Pobierz - Świerzawa

PROTOKÓŁ
Z XXII SESJI RADY MIASTA I GMINY ŚWIERZAWA
Z DNIA 29 WRZEŚNIA 2016 R.
Miejsce posiedzenia: Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Świerzawie.
Przewodniczący obrad: Paweł Kisowski – Przewodniczący Rady Miasta i Gminy Świerzawa.
Protokolant: Władysława Tyka – pracownik Urzędu Miasta i Gminy w Świerzawie.
Czas trwania sesji: od godz. 13,00 do godz. 14,45.
Nazwiska radnych obecnych na sesji: Jerzy Mosoń, Janusz Michoń, Małgorzata Piórczyńska, Paweł
Kisowski, Stanisław Rosiński, Mieczysław Hajder, Marian Matusiak, Robert Kuryś, Elżbieta Bąk,
Urszula Zajda, Eugeniusz Dziedzic, Wiesław Wójcik, Edward Grabski, Józef Zając.
Nazwiska nieobecnych radnych: Bogusław Szyja.
Nazwiska osób zaproszonych obecnych na sesji: Józef Kołcz – Burmistrz Miasta i Gminy
Świerzawa, Zbigniew Mosoń – Zastępca Burmistrza Miasta i Gminy Świerzawa, Andrzej Chodyra
– Skarbnik Miasta i Gminy Świerzawa, Ireneusz Maciejczyk – Sekretarz Miasta i Gminy
Świerzawa, sołtysi: Kazimiera Ciężka, Irena Gruszka, Krzysztof Pióro.
Nazwiska osób delegowanych na sesję: Alicja Pawlus – Kierownik MGOPS w Świerzawie.
Ad.1. Otwarcie obrad.
Przewodniczący Rady Miasta i Gminy Świerzawa Paweł Kisowski otworzył obrady i po powitaniu
wszystkich zebranych oświadczył, iż zgodnie z listą obecności aktualnie w posiedzeniu uczestniczy
14 radnych, co wobec ustawowego składu Rady wynoszącego 15 osób stanowi
kworum
pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji.
Przewodniczący powitał wszystkich obecnych na sesji.
Przewodniczący przedstawił następujący porządek obrad:
1. Otwarcie obrad.
2. Przyjęcie protokołu z XXI sesji Rady Miasta i Gminy Świerzawa.
3. Informacja Burmistrza z działalności bieżącej.
4. Informacja z działalności międzysesyjnej Komisji Rady Miasta i Gminy.
5. Informacja z realizacji budżetu za I półrocze 2016 r.
6. Dyskusja.
7. Informacja z realizacji inwestycji za I półrocze 2016 r. oraz rozpoczętych inwestycji.
8. Dyskusja.
9. Informacja o pozyskiwaniu środków zewnętrznych w 2015 r. oraz plany w pozyskiwaniu
tychże środków na przyszłość.
10. Dyskusja.
11. Informacja z realizacji Strategii Rozwoju Miasta i Gminy Świerzawa na lata 2015-2025,
stan do VIII.2016 r.
12. Dyskusja.
13. Przedstawienie projektów uchwał, dyskusja i podjęcie uchwał:
1) nr 115 w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań
i kierunków zagospodarowania przestrzennego dla miasta i gminy Świerzawa,
2) nr 116 w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego,
3) nr 117 w sprawie określenia wysokości oraz szczegółowych warunków i trybu
przyznawania i zwrotu zasiłku celowego na ekonomiczne usamodzielnienie,
4) nr 118 w sprawie przyjęcia Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych Gminy
Świerzawa na lata 2016-2021,
5) nr 119 w sprawie zmian w budżecie na 2016 rok.
- 2 14. Interpelacje i zapytania radnych.
15. Odpowiedzi na interpelacje.
16. Wolne wnioski.
17. Sprawy różne.
18. Zamknięcie sesji.
Zastępca Burmistrza Miasta i Gminy Z. Mosoń zgłosił wniosek o wprowadzenie do porządku obrad
projektu uchwały nr 120 w sprawie uchwalenia Wieloletniego Programu Gospodarowania
Mieszkaniowym Zasobem Gminy Świerzawa na lata 2016 – 2020.
Nikt nie zgłosił uwag do wniosku. W głosowaniu: za – 14 radnych, zaproponowany porządek obrad
został przyjęty.
Ad 2. Przyjęcie protokołu z XXI sesji Rady Miasta i Gminy Świerzawa.
Nikt z radnych nie zgłosił uwag do protokołu.
W głosowaniu: za – 14, przeciw – 0, wstrzymujących się – 0 radnych protokół został przyjęty.
Ad 3. Informacja Burmistrza z działalności bieżącej.
Zastępca Burmistrza MiG Z. Mosoń przedstawił informację z działalności bieżącej (zał. nr 1).
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad informacją Zastępcy Burmistrza.
Ad.4. Informacja z działalności międzysesyjnej Komisji Rady Miasta i Gminy.
1. Przewodniczący Komisji Rewizyjnej M. Matusiak przedstawił informację o działalności
Komisji w okresie międzysesyjnym (załącznik nr 2).
2. Przewodniczący Komisji Budżetowo-Finansowej, Oświaty i Spraw Społecznych J. Michoń
przedstawił informację o działalności Komisji w okresie międzysesyjnym (załącznik nr 3).
3. Przewodniczący Komisji Rolnictwa, Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska
E. Grabski przedstawił informację o działalności Komisji w okresie międzysesyjnym
(załącznik nr 4).
Ad.5. Informacja z realizacji budżetu za I półrocze 2016 r.
Skarbnik Miasta i Gminy A. Chodyra przedstawił informację z realizacji budżetu za I półrocze
2016 r. (zał. nr 5).
Ad.6.Dyskusja.
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad informacją z realizacji budżetu za I półrocze
2016 r.
Ad.7. Informacja z realizacji inwestycji za I półrocze 2016 r. oraz rozpoczętych inwestycji.
Skarbnik Miasta i Gminy A. Chodyra przedstawił informację z realizacji inwestycji za I półrocze
2016 r. oraz rozpoczętych inwestycji (zał. nr 6).
Ad.8. Dyskusja.
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad informacją z realizacji inwestycji za I półrocze
2016 r. oraz rozpoczętych inwestycji.
Ad.9 Informacja o pozyskiwaniu środków zewnętrznych
w 2015 r. oraz
plany
w pozyskiwaniu tychże środków na przyszłość.
Zastępca Burmistrza Miasta i Gminy Z. Mosoń przedstawił informację o pozyskiwaniu środków
zewnętrznych w 2015 r. oraz plany w pozyskiwaniu tychże środków na przyszłość (zał. nr 7).
- 3 Ad.10. Dyskusja.
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad
zewnętrznych w 2015 r.
informacją o pozyskiwaniu środków
Ad 11. Informacja z realizacji Strategii Rozwoju Miasta i Gminy Świerzawa na lata 20152025, stan do VIII.2016 r.
Zastępca Burmistrza MiG Z. Mosoń przedstawił informację z realizacji Strategii Rozwoju Miasta
i Gminy Świerzawa na lata 2015-2025, stan do VIII.2016 r. (zał. nr 8).
Ad.12. Dyskusja.
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad informacją z realizacji Strategii Rozwoju Miasta
i Gminy Świerzawa na lata 2015-2025.
Ad 13. Przedstawienie projektów uchwał, dyskusja i podjęcie uchwał:
1. Zastępca Burmistrza MiG Z. Mosoń
przedstawił projekt uchwały nr 115 w sprawie
przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego dla miasta i gminy Świerzawa (zał. nr 9).
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad projektem uchwały.
W głosowaniu: za – 14, przeciw – 0, wstrzymujących się – 0 radnych uchwała została
podjęta.
2. Zastępca Burmistrza MiG Z. Mosoń przestawił projekt uchwały nr 116 w sprawie
przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (zał.
nr 10).
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad projektem uchwały.
W głosowaniu: za – 14, przeciw – 0, wstrzymujących się – 0 radnych uchwała została
podjęta.
3. Sekretarz MiG I. Maciejczyk przestawił projekt uchwały nr 117 w sprawie określenia
wysokości oraz szczegółowych warunków i trybu przyznawania i zwrotu zasiłku celowego
na ekonomiczne usamodzielnienie (zał. nr 11).
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad projektem uchwały.
W głosowaniu: za – 14, przeciw – 0, wstrzymujących się – 0 radnych uchwała została
podjęta.
4. Sekretarz MiG I. Maciejczyk przestawił projekt uchwały nr 118 w sprawie przyjęcia
Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych Gminy Świerzawa na lata 2016-2021
(zał. nr 12).
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad projektem uchwały.
W głosowaniu: za – 14, przeciw – 0, wstrzymujących się – 0 radnych uchwała została
podjęta.
5. Skarbnik MiG A. Chodyra przestawił projekt uchwały nr 119 w sprawie zmian w budżecie
na 2016 rok (zał. nr 13).
Nikt z radnych nie zabierał głosu w dyskusji nad projektem uchwały.
W głosowaniu: za – 14, przeciw – 0, wstrzymujących się – 0 radnych uchwała została
podjęta.
6. Sekretarz MiG I. Maciejczyk przedstawił projekt uchwały nr 120 w sprawie uchwalenia
Wieloletniego Programu Gospodarowania Mieszkaniowym Zasobem Gminy Świerzawa na
lata 2016 – 2020 (zał. nr 14).
W głosowaniu: za – 14, przeciw – 0, wstrzymujących się – 0 radnych uchwała została
podjęta.
- 4 Ad.12. Interpelacje i zapytania radnych.
1. J. Michoń poinformował, że na zapleczu ulicy Jeleniogórskiej w Świerzawie (tam, gdzie jest
droga przeciwpożarowa) zlikwidowano spowalniacz. Burmistrz obiecał, że przy okazji jakiś
prac, będzie on znów zrobiony. Mamy teraz III etap remontu drogi wojewódzkiej i może
udałoby się wylać tam trochę asfaltu i odbudować spowalniacz.
Ponadto Radny zwrócił uwagę, że potrzeba jest wyrównania zjazdu z drogi wojewódzkiej na
parking przy CKSiT w Świerzawie Podczas remontu drogi wojewódzkiej powinno być to
wykonane. Teraz samochody, które wjeżdżają na parking, niszczą podwozia.
2. J. Michoń poinformował, że ulicą Mickiewicza w Świerzawie jeżdżą ciężkie samochody (o
ładowności 40 i więcej ton), które niszczą nowy asfalt. Nie ma tam znaku, który
dopuszczałby ruch samochodów o ładowności do 12 ton. Na potrzebę ograniczenia ruchu
ciężkich samochodów zwracają uwagę również mieszkańcy tej ulicy, którzy argumentują, że
podczas przejazdu dużych samochodów ich domy trzęsą się.
3. J. Michoń ocenił, że likwidacja przejścia dla pieszych naprzeciw starego „Ruchu”
w Świerzawie oraz wyznaczenie przejścia w nowym miejscu, naprzeciw drugiego „Ruchu”
nie ma uzasadnienia, gdyż poprzednia lokalizacja była idealna.
Likwidacja przejścia obok starego CPN była dobrym rozwiązaniem, gdyż nie było tam
bezpiecznej widoczności.
Na placu B. Piasta (przy skwerze z pomnikiem) pasy nadal są w takim miejscu, gdzie nie
ma dobrej widoczności, ale nie zostały one zlikwidowane.
E. Grabski poparł stanowisko radnego J. Michonia.
4. M.Matusiak poinformował, że mieszkańcy budynku parafii ewangelicko-augsburskiej
w Nowym Kościele proszą o wyczyszczenie zamulonego rowu przy drodze powiatowej,
częściowo przechodzącego pod drogą wojewódzką. Po opadach, cała woda wpływa do
piwnicy tego budynku.
5. M. Matusiak poprosił o zamontowanie lustra ulicznego na drodze wojewódzkiej w Nowym
Kościele - przy wyjeździe ze szkoły podstawowej. Jest to bardzo niebezpieczne miejsce.
Tym odcinkiem jeździ autobus szkolny, który już kilka razy musiał tam gwałtownie
hamować. Podczas takiego hamowania dzieci jadące autobusem „przeleciały” z tylu aż do
przodu autobusu.
6. M. Piórczyńska, na prośbę mieszkańców budynku na placu Wolności 32 w Świerzawie,
poprosiła o przywrócenie dotychczasowego przejścia dla pieszych, które znajdowało się na
wysokości dawnego CPN.
Mieszkańcy argumentują, że w tym momencie nowa lokalizacja utrudnia im przejście na
drugą stronę i twierdzą, że będą łamać przepisy drogowe. Ponadto, w tym budynku
znajduje się lokal użytkowy. Jedna z mieszkanek twierdzi, że w przyszłości będzie chciała
otworzyć tam jakąś działalność, a obecna lokalizacja przejścia będzie odstraszała jej
potencjalnych klientów.
7. E. Grabski zapytał o to, kiedy zostaną podłączone do kanalizacji miejskiej budynki na końcu
ulicy Jeleniogórskiej w Świerzawie (m.in. budynek nr 46 i nr 60).
8. Grabski zapytał o to, kto malował podwójne pasy na drodze wojewódzkiej od Świerzawy do
Złotoryi. Podwójna linia ciągła uniemożliwia wyprzedzanie na tym odcinku wolno
poruszających się pojazdów np. ciągników i motorowerów, które jadą z prędkością
45 km/godzinę.
9. E. Bąk, na prośbę mieszkanki, poprosiła o wybudowanie barierki wzdłuż budynku nr 61
w Starej Kraśnicy. Jest tam bardzo niebezpiecznie. Barierka uchroniłaby budynek przed
zagrożeniami ze strony szybko jeżdżących pojazdów.
10. E. Bąk, w imieniu mieszkańców Starej Kraśnicy, poprosiła o ograniczenie prędkości do 40
km/godzinę dla samochodów ciężarowych poruszających się po drodze wojewódzkiej w
Starej Kraśnicy. Ograniczenie powinno obowiązywać przez całą wieś. Samochody jeżdżą
bardzo głośno, niszczą drogę i zagrażają bezpieczeństwu pieszych i domów stojących
- 5 wzdłuż tej drogi.
11. E. Bąk, na prośbę jednego z mieszkańców, poprosiła o rozpoczęcie starań o ustawienie
fotoradaru na skrzyżowaniu drogi wojewódzkiej nr 328 w Świerzawie z drogą powiatową
w kierunku Rzeszówka. Jest opinia, że fotoradar poprawiłby bezpieczeństwo.
12. E. Bąk poprosiła o obcięcie gałęzi drzewa rosnącego przy budynku nr 61 w Starej Kraśnicy,
przy nowej drodze ze Starej Kraśnicy do Dobkowa. Gałęzie utrudniają przejazd pojazdom
rolniczym. Drzewo rośnie na gruncie prywatnym.
13. J. Mosoń poprosił o nawiezienie tłucznia na teren pomiędzy blokami na ulicy Złotoryjskiej
nr 21 w Świerzawie. Pracownik Urzędu MiG stara się wyrównać dziury, ale nie na długo to
wystarcza. Ponadto, brak odpowiedniej ilości tłucznia powoduje odsłanianie się studzienek.
Na granicy tego blokowiska i chodnika przy drodze wojewódzkiej powstał garb, jest tam
dosyć wysoki krawężnik.
14. J. Mosoń poinformował, że na jego wcześniejszą interpelację w sprawie podniesienia
wysokości barierki wzdłuż Kaczawy, przy drodze wojewódzkiej w Świerzawie (naprzeciw
dawnego komisariatu policji) zarządca drogi odpowiedział, że jest tam wszystko
w porządku. Zarządca stoi na stanowisku, że jeśli z drugiej strony barierki są działki
i kawałek płotka, to oni nic do tego nie mają. Rzecz w tym, że ten płotek w pewnym
momencie kończy się, a kawałek dalej wystają sztachety i jest porwana siatka.
Radny nie zgadza się z takim stanowiskiem. Barierka ma w tym miejscu tylko 50-60 cm
wysokości, a tą drogą chodzą dzieci do szkoły. Wystarczy tylko, że jedno dziecko popchnie
drugie i nieszczęście gotowe.
15. J. Mosoń poinformował, że w umywalce w szalecie miejskim w Świerzawie jest uszkodzona
bateria albo zawór, co powoduje nieustanny wyciek wody. Należałoby to naprawić. Radny
podkreślił przy tym, że w szalecie panuje wzorowa czystość i porządek.
16. E. Dziedzic poinformował, że przy bramie do cmentarza w Podgórkach kończy się asfalt
i jest duży spad (około 30 cm). Dobrze byłoby, gdyby firma, która wykonywała remont
drogi sfrezowała to miejsce.
17. E. Dziedzic poprosił o wyrównanie zjazdu z drogi przy cmentarzu w Podgórkach na polną
drogę w kierunku Radzynia. Drogę należałoby także wyrównać. Poprawienie stanu tej drogi
może spowodować, że ludzie zaczną z niej korzystać.
18. E. Dziedzic poprosił o zamontowanie barierek przy drodze prowadzącej na cmentarz
w Podgórkach (przy polu Pana K. jest bardzo wysoko).
19. E. Dziedzic poprosił o zamontowanie dwóch lamp na drodze prowadzącej do budynku nr 25
i nr 31w Podgórkach. Stoją tam trzy domy, jest tam bardzo ciemno.
20. E. Dziedzic poprosił o zamontowanie dwóch lamp na Radzyniu w kierunku przystanku
autobusowego w Podgórkach. Na przystanku wysiada sporo osób.
21. S. Rosiński poinformował, że niektóre słupki barierki zamontowanej na moście na
Kaczawie (dojście do działek na zapleczu ulicy Jeleniogórskiej w Świerzawie) korodują
i należałoby je już zakonserwować.
22. S. Rosiński poprosił o uprzątnięcie resztek farby i innych odpadów pozostałych po pracach
związanych w budową nowego przejścia dla pieszych w centrum Świerzawy.
23. S. Rosiński poinformował, że mieszkańcy z okolic ulicy Mostowej w Świerzawie mają
pretensje o to, że po usunięciu przez ZLG awarii sieci wodociągowej pozostała tam szlaka
i błoto. Nikt tego nie posprzątał. Błoto pozostało na jezdni, a przejeżdżające samochody
wzbijały tumany kurzu. Te zanieczyszczenia usunął dopiero deszcz. W związku z tym
Radny poprosił o to, aby w przyszłości,w takich sytuacjach, spłukiwać wodą miejsce, gdzie
wystąpiła awaria i zanieczyszczono teren.
24. S. Rosiński poprosił o systematyczne oczyszczanie przepustu na ulicy Spółdzielczej w
Świerzawie. Wykonano tam odprowadzenie deszczówki, jednak, aby dobrze spełniało ono
swoje przeznaczenie, należy częściej czyścić przepust. Podczas ostatnich opadów deszczu,
na całej ulicy stała woda.
- 6 25. M. Hajder poprosił o zamontowanie barierek w Biegoszowie. Radny przypomniał, że
z funduszu sołeckiego Biegoszowa, za kwotę 7 tysięcy złotych, zakupiono barierki, które
zostały złożone u Pani Sołtys. Teraz jednak należałoby je już zainstalować w miejscu
przeznaczenia.
26. M.Hajder przypomniał, że podczas remontu drogi w Biegoszowie (z ewentualnych
oszczędności) ma zostać wykonany podjazd prowadzący do kilku rodzin w Gozdnie, m.in.
do Pani Sołtys wsi Gozdno. Może udałoby się wykonać to jeszcze w tym roku.
Ad 11. Odpowiedzi na interpelacje.
Burmistrz MiG K.Kołcz poinformował, że radni otrzymają pisemne odpowiedzi na zgłoszone
interpelacje.
Ponadto Burmistrz poinformował:
1. Urząd MiG wykona nowy spowalniacz (jako odtworzenie dotychczasowego) na zapleczu
ulicy Jeleniogórskiej w Świerzawie,
2. nowe przejścia dla pieszych w centrum Świerzawy zostały wykonane po dokonaniu przez
policję i fachowców z inżynierii ruchu oceny bezpieczeństwa wszystkich użytkowników
drogi,
3. zarządca drogi Świerzawa – Złotoryja dokonał analizy bezpieczeństwa ruchu i na jej
podstawie zostały namalowane na jezdni oznaczenia m.in. linie ciągłe,
4. być może do końca bieżącego roku zostanie wykonana kanalizacja na tym odcinku miasta,
o którym mówił radny E. Grabski, dokumentacja jest gotowa,
5. na drodze wojewódzkiej w Starej Kraśnicy jest ograniczenie ruchu pojazdów ciężarowych
do 15 ton, cięższe pojazdy nie powinny tamtędy jeździć,
6. Urząd MiG dowiezie tłucznia na teren przy ulicy Złotoryjskiej 21 w Świerzawie,
7. do tej pory nie została jeszcze odebrana po remoncie droga na cmentarz w Podgórkach,
mimo to, Burmistrz wyśle tam pracownika, żeby zamontował schodki przy wejściu na
cmentarz.
Ad.12. Wolne wnioski.
Nikt nie zgłosił żadnego wniosku.
Ad. 13. Sprawy różne.
1. Przewodniczący Rady MiG P. Kisowski poinformował, że do Rady MiG wpłynęły pisma z
Komendy Powiatowej Policji w Złotoryi oraz z Komendy Powiatowej Państwowej Straży
Pożarnej w Złotoryi o zaplanowanie w przyszłorocznym budżecie gminy środków
finansowych na wspomożenie tych jednostek.
2. Przewodniczący Rady MiG P. Kisowski poinformował, że następna sesja odbędzie się
w dniu 20 października br. o godz. 12,00 w Zagrodzie Sudeckiej w Dobkowie.
3. Przewodniczący Rady MiG P. Kisowski poinformował, że Radny W. Wójcik zaapelował
o zorganizowanie zbiórki pieniędzy na pomoc dla pogorzelców z gminy Złotoryja.
E. Grabski zaproponował, aby pracownik biura Rady przekazał informacje do sołtysów
o takiej zbiórce. Radny dodał, że zaapeluje także do mieszkańców Dobkowa
o przeprowadzenie zbiórki.
Radny M. Hajder poinformował, że mieszkańcy Biegoszowa zorganizowali już zbiórkę
darów dla jednej osoby z trójką dzieci, która straciła swój dobytek w tym pożarze.
Burmistrz J. Kołcz poinformował, że gmina Świerzawa przekaże 15 tysięcy złotych na
pomoc dla rodzin, które ucierpiały w pożarze.
4. Burmistrz J. Kołcz podziękował tym wszystkim, którzy wspierali go w chorobie.
5. Sołtys Biegoszowa I. Gruszka poinformowała, że na ostatnim zebraniu wiejskim Zastępca
Burmistrza MiG przekazał mieszkańcom informację, iż w Biegoszowie nie będzie
budowany wodociąg.
- 7 W związku z tym, p. Sołtys poprosiła o udzielenie konkretnej odpowiedzi, czy wodociąg
będzie budowany, czy też nie.
Burmistrz J. Kołcz odpowiedział, że Urząd Miasta i Gminy przygotuje ankiety, w których
mieszkańcy Biegoszowa wypowiedzą się, czy chcą wodociągu w swojej wsi, czy też nie.
W przeszłości zdarzało się, że mieszkańcy domagali się wybudowania wodociągu, a po
zakończeniu inwestycji nie wyrażali zgody na podłączenie do sieci.
Ad.14. Zamknięcie sesji
Przewodniczący Rady stwierdził, że porządek obrad został wyczerpany i zamknął obrady.
Na tym protokół został zakończony.
Przewodniczący
Rady Miasta i Gminy
Paweł Kisowski
Protokołowała:
Władysława Tyka
inspektor ds. obsługi rady i jej organów
Dokumenty stanowiące załączniki do protokołu znajdują się do wglądu w biurze Rady Miasta
i Gminy Świerzawa – Urząd Miasta i Gminy w Świerzawie, pokój nr 13.