odpowiedź na zapytanie 23.12.2010

Gdańsk, dnia 23.12.2010r.
Gdańska Galeria Miejska
ul. Piwna 27/29
80-831 Gdańsk
telefon: (58) 300-92-12
faks: (58) 300-92-10
Zawiadomienie o wyjaśnieniach
treści zapisów Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
oraz o modyfikacji treści zapisów Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
Numer postępowania o udzielenie zamówienia publicznego: 3/ZP/GGM/2010
Przedmiot zamówienia: wykonanie robót budowlanych polegających na: remoncie i modernizacji lokalu galerii sztuki dla
Gdańskiej Galerii Miejskiej w Gdańsku
Tryb postępowania: przetarg nieograniczony
Zamawiający: Gdańska Galeria Miejska, ul.Piwna 27/29, 80-831 Gdańsk
I. Informujemy, że w dniu w dniu 9 i 13 grudnia 2010 r. trzech Wykonawców zwróciło się do Zamawiającego z wnioskiem o
wyjaśnienie (w trybie art. 38 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, j.t. Dz. U. z 2010 roku Nr
113, poz. 759 z późn. zm.) zapisów Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zapytania odnośnie wyjaśnienia zapisów SIWZ dotyczyły niżej wymienionych kwestii:
Do Zamawiającego wpłynęły następujące zapytania:
1. Proszę o wyjaśnienie czy w wycenie należy uwzględnić
zamontowanie platformy dla niepełnosprawnych? Gdyż w
przedmiarze nie jest ona uwzględniona.
2.
Proszę o sprecyzowanie, jaki ma być sufit podwieszany
Firmy Barrisol – typ, rodzaj i w jakich pomieszczeniach?
3. Wszelkie posadzki epoksydowe wg. nas winne być
wykonywane na betonie kl B25 o grubości min. 8 cm. Czy
kalkulować posadzki z miksokreta o grubości 3,5 cm jak w
przedmiarze (też bardzo cienka warstwa).
Zamawiający udziela następujących wyjaśnień treści
zapisów SIWZ:
W projekcie nie występuje platforma, która jest
urządzeniem technicznym a pochylnia wewnętrzna.
Wycena powinna obejmować koszty wykonania
pochylni.
Sufit napinany, transparentny typu Barrisol lub
równoważny montowany na listwach typu Barrisol BS
350/01 lub równoważnych
Nie chodzi o posadzkę przemysłową, gdzie są większe
wymagania nośności podłoża. W tym przypadku należy
rozumieć, że chodzi o zabezpieczenie powierzchni
posadzki oraz względy estetyczne. Przy nowych
posadzkach przyjąć grubość ok 5cm malowana farba
epoksydową.
Do wyceny proszę przyjąć farbę alkilowo-uretanową
Posadzka analogicznie jak odpowiedz w pytaniu nr 3
lakierowana np. lakierem SILEX (służy do
zabezpieczania betonowych powierzchni widocznych
powierzchni betonowych, zapobiega pyleniu betonów
oraz zwiększa ich żywotność).
Cokoliki betonowe w kolorze posadzki
4. Jaką farbę epoksydową przyjąć do wyceny?
5. Co należy rozumieć pod pojęciem Beton lakierowany?
Aby uzyskać posadzkę szarą betonową należy ją wykonać z
betonu B 25 min. 8 cm utwardzonego powierzchniowo i
zatartego na gładko i zaimpregnowanego – Czy wytrzymają
stropy!!!
6. Jakie cokoły wykonać przy posadzkach epoksydowych,
betonowych i malowanych (wyoblenia?)?
7. Jakie przyjąć panele podłogowe – jakie drzewo? – jaki Należy przyjąć panele podłogowe HDF klasy AC4
poziom cen?
8. Jakie przyjąć ograniczniki drzwiowe?
Proszę przyjąć zwykłe odbojniki gumowe koloru
szarego.
9. Jakie przyjąć rolety – brak specyfikacji?
Roleta zewnętrza antywłamaniowa, nakładana z atestem,
kolor jak stolarka.
10. Jakie przyjąć zamki i klamki z szyldami, poziom cen?
Klamki stalowe, srebrny mat.
11. Jakimi farbami malować stolarkę i meble opalone?
Stolarkę drzwiowa zewnętrzną malować farbą
zewnętrzną do malowania drewna.
12. Czy drzwi da się odrestaurować czy trzeba będzie wykonać Należy odrestaurować
kopie?
13. Z jakiego drewna przyjąć listwy przyścienne?
Z drewna bukowego
14. Drzwi laminowane czy ciemne drewno: jakie drewno? Okleina naturalna, jasne drewno (np. buk)
Okleina naturalna czy sztuczna?
15. Ze względu na standardy prosimy o podanie, jaki
przyjąć poziom cen płytek terakoty i glazury do wyceny –
dotyczy wszystkich pomieszczeń?
16. Jaki przyjąć poziom cen cokołów z terakoty i glazury
do wyceny – dotyczy wszystkich pomieszczeń?
17. Czy
wykonano
ekspertyzę
techniczną
dla
Pomieszczenia Technicznego II?
18. Jakie parapety – specyfikacja, wymiary?
Płytki do wymiaru 30x30 cena do 40zł/m2
Płytki powyżej wymiaru 30x30 cena do 80zł/m2
Poziom cen cokołów z terakoty i glazury do 40zł/m2
Nie wykonano ekspertyzy dla pomieszczeń technicznych
Zewnętrzne takie jak obecnie
19. Czy jest ekspertyza kominiarska?
Nie ma aktualnie ekspertyzy kominiarskiej.
20. W projekcie brak specyfikacji podokienników Podokienniki wewnętrzne postforming wymiary
dostosować do wymiarów stolarki i grubości murów.
drewnianych lub stalowych – pozycja 9 przedmiaru.
21. Czy zainstalowana moc instalacji elektrycznej jest Pytanie nie ma związku z ofertowaniem, oferent winien
wystarczająca dla potrzeb galerii?
przewidzieć wykonanie instalacji wg projektu
branżowego.
22. Czy sprawdzono stan techniczny studni w w pomieszczeniu nr 5 w projekcie budowlanym nie ma
pomieszczeniu 5 i czy można ją zachować?
żadnej studni.
23. Czy przedmiary uwzględniają sieć telefoniczną wspólną Załączone do SIWZ przedmiary nie uwzględniały sieci
telefonicznej dla całej placówki. W związku z
dla całej placówki?
powyższym Zamawiający uzupełnia Specyfikację
Istotnych Warunków Zamówienia o Projekt instalacji
teletechnicznej – budowlany i wykonawczy wraz z
rysunkami oraz Przedmiar robót – wykonanie
okablowania logicznego. W załączeniu stosowna
modyfikacja SIWZ.
24. Czy przedmiary uwzględniają instalację p. poż wspólną Brak instalacji p.poż.
dla całej placówki (czujki dymowe we wszystkich
pomieszczeniach?
25. Czy przedmiary uwzględniają instalację alarmową Nie uwzględniają.
wspólną dla całej placówki?
26. Czy zakres robót obejmuje wykonanie i dostawę następujących elementów i czy są one uwzględnione w przedmiarach
robót?
Pochwyt dla niepełnosprawnych stalowy malowany
26.1. balustrady i pochwyty (jakie, z czego – rysunki?)?
26.2. ściany łukowe?
Ściany łukowe wg dokumentacji – A4 (+detal A11)
26.3. pochylnia – jaka konstrukcja?
Betonowa
26.4. winda towarowa i roboty z tym związane?
W projekcie budowlanym nie występuje winda towarowa
26.5. obniżenie posadzki w Pomieszczeniu Technicznym II ?
Tak według projektu
26.7. udrożnienie kominów ?
Na obecnym etapie zakres robót nie obejmuje wykonania
udrożnienia kominów i nie są one uwzględnione w
przedmiarach robót.
26.8. progi drewniane ich specyfikacja, rodzaju drewna – kolor W drzwiach wejściowych próg drewniany w miarę
oraz rysunki sposobu zamontowania ?
możliwości odrestaurowany
26.9. malowanie grzejników na kolory zadane?
Grzejniki w kolorze białym
26.10. galanterię łazienkową
Galanteria łazienkowa (dozowniki mydła i inne) nie
przewidziana w zleceniu)
26.11. uzupełnienie schodów z lastryka i półkę z konglomeratu
kamiennego jaki, ile ?
26.12. dostawę mebli ?
26.13. obniżenie posadzki na klatce schodowej Nr 11
26.14. blendy: specyfikacje I rysunki wykonawcze?
Nie dotyczy
26.15. demontaż i montaż kraty w archiwum?
26.16. obudowa słupa w pomieszczeniu 22?
Brak dostawy mebli
Brak klatki schodowej nr 11
Pytanie nieuzasadnione, projekt obejmuje przebudowę i
remont wnętrza nie elewację, nie ma blend)
Brak w projekcie budowlanym pomieszczenia archiwum
Nie dotyczy (numeracja pomieszczeń kończy się na nr
21, żadnego słupa nie obudowujemy)
w Brak w projekcie budowlanym pomieszczenia nr 28
26.17. restauracje lub wymianę okien i parapetów
pomieszczeniu 28?
26.18. demontaż parapetów i obudowy grzejników oraz montaż
nowych parapetów drewnianych lub z konglomeratu- brak
specyfikacji obudowy grzejników z blach perforowanych?
26.19. nawierzchnia z gumy obiektowej na podjeździe dla
niepełnosprawnych?
26.20. oprawa wejścia do pomieszczenia nr 30 wraz z ościeżem ?
26.21. poręcz ze stali nierdzewnej i balustrada ze szkła
hartowanego w stali nierdzewnej w pomieszczeniu
dydaktycznym?
26.22. malowanie wszystkich powierzchni i jakimi farbami
malować ?
26.23. lustro wklejane?
26.24. murek przy schodach z półką drewnianą?
Projekt budowlany oraz przedmiar
demontaż i montaż parapetów
uwzględniają
przewiduje się nawierzchnię antypoślizgową
Brak w projekcie budowlanym pomieszczenia nr 30
Brak w projekcie budowlanym pomieszczenia
dydaktycznego
Farby emulsyjne do malowania tynków zastosowania
wewnętrznego
Tak, wklejane
Tak, drewniana
26.26. armatura sanitarną wraz z wyposażeniem sanitariatów ?
Tak
Tak
26.27. listwy NMC z taśmą LED?
26.28. kurtyny powietrzne?
26.29. Wszystkie izolacje przeciwwilgociowe i przeciwwodne?
Nie dotyczy
Tak
Tak
26.25. wszystkie oprawy elektryczne?
26.30. Izolacje termiczne posadzek?
Tak
26.31. Wszystkie izolacje termiczne i dźwiękowe ścian.
Tak
27. Czy zostanie udostępniony projekt budowlany wraz z Tak
obowiązującymi uzgodnieniami i warunkami technicznymi?
28. Czy zostanie udostępniony projekt aranżacji wnętrz, do Tak
którego odwołują się specyfikacja i projekt wykonawczy? Brak
projektu
uniemożliwia
właściwy
dobór
materiałów
wykończeniowych.
29. Czy w zakresie oferty ma znaleźć się lada?
Nie
30. Jaki rodzaj sufitu Barrisol należy przyjąć w wycenie?
Sufit napinany, transparentny typu Barrisol lub
równoważny, montowany na listwach Barrisol BS
350/01 lub równoważnych
31. Czy elewacje podlegają renowacji po wymianie okien i w przy wymianie stolarki elewacje należy przywrócić do
jakim zakresie?
stanu pierwotnego
32. Czy można zmienić podstawę wyceny (KNR) w kosztorysie Tak, obowiązuje cena ryczałtowa w zakresie prac
ofertowym?
przewidzianych w projekcie wykonawczym
33. Czy kosztorys załączony do oferty ma być szczegółowy
czy tak zwany ofertowy z podaniem ilości i cen
jednostkowych pozycji i wartości pozycji oraz z
zestawieniem robocizny, materiałów i sprzętu?
Kosztorys ofertowy ma być wycenionym przedmiarem
robót w układzie cen jednostkowych i wartości
przedmiarowej zgodnie z Załącznikiem nr 13 do SIWZ i
nowym Załącznikiem nr 16.
34. Prosimy o specyfikację techniczną materiałową rolety Roleta zewnętrza antywłamaniowa, nakładana z atestem,
zewnętrznej antywłamaniowej oraz rolet wewnętrznych i ich kolor jak stolarka. Wymiary dostosować do stolarki.
Rolety otwierane ręcznie
wymiary. Czy maja być otwierane ręcznie?
35. W związku z koniecznością uzupełnienia materiałów
wyszczególnionych w SIWZ wnosimy o przesunięcie
terminu składania ofert celem umożliwienia oferentom
zapoznanie się z uzupełnieniami i wykonanie prawidłowych
wycen.
Zamawiający informuje, że w związku z modyfikacją
Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dnia
17.12.2010 r. przedłuża termin składania ofert. Nowy
termin składania ofert wyznaczony jest na dzień: 7
stycznia 2011 r. do godz. 12.00.
Jednocześnie Zamawiający wyjaśnia, iż dokumentacja określająca przedmiot robót składa się z Projektu budowlanego,
projektu wykonawczego, Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót oraz Przedmiaru robót. Jeżeli w projekcie i
specyfikacji uwzględnione są poszczególne roboty, które nie mają odzwierciedlenia w przedmiarze to i tak są obowiązujące.
Oferent powinien je uwzględnić w swojej wycenie.
II. W związku z powyższymi pytaniami, Zamawiający wprowadza następujące zmiany do Specyfikacji Istotnych Warunków
Zamówienia:
1. W Rozdziale I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
a) ust. 4 „Kody CPV” dodaje się na końcu następujący zapis:
„45232310-8 Roboty budowlane w zakresie linii telefonicznych”
b) ust. 6 "Przedmiot zamówienia w ujęciu całościowym określa dokumentacja składająca się z:", uzupełnia się o punkty
6.8. i 6.9.:
„6.8. Projektu instalacji teletechnicznych istniejącej GALERII SZTUKI - PROJEKT BUDOWLANY I
WYKONAWCZY z września 2010 r. z rysunkami T-1 i T-2 stanowiącego załącznik nr 15 do niniejszej SIWZ,
6.9. Przedmiaru robót - Wykonanie okablowania logicznego, stanowiącego załącznik nr 16 do niniejszej SIWZ.”
2. W Rozdziale VI. WYMAGANIA DOTYCZĄCE OFERTY – WYKAZ WYMAGANYCH DOKUMENTÓW,
OŚWIADCZEŃ, INFORMACJI I INNYCH ZAŁĄCZNIKÓW.
a)
ust. 1.ppkt 1.3. o treści:
„Kosztorys ofertowy - wyceniony przedmiar robót w układzie cen jednostkowych i wartości przedmiarowej - zgodnie z
Załącznikiem nr 13 do SIWZ”
Nadaje się brzmienie:
„Kosztorys ofertowy - wyceniony przedmiar robót w układzie cen jednostkowych i wartości przedmiarowej - zgodnie z
Załącznikiem nr 13 i 16 do SIWZ”
3. W Rozdziale XIII. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT
a) ust. 1 o treści:
„Oferty należy składać osobiście lub przez posłańca (pocztą) - decyduje data otrzymania oferty przez Zamawiającego - w
zamkniętych kopertach w siedzibie Gdańskiej Galerii Miejskiej, ul. Piwna 27/29, 80-831 Gdańsk, do dnia 5 stycznia 2011 r.
do godz. 12.00.”
Nadaje się brzmienie:
„Oferty należy składać osobiście lub przez posłańca (pocztą) - decyduje data otrzymania oferty przez Zamawiającego - w
zamkniętych kopertach w siedzibie Gdańskiej Galerii Miejskiej, ul. Piwna 27/29, 80-831 Gdańsk, do dnia 7 stycznia 2011 r.
do godz. 12.00.”
4. W Rozdziale XIV. MIEJSCE I TERMIN OTWARCIA OFERT
a) ust. 1 o treści:
„Otwarcie ofert odbędzie się w siedzibie Gdańskiej Galerii Miejskiej, ul. Piwna 27/29, 80-831 Gdańsk, dnia 5 stycznia 2011
r. o godz. 12:15.”
Nadaje się brzmienie:
„Otwarcie ofert odbędzie się w siedzibie Gdańskiej Galerii Miejskiej, ul. Piwna 27/29, 80-831 Gdańsk, dnia 7 stycznia 2011
r. o godz. 12:15.”
5. Wykaz załączników do Specyfikacji uzupełnia się o punkt 15 i 16 w następującym brzmieniu:
„15. Projekt instalacji teletechnicznych istniejącej GALERII SZTUKI - PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY z
września 2010 r. z rysunkami T-1 i T-2,
16. Przedmiar robót - Wykonanie okablowania logicznego"
6. W Załączniku nr 8 do SWIZ Wzorze Umowy:
a) zmienia się treść § 2 ust. 3 poprzez dodanie na końcu zapisu o następującej treści:
„45232310-8 Roboty budowlane w zakresie linii telefonicznych”
b) zmienia się treść § 2 ust. 4 poprzez dodanie dodanie pkt g) i h) o następującej treści:
"g) Projekt instalacji teletechnicznych istniejącej GALERII SZTUKI - PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY z
września 2010 r. z rysunkami T-1 i T-2,
h) Przedmiar robót - Wykonanie okablowania logicznego.”
Pozostała treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na wykonanie robót budowlanych polegających na: remoncie
i modernizacji lokalu galerii sztuki dla Gdańskiej Galerii Miejskiej w Gdańsku - znak: 3/ZP/GGM/2010 - nie zmienia się.
Jednocześnie działając na podstawie art. 38 ust. 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (j.t.
Dz.U. z 2010 roku Nr 113, poz. 759 z późn. zm) – Zamawiający informuje, że przedłuża termin składania ofert. Nowy termin
składania ofert wyznaczony jest na dzień: 7 stycznia 2011 r. do godz. 12.00.
Z poważaniem
Załącznik:
1. Projekt instalacji teletechnicznych istniejącej GALERII SZTUKI - PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY
z września 2010 r. z rysunkami T-1 i T-2
2. Przedmiar robót - Wykonanie okablowania logicznego