Karta katalogowa

Transkrypt

Karta katalogowa
FT 18 R
Czujnik odbiciowy / proximity switch
- Œwiat³o czerwone 660 nm / red light 660 nm
- Tuleja M18x1 / M18x1 threaded housing
- Strefa dzia³ania 600 mm, regulowana / scanning range 600 mm adjustable
- Kabel lub konektor / cable or connector
- Sygnalizacja niepewnej strefy dzia³ania / function reserve indicator
X53-00210
X53-00209
X53-00210
X53-00209
Schemat po³¹czeñ / connection
br¹z +U
B
czarny PNP
NPN
nieb
br¹z
+UB
1
2
-UB
czarny PNP
NPN
4
PNP lub
NPN
3
-UB
+UB
1
+UB
nieb
2
4
3
-UB
-UB
Strefa dzia³ania (mm)
scanning range (mm)
600
600
600
600
600
600
600
600
Sygna³ wyjœciowy
signal output
PNP
N.O.
NPN
N.O.
PNP
N.O.
N PN
N.O.
PNP
N.C.
NPN
N.C.
PNP
N.C.
N PN
N.C.
Po³¹czenie
connection
Kabel
cable
Kabel
cable
Konektor
con.
Konektor
con.
Kabel
cable
Konektor
con.
Kabel
cable
Konektor
con.
1
2
1
2
3
4
3
4
FT 18 RPSK3
FT 18 RNSK3
FT 18 RPSL3
FT 18 RNSL3
FT 18 RPOK3
FT 18 RNOK3
FT 18 RPOL3
FT 18 RNOL3
Schemat wyprowadzeñ
wiring diagram
Typ / Oznaczenie
type / order ref.
SELS S.J. ul. Malawskiego 5a, 02-641 Warszawa, tel. 022/848 08 42, fax 022/848 16 48
www.sels.com.pl, [email protected]
PNP lub
NPN
FT 18 R
czujnik odbiciowy / proximity switch
Schemat ideowy / wiring
PNP
br¹z
1
czarny
4
nieb
3
NPN
1
czarny
4
nieb
3
br¹z
1
czarny
4
nieb
3
-UB
Rys. 1 / fig. 1
PNP
br¹z
+UB
+UB
-UB
Rys. 2 / fig. 2
br¹z
1
czarny
4
nieb
3
+UB
NPN
-UB
+UB
-UB
Rys. 3 / fig. 3
Rys. 4 / fig. 4
Parametry elektryczne / Electrical data (typ.)
Parametry optyczne / Optical data (typ.)
Napiêcie zasilania UB:
operating voltage UB:
Strefa dzia³ania:
scanning range:
10 ... 36 V DC
10 ... 36 V DC
Maksymalne têtnienia :
residual ripple:
10 %
10 %
Pobór pr¹du bez obci¹¿enia:
power consumption (no load):
20 mA
20 mA
Zabezpieczenie przed zmian¹ polaryzacji:
polarity reversal protection:
wbudowane
built in
OpóŸnienie po za³¹czeniu zasilania:
standby delay:
< 300 ms
< 300 ms
Zapezpieczenie wyjœcia przed przeci¹¿eniem:
short circuit protection:
Maksymalny pr¹d syg.wyjœciowego:
max. output current IL:
wbudowane
built in
600 mm
600 mm
Nastawianie czu³oœci:
sensitivity adjustment:
potencjometer
potentiometer
Materia³ odniesienia:
reference material:
bia³y, 200 x 200 mm
white 200 x 200 mm
Rodzaj œwiat³a:
used light:
czerwone 660nm pulsuj¹ce
red 660nm, pulsed
Histereza:
distance hysteresis:
10 % ustawionej stefy dzia³ania
10 % from adjusted scanning range
Norma warunków optycznych:
ambient light:
EN 60947-5-2
EN 60947-5-2
200 mA
200 mA
Maksymalny spadek nap. syg. wyjϾ: < 2,0 V przy IL = 200 mA
voltage drop at signal output:
< 2,0 V at IL = 200 mA
Parametry mechaniczne / Mechanical data
Czêstotliwoœæ prze³¹czania (ti/tp 1:1):
switching frequency (at ppp 1:1):
Materia³ obudowy:
casing material:
Sygnalizacja stanu wyjœcia:
output signal indicator:
Sygnalizacja niepewnej strefy dzia³ania:
function reserve indicator:
Klasa bezpieczeñstwa:
protection class:
1000 Hz
1000 Hz
dioda LED ¿ó³ta
LED yellow
dioda LED zielona
LED green
Stopieñ ochrony:
protection standard:
-25 ... +55 °C
-25 ... +55 °C
Temperatura przechowywania:
storage temperature range:
-25 ... +65 °C
-25 ... +65 °C
Waga:
weight:
1)
Przy napiêciu 50 V DC
rated voltage 50 V DC
IP67
IP67
Temperatura pracy:
ambient temperature range:
Standardowy kabel:
standard cable:
1)
mosi¹dz nikllowany
brass, nickel plated
3 x 0,25 mm2, 3 m, PVC
3 x 0,25 mm2, 3 m, PVC
wyk. z konektorem: 55 g, wyk. z kablem: 120 g
connector: 55 g, cable: 120 g
Powy¿szy czujnik nie mo¿e byæ stosowany do w
aplikacjach bezpieczeñstwa lub podobnych.
These Proximity Switches are not suited for safety
related applications.
SELS S.J. ul. Malawskiego 5a, 02-641 Warszawa, tel. 022/848 08 42, fax 022/848 16 48
www.sels.com.pl, [email protected]