Kalejdoskop firmowy

Transkrypt

Kalejdoskop firmowy
Kalejdoskop firmowy
2015-06-15 10:40:54
2
Polacy, jako obywatele kraju członkowskiego Unii Europejskiej, mogą w Niderlandach swobodnie podejmować
pracę lub prowadzić działalność gospodarczą.
Rodzaje firm:
■
■
■
■
■
■
Eenmanszaak - firma jednoosobowa
Vennootschap onder firma (VOF) - spółka jawna
Besloten vennootschap (BV) - spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Naamloze vennootschap (NV) - spółka akcyjna
Commanditaire vennootschap, (C.V.) - spółka komandytowa
Maatschap - spółka partnerska
Rzadziej spotykane to:
■
■
■
Europese nameloze vennootschap (SE) - spółka europejska
Europees economisch samenwerkingsverband (eesv) – Europejskie Ugrupowanie Interesów Gospodarczych
(EUIG)
Europese coöperatieve vennootschap (sce) - Spółdzielna Europejska (SCE)
Inne:
■
■
■
Vereniging - stowarzyszenie
Stichting - fundacja
Filiaal en afdeling - filia lub oddział
Od maja 2007 r., czyli od momentu, w którym władze Królestwa Niderlandów otworzyły rynek pracy dla
obywateli polskich, przedstawicieli naszego kraju nie obowiązują już zezwolenia na pracę i pobyt. Nie musimy też
mieć zgody na zakładanie przedsiębiorstwa. Polaków obowiązują ogólnie przepisy prowadzenia samodzielnej
działalności gospodarczej w Niderlandach.
Żeby założyć działalności gospodarczą wystarczy ważny dokument tożsamości, a w niektórych branżach dyplom uprawniający do wykonywania zawodu.
Od 6 stycznia 2014 r. istnieje obowiązek rejestracja krótkiego pobytu w Niderlandach (tj. do czterech miesięcy).
Więcej informacji w j. polskim dostępnych jest na stronie:
3
http://www.government.nl/issues/new-in-the-netherlands/documents-and-publications/leaflets/2013/12/12/registr
ation-when-staying-in-the-netherlands-for-a-short-period-polish.html
Osoby przebywające, lub mające zamiar przebywać w Niderlandach, przez okres dłuższy niż cztery miesiące
powinny w przeciągu pięć dni od daty wjazdu do Niderlandów zgłosić się do urzędu gminy właściwego dla
miejsca swego zamieszkania w celu wpisania się do ewidencji mieszkańców danej gminy (Gemeentelijke
Basisadministratie).
Do zameldowania wymagane są dokumenty z Polski:
■
■
■
akt urodzenia
akt ślubu
ewentualnie orzeczenie rozwodu
Wszystkie dokumenty powinny być przetłumaczone na niderlandzki przez tłumacza przysięgłego, mającego
siedzibę w Niderlandach. Tłumaczenia wykonane w Polsce na ogół nie są przez pracowników administracji
niderlandzkiej honorowane.
Dodatkowo potrzebne będą również dokumenty z Niderlandów:
■
■
umowa najmu lub kupna mieszkania w Niderlanacch
aktualny adres zamieszkania w Niderlandach
Po dokonaniu formalności meldunkowych otrzymuje się odpis z ewidencji ludności (uittreksel van de
Gemeentelijke Basisadministratie Persoonsgegevens) ważny trzy miesiące. Stanowi on dowód zameldowania w
Niderlandach. W trakcie formalności meldunkowych otrzymuje się automatycznie BSN-nummer
(BurgerServiceNummer), czyli odpowiednik polskiego numer PESEL, służący on do ewidencyjnych ludności, jak i
dla celów podatkowych.
Osoby, które nie planują pobytu w Niderlandach dłuższego niż trzy miesiące, otrzymują numer Sofi (numer
socjalno-fiskalny), służący jedynie dla celów podatkowych.
Kolejnym niezbędnym krokiem jest załatwienie ubezpieczenia zdrowotnego, obowiązkowego dla wszystkich
mieszkańców Niderlandów.
4