Flash News 42 [PL]
Transkrypt
Flash News 42 [PL]
Flash News 42 [PL]* Obserwatorium Leader+ 31 lipca 2006 FOCUS Irlandia W ciągu ostatnich miesięcy Irlandzka Krajowa Jednostka Sieciowa, znana w Irlandii jako Irlandzka Jednostka Wsparcia Leadera (ILSU), prowadziła aktywną działalność, udzielając wsparcia na rzecz LGD (lokalnych grup działania) w miarę zbliżania się programu Leader+ do końca, a także udzielając porad dotyczących nowego okresu programowania. W bieżącym roku działania ILSU obejmowały publikację przewodnika najlepszych praktyk zarządzania dla grup Leadera, warsztaty poświęcone przepisom w sprawie zatrudnienia, zarządzaniu oraz zarządzaniu czasem, seminaria nt. programów finansowanych przez EU, planowania i ewaluacji, a także jedno seminarium poświęcone kontroli finansowej, zorganizowane wraz z instytucją zarządzającą. ILSU będzie kontynuować swe prace do końca 2006 roku. Jej plany obejmują: zorganizowanie seminariów i warsztatów poświęconych planowaniu na następny okres programowania, właściwemu zarządzaniu dla członków zarządu LGD oraz zarządzaniu finansowemu dla administracji; zorganizowanie dorocznej konferencji w listopadzie, podczas której przemówienie inauguracyjne poświęcone będzie 10-leciu deklaracji z Cork „prace w toku”; opublikowanie jeszcze jednego przewodnika najlepszych praktyk, tym razem dotyczącego planowania i finansowania; a także zorganizowanie podróży studialnej do Brukseli dla grup Leadera, by zapoznały się z instytucjami UE oraz spotkały się z politykami i decydentami. Więcej informacji można uzyskać, kontaktując się z ILSU ([email protected]). Publikacja holenderskiej sieci: Zdrowa przyszłość produktów lokalnych http://www.leaderplus.de/leaderplus/download.cfm?uuid=0008D6B7F60514ABA3406521C0A8D816 Broszura ta opiera się na projekcie badawczym zleconym w ubiegłym roku przez sieć holenderską. Dalsze informacje można uzyskać, kontaktując się z Marieke Blom ([email protected]). Festiwal Owiec i Wełny w Irlandii Północnej http://www.northantrimleader.org/news.htm 25-26 sierpnia 2006 r. Ballymena, Irlandia Północna Ta 2-dniowa impreza poświęcona jest roli i znaczeniu owczarstwa. Skupia się na chowie owiec oraz jego rozwoju i zwiększeniu w Irlandii Północnej, a także na rzemiośle blisko związanym z owczarstwem – wełnie, tkaninach i sektorze mody. Motywem przewodnim będzie podniesienie wartości sektora produkcji owiec i wełny oraz poprawa konkurencyjności społeczności wiejskich. Impreza odbywa się na terenie North Antrim Leader, przy czym inspiracją dla LGD do zorganizowania festiwalu owiec i wełny w Irlandii Północnej były inne festiwale owiec w Cumbrii (Anglia) i Walii. Więcej informacji szczegółowych można uzyskać, wchodząc na link lub kontaktując się z Andrew McAlisterem [email protected]. Konferencja sieciowa programu Leader+ Zjednoczonego Królestwa „Zmiana jako wyzwanie” http://www.ukleader.org.uk/ 18 - 20 września 2006 r. The Dunadry Hotel, South Antrim, Irlandia Północna Druga konferencja Leadera+ Zjednoczonego Królestwa będzie poświęcona zmianom od Leadera+ w kierunku wdrażania programów opartych na metodzie Leadera wspierających obszary wiejskie. Podczas konferencji zaistnieje także możliwość omówienia przez LGD potencjalnych projektów współpracy oraz znalezienia partnerów. Konferencja jest otwarta dla LGD z innych państw członkowskich UE. Główne cele i zdania konferencji to: identyfikacja charakterystycznych cech Leadera+; refleksja nad możliwościami stojącymi przed LGD; rozpatrzenie sposobów kształtowania przyszłych mechanizmów realizacji opartych na metodzie Leadera; rozważenie strategii kolejności oraz przeanalizowanie różnych punktów widzenia zarządów i pracowników. Przedstawiona zostanie seria studiów przypadków, które skoncentrują się na tym, jak inne partnerstwa na rzecz rozwoju zareagowały na zmianę jako wyzwanie. Innym tematem do rozpatrzenia i szerszego omówienia będzie pogląd Komisji Europejskiej na temat przyszłości „partnerstw obradujących” oraz „demokracji uczestniczącej” (np.: struktury typu LGD). Gospodarze, LGD z South Antrim, przygotowali program interesujących wizyt w ramach projektu w swoim obszarze i oczekują Państwa przybycia. Ostateczny termin wysyłania formularzy rezerwacji upływa w piątek, 8 września 2006 r. Więcej informacji można uzyskać, kontaktując się z Lucy Gaskin ([email protected]). 1 Seminarium fińskiej sieci programu Leader+: Słabo zaludnione, lecz rosnące w siłę! http://www.leaderplus.se/sv/retrieve_file.asp?n=337 Jämsä, Finlandia 3 - 7 października 2006 r. Fińska sieć Leadera+ organizuje seminarium zatytułowane „Słabo zaludnione, lecz rosnące w siłę!” Seminarium to poświęcone zostanie odległym obszarom wiejskim oraz programowi Leader jako środkowi prowadzącemu do działania i innowacji na wsi. Wszyscy uczestnicy będą mieli szansę odwiedzenia fińskiej LGD w dniu poprzedzającym seminarium, co daje możliwość znalezienia nowych partnerów oraz uzyskania więcej informacji dotyczących włączenia Leadera w główny nurt programów w Finlandii. Aby otrzymać zaproszenie i zapoznać się ze szczegółami programu, proszę wejść na link. Więcej informacji można uzyskać, kontaktując się z Liisą Hame ([email protected]). LGD oferuje nagrodę za projekt roku 2005 http://www.flevoland.nl/ Pierwszego lipca 2006 r. holenderska LGD „Leader + Flevoland” wręczyła nagrodę Leadera+ za rok 2005. Każdego roku jeden projekt otrzymuje nagrodę w wysokości 2 500 EURO. W tym roku, z krótkiej listy liczącej siedem projektów, nagrodę otrzymało centrum sportu i rekreacji De Punt. Zaledwie ponad rok temu społeczność lokalna Marknesse zauważyła, że obiekty sportowe na ich terenie pozostawiają wiele do życzenia. Po wspólnym rozpatrzeniu możliwości grupa ochotników wpadła na pomysł wybudowania wielofunkcyjnego obiektu w swej wsi. Teraz znajduje się tam okazały budynek mieszczący przedszkole, kilka klubów sportowych, nowy dział sportów dla osób starszych oraz salon do gry w pul/bilard. Ochotnicy poświęcili na to w sumie 9000 godzin swego czasu. Społeczność zebrała 75 000 EURO w drodze aukcji, a poza tym uzyskała wsparcie od gminy. Jednak to głównie dzięki dofinansowaniu ze strony programu Leader+ projekt odniósł taki sukces. Więcej informacji można uzyskać, kontaktując się z Margje Memelink ([email protected]). KĄCIK WSPÓŁPRACY Narzędzie do wyszukiwania partnerów http://leaderplus.cec.eu.int/pst/ Znalezienie partnerów do współpracy przy realizacji projektów Leader+ interesuje wiele Lokalnych Grup Działania. Jeśli macie Państwo konkretne informacje o dotyczącej współpracy imprezie czy wspólnym projekcie, to prosimy o ich przesłanie. Pamiętajcie również, że na stronach internetowych Leader+, europejskiej i krajowych, dostępne jest specjalne narzędzie elektroniczne do wyszukiwania partnerów. Nadsyłanie wiadomości dla „Flash News” Nie zapominajcie Państwo, że „Flash News” to również Wasze wiadomości! Piszcie do nas, co robicie w dziedzinie rozwoju obszarów wiejskich na swoim terenie – dzięki temu będziemy mogli lepiej Was informować. Prosimy o przesyłanie informacji na adres [email protected] . Prenumerata „Flash News” Po to, by zaprenumerować „Flash News” dla siebie lub kogoś innego, prosimy [email protected] Żeby zrezygnować z prenumeraty – prosimy napisać na adres: [email protected] . przesłać mail na adres: * Niniejsze tłumaczenie z angielskiego „Flash News” jest tłumaczeniem nieautoryzowanym, dokonanym przez Program Agrolinia Fundacji „Fundusz Współpracy” za uprzejmą zgodą Obserwatorium LEADER+. Tłumaczenie: pani Beata Moskała. 2