Formularz zgłoszeniowy

Potwierdzenie udziału_Anmeldung
Festiwal Win Niemieckich / Festival des deutschen Weines*
09.06.2016, godz. 18.30 Uhr
Potwierdzenie udziału prosimy przesłać do dnia
03 czerwca 2016 na poniższy numer faksu bądź
mailem:
Bitte senden Sie Ihre Anmeldung bis zum
03. Juni 2016 an die u.g. Faxnummer oder per E-Mail:
022-53 10 600, [email protected]
□
□
zgłaszam bezpłatny udział 1 osoby
wraz z osobą towarzyszącą
□
□
Ich melde kostenlos 1 Person
mit Begleitung an
Proszę o podanie następujących danych:
Bitte geben Sie folgende Daten an:
Firma:
Mail:
………………………………………………………..…………….
……….………………….…….……….………………
Imię i nazwisko_ Name und Vorname:
NIP:
……………………………………………….……….……………
……………………………………………………………
Istnieje możliwość odpłatnego udziału większej ilości osób /
Weitere Personen können entgeltlich angemeldet werden
220 PLN + 23% VAT/ osoba/ pro Person
__ ilość osób/Anzahl der Personen
Imię i nazwisko/ Vor- und Nachname
Imię i nazwisko/ Vor- und Nachname
………………………………………………………………..
………………………………………………………………..
Imię i nazwisko/ Vor- und Nachname
Imię i nazwisko/ Vor- und Nachname
………………………………………………………………..
………………………………………………………………..
Data i podpis/ Datum und Unterschrift
…………………………………………………………………………………………………………
W przypadku pytań prosimy o kontakt z działem Event
Management
Bei Fragen bitten wir um Kontakt mit der Abteilung Event
Management
Tel: 022 - 53 10 623 e-mail: [email protected]
Tel: 022 - 53 10 623 E-Mail: [email protected]
Opłaty prosimy dokonać na konto:
Polsko-Niemiecka Izba Przemysłowo-Handlowa,
ul. Miodowa 14, 00-246 Warszawa
mBANK SA Oddzial Korporacyjny w Warszawie
09 1140 1010 0000 3244 1200 1001
Die Überweisungen tätigen Sie bitte auf folgendes Konto:
Deutsch-Polnische Industrie- und Handelskammer,
ul. Miodowa 14, 00-246 Warszawa
Deutsche Bank Bonn
BLZ: 38070059, Konto: 0672444 EUR
Uwaga: Nieodpłatne odwołanie udziału przyjmowane będzie wyłącznie
pisemnie do dnia 06.06.2016. Po tym terminie obciążymy Państwa
kosztami w wysokości opłaty za udział.
* Impreza ma charakter zamknięty / Geschlossene Gesellschaft
Achtung: Absagen der angemeldeten Personen können nur schriftlich bis
zum 06.06.2016 kostenlos berücksichtigt werden. Nach diesem Termin
werden wir Sie mit der Teilnahmegebühr belasten.