuj cych przepisów, w tym techniczno budowlanych i ochrony rodowiska; norm i warunków technicznych z uwzgl dnieniem potrzeb i specyfiki przedmiotowego zamówienia; wymaganiami ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006r. nr. 156 poz.1118 z pó n. zm.); ustawy z dn.29 stycznia 2004r. Prawo zamówie publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2006 r. Nr 164 poz. 1163 z pó n. zm); Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno- u ytkowego (Dz.U.2004r nr.202 poz. 2072 z pó n. zm.); Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.07.2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego; Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okre lania metod i podstaw sporz dzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowania kosztów robót budowlanych okre lonych w programie funkcjonalno – u ytkowym.(Dz.U. 2004 r. nr 130 poz. 1389) Instalacja systemu Instalacja systemu sprowadza si do dostarczenia, zainstalowania i uruchomienia wszelkich urz dze pierwszego etapu systemu monitoringu, tj, 3 kompletnych punktów kamerowych z podł czeniem wraz z pełnym wyposa eniem w urz dzenia Centrum Nadzoru umo liwiaj ce podł czenie do 16 punktów kamerowych w przyszło ci na podstawie opracowanej i zatwierdzonej przez Zamawiaj cego dokumentacji i wytycznych Zamawiaj cego. Wykonawca dostosuje równie wskazane pomieszczenie w Komendzie Policji w Barlinku na potrzeby systemu, tj. wyposa y je w meble i akcesoria niezb dne do ergonomicznej i wygodnej 24h pracy operatora. Montowane urz dzenia winny charakteryzowa si parametrami zgodnymi z zapisami SIWZ oraz posiada niezb dne certyfikaty bezpiecze stwa, deklaracj zgodno ci lub certyfikat zgodno ci z Polsk Norm przenosz ca europejskie normy zharmonizowane. Miejsca monitorowania, monta u stacji bazowej i centrum nadzoru zaznaczone s na doł czonej mapce (Zał cznik graficzny do SIWZ). SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 24/30 Opis działania systemu System b dzie miał budow opart na wykorzystaniu bezprzewodowej sieci komputerowej do transmisji sygnału wideo. System ten ma składa si docelowo z 16 punktów kamerowych (z czego pierwszy etap ma obejmowa 3 punkty kamerowe w miejscach wskazanych przez Zamawiaj cego) i Centrum Nadzoru, zlokalizowanego w budynku Komendy Policji. Obraz z kamer zostanie przetworzony do postaci cyfrowej na strumie danych MPEG4 w urz dzeniu koduj cym ( tzw. Enkoderze, videoserwerze) wbudowanym w kamer i za pomoc nadajników radiowych przesłany do stacji bazowej, umiejscowionej na wie y ko cioła na bazie linku radiowego punkt-punkt, a nast pnie za pomoc kolejnego linku punkt-punkt przesłany tam, gdzie mie ci si b dzie projektowane Centrum Nadzoru. Kamery powinny by wyposa one w konwertery analogowo-cyfrowe obrazu (wideoserwery, kodeki) posiadaj ce wła ciwo mo liwo przesyłania jednocze nie m.in. dwóch strumieni danych MPEG4 oraz przydzielenia im konkretnego pasma przepustowo ci. Planuje si wykorzystanie 5 Mb/s na kamer , aby umo liwi przesłanie obrazu w formacie 4CIF (D1) w pr dko ci 25 obrazów/sekund . Aby nie obci a poł cze sieciowych strumienie danych przesyłane b d w mulicastingu, umo liwiaj c wykorzystanie jednego strumienia przez kilka aplikacji lub urz dze odbiorczych (do podgl du . Wszystkie punkty kamerowe planuje si wykona w oparciu o zintegrowane głowice szybkoobrotowe IP z przetwornikiem dualnym (tzw. „dzie /noc”), czyli zapewniaj cym obraz barwny przy dobrych warunkach o wietleniowych, za monochromatyczny przy zbyt małym o wietleniu. Kamera powinna by wyposa ona w obudow hermetyczn z kloszem wandaloodpornym, uniemo liwiaj cym uszkodzenie urz dzenia poprzez np. rzut kamieniem. Na wie y ko cioła zainstalowany b dzie zestaw anten oraz szafa sprz towa, mieszcz ca przeł czniki, umo liwiaj ce krosowanie poł cze sieciowych oraz rozdzielni z podtrzymaniem akumulatorowym. Zestaw powinien umo liwia rozbudow w przyszło ci do zakładanej ilo ci punktów kamerowych. Z punktów kamerowych z przesyłem obrazu drog radiow , sygnał dostarczany jest w technologii IP bezpo rednio od kamery do systemu zarz dzaj cego obrazem, spełniaj cego dwie funkcje: dystrybucji obrazu na monitory do podgl du oraz zarz dzania systemem archiwizacji obrazu. Operator poprzez klawiatur systemow z joystickiem mo e sterowa wszystkimi kamerami a za po rednictwem myszki zarz dza obrazem z kamer, wy wietlaj c go na 2 monitorach. Wszystkie monitory w systemie to monitory kolorowe 20’’ (ew. 19’’) w technologii LCD. Na pierwszym monitorze prezentowany b dzie obraz w podziale 2x2 lub innym, uwzgl dniaj cym wszystkie kamery w systemie. Obserwuj c przebieg zdarze na monitorze z podziałem operator mo e przeł czy konkretn kamer na drugi monitor, na którym b dzie mógł ledzi obraz w trybie SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 25/30 pełnoekranowym. Posługuj c si manipulatorem dr kowym b dzie mógł sterowa torem kamery tak, aby interesuj ce go zdarzenia, osoby, pojazdy znajdowały si w centrum pola widzenia. System rejestracji obrazu powinien by zainstalowany na osobnym PC w obudowie przemysłowej 19’’ z macierz dyskow , zapewniaj c archiwum minimum 2 tyg. przy pr dko ci rejestracji nie mniejszej ni 25 kl/s na kamer , oraz z trzecim monitorem do podgl du zapisanego obrazu, bez konieczno ci przerywania obserwacji ci głej. Zapisane obrazy b dzie mo na wydrukowa na drukarce podł czonej do PC. Wszystkie urz dzenia w Centrum Nadzoru umieszczone zostan w wentylowanej szafie 19’’ z zasilaniem awaryjnym, umo liwiaj cym podtrzymanie urz dze Centrum Nadzoru przez 15 min. Szafa powinna sta w oddzielnym klimatyzowanym pomieszczeniu (serwerowni). System radiowy Dla podł czenia kamer rozmieszczonych w kluczowych lokalizacjach miasta b dzie stosowany szerokopasmowy system radiowy pracuj cy w cz stotliwo ciach w pa mie 5.470 – 5,725 GHz (np. firmy Alvarion BreezeAccess z oferty firmy Computex Telecomunications Sp. z o.o. lub odpowiednik). Projektuje si wykorzystanie pasma 5.470 – 5,725 GHz. Wykorzystanie takiego szeroko - zakresowego systemu radiowego pozwoli na dopasowanie go do lokalnych uwarunkowa lokalowych i radiowych, oraz mi dzy innymi na ograniczenie kosztów budowy sieci, szybkie wdro enie systemu monitoringu, mo liwo wprowadzenia ewentualnych zmian lokalizacji kamer bez konieczno ci przeprowadzenia nowych, znacz cych inwestycji, i na wykorzystanie sieci transmisji radiowej do dodania nowych kamer lub podł czenia innych, dodatkowych usług teleinformatycznych (telefonia, Internet, telemetria), a tak e zapewni mo liwo stosowania mobilnych punktów monitoringu wizyjnego. Proponowane rozwi zanie zakłada wykorzystanie urz dze radiowych umo liwiaj cych do podł czenia kamer z terenu miasta drog radiow w nielicencjonowanym pa mie cz stotliwo ci. W systemie przewidziano mo liwo uzupełniania ju istniej cego systemu o mobilne punkty wideo monitoringu, które mogłyby by instalowane w lokalizacjach w zale no ci od potrzeb. Z racji tego, e anteny stacji bazowej umiejscowione s na wie y zabytkowego ko cioła, nale y uzyska pozwolenie na wykonanie instalacji zgodnie z zaleceniami Wojewódzkiego Urz du Ochrony Zabytków. Przed instalacj i rozpocz ciem pracy systemu i umieszczeniem stacji bazowych, nale y wykona szczegółowe planowanie radiowe, obejmuj ce okre lenie poziomu zakłóce tła radiowego w tych pasmach, wyznaczenie dogodnych cz stotliwo ci kanałów radiowych poszczególnych urz dze oraz stacji bazowych, ich mocy promieniowanej i głównych kierunków promieniowania, dokonanie odpowiedniej enkrypcji ł czy wideo, oraz zintegrowanie i optymalizowanie parametrów. W tym celu zalecane jest wykonanie testów prawidłowo ci działania systemu radiowego i przesyłu za jego SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 26/30 pomoc obrazów z kamer. Sposób i miejsce monta u anten nale y tak dobra , aby zapewni widzialno z wie ko cioła. System radiowy musi spełnia podstawowe techniczne wymagania takie jak: – wykorzystanie tych samych modułów radiowych do budowy stacji bazowych, jak i terminali abonenckich, pracuj cych w pa mie 5.470 - 5.725 GHz, lub 5.725 - 5.875 GHz – stosowanie modulacji radiowej OFDM z BPSK, QPSK, 16 QAM, 64QAM, DSSS z CCK, BPSK, QPSK, z mechanizmem samoadaptacji w zale no ci od aktualnych parametrów tłumieniowych ł cza oraz mo liwo pracy systemu w konfiguracji punkt-punkt lub punkt - wielopunkt – wspieranie protokołów sieciowych DHCP Server, Relay and Client, NTP Client, PPPoE Relay Agent, VLAN pass through zarz dzanie pasmem MIR/CIR dla ka dego urz dzenia klienckiego – mo liwo programowej regulacji mocy nadawczej np. od -10dBm do +21 dBm z krokiem +/- 1dBm – szeroko kanału radowego 20 MHz lub 10 MHz – szybko transmisji z pełnym dupleksem minimum 54 Mbps / kanał radiowy szyfrowanie transmisji zgodne z WEP 128, AES 128, FIPS197 – mo liwo pracy w funkcji Multicast – zasi g transmisji do 30 km – ilo – mo liwo terminali abonenckich zarejestrowanych w jednym sektorze maks. do 51210 podł czenia 2 kamer do jednego terminala abonenckiego w mpeg2/mpeg4 (5 Mbps ka da) – mo liwo stosowania zewn trznych anten kierunkowych i sektorowych – kodowane zabezpieczenie transmisji video i innych, autentykacja MAC oraz priorytety MAP (Multimedia Application Prioritization) dla transmisji video i głosu wykorzystuj ce mechanizm WLP (Wireless Link Prioritization) – zarz dzanie sieci drog radiow po SNMP, lub lokalnie z sieci LAN z wielopoziomowym systemem haseł – zapewnienie interfejsów 10/100Base-T po stronie stacji bazowej i terminala abonenckiego – mo liwo – opcja przy zastosowaniach multimedialnych konfiguracji minimum 8 konfigurowalnych kanałów konfigurowania do pracy jako most, QoS – praca w temp od -30o do +50o System zarz dzania obrazem Sercem systemu monitoringu b dzie pracował w oparciu o system zarz dzania obrazem oparty o architektur klient - serwer. System taki stanowi wirtualn krosownic wizyjn z zarz dzeniem SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 27/30 u ytkownikami, obsług alarmów, monitorowaniem stanu systemu i konfigurowaniem obejmuj cym cały system. System zarz dzania obrazem (np. Netstation VDR-S) to rozwi zanie w zakresie dozoru wizyjnego opartego o sie IP umo liwiaj ce łatwe zarz dzanie cyfrowym obrazem, d wi kiem i danymi w dowolnej sieci IP. System zarz dzania powinien spełnia nast puj ce parametry: – zawiera mo liwo współpracy z produktami IP CCTV ró nych firm (w tym z kamerami megapixelowymi) – oprogramowanie klienckie powinno pozwala na ł czenie si bez ogranicze z systemem w celu przegl dania materiałów z archiwum oraz na dost p na ywo do 16 kamer jednocze nie, – do systemu powinno da si podł czy za pomoc z przeno nych urz dze opartymi o system Symbian lub Windows Mobile, do ewentualnej przyszłej pracy stanowisk mobilnych, – powinien zawiera narz dziem umo liwiaj cym zarz dzanie zarejestrowanymi materiałami – przeszukania mo na dokonywa na podstawie ruchu w wybranym polu kamery. – powinien umo liwia pełn konfiguracj parametrów pracy kamery i przypisanego jej kanału transmisyjnego. – powinien posiada detekcj ruchu mo na ustawi według maski i czuło ci, porównuj c poziom alarmu zgodnie z aktualnie rozpoznanym ruchem. – Oprócz archiwum nagra , powinien umo liwia tworzenie albumów ze zrzutami obrazów z dowolnych kamer. – powinien umo liwia wydruki na standardowej drukarce. – powinien umo liwia eksportowanie do popularnego formatu avi. Dzi ki tej funkcji materiały mog by odtwarzane na dowolnym komputerze, bez konieczno ci instalowania dodatkowego oprogramowania. – powinien umo liwia protokoły oraz mo liwo – obsług kamer PTZ i posiada wszystkie popularne dopisywania lub edycji własnych. powinien umo liwia sterowanie kamer poprzez klawiatur , mysz, lub joystick USB. – powinien umo liwia oprócz rejestracji sygnałów wideo, umo liwia nagrywanie d wi ku. – powinien umo liwia ustawianie wszystkich parametrów zwi zanych z rejestracj na podstawie harmonogramów działania. – powinien umo liwia mo liwo automatycznego poł czenia ze stacj klienck w przypadku wykrycia alarmu. – powinien umo liwia zastosowanie planów synoptycznych - graficzne rozło enie kamer na przykład na mapie miasta, gdzie oprócz aktualnego rozmieszczenia SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 28/30 wszystkich kamer, przekazuje informacje dotycz ce alarmów czy bł dów poł czenia. – Oprogramowanie Netstation jest w stanie zarz dza do 64 kanałów na jednym serwerze. – powinien by w pełni kompatybilny z najnowszymi kamerami IP pracuj cymi w standardach HDTV i Megapixelowe kamery IP – Specjalny "album podr czny" ułatwia zarz dzanie i drukowanie zdj z konkretnych zdarze . – powinien umo liwia zdalny dost p do serwera realizowany przez aplikacje kliencka o Funkcjonalno ci aplikacji zbli onej lub jednakowej do aplikacji serwera. – aplikacja kliencka powinien posiada mo liwo instalowana zarówno na komputerze PC, jak i na wielu urz dzeniach mobilnych, takich jak PDA lub telefony komórkowe zaopatrzone w systemy operacyjne Windows Mobile lub Symbian. Dane techniczne kamery szybkoobrotowej Punkt kamerowy ruchomy oparty jest na zintegrowanej głowicy szybkoobrotowej z wbudowanym videoserwerem IP (np. IPS-900 z oferty DIVIDAR lub odpowiednik). Kamera powinna posiada nast puj ce parametry techniczne: – Wbudowany Encoder MPEG4 : CCIR-601 i CCIR-656 YUV 4:2:2 progresywne lub z przeplotem – MPEG4 Advanced Simple Profile @L3 z FGS (Fine Granularity Scalability), – pr dko – OSD Menu – Funkcja: Home Position – Wy wietlanie k ta – Wprowadzanie opisów kamer – 8 stref prywatno ci - Masking – 1/4” Wysokiej rozdzielczo ci CCD sensor 540 TVL – 36x zoom OPTYCZNY (432x Z z cyfrowym) f = 3.5mm ~ 122,4mm; F = 1.6 ~ obrotu przy presetach do 400° / sec 4.5 – Zró nicowana pr dko .2~ 400°/sec Tilt: 0.2~ 200°/sec – 128 punktów preset – min. iluminacja: 1.4 Lux/F1.6 Kolor, 0.01 Lux/F1.5 w trybie DSS, 0 Lux/w trybie nocnym SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 29/30 – funkcja QoS (802.1pQ) w tym IP multicast, IGMP – Wbudowany port LAN (PPPoE), DDNS – Wyj cie analogowe i cyfrowe do jednoczesnego przetwarzania – mo liwo – wbudowany adaptor AC220 to AC24v do pracy na zewn trz odporny na czynniki ustawiania Jasno /Kontrast/Wzmocnienie/Saturacja pogodowe – Ustawianie ostro ci: automatyczne / r czne – Ustawianie przesłony: automatyczne / r czne – Współczynnik S/N: > 50 dB – K t obrotu poziom/pion: n x 0° ~ 360° (bez ogranicze ) / 0° ~ 90° – Szybko – Presety: 128 pozycji – Temp. pracy / Wilgotno : - 40° ~ 50°C / < 95% (IP66) poziom/pion: 0.2°/sek ~ 400°/sek / 0.2°/sek ~ 200°/sek SIWZ „Zaprojektowanie i wykonanie systemu monitoringu wizyjnego miasta Barlinek” 30/30