Kłopotliwe zadania

Egz empla r z b ezpłatny
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
I S S N 1 5 0 6 -3 9 5 X
Celestynów • Dąbrówka • Dyzin • Jatne • Glina • Lasek • Ostrowik • Ostrów
Podbiel • Pogorzel • Ponurzyca • Regut • Stara Wieś • Tabor • Zabieżki
Kłopotliwe zadania
Wójt domaga się pieniędzy
na zadania zlecone przez rząd
10 lat Gospodarki Komunalnej
w Celestynowie
Dokończenie
kanalizacji w Celestynowie
Obserwatorium w Ostrowiku
Zdjęcie: Sz. Kozłowski
Ważą się jego losy
SPIS TREŚCI
w numerze:
7historia
gospodarki komunalnej
9ostatnia sesja
rady gminy
10gmina potrafi zadbać o swoje
ściąganie zaległości podatkowych
3
13koło 96
podsumowanie i plany
14witold wandel
i św. hildegarda z bingen
20afryka
zimą
21sport
piłka nożna
6
wydawca i adres redakcji:
Urząd Gminy w Celestynowie, ul. Regucka 3, 05-430 Celestynów
tel. +48 22 789 70 86, +48 22 789 70 60 wew. 101
www.celestynow.pl
redaktor naczelny:
Andrzej Mrozowski [email protected]
redakcja:
Karolina Gąsowska [email protected]
Angelika Kotyra-Przybysz [email protected]
Beata Przysowa [email protected]
12
współpraca:
K. Abramowicz, E. Adamska, P. Ajdacki, K. Bojanowska-Niewczas, S. Bober, D. Celińska-Szol, K. Cybula, A. Jastrzębska,
M. Jedynak, L. Komorowska, M. Koślak, M. Kulesza,
A. Olszewska, J.S. Prasuła, L. Rutkowska, W. Siedlecki,
T. Skrzypkowski, K. Stelmach, M. Stępińska, M. Wieczorek,
O. Wileńska
projekt graficzny:
ART Depot
korekta, skład i przygotowanie do druku:
GRAFKOR MEDIA Mariusz Florek
druk:
OFRA Poligrafia, Warszawa
nakład:
2000 egzemplarzy
numer zamknięto i oddano do druku:
18 lutego 2014 r.
2
15
Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania
tekstów i tytułów. Materiałów niezamówionych redakcja
nie zwraca. Redakcja nie odpowiada też za treść
zamieszczanych ogłoszeń.
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
SAMORZĄD
KŁOPOTLIWE ZADANIA
Tekst: M. Jankowska; Zdjęcie: A. Mrozowski
SAMORZĄDY OTRZYMUJĄ CORAZ MNIEJ PIENIĘDZY NA REALIZACJĘ
ZADAŃ USTAWOWO ZLECONYCH PRZEZ RZĄD. DOTYCZY TO M.IN.
SPRAW Z ZAKRESU AKTÓW STANU CYWILNEGO, DOWODÓW OSOBISTYCH, EWIDENCJI LUDNOŚCI I EWIDENCJI DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ. WÓJT STEFAN TRACZYK W IMIENIU GMINY CELESTYNÓW
ORAZ 52 INNYCH JEDNOSTEK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO
(GMIN, MIAST I POWIATÓW) Z WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO
W UBIEGŁYM TYGODNIU WYSTĄPIŁ DO MINISTRA FINANSÓW Z PROŚBĄ
O DOKŁADNE PRZEANALIZOWANIE KOSZTÓW REALIZACJI TYCH ZADAŃ
ORAZ WYSOKOŚCI PRZEKAZYWANYCH NA NIE DOTACJI.
Zlecane zadania z zakresu administracji
rządowej dotyczą m.in. wydawania dowodów osobistych, aktów urodzenia,
aktów zgonów, zaświadczeń o zameldowaniu, aktów stanu cywilnego, wpisów
do ewidencji działalności gospodarczej.
W związku ze zmniejszeniem dotacji
w roku ubiegłym o ok. 28 proc. gmina
Celestynów zwróciła się z prośbą do
wójtów, burmistrzów oraz prezydentów
miast na terenie województwa mazowieckiego o informację, czy w ich przypadku dotacje również uległy zmniejszeniu. Jak się okazało, niemal 70 proc.
gmin otrzymało pomniejszone dotacje.
Ponadto w kilku przypadkach (gminy:
Kołbiel, Zakroczym, Baranów) dotacje te
pomniejszono nawet o 40 proc.
W związku z powyższym w wielu gminach wprowadzono już nowe zasady
funkcjonowania referatów odpowiadających za obsługę petentów, skracając
np. godziny przyjmowania interesantów. Wynika to z tego, iż brakujących
pieniędzy na prawidłowe funkcjonowanie i obsługę petentów nie można
zaczerpnąć z innych źródeł, takich jak
Tekst: RPKiS
NOWY
środki własne gminy, gdyż w ten sposób
istotnie naruszane są Ustawa o dochodach jednostek samorządu terytorialnego oraz Ustawa o finansach publicznych.
Może to grozić naruszeniem dyscypliny
finansów publicznych, co stawia prowadzoną przez rząd politykę finansową
w zakresie finansowania zadań zleconych w bardzo złym świetle, ponieważ
jest nie zgodna z zapisami zawartymi
w ustawach.
– Jeżeli w dalszym ciągu samorządy
nie będą otrzymywały wystarczających
środków na realizację zadań zleconych
z zakresu administracji rządowej, może
to doprowadzić do ograniczenia usług
świadczonych dla mieszkańców. I tak
w ekstremalnej sytuacji dowody osobiste będą wydawane tylko trzy razy
w tygodniu, a wniosek o wpisanie działalności gospodarczej do ewidencji będzie można złożyć tylko do godziny 12.
Wniosek złożony przez wójta Stefana
Traczyka w imieniu kilkudziesięciu samorządów to wyraźny sygnał dla ministra finansów – mówi sekretarz gminy
Celestynów Dariusz Kołodziejczyk.
RADNY ZAWADA
W WYBORACH UZUPEŁNIAJĄCYCH DO RADY GMINY CELESTYNÓW
19 STYCZNIA WYGRAŁ ANDRZEJ ZAWADA.
Z 318 wyborców, którzy wzięli udział
w głosowaniu, 153 zagłosowało na Zawadę. Pozostali kandydaci: Małgorzata Grajda i Tadeusz Borkowski, dostali odpowiednio 110 i 55 głosów. Oddano 320 kart,
ale 2 głosy okazały się nieważne. W lokalu wyborczym w Zespole Szkół w Celestynowie w wyborach wziął udział wójt
gminy Celestynów Stefan Traczyk z żoną.
Wybory uzupełniające odbyły się
w gminie Celestynów, by obsadzić
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
wakat po byłej radnej Izabelli Filipowicz-Żaroń, skazanej za kłamstwo lustracyjne.
Andrzej Zawada ma 56 lat, żonę, dwójkę
dzieci i trzech wnuków. Pracuje w firmie
AGC Warszawa na stanowisku kierownika działu logistyki. Jest łowczym koła
łowieckiego Sokół w Kołbieli. Uprawia
czynnie narciarstwo, piłkę nożną i tenisa. Jak mówi o sobie, w Celestynowie
mieszka od zawsze i dlatego zależy mu
Wypełnianie obowiązków wynikających
z powierzonych samorządowi zadań
ze względu na dobro mieszkańców traktowane jest przez urząd priorytetowo.
Wójt gminy Celestynów, chcąc sprostać
obowiązkom nałożonym na urząd, sygnalizuje, jak poważny jest to problem.
Jednocześnie dodaje, iż w ramach
oszczędności sam będzie udzielał ślubów w urzędzie.
Dlatego mając na uwadze powyższe,
właściwym, zasadnym i wręcz koniecznym jest, aby samorządy domagały się,
głośno o tym mówiąc, zwiększenia środków na zadania, które w imieniu rządu
realizują. Natomiast wysokość tych dotacji winna zapewniać prawidłową i terminową realizację tych zadań.
Pytanie nasuwa się jedno: czy i jak szybko Ministerstwo Finansów zareaguje
na powstały problem, z którym muszą
borykać się urzędy?
na rozwoju gminy. Chciałby, by była
atrakcyjnym miejscem dla młodych
ludzi, którzy znajdą tu warunki do zamieszkania i wychowania swoich dzieci. Miejscem do pracy i wypoczynku.
Zawada obiecuje, że jako radny będzie
działać na rzecz poprawy jakości życia.
Drogi z dobrą nawierzchnią, odwodnienia i chodniki to podstawa infrastruktury, o którą chce walczyć. Będzie
się dopominać o dokończenie budowy
kanalizacji w Celestynowie, rozbudowę szkoły podstawowej i przedszkola.
Chciałby doprowadzić do budowy na
terenie gminy oczyszczalni ścieków i gazyfikacji Celestynowa.
Nowemu radnemu gratulujemy wyboru.
3
INWESTYCJE
INWESTYCJE
DOKOŃCZENIE BUDOWY
KANALIZACJI W CELESTYNOWIE
ZAOPATRZENIE W WODĘ I ODBIÓR ŚCIEKÓW
TO ZADANIA WŁASNE GMIN. WIĄŻE SIĘ TO Z BUDOWĄ
KANALIZACJI, FINANSOWANĄ Z BUDŻETU JEDNOSTKI
SAMORZĄDU.
Choć sieć kanalizacyjna budowana jest w Celestynowie
od lat, to nie wszystkie posesje znajdujące się w jej zasięgu
zostały do niej przyłączone. Nie przy każdej działce pojawiła się studnia zaworowa (szczelny zbiornik podciśnieniowy)
mająca stanowić element łączący dom z instalacją kanalizacyjną wybudowaną pod drogą.
W ramach pierwszego etapu dokończenia budowy kanalizacji w Celestynowie zamontowane zostaną trzy przyłącza
w zachodniej części ul. Leśnej – od ul. Reguckiej do ul. Orzeszkowej. Po jego zakończeniu w tej części ul. Leśnej jeszcze
Tekst: RPKiS
KOLEJNA
ULICA
Tekst i zdjęcie:
RPKiS
PO REMONCIE
w tym roku planowana jest jej przebudowa połączona
z utwardzeniem nawierzchni.
NIE OBYŁO SIĘ JEDNAK
BEZ POPRAWEK.
Zanim ogłoszono przetarg nieograniczony na wykonanie prac, urząd gminy zamieścił w Biuletynie Informacji
Publicznej zapytanie ofertowe dotyczące kosztu wykonania trzech studni zaworowych w tamtym sektorze.
Potencjalni wykonawcy zaproponowali jednak ceny
znacznie przekraczające możliwości finansowania tego
przedsięwzięcia.
Wyremontowana niedawno ul. Nowowiejska w Regucie została skontrolowana przez referat inwestycji. Prace
zostały ocenione pozytywnie, jednak
z zastrzeżeniami. Poprawek wymagały w niektórych miejscach pobocza
i skraj asfaltu. Prace wykonano w ramach umowy.
W tej sytuacji ogłoszenie przetargu stało się koniecznością.
Urząd gminy liczy na to, że przystąpi do niego więcej firm
specjalizujących się w budowie tego typu sieci bądź przyłączy kanalizacyjnych. Przetarg może oznaczać, że weźmie
w nim udział większa liczba poważnych wykonawców.
OGŁOSZENIE
GOSPODARKA KOMUNALNA INFORMUJE, IŻ Z DNIEM 1 STYCZNIA 2014 ROKU WESZŁY W ŻYCIE NOWE TARYFY
OPŁAT ZA WODĘ POBRANĄ Z URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH ORAZ ZA ŚCIEKI WPROWADZONE DO URZĄDZEŃ
KANALIZACYJNYCH STANOWIĄCYCH WŁASNOŚĆ GMINY CELESTYNÓW.
TARYFY ZOSTAŁY WPROWADZONE UCHWAŁĄ NR 344/13 RADY GMINY CELESTYNÓW Z DNIA 27 LISTOPADA 2013 ROKU.
PONIŻSZE TARYFY OBOWIĄZUJĄ W OKRESIE OD 1 STYCZNIA 2014 ROKU DO 31 GRUDNIA 2014 ROKU.
Grupy taryfowe
Wyszczególnienie
Ceny i stawki opłat netto
Zbiorowe zaopatrzenie w wodę
Grupa I – gospodarstwa domowe, obiekty
użyteczności publicznej, produkcja rolna
– hodowla zwierząt, uprawy roślinne i woda
do celów pożarowych
Grupa II – pozostali odbiorcy, w tym woda
pobierana do podlewania ogródków
przydomowych
Cena za 1 m3 wody
2,45 zł/m3
Stała miesięczna opłata abonamentowa
na jednego odbiorcę
3,00 zł/odb./mies.
Cena za 1 m3 wody
5,46 zł/m3
Stała miesięczna opłata abonamentowa
na jednego odbiorcę
3,00 zł/odb./mies.
Zbiorowe odprowadzanie ścieków
Grupa I – gospodarstwa domowe,
w których występują wyłącznie ścieki bytowe
Grupa II – obiekty użyteczności publicznej
Grupa III – zakłady wprowadzające
do sieci kanalizacyjnej ścieki poprodukcyjne
oraz działalność usługowa, handlowa
i produkcyjna
Cena za 1 m3 ścieków
11,47 zł/m3
Stała miesięczna opłata abonamentowa
na jednego odbiorcę
3,00 zł/odb./mies.
Cena za 1 m3 ścieków
11,50 zł/m3
Stała miesięczna opłata abonamentowa
na jednego odbiorcę
3,00 zł/odb./mies.
Cena za 1 m3 ścieków
19,50 zł/m3
Stała miesięczna opłata abonamentowa
na jednego odbiorcę
6,00 zł/odb./mies.
Do cen i stawek określonych w taryfie doliczany jest należny podatek VAT – obecnie stawka podatku VAT wynosi 8%.
Jednocześnie zakład będzie stosował opłaty dodatkowe za przekroczenie ładunków ścieków od każdego parametru, zgodnie z rozporządzeniem Ministra
Budownictwa z dnia 14.07.2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzenia ścieków
do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U. nr 136, poz. 964)
w sposób ustalony przez odbiorcę ścieków, tj. OPWiK
Sp. z o.o. w Otwocku.
4
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
Lp.
% przekroczenia
% zwiększenia taryfy
1.
0-10
5
2.
10-50
10
3.
50-100
20
4.
100-200
30
5.
powyżej 200
50
5
INWESTYCJE
INWESTYCJE
„NOWE” ŁAZIENKI W ZESPOLE SZKÓŁ
Tekst i zdjęcia: RPKiS
1 STYCZNIA 2014 ROKU MINĘŁO 10 LAT OD MOMENTU ROZPOCZĘCIA DZIAŁALNOŚCI PRZEZ ZAKŁAD BUDŻETOWY
GOSPODARKA KOMUNALNA. ZADANIA REALIZOWANIE PRZEZ ZAKŁAD SĄ BARDZO ISTOTNE DLA CAŁEJ SPOŁECZNOŚCI GMINY CELESTYNÓW, DLATEGO PRAGNIEMY SKROMNIE UCZCIĆ 10-LECIE ISTNIENIA GOSPODARKI KOMUNALNEJ W CELESTYNOWIE. TAK WYGLĄDAŁO 10 LAT NASZEJ DZIAŁALNOŚCI…
O KONIECZNOŚCI PRZEPROWADZENIA REMONTU
ŁAZIENEK W ZESPOLE SZKÓŁ W CELESTYNOWIE
NIE TRZEBA BYŁO NIKOGO PRZEKONYWAĆ I WRESZCIE
UDAŁO SIĘ. PLANY ZREALIZOWANO MIĘDZY INNYMI
DZIĘKI POZYSKANYM DODATKOWYM ŚRODKOM
Z REZERWY OŚWIATOWEJ.
Świeżo wyremontowane łazienki 5 lutego br. zostały oddane
do użytku uczniów oraz personelu. Remont trwał od połowy listopada ubiegłego roku i dotyczył łazienek na parterze
oraz pierwszym piętrze głównego budynku Zespołu Szkół
w Celestynowie. – Długo czekaliśmy na ten remont, ale patrząc
na efekt, jesteśmy bardzo zadowoleni – mówi dyrektor szkoły Dorota Stańczak. Łącznie wyremontowano sześć łazienek.
Dwie z nich zostały dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych. Jak podkreśla dyrektor, remont był dość uciążliwy
PRZESZŁOŚĆ
8.07.2003 r.
Podjęcie uchwały w sprawie utworzenia
jednostki organizacyjnej gminy Celestynów o nazwie Gospodarka Komunalna.
ze względu na to, iż trwał w czasie roku szkolnego, jednak solidność i rzetelność firmy, która go wykonywała, zmniejszyła
do minimum niedogodności z nim związane. Jak informuje
wójt Stefan Traczyk, środki na ten cel pozyskane zostały w roku
ubiegłym. Gmina wystąpiła do ministra edukacji narodowej
z wnioskiem o dofinansowanie remontu z rezerwy subwencji
oświatowej i został on pozytywnie oceniony.
W ramach prac remontowych wymieniono instalację wodno-kanalizacyjną, instalację elektryczną, położono we wszystkich
łazienkach nową terakotę oraz glazurę, wymieniono również
umywalki, toalety i drzwi. Nie bez znaczenia jest to, że na kolorystykę łazienek mieli wpływ sami uczniowie, z którymi dyrektor konsultowała ostateczny wybór.
Wykonawcą była firma Kam-Bud z Otwocka, która została wyłoniona w drodze przetargu. Całkowity koszt inwestycji wyniósł
129 952,70 zł brutto.
WÓZ STRAŻACKI
Tekst i zdjęcie: RPKiS
OSP W CELESTYNOWIE MOŻE POCHWALIĆ SIĘ
NOWYM SAMOCHODEM.
Samochód jest fabrycznie nowy, może przewozić pięciu strażaków, ma dodatkowe, niezależne ogrzewanie kabiny, elektryczną wyciągarkę, szperacz, oświetlenie do czytania map,
dach, który wytrzymuje ciężar dwóch strażaków i przewożonego sprzętu, oraz wydajny agregat wodno-pianowy, zasilany
ze zbiornika na wodę, o pojemności 800 litrów. Na wyposażeniu samochodu znalazł się też teleskopowy automatyczny
6
10 LAT GOSPODARKI KOMUNALNEJ
Tekst: L. Komorowska
maszt oświetleniowy wyposażony w reflektory halogenowe
zasilane z własnego agregatu.
Samochód marki Renault Master za niemal 200 tys. zł dostarczyła firma PW BIBMOT Sp. j. z Mielca w ramach wygranego przetargu. Na jego zakup gmina Celestynów przeznaczyła 100 tys. zł,
dołożyli się też strażacy z Komendy Głównej Państwowej Straży
Pożarnej (80 tys. zł) i druhowie z OSP Celestynów (15 tys. zł).
– Przeprowadziliśmy analizę zeszłorocznych wyjazdów. Najwięcej zgłoszeń dotyczyło os i szerszeni, na drugim miejscu znalazły
sie wypadki drogowe. Dlatego potrzebny nam był lekki samochód ratowniczy, który szybko można uruchomić i który szybko
dojedzie na miejsce. Wyposażony w wysokowydajną pompę
może okazać się też przydatny podczas podtopień. Prócz tego
ważna jest ekonomia – nowy wóz spala o wiele mniej niż pozostałe wozy bojowe. Stara od wiosny będziemy używać podczas
akcji gaszenia pożarów łąk i pól. Drugie, starsze renault w naszej
remizie kierować będziemy do pożarów budynków. Wracając
do nowego samochodu, przydałoby się jeszcze trochę w niego zainwestować – kupić m.in. nożyce do przecinania karoserii.
Będziemy się starać o pieniądze z funduszy Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego. Czeka nas też wymiana ubrań
bojowych. W tym przypadku o wsparcie finansowe będziemy
zabiegać w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska,
ale na pewno dołożymy też własne środki. Mamy przecież budżet, na który składają się przychody z działalności gospodarczej i darowizny. Niemal każdy zakup jest finansowany częściowo przez nas – mówił prezes OSP Celestynów Tomasz Atłowski.
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
1.01.2004 r.
Oficjalne rozpoczęcie działalności
Zakładu. Pod kierownictwem pierwszej dyrektor Magdaleny Łukomskiej
w dziewięcioosobowym składzie rozpoczęliśmy działalność w budynku
Urzędu Gminy w Celestynowie przy
ul. Reguckiej 3. Z biegiem czasu przybywało zadań i pracowników, obecnie
nasza załoga liczy 11 osób.
16.01.2004 r.
Przyjęcie do eksploatacji sieci kanalizacji podciśnieniowej o długości 2,9 km
wraz z centralną stacją podciśnieniową
E przy ul. Wilczej w Glinie.
26.08.2006 r.
Przyjęcie do eksploatacji sieci wodociągowej o długości 10 km wraz z przepompownią wody w m. Ponurzyca.
29.06.2007 r.
Przyjęcie do eksploatacji sieci wodociągowej w m. Pogorzel w ulicach: Leśnej,
Świerkowej, Diamentowej.
12.09.2007 r.
Przyjęcie do eksploatacji sieci kanalizacji podciśnieniowej o długości 3,5 km
wraz z centralną stacją podciśnieniową F
w Pogorzeli.
5.11.2009 r.
Budowa studni głębinowej nr 3A na terenie SUW Celestynów przy ul. Osieckiej
o wydajności 27,0 m3/h.
11.01.2005 r.
Przyjęcie do eksploatacji sieci kanalizacji
podciśnieniowej o długości 3,5 km w obrębie 1/2 obszaru centralnej stacji podciśnieniowej A w Celestynowie.
1.01.2011 r.
Zmiana statutu Gospodarki Komunalnej.
Zadanie polegające na utrzymaniu dróg
gminnych, oświetlenia ulicznego, organizowaniu wywozu nieczystości stałych
oraz zapewnianiu opieki bezdomnym
zwierzętom od tego dnia realizowane
jest przez Urząd Gminy w Celestynowie.
20.06.2005 r.
Zmiana siedziby Zakładu. Po wielu staraniach przeprowadziliśmy się do budynku
przy ul. Reguckiej 5 w Celestynowie.
5.01.2011 r.
Zmiana dyrektora Gospodarki Komunalnej. Po wielu latach współpracy z Zakładu odchodzi Magdalena Łukomska, zo-
Rok 2012
stawiając nas w dobrych rękach Andrzeja
Ćwieka, który w drodze awansu obejmuje stanowisko dyrektora.
TERAŹNIEJSZOŚĆ
17.10.2011 r.
Zmiany, zmiany, zmiany… Kolejna zmiana szefa, tym razem dołącza do nas Lucyna Komorowska, która w drodze konkursu zostaje wybrana na stanowisko
dyrektora i dzielnie towarzyszy nam do
dziś.
29.11.2012 r.
Budowa studni głębinowej nr 5 na terenie SUW Celestynów przy ul. Osieckiej
o wydajności 50,0 m3/h. Dodatkowa
studnia stanowi zabezpieczenie na wypadek braku surowej wody w pozostałych studniach głębinowych.
PRZYSZŁOŚĆ
Od 10 lat staramy się jak najlepiej wykonywać powierzone nam zadania.
Naszym celem jest ciągłe ulepszanie
systemu wodociągowego i kanalizacyjnego oraz pozyskiwanie nowych lokali
dla osób najbardziej potrzebujących.
Dołożymy starań, aby wszystkim mieszkańcom żyło się wygodniej.
Dziękujemy za dotychczasową współpracę i zaufanie.
Rok 2013
Zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków
Modernizacja elewacji oraz pokrycia dachowego zbiorników wody uzdatnionej (2 szt.), wody surowej oraz
wód potłucznych zlokalizowanych na terenie SUW Celestynów. Przeprowadzone prace przyczyniły się
do zabezpieczenia zbiorników przed warunkami atmosferycznymi, poprawiły estetykę obiektu oraz zapewniły
utrzymanie prawidłowych parametrów wody surowej i uzdatnionej.
Budowa odcinka sieci wodociągowej w ul. Zygmunta, m. Glina o długości ca 202 m. Inwestycja została wykonana w związku z licznymi wnioskami mieszkańców miejscowości Glina oraz na podstawie projektu budowlano-wykonawczego sieci wodociągowej sporządzonego w roku 2011. Przedmiotowa sieć wodociągowa
posłuży do dostawy wody do 12 nieruchomości zlokalizowanych w obrębie ul. Zygmunta.
Budowa studni głębinowej na terenie Stacji Uzdatniania Wody przy ul. Osieckiej w Celestynowie. Studnia o wydajności 54 m3/h stanowi awaryjne zabezpieczenie w wodę surową obiektu SUW.
Montaż urządzenia zabezpieczająco-sterującego pracą pomp sieciowych znajdujących się na terenie Zakup i montaż agregatu prądotwórczego o mocy 250 kVA stanowiącego awaryjne zasilenie w enerSUW Celestynów. Inwestycja zapewniła: stabilizację ciśnienia w sieci wodociągowej (dostosowanie gię elektryczną Stacji Uzdatniania Wody w Celestynowie.
ciśnienia do aktualnego zużycia wody), zredukowanie występowania awarii sieci wodociągowej,
zmniejszenie zużycia energii elektrycznej.
W ramach zadań statutowych: wymiana 12 zasuw sieciowych, wymiana 19 hydrantów ppoż.,
wymiana 553 wodomierzy głównych.
Opracowanie projektu budowlano- wykonawczego sieci wodociągowej w miejscowości Pogorzel,
ul. Świerkowa.
W ramach zadań statutowych: wymiana 6 zasuw sieciowych, wymiana 11 hydrantów ppoż.,
wymiana 354 wodomierzy głównych.
Zarządzanie mieszkaniowym zasobem gminy Celestynów
Modernizacja poddasza w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. Orzeszkowej 12.
Wykonanie projektu przebudowy i remontu budynku gospodarczego zlokalizowanego
przy ul. Orzeszkowej 12 w Celestynowie.
Wykonanie projektu elektrycznego wewnętrznej instalacji zasilającej oraz przyłącza napowietrznego
obiektu mieszczącego się przy ul. Orzeszkowej 12 w Celestynowie.
Wykonanie dokumentacji projektowej przyłącza wodociągowego do budynku komunalnego
na posesji (dz. nr 1046/2) przy ul. Orzeszkowej 12 w Celestynowie.
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
7
INWESTYCJE/SAMORZĄD
SAMORZĄD
NUMEROLOGIA
OSTATNIA
STOSOWANA
Tekst: A. Mrozowski
XXXVII SESJA RADY GMINY CELESTYNÓW ROZPOCZĘŁA SIĘ OD UROCZYSTOŚCI ZAPRZYSIĘŻENIA NOWEGO RADNEGO ANDRZEJA ZAWADY I POWOŁANIA
GO DO KOMISJI FINANSÓW I INWESTYCJI
ORAZ DO KOMISJI OŚWIATY, KULTURY, ZDROWIA
I POMOCY SPOŁECZNEJ.
Tekst i zdjęcie: A. Mrozowski
MOŻNA SIĘ POGUBIĆ. I TO TUTAJ, GDZIE MIESZKAM
OD PIĘTNASTU LAT. PÓŁ BIEDY, JEŚLI SZUKAM ADRESU ZNAJOMYCH, KTÓRYCH JESZCZE NIE WIZYTOWAŁEM. ALE KIEDY NA WEZWANIE DO CHOREGO JEDZIE
KARETKA SPOZA GMINY Z KIEROWCĄ, KTÓRY OKOLIC
NIE ZNA – ZACZYNA ROBIĆ SIĘ NAPRAWDĘ GROŹNIE.
Część domów w gminie Celestynów ma tylko numery.
To pamiątka po czasach, kiedy na wsiach nie nadawano nazw
ulicom. W małych miejscowościach jeszcze w latach 90. to wystarczało. Łatwo było zresztą zlokalizować po numerze adres,
bo większość domów stała wzdłuż jednej drogi (często też
bezimiennej) i numeracja rosła wraz z rozrastaniem się miejscowości. Po odzyskaniu niepodległości – również tej ekonomicznej – rozpoczął sie gwałtowny rozrost wielu miejscowości. Wiele działek rolnych, często leżących z dala od głównej
drogi, zostało przeznaczonych pod budowę dróg, domów
i osiedli. Konsekwencji w nadawaniu numeracji kolejno powstającym domom nie można już było utrzymać. I przez to
w wielu miejscowościach można się pogubić, bo sąsiadujące
ze sobą domy wcale nie muszą być oznaczone sąsiadującymi
numerami.
– Prowadzenie numeracji porządkowej jest zadaniem własnym gminy. Podobnie jak wszystko inne regulują to przepisy.
Tyle że rozporządzenie ministra w tej sprawie, mimo że niebudzące wątpliwości odnośnie do zasady, niesie ze sobą oczywiste problemy z tym, jak szybko można je wprowadzić w życie.
W ciągu roku nadajemy do 100 nowych numerów domom.
Tak więc zamieszanie robi się jeszcze większe. W Lasku większość działek pochodzi najpierw z parcelacji majątku, a potem
z odrolnienia i podziału kolejnych terenów. Tak naprawdę
to chaos, nad którym musimy zapanować. Zaczynamy po-
rządki od konsultacji z mieszkańcami. Chciałbym, aby zadecydowali, która ulica jak ma się nazywać, i po ich decyzji zaproponować to w uchwale radnym. Latem ułatwieniem będzie
ewidencja budynków gminy, którą kończy właśnie starostwo
powiatowe – mówił Bartłomiej Bandych, kierownik Referatu Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Gminy
w Celestynowie.
Ze strony mieszkańców głos w sprawie zabrał sołtys Lasku
Tadeusz Borkowski. – Nikogo chyba nie dziwi moje poparcie
dla tego pomysłu. W naszej wsi numeracja jest bardzo poplątana. Na jej skraju numer 13 sąsiaduje z numerem 58, za to
w środku wsi mamy numer 25. Nie do końca zachowana jest
też logika rozmieszczenia numerów parzystych i nieparzystych, które często ze sobą sąsiadują. Część domów letniskowych w ogóle nie ma numerów – nic więc dziwnego, że np.
przedstawiciele energetyki, którzy szukają liczników, gubią się
u nas. Trzeba to uporządkować, ale... coś za coś. Nowe adresy
to wymiana wielu dokumentów. Choć dowody osobiste wydawane są bezpłatnie, trzeba pamiętać, że np. nowe prawo
jazdy już nie. Szereg dokumentów trzeba będzie w związku
z nowym adresem wymienić: umowy, dane w przychodni,
banku itp. Mam zresztą pomysł, jak części zamieszania uniknąć. Zaproponuję mieszkańcom, aby główną ulicę nazwać
Lasek. Dzięki temu przynajmniej część danych adresowych
pozostanie bez zmian – mówił Borkowski.
ZASILANIE
AWARYJNE
Tekst: T. Bąk
Zdjęcie: A. Mrozowski
Agregat prądotwórczy o mocy 250 kVA stanowić będzie awaryjne zasilanie Stacji Uzdatniania Wody przy ul. Osieckiej w Celestynowie. Gmina zakupiła z własnych środków w pełni zautomatyzowane urządzenie, samoczynnie reagujące na zaniki
napięcia elektrycznego.
Nowo zainstalowany agregat zastąpił wyeksploatowany i zabytkowy generator prądotwórczy (rok produkcji 1972) uruchamiany ręcznie, co było kłopotliwe dla mieszkańców gminy
Celestynów – w przypadku zaniku energii elektrycznej występowały bowiem przerwy w dostawie wody.
8
SESJA
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
Katarzyna Bojanowska-Niewczas z Referatu Inwestycji Urzędu
Gminy w Celestynowie deklarowała w tym roku opracowanie projektu zamiennego kanalizacji sanitarnej w Dąbrówce
i Starej Wsi oraz rozpoczęcie adaptacji stacji podciśnieniowej
w przepompowni ścieków w Dąbrówce – przy ul. Strażackiej,
która ma się stać częścią instalacji kanalizacyjnej dla mieszkańców tej miejscowości i Starej Wsi.
Radni zagłosowali za to za zakupem masy bitumicznej
na przebudowę dróg powiatowych Dyzin – Ostrowik w Jatnem i ul. Brzozowej w Pogorzeli oraz za pomocą finansową
dla powiatu przy naprawie mostu w Pogorzeli.
Uchwałą rady majątek gminy wzbogacił się o działkę
w Podbieli. Nic nie kosztowało to budżetu gminy – dział-
PODZIAŁ
ka o powierzchni ponad 11 tys. m to łąki, grunty zadrzewione i zakrzewione oraz rowy. Radni nie zgodzili się za to
na sprzedaż działki w Dąbrówce, radny Poplewski mówił,
że nie można „sprzedawać ostatniego cielęcia z obory”.
Większa liczba mieszkańców i w większym stopniu będzie
mogła skorzystać z pomocy społecznej w zakresie dożywiania. Rada uchwaliła podwyższenie kryterium dochodowego
uprawniającego do przyznania nieodpłatnie pomocy w tym
zakresie. Będzie to 150 proc. tzw. kryterium dochodowego
(542 zł dla osoby samotnie gospodarującej i 456 zł na osobę
w rodzinie). Chodzi o to, że pomoc w formie świadczenia pieniężnego na zakup posiłku lub żywności dla osób objętych
wieloletnim programem wspierania finansowego gmin „Pomoc państwa w zakresie dożywiania na lata 2014-2020” przyznawana będzie osobom, których dochód jest niższy niż 813 zł
w przypadku osoby samotnej i 684 zł na głowę w rodzinie.
Radni nie zdecydowali o przyjęciu Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz
Przeciwdziałania Narkomanii na rok 2014. Pojawiły się pytania
o działalność GKRPA, o to, jakie szkolenia odbyła i jakie efekty przyniosła, w jaki sposób powoływani są jej członkowie.
W ramach omawiania projektu zwalczania alkoholizmu radny Muszyński zaproponował członkom komisji, aby zajęli się
monitorowaniem miejsc spożywania alkoholu pod gołym
niebem w Celestynowie.
Tekst: A. Kotyra-Przybysz
Zdjęcie: J. Maciejowski
CELESTYNOWA?
4 LUTEGO 2014 R. WÓJT GMINY WYDAŁ ZARZĄDZENIE
ORAZ OBWIESZCZENIE DOTYCZĄCE PRZEPROWADZENIA KONSULTACJI SPOŁECZNYCH DOTYCZĄCYCH
PODZIAŁU CELESTYNOWA NA DWA SOŁECTWA:
CELESTYNÓW WSCHODNI I CELESTYNÓW ZACHODNI.
PODZIAŁ NASTĄPIŁBY WZDŁUŻ TORÓW KOLEJOWYCH
I SKUTKOWAŁBY PRZEPROWADZENIEM DZIAŁAŃ
ORGANIZACYJNYCH I PRAWNYCH, W OPARCIU
O KTÓRE RADA GMINY CELESTYNÓW BĘDZIE MOGŁA
PODJĄĆ STOSOWNĄ UCHWAŁĘ.
Ideą przeprowadzenia konsultacji społecznych jest przede
wszystkim zebranie opinii mieszkańców gminy na temat
podziału Celestynowa na dwa sołectwa (dwie części, jednostki pomocnicze). Celem podziału byłoby zwiększenie
wpływu mieszkańców obu części na podejmowane decyzje
i rozwiązywanie problemów w obrębie sołectw.
do skrzynki kontaktowej umieszczonej przed drzwiami frontowymi Urzędu Gminy w Celestynowie w godzinach pracy
urzędu. Dodatkowo mogli oni wziąć udział w debacie, która
odbyła się 20 lutego 2014 r. w sali konferencyjnej Urzędu Gminy w Celestynowie.
Ankiety do pobrania i wypełnienia dostępne będą dla
mieszkańców na stoliku przed Biurem Obsługi Mieszkańca
w Urzędzie Gminy w Celestynowie.
Mieszkańcy Celestynowa mieszkający po tzw. części za torami niejednokrotnie zwracali się z tym problemem do władz
Urzędu Gminy w Celestynowie, kładąc przy tym nacisk
na brak środków sołeckich umożliwiających zagospodarowanie tej części Celestynowa.
Uwagi oraz propozycje dotyczące konsultacji można zgłaszać
do powołanych osób, które będą czuwać nad prawidłowym
przebiegiem konsultacji społecznych. Są to: Angelika Kotyra-Przybysz, Ewa Adamska, Monika Jankowska. Swoje opinie
można również wyrażać za pomocą poczty elektronicznej
pod adresem: [email protected], lub składając stosowne pismo w Biurze Obsługi Mieszkańca Urzędu Gminy
Celestynów z dopiskiem „W sprawie konsultacji społecznych”.
Mieszkańcy gminy Celestynów przez miesiąc, od 10 lutego
2014 r. do 10 marca 2014 r., mają możliwość wyrażenia swojej
opinii poprzez odpowiedzi na pytanie zawarte w anonimowej
i zamkniętej ankiecie konsultacyjnej. Ankiety należy wrzucać
Konsultacje z mieszkańcami to głos doradczy, na podstawie którego władze urzędu będą podejmować stosowne
kroki. Podczas konsultacji najważniejsza jest wymiana zdań
i możliwość usłyszenia propozycji innych osób.
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
9
SAMORZĄD
RELACJE
GMINA NIE JEST BEZRADNA WOBEC
ZALEGAJĄCYCH Z PODATKAMI
ZASADA SPRAWIEDLIWOŚCI
SPOŁECZNEJ NIE POLEGA
JEDYNIE NA RÓWNYM PODZIALE
PRAW. CHODZI TEŻ O OBOWIĄZKI,
W TYM PRZEZ NIKOGO CHYBA
NIELUBIANE PŁACENIE PODATKÓW.
Tekst: RPKiS
Zaległość podatkowa powstaje w momencie nieuregulowania podatku w terminie wyznaczonym decyzją.
W przypadku braku wpłaty w terminie wystawiane są upomnienia. Wtedy
należy zaległą kwotę wpłacić w ciągu
7 dni od doręczenia upomnienia.
W przypadku braku wpłaty we wskazanym terminie wszczynane jest postępowanie egzekucyjne w celu przymu
sowego ściągnięcia należności za pośrednictwem urzędu skarbowego.
egzekucyjne. Spodziewać się można
kolejnych.
Z reguły należność potrącana jest z dochodów podatnika. Gdy egzekucja administracyjna okazuje się bezskuteczna,
możliwe jest zabezpieczenie zaległości
poprzez obciążenie hipoteki na każdej
nieruchomości będącej własnością podatnika. W tym przypadku gmina składa wniosek do sądu o wpis hipoteki do
księgi wieczystej, zabezpieczając swoje
należności, co w konsekwencji może
doprowadzić do licytacji nieruchomości,
z której pieniądze w pierwszej kolejności
przypadną gminie.
Referat podatkowy informuje przy
okazji, iż jego pracownicy upoważnieni przez wójta gminy przeprowadzają
kontrole w zakresie pokrywania się danych wykazanych do opodatkowania
ze stanem faktycznym.
Choć do licytacji na terenie gminy
jeszcze nie doszło, to w zeszłym roku
trzykrotnie wszczęto postępowanie
Niepłacący podatków tłumaczą się często, że nie mają z czego. To przejaw niesprawiedliwości. Nie można dopuścić
do tego, aby część osób od płacenia
się uchylała, zwłaszcza że jeśli posiadają nieruchomości, to biedni nie są.
Nie można być jednocześnie biednym
i bogatym. A jeśli kogoś na płacenie podatków nie stać – zawsze może przekazać majątek dzieciom.
Ponurzyca, 9 stycznia 2014 r.
Szanowny Panie Wójcie!
My, niżej podpisani mieszkańcy wsi Ponurzyca,
pragniemy serdecznie podziękować za przychylne
rozpatrzenie naszej prośby o naprawienie odcinka
drogi w naszej wsi, którego pierwotny stan
utrudniał codzienną komunikację.
Tekst: M. Sitek; Zdjęcie: K Ulaczyk
CO DALEJ Z
OBSERWATORIUM?
Stacja obserwacyjna Obserwatorium
Astronomicznego Uniwersytetu Warszawskiego mieści się w Ostrowiku od
wczesnych lat 50. W Ostrowiku przez
ponad 60 lat kształciło się wiele pokoleń
polskich astronomów, spośród nich znani
na całym świecie prof. Bohdan Paczyński,
prof. Wojciech Krzemiński czy prof. Andrzej Udalski (obecny dyrektor OA UW).
Od 1973 roku znajduje się tam 60-centymetrowy teleskop wyposażony w latach
90. w kamerę cyfrową umożliwiającą liczne badania naukowe studentom i doktorantom. Ponadto dysponujemy również
mniejszym teleskopem służącym do
pokazów nieba dla naszych gości – miłośników astronomii. Ciekawostką jest to,
że soczewkowy układ optyczny lunety
jest zabytkowy i pochodzi z teleskopu
w stacji obserwacyjnej Obserwatorium
Astronomicznego powstałej tuż przed
II wojną światową na górze Pop Iwan
w Karpatach Wschodnich. Nasze pokazy nieba, organizowane co roku z okazji
Festiwalu Nauki, cieszą się ogromną popularnością, pozwalają zaszczepić głód
wiedzy astronomicznej wśród dzieci,
młodzieży, ale również dorosłych.
Oprócz oczywistego waloru edukacyjnego większy teleskop nadal pozostaje
jednym z najlepszych w Polsce i przyczynia się w niemałym stopniu do rozwoju
astronomii. W kraju poza stacją w Ostrowiku istnieją tylko trzy podobne stacje
obserwacyjne przy uniwersytetach oraz
nieco mniejszy teleskop 50-cm należący
do Uniwersytetu Jagiellońskiego. Mimo
Dzięki pomocy władz gminy Celestynów droga
została wyrównana i utwardzona żwirem.
Mamy świadomość, że Pana osobiste zaangażowanie
w powyższej sprawie doprowadziło do zakończenia
naprawy drogi jeszcze w minionym roku.
Kreślimy wyrazy szacunku i sympatii.
Elżbieta Olszewska, Wojciech Olszewski,
Zofia Gajewska, Michał Gajewski, Robert Barejko,
Anna Barejko, Anna Alicja Barejko
zdj. A. Mrozowski
AFTER THE
nieprzewidywalnej pogody w Ostrowiku można prowadzić obserwacyjne
projekty długoterminowe, takie jak np.
wieloletnie obserwacje i analiza gwiazd
zmiennych. W roku 2013 w Ostrowiku
rozpoczęły się przygotowania do obserwacji wybuchów supernowych i innych
zjawisk tymczasowych, które od połowy
2014 roku będzie wykrywać największa
europejska misja satelitarna Gaia. Obserwatorium w Ostrowiku zostało niedawno
włączone do międzynarodowej sieci obserwatoriów wspólnie monitorujących
obiekty wykryte przez misję Gaia.
Niestety, przebudowa drogi krajowej
nr 17 w drogę ekspresową i zaproponowane rozwiązania przejazdu bezkolizyjnego na wysokości drogi w kierunku
Siwianki oraz Stacji Obserwacyjnej OA
UW (tzw. węzeł WD-6) zagrażają istnie-
W wielu rozmowach nasi pracownicy
i doktoranci rozważali rozwiązania, które
pozwoliłyby nam kontynuować działalność naukową, dydaktyczną oraz popularyzatorską w tym miejscu. Najlepszym
rozwiązaniem dla astronomów byłoby
zaniechanie budowy wiaduktu w tym
miejscu. Węzły Ostrów i Bocian są projektowane bardzo blisko drogi do Siwianki, a bez względu na kierunek wyjazdu
z tej wsi każdy kierowca i tak musi do
nich dotrzeć, ponieważ wiadukt zapewniałby zjazdy tylko na dwukierunkowe
drogi serwisowe. Kładka dla pieszych i rowerzystów wystarczyłaby w zupełności
i zapewniła swobodne przejście do przystanków autobusowych i okolicznych
budynków. Jeżeli jednak projektanci
tego fragmentu drogi dojdą do wniosku,
że wiadukt jest niezbędny, to w prosty
sposób można go skręcić w tzw. ślimaka,
dzięki czemu ominąłby teren OA UW.
Cd. w następnym numerze
LOOK OF THE YEAR
STOWARZYSZENIE KULTURY MAZOWSZA, KORZYSTAJĄC Z GOŚCINY
HOTELU SOBIENIE KRÓLEWSKIE, PODZIĘKOWAŁO WSZYSTKIM TYM,
KTÓRZY POMOGLI W ORGANIZACJI I FINANSOWANIU ELIMINACJI
ORAZ FINAŁU UBIEGŁOROCZNEJ EDYCJI KONKURSU THE LOOK
OF THE YEAR WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO.
Tekst: A. Kamiński, RPKiS; Zdjęcie: A. Kamiński
W sali konferencyjnej hotelu w Sobieniach Szlacheckich 31 stycznia spotkali się przedsiębiorcy z terenu powiatu
otwockiego. Dyrektor artystyczny SKM
Łukasz Płaczek zaprezentował film o finale konkursu zorganizowanego w hotelu
w 2013 roku i przedstawił stan przygotowań do tegorocznego finału, który rów-
10
niu stacji w Ostrowiku. Zaproponowane
przez GDDKiA schematy lokalizacyjne
bezkolizyjnego węzła zostały zaprojektowane bezpośrednio na terenie stacji,
co wiąże się z wyburzeniem budynków
UW. Ponadto droga prowadząca z wiaduktu kończyłaby się w lesie okalającym
teleskop (od lat 70. istnieje strefa ochronna o promieniu 500 m wokół teleskopu), a samochody, jadąc w porze nocnej
wiaduktem, świeciłyby światłami wprost
na teleskop, co zakłóciłoby lub wręcz
uniemożliwiło prowadzenie obserwacji
astronomicznych.
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
nież będzie miał miejsce w hotelu Sobienie Królewskie.
Na zakończenie wręczył dyplomy, dziękując za pomoc w zeszłym roku i namawiając do wsparcia konkursu w tym roku.
– Wy, drodzy Państwo, jesteście mecenasami kultury i sztuki, a także wszelkich
działań społecznych, jakie się w naszym
powiecie odbywają, i za to bardzo Wam
dziękuję w imieniu swoim i stowarzyszenia – mówił Płaczek.
Dyplomem oraz podziękowaniami został
również uhonorowany wójt gminy Celestynów Stefan Traczyk.
11
RELACJE
RELACJE
RÓŻNICE POMIĘDZY BAŚNIĄ A BAJKĄ
PRZEDSZKOLAK ZNA
Tekst i zdjęcie:
BP Celestynów
W RAMACH ZAJĘĆ CZYTELNICZYCH BIBLIOTEKA PUBLICZNA W CELESTYNOWIE 28 STYCZNIA 2014 ROKU
ZORGANIZOWAŁA SPOTKANIE Z DZIEĆMI W NOWEJ SALI PRZEDSZKOLA SAMORZĄDOWEGO W STAREJ WSI.
TEMATEM BYŁA PODRÓŻ DO KRAINY BAJEK I BAŚNI. W ZAJĘCIACH UCZESTNICZYŁY DZIECI ZE WSZYSTKICH
GRUP WIEKOWYCH.
Mali uczestnicy spotkania poznali, czym różni się bajka
od baśni oraz czym charakteryzują się postaci występujące
w tych odrębnych gatunkach literackich. Następnie spotkanie
przebiegało w formie zabawy, podczas której dzieci wspólnie
odgadywały na podstawie przedstawionych obrazków, czy
znana im postać pochodzi z bajki, czy z baśni. Po zabawie
dzieci wysłuchały bajki pt. „Jak skrzat Jagódka oswajał zimę”
oraz baśni pt. „Brzozowe wróżki”. Zajęcia prowadzone przez
bibliotekarzy mają charakter edukacyjny, a głównym ich celem jest zainteresowanie najmłodszych książką.
ŁĄCZENIE
Zdjęcia:
A. Mrozowski
POKOLEŃ
FOTORELACJA Z IMPREZY „ŁĄCZENIE POKOLEŃ”
ZORGANIZOWANEJ 18 STYCZNIA PRZEZ PRZEDSZKOLE SAMORZĄDOWE, GMINNY OŚRODEK KULTURY
I OCHOTNICZĄ STRAŻ POŻARNĄ W CELESTYNOWIE
DLA SENIORÓW.
PARK INNOWACYJNY CELESTYNÓW UNIPRESS
Źródło: w3.unipress.waw.pl/park/; Zdjęcie: A. Mrozowski
Idea Parku Innowacyjnego Celestynów Unipress (PARKU) powstała w wyniku analizy doświadczeń z komercjalizacją badań naukowców z Instytutu Wysokich Ciśnień Polskiej Akademii Nauk (IWC PAN). Dostrzeżono potrzebę tworzenia miejsc
i schematów ułatwiających procesy wdrażania osiągnięć naukowych. Brakuje sieci aktywnych kontaktów między przedsiębiorcami a jednostkami naukowymi, usystematyzowanej
wiedzy o pozyskiwaniu funduszy z pomocy publicznej oraz
od inwestorów prywatnych. Nie ma też odpowiedniej infrastruktury technicznej, aby powstające w laboratoriach pomysły
realizować w skali umożliwiającej ocenę ich przydatności do
wdrożenia komercyjnego. Proces komercjalizacji może trwać
latami i w efekcie potencjał innowacyjny jest marnowany.
Realizowany projekt PARKU jest odpowiedzią na wspomniane
trudności i bariery związane z komercjalizacją badań naukowych. Koncepcja PARKU opiera się na ponaddwudziestoletnim doświadczeniu Instytutu we wdrażaniu zaawansowanych
12
technologii. W zamierzeniu IWC PAN PARK ma ułatwiać i przyspieszać procesy komercjalizacji w stosunku do stanu obecnego oraz aktywizować środowisko lokalne poprzez kreowanie
postaw proinnowacyjnych i stwarzanie nowych miejsc pracy
wysoko kwalifikowanej w PARKU i jego otoczeniu.
WĘDKARZE
Podstawowym zapleczem naukowym PARKU i źródłem pomysłów na komercjalizację wyników badań są jednostki naukowe
i dydaktyczne aglomeracji warszawskiej, a w szczególności
IWC PAN koordynującego działania PARKU. Infrastruktura PARKU wraz z nowocześnie wyposażonymi laboratoriami pierwszych linii doświadczalnych powstaje przy wsparciu środków
Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013. Będzie ona wykorzystywana do rozwijania badań technologii będących w końcowej fazie przygotowania do komercjalizacji oraz do ich wdrażania. Laboratoria
i linie doświadczalne będą umieszczane w budynkach na terenie Parku Innowacyjnego Celestynów Unipress zlokalizowanego w gminie Celestynów. Wokół nich koncentrować się będą
wymiana doświadczeń i transfer technologii. Wybudowanie
infrastruktury technicznej i budynków oraz umieszczenie
w nich specjalistycznych laboratoriów znacznie zmniejsza ryzyko inwestycyjne, co jest bardzo istotnym czynnikiem wpływającym na decyzję inwestora o wsparciu kapitałem wybranej
technologii. Linie doświadczalne pozwalają na realną ocenę
kosztów produkcji i nakładów niezbędnych do wdrożenia pomysłu naukowego. Dodatkowo PARK stworzy platformę porozumienia i wsparcia pomiędzy istniejącymi firmami a instytucjami naukowymi.
Tekst i zdjęcia: A. Mrozowski
Koło dysponujące 12 tys. zł budżetu staje w tym roku przed
wyzwaniami. Ubyło nieco jego członków, co Przybysz tłumaczył przeniesieniem ich do innych łowisk i trudnościami, jakie
nakłada nowa ustawa o odpadach w przypadku akcji sprzątania brzegów rzek. Koło mogło się pochwalić cieszącymi się
dużym zainteresowaniem konkursami wędkarskimi dla najmłodszych podczas imprez w 2013 roku, takich jak np. Dzień
Gminy Celestynów, ponad 3 tys. zł uzyskanymi od sponsorów
w zeszłym roku i bardzo dobrą ocenę wystawioną przez Okręg
Mazowiecki PZW. Podczas spotkania wybrano nowe władze
(choć w tym zakresie nastąpiły niewielkie zmiany personalne
w stosunku do roku 2013).
Spotkanie 96 koła Polskiego Związku Wędkarskiego odbyło się
9 lutego w urzędzie gminy. Marek Przybysz – sekretarz koła,
omówił zeszłoroczne dokonania, dziękując wójtowi gminy
Celestynów Stefanowi Traczykowi za udostępnienie pomieszczeń i redakcji naszej gazety za informacje o jego działalności.
Aby zainteresować przedsiębiorców inwestycją w innowacyjną
technologię, trzeba zaoferować im coś więcej niż tylko dobry
pomysł. Należy dołożyć wszelkich starań, aby zminimalizować
ich ryzyko inwestycyjne. Dzięki temu zainteresowanie inwestorów będzie rosło, a gospodarka rozwijać się szybciej i sprawniej.
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
13
RELACJE
RELACJE
22. FINAŁ WOŚP
Tekst: M. Łącka; Zdjęcie: D. Wojciechowska, M. Łącka
DATA: 12 STYCZNIA 2014 ROKU
TEMAT: ZAKUP SPECJALISTYCZNEGO SPRZĘTU DLA DZIECIĘCEJ
MEDYCYNY RATUNKOWEJ I GODNEJ OPIEKI MEDYCZNEJ
SENIORÓW
KWOTA ZEBRANA: 35 489 735 ZŁ (KWOTA ZADEKLAROWANA)
ZBIÓRKA: 21 711,69 ZŁ
LICZBA WOLONTARIUSZY W CELESTYNOWIE: 150
szej pomocy przedmedycznej oraz
drogowej z udziałem OSP Celestynów
i uczniów gimnazjum. Wieczorem grał
dla nas zespół Pobudka z Celestynowa.
Ponadto przygotowane zostały dodatkowe atrakcje, m.in. bufet, loteria
fantowa, kącik malucha, malowanie
twarzy, warsztaty plastyczne i taneczne oraz wiele atrakcji, których autorami byli harcerze. Można było również
dokonać pomiaru cukru oraz ciśnienia
tętniczego.
Dziękujemy za udział wszystkim
dzieciom i opiekunom ze Szkoły Podstawowej w Ostrowie, w Celestynowie
oraz Starej Wsi, dzieciom i opiekunom
z Przedszkola w Celestynowie, Starej
Wsi oraz z Niepublicznego Przedszkola
„Leśne Skrzaty”, dzieciom i opiekunom
Studia Tańca „Duet” oraz ADSW Jissenkan, zespołowi Pobudka z Celestynowa,
OSP Celestynów, harcerzom z 16. CDW
Żółte Stopy oraz opiekunom i uczniom
z Gimnazjum w Celestynowie.
12 stycznia 2014 roku nasza szkoła
po raz kolejny włączyła się do akcji
Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.
Swą pracą i zaangażowaniem wsparło nas wiele osób i instytucji. Podczas
22. finału wolontariusze od wczesnego
rana zbierali pieniądze na ulicach Celestynowa i w okolicznych miejscowościach.
LAMPA
Tekst:
RPKiS
UNPLUGGED
Nie pobiera prądu z sieci. Co prawda
stoi tuż obok linii elektrycznej, ale i tak
nie mogłaby z tego skorzystać. Pobliską siecią energetyczną przesyłany jest
prąd o zbyt dużym napięciu. W nocy
lampa oświetla kapliczkę stojącą przy
drodze do Karczewa – w Dąbrówce.
Korzysta z energii elektrycznej wytworzonej w ciągu dnia. I tak od 16 grudnia.
14
Od godziny 14.30 odbywały się w naszej szkole występy dzieci i młodzieży, na które przybyli liczni widzowie.
Na scenie pojawiły się dzieci z przedszkoli i szkół z Celestynowa, ze Starej
Wsi i z Ostrowa. Efekty swej pracy zaprezentowały dzieci tańczące w Studio Tańca „Duet” oraz trenujące karate
w ADSW Jissenkan. W godzinach popołudniowych odbył się pokaz pierw-
Serdeczne podziękowania za wsparcie oraz pomoc w organizacji 22. finału kierujemy również do: wójta
gminy Celestynów Stefana Traczyka
za sfinansowanie „Światełka do nieba”, Jakuba Rudka za zorganizowanie
„Światełka do nieba”, Michała Mikulskiego z firmy AGMI – AutoCzęści Skup
Samochodów za ogromne wsparcie
i udostępnienie samochodu na pokaz
pomocy drogowej i medycznej, Zakładów Piekarskich „Oskroba”, delikatesów Bzyk, dyrekcji sklepu Leroy Merlin
– Strefa Wnętrza oraz wszystkich, którzy wsparli nas swą pracą, zaangażowaniem i obecnością…
Dziękujemy i do zobaczenia za rok!
Urząd Skarbowy w Otwocku zaprasza
5 kwietnia 2014 r. na Dzień Otwarty.
Naczelnik Urzędu Skarbowego w Otwocku informuje,
że 5 kwietnia 2014 r. (sobota)
Urząd Skarbowy w Otwocku przy ul. Matejki 4
będzie czynny w godzinach 9.00-13.00
(kasa tego dnia będzie nieczynna).
W tych dniach będzie można uzyskać wszelkie informacje w zakresie zagadnień
podatkowych z rozliczeniem rocznym podatku dochodowego, pobrać
formularze i broszury informacyjne oraz złożyć zeznanie podatkowe.
Zachęcamy do odwiedzin strony internetowej www.szybkipit.pl.
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
WYRÓŻNIENIE SPECJALNE SENATU RP
DLA GMINY CELESTYNÓW
Tekst: A. Kotyra-Przybysz
Zdjęcie: K. Czerwińska
17 GRUDNIA 2013 R. W WARSZAWIE PARLAMENTARNY ZESPÓŁ DS. OSÓB
STARSZYCH ZORGANIZOWAŁ KONFERENCJĘ „PARTYCYPACJA W TWORZENIU I REALIZACJI REGIONALNYCH I LOKALNYCH POLITYK SENIORALNYCH
Z WYKORZYSTANIEM ŚRODKÓW UE”. KONFERENCJA BYŁA OKAZJĄ
DO PODZIELENIA SIĘ WIEDZĄ O TWORZENIU LOKALNYCH INICJATYW
SKIEROWANYCH DO OSÓB STARSZYCH.
W konferencji uczestniczyli przedstawiciele władz samorządowych, regionalnych ośrodków polityki społecznej oraz
przedstawiciele gminnych rad seniorów.
Dzięki Senatowi RP, a konkretnie wprowadzonym przezeń poprawkom do
Ustawy o samorządzie gminnym, rady
seniorów uzyskały podstawy prawne
do funkcjonowania.
Podczas konferencji wyniki konkursu
Samorząd Przyjazny Seniorom 2013
– Przyjazna Przestrzeń Publiczna odczytał przewodniczący Parlamentarnego
Zespołu ds. Osób Starszych – senator
Mieczysław Augustyn. Myślą przewodnią konkursu było promowanie zintegrowanych programów przeciwdziałania
wykluczeniu społecznemu seniorów we
wspólnotach lokalnych i regionalnych
poprzez dostosowanie przestrzeni publicznej do potrzeb osób starszych.
W konkursie mogły uczestniczyć samorządy wszystkich szczebli, które w latach
2011-2013 zrealizowały lub nadal realizują projekt bądź program dostosowujący lokalną przestrzeń publiczną do ich
potrzeb. Samorządom zostały przyznane
nagrody i wyróżnienia w kilku katego-
WYJĄTKOWE SPOTKANIE
riach. Wyróżnienie specjalne za trwałość
zakładanych lub osiągniętych efektów
przyznano trzem gminom, w tym gminie
Celestynów za realizację projektu „Przestrzeń publiczna Celestynowa zbliża
seniora do kultury”. Nagrodę w imieniu
wójta Stefana Traczyka odebrała Olga
Wileńska – inicjatorka Klubu Dojrzałego
Człowieka w naszej gminie, działającego
aktywnie od kilku lat.
Istotną kwestią są nowe sposoby finansowania projektów z udziałem środków
UE, które w nowej perspektywie finansowej stawiają na integrację społeczną seniorów i dają możliwość szerszego spojrzenia na politykę społeczną. Uczestnicy
spotkania zwrócili uwagę na potrzebę
podjęcia działań na rzecz aktywnego starzenia się w zdrowiu.
napisane większą czcionką. Osiągnięcie
sukcesu zależy od doskonalenia zarówno oferty, jak i działań w zakresie aktywizacji społecznej seniorów. Jak mówił
wójt gminy Celestynów Stefan Traczyk,
najlepszym fundamentem wszelkich
działań – również tych skierowanych do
seniorów, są stabilizacja i wysłuchanie
potrzeb drugiego człowieka.
Wystąpienia zostały zilustrowane przykładami tworzenia i realizacji regionalnych programów aktywizacji seniorów
z wykorzystaniem środków UE. Zwracano uwagę na szczegóły – np. to, aby
w trakcie trwania zajęć otoczenie zostało
dostosowane do potrzeb uczestników,
m.in. sale winny być wyposażone w wygodne krzesła z oparciami, a teksty być
W Polsce jest 2497 gmin. Do konkursu Samorząd Przyjazny Seniorom 2013
– Przyjazna Przestrzeń Publiczna organizowanego przez Parlamentarny Zespół
ds. Osób Starszych zgłosiły się zaledwie
33 samorządy, w tym jedynie trzy z województwa mazowieckiego: Urząd m.st.
Warszawy, Urząd Miasta Płock i gmina
Celestynów.
KLUBU DOJRZAŁEGO CZŁOWIEKA
W ZESPOLE SZKÓŁ W CELESTYNOWIE W NIEDZIELNE POPOŁUDNIE
5 STYCZNIA ODBYŁO SIĘ SPOTKANIE KLUBU DOJRZAŁEGO
CZŁOWIEKA. BYŁO ONO SZCZEGÓLNE ZE WZGLĘDU NA WYRÓŻNIENIE, JAKIE GMINA CELESTYNÓW OTRZYMAŁA W RAMACH KONKURSU
SAMORZĄD PRZYJAZNY SENIOROM 2013 – PRZYJAZNA PRZESTRZEŃ
PUBLICZNA.
tor Gminnego Ośrodka Kultury Hannie
Pawłowskiej nagrodę za poświęcony
czas i trud. Pawłowska od wielu lat prowadzi spotkania Klubu Dojrzałego Człowieka, aktywizuje seniorów i to głównie
dzięki jej zaangażowaniu gmina otrzymała wyróżnienie. Wójt pogratulował
również seniorom ich aktywności.
Konkurs zorganizowany został przez Senat Rzeczypospolitej Polskiej we współpracy z Parlamentarnym Zespołem
ds. Osób Starszych, Związkiem Miast
Polskich, Związkiem Powiatów Polskich
oraz Związkiem Gmin Wiejskich RP.
Głównym jego celem było tworzenie
Po uroczystym wręczeniu podziękowań na scenie pojawili się aktorzy scen
warszawskich, którzy zaprezentowali
spektakl teatralny „Kolęda i pastorałka”.
Następnie nadszedł czas na wspólne kolędowanie z Wiejskimi Klimatami i Podbielankami.
Tekst: K. Gąsowska
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
programów przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu seniorów we
wspólnotach lokalnych i regionalnych
poprzez dostosowanie przestrzeni publicznej do potrzeb osób starszych.
Podczas spotkania wójt gminy Celestynów Stefan Traczyk wręczył dyrek-
15
ZDROWIE
SPOTKANIE Z
Tekst i zdjęcie: A. Kotyra-Przybysz
ŚRODOWISKO
WITOLDEM WANDELEM
W SALI KONFERENCYJNEJ URZĘDU GMINY W CELESTYNOWIE 31 STYCZNIA ODBYŁO SIĘ SPOTKANIE MIESZKAŃCÓW GMINY I OKOLICZNYCH
MIEJSCOWOŚCI ZE ZNANYM LEKARZEM PULMONOLOGIEM ZAJMUJĄCYM SIĘ MEDYCYNĄ NATURALNĄ – WITOLDEM WANDELEM.
INICJATOREM SPOTKANIA BYŁ SEKRETARZ URZĘDU GMINY W CELESTYNOWIE DARIUSZ KOŁODZIEJCZYK.
W pierwszej części spotkania doktor
Wandel na wyświetlonej prezentacji
przedstawił mieszkańcom specyfikę chorób grzybiczych oraz zwyrodnieniowych
stawów. Ponieważ profilaktyka, czyli
zapobieganie, jest najważniejsza, doktor zdradził słuchaczom kilka prostych
i niesamowicie skutecznych naturalnych
ziołowych receptur oczyszczających
i wzmacniających organizm.
Witold Wandel łączy doświadczenia
swojej długoletniej praktyki zawodowej
z ziołolecznictwem. Jest oddanym miłośnikiem medycyny św. Hildegardy z Bingen i może poszczycić się efektami, jakie
przynoszą receptury, zioła, akupunktura
i dogłębna wiedza o organizmie człowieka. Jako najważniejsze kryterium
w powodzeniu leczenia ziołami i recep-
turami św. Hildegardy z Bingen doktor
Wandel stawia zdrowy styl życia, wiążący
się oczywiście z odpowiednią dietą, z której należy wyeliminować m.in. wszystkie
produkty mleczne pochodzenia krowiego, cukier i słodycze, produkty mączne
oraz mięso wieprzowe. Organizm należy
codziennie zaopatrywać w co najmniej
2 litry wody, spożywać ryby, produkty
orkiszowe, warzywa gotowane na parze. Ostatni posiłek należy jeść do godziny 19, a spać powinniśmy od 23, tak aby
poszczególne narządy wewnętrzne, takie jak wątroba, miały czas na regenerację.
Druga część spotkania była czasem
zadawania pytań: jak pracuje nasz organizm, jak i czym go odżywiać, aby długo móc się cieszyć dobrym zdrowiem
i swoją wrodzoną, naturalną witalnością.
W odpowiedziach doktor Wandel wielokrotnie podkreślał, że zdrowy tryb życia
i dieta nie oznaczają głodzenia i w efekcie
wyczerpania sił organizmu. Można jeść
smacznie i zdrowo bez uczucia głodu.
Doktor Wandel przyjmuje pacjentów
w Nowym Dworze Mazowieckim i Otwocku, czas oczekiwania na wizytę jest długi,
ale warto poczekać, jak twierdzą jego
pacjenci. Organizatorem spotkania był
Gminny Ośrodek Kultury w Celestynowie, który ma zamiar zorganizować kolejne spotkanie z Witoldem Wandelem.
Tym razem tematem będą choroby nowotworowe.
ZASZCZEP W SOBIE CHĘĆ SZCZEPIENIA
POD TAKIM HASŁEM GŁÓWNY INSPEKTOR SANITARNY ZACHĘCA
DO SZCZEPIEŃ OCHRONNYCH. ROZPOCZĘTA W STYCZNIU
KAMPANIA SPOŁECZNA MA NA CELU UŚWIADOMIENIE,
JAKIE ZNACZENIE DLA ZDROWIA MAJĄ SZCZEPIENIA ZAPOBIEGAJĄCE
CHOROBOM ZAKAŹNYM.
Jaki informuje wojewoda mazowiecki,
akcja zyskała poparcie Narodowego
Instytutu Zdrowia Psychicznego – Państwowego Zakładu Higieny, Instytutu
Pomnik – Centrum Zdrowia Dziecka,
Polskiego Towarzystwa Higienicznego
oraz Polskiego Towarzystwa Immunologii Doświadczalnej i Klinicznej.
Kampania uświadamia, że szczepienia są
najskuteczniejszym sposobem zapobiegania i zwalczania chorób oraz łagodzenia ich przebiegu.
Zachęcamy do odwiedzenia stron dotyczących kampanii: www.szczepienia.gis.gov.pl, www.szczepienia.pzh.
gov.pl/main.php, http://albumy.net/
pub/szczepienia/wirusy_1_2.html.
W URZĘDZIE
PALIĆ
NIE WOLNO!
Tekst: RPI
W POŁOWIE GRUDNIA UB.R.
ZARZĄDZENIEM WÓJTA GMINY
CELESTYNÓW ZOSTAŁY
WPROWADZONE ZMIANY
W REGULAMINIE PRACY
URZĘDU GMINY W CELESTYNOWIE.
DOTYCZĄ ONE M.IN. ZAKAZU
PALENIA PRZEZ PRACOWNIKÓW
TYTONIU W BUDYNKU URZĘDU.
Wprowadzony zakaz ogranicza czas
spędzany przez pracowników na paleniu papierosów. Teraz urzędnicy,
chcąc zapalić, muszą wychodzić poza
teren urzędu. Każde takie wyjście jest
rejestrowane. Palący pracownicy muszą następnie odpracować wykorzystany w ten sposób czas.
Żadne z pomieszczeń Urzędu Gminy
w Celestynowie nie jest dostosowane do potrzeb palaczy. Stworzenie miejsca spełniającego wymogi
określone przez nowelizację Ustawy
o ochronie zdrowia przed następstwami używania tytoniu i wyrobów
tytoniowych oraz Ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej wiązałoby
się z ogromnymi kosztami. Stąd też
zakaz, który znalazł się w regulaminie
organizacyjnym
celestynowskiego
urzędu.
Konieczność ewidencji wyjść pracowników na papierosa wpływa na coraz mniejszą liczbę przerw, na które
udają się palący pracownicy. Wprowadzone obostrzenia wymuszają na nich
niejako zerwanie z nałogiem w czasie
pracy.
Podobne rozwiązania zaczęły już
wcześniej stosować inne urzędy
administracji rządowej oraz samorządowej w całej Polsce. Na ograniczenie palenia tytoniu jest coraz więcej pomysłów, które włodarze wdrażają coraz chętniej. Mają one promować pozytywne zachowania, a osłabiać
negatywne, które w tym przypadku
dotyczą palenia tytoniu w godzinach
pracy.
16
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
17
ŚRODOWISKO
BEZPIECZEŃSTWO
COŚ Z NICZEGO W GIMNAZJUM
Sprzątanie świata w naszym gimnazjum
w tym roku nie wiązało się z wyjściem
w teren, by pozbierać to, co wyrzucono
do lasu, parku czy na ulicę. Poprzednie
takie akcje nauczyły nas, że to, co posprzątaliśmy jednego roku, za rok i tak
zostało zaśmiecone na nowo, czasem
jeszcze bardziej. Z tego powodu w tym
roku szkolnym inaczej podeszliśmy do
problemu śmieci. Postanowiliśmy zorganizować cykl działań edukacyjnych,
które będą miały na celu podniesienie
naszej świadomości dotyczącej ochrony
środowiska.
Pierwsza akcja odbyła się w październiku. Celem naszych działań było zachęcenie koleżanek i kolegów do segregacji odpadów. Przecież posegregowany
odpad to nie śmieć. Przygotowaliśmy
plakaty z koszami i obrazkami przedstawiającymi różne odpady oraz karty
pracy uczniów. Wyposażeni w te oto
pomoce i stoper przeprowadziliśmy
konkurs na najlepiej wyedukowaną pod
względem segregacji klasę. Uczniów
Na tym konkursie nie koniec. Samo
sprzątanie nas nie ominęło – w październiku i listopadzie podczas godzin
wychowawczych zadbaliśmy o teren
wokół szkoły.
podzieliliśmy na cztery grupy. W każdej
klasie zabawiliśmy kilka minut. Pośpiech
nie zawsze był dobrym doradcą. Łącznie w 14 klasach segregacja odpadów
do pięciu pojemników trwała 57 minut
i 20 sekund. To całkiem dobry wynik.
Najlepiej wypadły klasy pierwsze.
Wśród obrazków z odpadami znajdował
się również chleb. Większość naszych
ZIMOWY SZLAK
Tekst: A. Kotyra-Przybysz
SPECJALNIE DLA MIESZKAŃCÓW NASZEJ GMINY POSTANOWIŁAM WYBRAĆ
SIĘ DO PUSZCZY KAMPINOSKIEJ I SPRAWDZIĆ JEJ ZIMOWĄ OFERTĘ SPĘDZANIA WOLNEGO CZASU W WEEKENDY. PRZYZNAM SZCZERZE, ŻE ZROBIENIE
20 KILOMETRÓW WYDAWAŁO SIĘ W TEN MROŹNY DZIEŃ NIEOSIĄGALNE,
JEDNAK BYŁO NAPRAWDĘ WSPANIALE. NA SZLAKU SPOTKAŁAM FANTASTYCZNYCH MŁODYCH I STARSZYCH LUDZI, Z KTÓRYMI CZAS PŁYNĄŁ
SZYBKO, A PRZEBYTE KILOMETRY STANOWIŁY SINĄ DAL.
W ofercie Puszczy Kampinoskiej dominują trzy turystyczne oferty, które także jako
gmina posiadamy w swojej ofercie. Jako
pierwsza – najważniejsza, dostępna dla
wszystkich jest turystyka piesza. Do dyspozycji turystów jest około 360 km znakowanych pieszych szlaków turystycznych. Uwzględniają one pasowy układ
Puszczy Kampinoskiej. Równoleżnikowo
poprowadzone są szlaki główne.
Od kwietnia do października prym wiedzie turystyka rowerowa. Jednośladem
poruszać się wolno tylko szlakami oznakowanymi oraz drogami publicznymi
– dużymi, zwykle utwardzonymi, łączącymi miejscowości. W ciągu ostatnich
lat oznaczono wokół Puszczy specjalną
okrężną trasę rowerową – nazwaną Kam-
18
koleżanek i kolegów nie umieszczała go
w koszu, ale w miejscu, gdzie na planszy
znajdowali się ludzie. Okazuje się, że dla
większości z nas chleb stanowi wartość
i mamy świadomość, jak wiele osób
w dzisiejszym świecie nie ma go na stole.
pinoskim Szlakiem Rowerowym, jednak
jest ona długa i przeznaczona raczej dla
kolarzy z żyłką wyczynowo-sportową
niż turystyczno-relaksacyjną. Sezon zimowy rozpoczyna turystyka narciarska.
Uważam, że Puszcza Kampinoska jest
niezłym terenem dla turystów wykorzystujących narty biegowe, natomiast
pod tym względem absolutnie niczego
nie brakuje naszym uroczym zakątkom
Mazowieckiego Parku Krajobrazowego,
jak i okolicznych lasów.
Pamiętajmy, że aby zapewnić sobie fantastyczną przygodę i rodzinne białe szaleństwo, niemal każde miejsce jest dobre. Najlepsze są te niektórym tak dobrze
znane, a przeze mnie jeszcze nieodkryte
celestynowskie szlaki. Dobrze oznaczo-
W grudniu hol szkolny zamienił się
w salę wystawową. Zorganizowaliśmy
konkurs „Coś z niczego”. Celem tego
działania było uświadomienie uczniom,
ale też dorosłym, że posegregowane
odpady to nie śmieci. Ponadto konkurs
zmobilizował uczniów do współpracy
przy wykonaniu eksponatów. Prace
konkursowe wielu wprawiły w zadziwienie, przede wszystkim ze względu
na pomysłowość i gabaryty. Prace zostały ocenione przez rodziców, a najciekawsze wyróżnione podczas apelu podsumowującego I semestr roku
szkolnego 2013/14.
Uczniowie klas drugich gimnazjum
ne leśne przecinki, spośród których możemy dostosować do swoich potrzeb
zarówno stopień trudności szlaku, jak
i jego długość. Polecam zacząć od spacerów z rodziną, przyjaciółmi lub kolegą
ze szkolnej ławki. W miarę nabierania
kondycji można pokusić się na przykład
o zapięcie nart śladowych czy biegowych. Z czasem przekonacie się sami,
że od tego można się uzależnić. Na biegówkach można zarówno człapać w wolnym tempie, mając słabą kondycję,
jak i ścigać się. Można na nich jeździć
w każdym wieku, w głębokim śniegu
nie zapadamy się, a uczucie wolności
i odprężenia jest bezcenne. Ja polecam celestynowską całoroczną siłownię
na świeżym powietrzu oraz trzy nasze
gminne szlaki, które warto jeszcze tej
zimy pokonać dla samego siebie.
Szlak czartów mazowieckich
szlak zielony Zabieżki – Kołbiel PKP
całkowita długość 17,5 km
Szlak wiejski
szlak żółty Stara Wieś – Osieck
całkowita długość 20,7 km
Szlak pejzażowy
szlak zielony Kołbiel – Otwock
całkowita długość 31 km
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
XII EDYCJA
OGÓLNOKRAJOWEGO
KONKURSU
ZMIANA NUMERU
„BEZPIECZNE
GOSPODARSTWO ROLNE”
Głównym organizatorem konkursu jest Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego. Honorowy patronat nad
nim objął prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Bronisław
Komorowski, a patronat medialny: dwutygodnik „Agro
Serwis”, miesięcznik „AGROmechanika”, tygodnik „Zielony
Sztandar” oraz telewizja interaktywna AGRO NEWS.com.pl
i TVP1.
Celem konkursu jest promocja zasad ochrony zdrowia i życia
w gospodarstwach rolnych.
Organizatorami konkursu są:
• Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi,
• Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego,
• Państwowa Inspekcja Pracy,
• inne instytucje i organizacje działające na rzecz poprawy
bezpieczeństwa pracy w gospodarstwach rolnych oraz producenci maszyn rolniczych, o ile zadeklarują swój udział
w organizacji konkursu.
W konkursie mogą brać udział osoby pełnoletnie prowadzące
produkcyjną działalność rolniczą ubezpieczone w KRUS. Konkurs przebiegać będzie w trzech etapach: regionalnym, wojewódzkim i centralnym.
Rolnicy zainteresowani udziałem w konkursie powinni wypełnić formularz zgłoszeniowy dostępny w placówkach terenowych kasy oraz na stronie internetowej www.krus.gov.pl.
Wypełniony i podpisany formularz należy złożyć do najbliższej placówki terenowej KRUS w nieprzekraczalnym terminie
do 14 marca 2014 r.
PGE Dystrybucja SA O/Warszawa Rejon Energetyczny
Mińsk Mazowiecki informuje, że z dniem 1 lutego 2014 r.
firma zaprzestaje indywidualnych powiadomień dla klientów
przyłączonych do elektroenergetycznej sieci nn 0,4 kV
w dotychczasowej formie (wywieszanie ogłoszeń czy
powiadamianie telefoniczne).
Informacje o planowanych wyłączeniach mogą Państwo
uzyskać bezpośrednio na stronie internetowej www.warszawa.
pgedystrybucja.pl/index.php?pid=192 lub poprzez otrzymywaną
raz w tygodniu wiadomość e-mail w formie newslettera po
zarejestrowaniu się na stronie www.warszawa.pgedystrybucja.
pl/?pid+299&nid+171.
W przypadku wątpliwości odnośnie do miejsca planowanych
wyłączeń prosimy o kontaktowanie się z Posterunkiem
Energetycznym w Otwocku pod nr. tel. 22 778 28 20.
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
Sierżant sztabowy Robert Matosek
– dzielnicowy Celestynowa, odbiera zgłoszenia
pod nowym numerem telefonu:
+48 600 997 500
Pozostałe numery telefonów posterunku: +48 22 789 70 07
i +48 22 60 41 295, są nadal aktualne.
KOMUNIKAT
W związku z coraz liczniejszymi, niepokojącymi telefonami
mieszkańców dotyczącymi prób wyłudzeń na założenie kolektorów
słonecznych wójt gminy Celestynów alarmuje i przestrzega przed
osobami podającymi się za urzędników, którzy namawiają
na spotkania w tej sprawie poza Urzędem Gminy w Celestynowie.
Oszuści podający się za urzędników namawiają do założenia
kolektorów dotowanych z Unii Europejskiej, szukając sposobu
na wyłudzenie pieniędzy, zwłaszcza od osób starszych i samotnych.
W przypadku odebrania takiego telefonu prosimy o kontakt
z Urzędem Gminy w Celestynowie oraz zgłoszenie zawiadomienia
na policji.
WAŻNE TELEFONY:
Komisariat Policji w Celestynowie – 22 789 70 07,
posterunkowi Policji – 600 997 474, 600 997 500,
Urząd Gminy w Celestynowie – 22 789 70 60.
UWAGA!
Referat Ochrony Środowiska i Bezpieczeństwa Publicznego informuje,
że wszelkie wpłaty dotyczące odbioru odpadów mogą być dokonywane
jedynie na podstawie otrzymanych książeczek płatności lub informacji
o indywidualnym koncie IBAN. Opłaty za odbiór odpadów komunalnych
naliczane przez Urząd Gminy w Celestynowie uiszczane są na podstawie
otrzymanych oficjalnych pism.
Więcej informacji udzielą Państwu pracownicy Referatu Ochrony
Środowiska i Porządku Publicznego Urzędu Gminy w Celestynowie,
tel. 22 789 70 60 wew. 112, e-mail: [email protected]
i [email protected].
19
KULTURA
SPORT I TURYSTYKA
SPOTKANIE Z CZARNYM LĄDEM
Tekst:
A.M. Jastrzębska
NIE WIDZIAŁEM NIGDZIE NOCĄ NIEBA TAK PIĘKNEGO JAK NAD AFRYKĄ. NIE WIDZIAŁEM ZIELENI TAK SOCZYSTEJ I TAK BOGATEJ GAMY KOLORÓW: KWIATÓW, MOTYLI, PTACTWA, JASZCZUREK I WĘŻY JAK W AFRYCE.
NIE SPOTKAŁEM NIGDZIE LUDZI TAK TAJEMNICZYCH, TAK BIEDNYCH MATERIALNIE I ZARAZEM TAK BOGATYCH
KULTUROWO JAK W AFRYCE. ONA, PIĘKNA I DRAPIEŻNA ZARAZEM, POZOSTAWIA NIEZATARTE WSPOMNIENIE
SPOTKANIA Z NIĄ, UOSOBIENIEM PIĘKNA, TAJEMNICZOŚCI I POTĘGI, KTÓRA JEST W STANIE PODBIĆ NIEJEDNO
SERCE. ONA PRZYCIĄGA I NĘCI TAJEMNICZOŚCIĄ, BOGACTWEM I BIEDĄ NA PRZEMIAN…
ROMAN RUSINEK SAC
W ŚWIECIE BAJEK ŚRODKOWOAFRYKAŃSKICH
14 stycznia 2014 r. mieliśmy okazję odbyć
podróż na kontynent afrykański i nieco
lepiej poznać przynajmniej niektóre zwyczaje, zachowania i wartości, którymi kierują się Afrykanie.
Spotkanie z misjonarzem księdzem Janem Kędziorą SAC we fragmentach relacji uczniów Gimnazjum w Celestynowie:
Ksiądz pokazywał nam fragmenty filmów, z których dowiedzieliśmy się,
że dzieci w Afryce bardzo ciężko pracują,
aby przeżyć i aby zarobić na swoją edukację. Są bardzo ubogie, a niektóre także
ciężko chore, a ich rodzice nie mają często środków, aby można było je leczyć.
Mimo to ludzie w Afryce są pobożni
i potrafią być wdzięczni Bogu za wszystko. (…) Zrozumiałam, że powinnam się
zawsze cieszyć z tego, co mam.
Natalia, 1a
Afryka to biedny kontynent. Miesiąc
temu zakończyła się tam wojna. (…)
Po wojnie nic się jednak nie poprawiło.
Ludzie nadal mieszkają w szałasach, w nędzy i głodzie, umierając na ulicach. Dzieci
nadal nie mają możliwości bezpłatnego
kształcenia. Dorośli nie mają pracy. (…)
Jednak ci ludzi dotknięci biedą wierzą
w Boga, ufają Mu. (…) Może gdybyśmy
my, dzieci z Polski, pojechali do Afryki i zaznali prawdziwego głodu, docenilibyśmy
to, co mamy? (…) Powinniśmy być jak misjonarze. Pomagać. Ale tego nie robimy…
Julia, 1a
Kiedy w Afryce chłopak chce powiedzieć
coś miłego dziewczynie, to komplementem są słowa: „Jesteś piękna jak jałówka”
lub „Masz oczy piękne jak krowa”. To dlatego, że krowy są tam synonimem bogactwa i dobrobytu…
Rafał, 3b
Mieliśmy okazję zobaczyć fragment mszy
świętej, jaką mają Afrykańczycy. Tam każdy człowiek był skupiony na modlitwie
i wszystkim, co się działo na ołtarzu. Podczas śpiewania pieśni wszyscy radośnie
śpiewali i tańczyli. (…) podobało mi się
to, że mimo trudu, jaki muszą znosić
ci ludzie, potrafią chwalić Boga.
Maja, 1a
Zrozumiałem, że my w porównaniu
z dziećmi afrykańskimi mamy luksusowe życie. Nasze problemy, np. dwója
z matmy, są niczym w porównaniu z ich
problemami. My narzekamy na szkołę
i uciekamy z niej, tam dzieci płacą, aby
do niej móc chodzić. (…) Ich warunki życia przypominają te z XVIII wieku
– bawią się zabawkami zrobionymi z liści
i sznurków; mieszkają w lepiankach…
Zrozumiałem po tym spotkaniu, że nie
powinniśmy narzekać, bo inni na tej samej planecie mają sto razy gorzej.
Maciek, 3d
Dzieci i dorośli są tam wychudzeni i często
chorzy. (…) Zarówno młodsi, jak i starsi
ciężko pracują. (…) Jednak wśród tej,
wydawałoby się, beznadziejnej sytuacji
mieszkańcy zawsze znajdują czas na modlitwę. Chodzą do kościoła, śpiewają,
tańczą. Modlitwa sprawia im radość
i myślę, że to właśnie wiara pomaga im
żyć w tej trudnej sytuacji. Widzą oparcie
w Bogu i kapłanach. Na ich twarzach zawsze gości uśmiech, który nam, ludziom
w bogatszym kraju, przychodzi o wiele
trudniej. Powinniśmy brać z nich przykład. To naprawdę ludzie godni podziwu.
Są pracowici, pobożni, a przede wszystkim szczęśliwi.
Ewa, 1a
Spotkanie z misjonarzem było ciekawe
i trochę przerażające. Bardzo lubię poznawać inne kultury, sposób życia i myślenia
„innych ludzi”. Przeraziły mnie te chore
dzieci z Afryki, które umierają z głodu – życie tam jest naprawdę niełatwe. Co innego widzieć takie informacje w mediach,
a co innego oglądać „prywatny” film
o życiu w Afryce. (…) Chciałbym, aby
i w naszym, polskim Kościele były takie msze
święte z klaskaniem i radosnym tańcem.
Magda, 1a
Smutny był widok głodujących dzieci.
Gdy my tutaj mamy wszystko, one często nie próbowały nawet cukierka…
(…) Dzieci chętnie tam chodzą do szkoły. Szkoła to luksus, na który niewielu
może sobie pozwolić. Dzieci afrykańskie
nie wiedzą, co to wagary, bo są szczęśliwe
i dumne, kiedy mogą chodzić do szkoły.
Ola, 3d
W SKOLIMOWIE
SREBRO I MIEDŹ W CELESTYNOWIE!
Tekst i zdjęcia: A. Kotyra-Przybysz
WARUNKI NA DROGACH FATALNE, WSZĘDZIE ZASPY
I LÓD, A LICZNIK NIE PRZEKRACZA CZTERDZIESTKI.
JESTEM PIERWSZY RAZ W SIENNICY I PIERWSZY RAZ
W HALI SPORTOWEJ, ALE NIE MUSZĘ WIEDZIEĆ,
GDZIE SIĘ ZNAJDUJĘ – OD PROGU KIERUJĘ SIĘ
ODGŁOSAMI GORĄCO DOPINGUJĄCYCH KIBICÓW
I GŁOŚNYMI GWIZDKAMI SĘDZIÓW.
Witam się z organizatorami i głównym koordynatorem Turnieju
Mistrzów Futsalu 2014 Piotrem Bąkiem. W imprezie biorą udział
głównie zespoły z Celestynowskiej Ligi Szóstek Piłkarskich oraz
Mińskiej Ligi Mistrzów.
Pierwsze rozgrywki to walka o wyjście z grup i dostanie się do
ćwierćfinałów, a udało się to z grupy A i B Kominkom Slim, które zagrały z Silną Wolą, oraz Samym Swoim, którzy zmierzyli się
z Funpackiem. Do półfinałów przeszły Kominki Slim z miażdżącą przewagą 5:0 nad Silną Wolą oraz Funpack z przewagą 2:0
nad Samymi Swoimi.
Grupa C i D to rywalizacja zespołów Canarinhos w meczu z WKS
23 Baza, w którym po uzyskaniu wyniku 1:1 ostatecznie rzuty
karne (2:3) wyłoniły zwycięzcę przechodzącego do półfinału,
a został nim WKS 23 Baza. Czwartym półfinalistą został AC Revalid z przewagą 3:0 nad Squll Squad.
Jest 15.30, nareszcie przyszedł czas na tak długo oczekiwane
przez kibiców półfinały. Hala sportowa jest spora, a emocje naprawdę gorące. Ostatnie wskazówki trenerów, przyjaciół, gorące okrzyki kibiców i gwizdek sędziego oznaczający piłkę w grze,
a na parkiet jako pierwsi ruszyli gracze Kominki Slim vs. WKS
23 Baza. Oba zespoły w doskonałej formie, świetnie przygotowane, walczące o swoje do ostatniej kropli potu. Bardzo szybkie
podania piłkarzy, akcja goni akcję, niesamowicie wyrównany
mecz. Ostatecznie do finałów weszły Kominki Slim, uzyskując
przewagę w postaci zaledwie jednego, ale jakże ważnego gola.
WKS 23 Baza powalczą jeszcze o 3. miejsce. Ciekawe z kim?
Drugi mecz półfinałowy należy do drużyn Funpack oraz
AC Revalid, mamy gwizdek i bez sentymentów piłkarze ruszyli do gry, w której stawką jest występ w finale Turnieju
Mistrzów Futsalu. Każdy z zespołów chciał zawładnąć piłką,
która po fazie od nogi do nogi wreszcie trafiła do bramki.
Pierwszą bramkę strzelił AC Revalid, a chwilę później piłkę
przejął Funpack, wciskając ją bramkarzowi w środek bramki. Ostatni gwizdek sędziego i mecz zakończony remisem,
po czym nastąpiły tak bardzo emocjonujące rzuty karne,
po których piłkarze Funpacku awansowali do finału, uzyskując przewagę 3:1.
Mecz o trzecie miejsce. Kto się będzie cieszył z pucharu oraz
miedzianych medali, kto da z siebie wszystko i zawalczy o miejsce na podium? Obie drużyny stoją naprzeciwko siebie i obie
pragną zwycięstwa. Niestety, zwycięzca mógł być tylko jeden
i tym razem mocniejszy okazał się zespół AC Revalid, który uzyskał przewagę 2:1 nad WKS 23 Baza. To oni już mogli cieszyć się
z miedzianych medali.
Następnie w hali sportowej w Siennicy naprzeciwko siebie stanęły dwie najmocniejsze drużyny turnieju. Zarówno Funpack,
jak i Kominki Slim od rana w poszczególnych rozgrywkach zapracowali sobie na chwilę, kiedy łączyło ich wspólne marzenie
– złoto. Parkiet był rozgrzany do czerwoności, sędziowskie gwizdki
gotowe, a tablica zaczęła odmierzać czas. Mecz od pierwszej sekundy był ofensywny i bardzo emocjonujący. Pierwszą bramkę
zdobyły Kominki Slim, ale jeszcze wtedy nie wiedziały, że jest to
wczesna zapowiedź wygranej. Piękne podania i wspaniałe akcje
piłkarzy zapewniały kibicom wiele emocjonujących chwil finałowego meczu. Ostatecznie, jak już wcześniej napisałam, mecz
wygrały Kominki z wynikiem 2:0. Funpackowi zabrakło może
pomysłu, może szczęścia, jak poprowadzić ten mecz, ale mimo
wszystko jest się z czego cieszyć, bo srebro w śnieżnobiałej scenerii zimy reprezentuje się naprawdę bajecznie. Zasłużony największy puchar, złote medale i mistrzostwo w Turnieju Mistrzów
Futsalu dla zespołu Kominki Slim. Dziękuję za dawkę wspaniałych sportowych emocji oraz gratuluję wszystkim zespołom!
Organizatorzy są zobowiązani oraz dziękują wszystkim tym,
bez których Turniej Mistrzów Futsalu 2014 nie mógłby się odbyć,
a w szczególności dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Mińsku Mazowieckim Robertowi Smudze oraz wójtowi gminy Celestynów Stefanowi Traczykowi, za wsparcie finansowe turnieju, bez którego zakup nagród byłby niemożliwy.
Realizatorem turnieju była organizacja sportowa Winning Six.
Tekst i zdjęcie: GOK
Zespół Wiejskie Klimaty z Gliny gościł
14 stycznia 2014 r. w Domu Artystów
Weteranów Scen Polskich w Skolimowie.
Wspólne kolędowanie z aktorem Stanisławem Górką było dla pensjonariuszy
okazją do spędzenia czasu w miłej atmosferze. Zespół został nagrodzony gromkimi brawami.
20
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
21
OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIA
ważne telefony
Pogotowie ratunkowe ................................................999
Straż pożarna ..................................................................998
Policja ................................................................................997
Pogotowie gazowe .......................................................992
Pogotowie energetyczne ............................................991
.......................................... 22 778 28 00, 22 778 28 22
Numer ratunkowy .........................................................112
Gmina
Urząd Gminy w Celestynowie ............... 22 789 70 60
Posterunek Policji w Celestynowie ......22 789 70 07
(do 23.00)
Dzielnicowi gminy Celestynów (sprawy sąsiedzkie i rodzinne)
............................................... 600 997 474, 600 997 500
Ośrodek Zdrowia w Celestynowie ......22 789 70 74
Parafia Rzymskokatolicka Wniebowzięcia NMP
w Celestynowie .........................................22 719 27 44
BS w Celestynowie ...................................22 789 70 24
Nadleśnictwo Celestynów .....................22 789 70 03
Społeczne Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt
............................................ 22 789 70 61, 602 378 437
Poczta .............................................................22 789 71 00
Powiat
Komenda Powiatowa Policji ...........22 779 40 91-6
Komenda Policji w Karczewie ..............22 780 65 77
Pogotowie Ratunkowe w Otwocku ...22 779 50 92
Państwowa Straż Pożarna w Otwocku
...........................................................................22 718 16 20
Nadleśnictwo Celestynów .....................22 789 70 03
Szpital Powiatowy w Otwocku ............22 778 26 00
Biuro numerów ....................................................118 913
Starostwo Powiatowe w Otwocku .....22 778 13 00
Urząd Skarbowy w Otwocku ...............22 778 23 01
ZUS w Otwocku ........................................22 719 45 60
OCHOTNICZA
STRAŻ POŻARNA
Gospodarka Komunalna
W CELESTYNOWIE
KONSERWATORZY GOSPODARKI KOMUNALNEJ:
prowadzi wynajem
budynku
na uroczystości
weselne,
komunie, chrzciny,
imieniny z kateringiem
oraz
inne imprezy
okolicznościowe
Sieć wodociągowa:
1. Jarosław Kubajek – 607 072 242
– stacja uzdatniania wody w Celestynowie
oraz sieć wodociągowa w miejscowościach:
Celestynów, Zabieżki, Lasek, Stara Wieś,
Podbiel, Regut i Tabor.
2. Waldemar Floriańczyk – 607 328 158
– stacja uzdatniania wody w Ostrowie
i Glinie oraz sieć wodociągowa
w miejscowościach: Jatne, Dyzin,
Ostrów, Ostrowik, Dąbrówka, Glina
i Pogorzel.
tel. 508 579 830
22
05-430 Celestynów, ul. Regucka 5, tel./fax 22 789 70 52
Dni i godziny otwarcia: pon.-pt. 7.30-15.30
Sieć kanalizacyjna:
1. Bogdan Laskus – 607 327 834
2. Damian Ptasiński – 603 239 972
3. Robert Maleszewski – 603 314 105
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
Zakład Obsługi Szkół
Gminy Celestynów
informuje
o możliwości
uzyskania
stypendium
szkolnego
W związku z przygotowaniami
do podziału drugiej transzy środków na stypendia szkolne za okres
od 1.01.2014 r. do 30.06.2014 r.
prosimy rodziców o zgłoszenie
się do Zakładu Obsługi Szkół
Gminy Celestynów przy ul. Reguckiej 3, 05-430 Celestynów
(pokój nr 40), od 10.02.2014 r.
do 10.03.2014 r. (w poniedziałki
i środy w godz. od 9.00 do 16.00)
w celu podpisania oświadczenia
o sytuacji materialnej rodziny.
Zakład Obsługi Szkół
Gminy Celestynów
styczeń-luty nr 1-2 (183-184)/14
23
10 LAT W SŁUŻBIE
MIESZKAŃCOM
Tekst: S. Traczyk; Zdjęcia: A. Mrozowski
OSTATNI JUBILEUSZ ZAKŁADU GOSPODARKI
KOMUNALNEJ W CELESTYNOWIE MIAŁ MIEJSCE
10 STYCZNIA. DZIESIĘĆ LAT PRACY DLA NASZYCH
MIESZKAŃCÓW MINĘŁO W OKAMGNIENIU.
10 stycznia obchodziliśmy z pracownikami GK i zaproszonymi gośćmi okrągły jubileusz. Uchwała w sprawie utworzenia gminnej jednostki organizacyjnej – Gospodarki Komunalnej w Celestynowie, została podjęta 8 lipca 2003 roku.
Warto wspomnieć, że pierwszym dyrektorem Gospodarki
Komunalnej w Celestynowie była Magdalena Łukomska,
następnie Andrzej Ćwiek, a obecnie funkcję tę pełni Lucyna
Komorowska, z którą wspólnie działamy na rzecz mieszkańców naszej gminy. Podczas uroczystości jubileuszowych
miłym gestem dla wielu osób były czerwone róże i podziękowania za współpracę od dyrektor Komorowskiej.
I mnie spotkało to wyróżnienie, za ciepłe słowa podsumowujące owocną współpracę serdecznie dziękuję i składam
życzenia skuteczności w działaniach na kolejnych 10 lat!