spis treśœci - e

SPIS TREŚCI
T
TEMEA
RU
s. 80
NUM
Sprawdziliśmy,
ile prawdy kryje
się w najczęściej
spotykanych
stereotypach
dotyczących
techniki
komputerowej.
Największe
mity technologiczne
WAŻNE I CIEKAWE
6 Internet
10 Sprz÷t
12 Oprogramowanie
14 Business Center
16 Prawo
SPRZĘT I OSPRZĘT
też podpowiedzi, na co zwracać uwagę przy
zakupie.
72 Top 10
48 Czas na kombajny laserowe
Przetestowaliśmy modele laserowych drukarek
wielofunkcyjnych głównych producentów.
Wybraliśmy najlepsze pod względem wydajności
i kosztów eksploatacji.
DOSSIER
56 Wydajne zamienniki do atramentówek
18 Supergadőet na prezent
Czy rzeczywiście da się zmniejszyć koszty druku,
stosując zamienniki oryginalnych tuszów? Czy to
prawda, że zamienniki powodują różne problemy
podczas używania drukarek? Odpowiedzi na te
i inne pytania znajdziesz w relacji z naszych
testów.
Obecnie na rynek trafia coraz więcej uniwersalnych urządzeń, akcesoriów, gadżetów nie tylko
komputerowych. Prezentujemy według nas
najciekawsze, w różnych cenach, mogące być
doskonałym prezentem gwiazdkowym.
TESTY PORÓWNAWCZE
62 Kompakty na kaődã kieszeġ
28 Wielki test GPS-ów
W sprzedaży jest kilkaset modeli cyfrowych
aparatów kompaktowych. Różnią się nie tylko
ceną i jakością, ale także przeznaczeniem.
Właściwe określenie potrzeb pozwoli ci precyzyjnie wybrać odpowiedni model. Opisujemy cechy
charakterystyczne poszczególnych rodzajów
Ostatnio na rynku pojawiło się mnóstwo modeli
samochodowej nawigacji GPS. Przetestowaliśmy
je i sprawdziliśmy, jakie nowinki technologiczne
oferują i w jaki sposób ich producenci chcą
ułatwić życie kierowcom. W artykule znajdziesz
Monitory Full HD
s. 40
T
MEN
E
L
P
SU
Parametry obrazu wymagane do oglądania telewizji
HD stają się standardem także dla producentów
monitorów komputerowych. Są osiągalne w coraz
tańszych i mniejszych modelach, ale z jakością bywa
różnie. Jakie wybrać i dlaczego, dowiesz się z opisu
naszego testu 19 najnowszych monitorów.
4 grudzień 2010 | www.pcworld.pl
kompaktów i podpowiadamy, na co trzeba
zwracać szczególną uwagę przy zakupie.
INTERNET I BEZPIECZEŃSTWO
DOSSIER
88 Lista przebojów Facebooka
Na Facebooku można się dobrze bawić, sięgając
po aplikacje, których są tam tysiące. Prym wśród
nich wiodą gry, ale nie brak także programów
użytkowych. Przedstawiamy najciekawsze.
WARSZTAT
92 Pakiet biurowy dla Facebooka
Mało kto wie, że wystarczy mieć konto w Facebooku,
aby uzyskać dostęp do bezpłatnego pakietu
biurowego online. Mowa o Docs.com, wspólnym
projekcie Facebooka i Microsoftu, z którego mogą
korzystać także polscy internauci. Sprawdzamy, jak
wykorzystać jego funkcje w codziennej pracy.
RECENZJE
94 Sieciowisko
96 ClueApp
Serwer na wynajem
s. 74
ENT
M
E
L
SUP
Jeżeli poważnie myślisz o witrynie WWW, musisz
zainwestować w solidny hosting. Podpowiadamy, na
co zwrócić uwagę, szukając odpowiedniej oferty.
SPIS TREŚCI
Kompakty
na każdą
kieszeń
s. 62
W sprzedaży jest kilkaset modeli
cyfrowych aparatów kompaktowych. Różnią się nie tylko ceną
i jakością, ale także przeznaczeniem. Właściwe określenie
potrzeb pozwoli ci precyzyjnie
wybrać odpowiedni model.
Opisujemy cechy charakterystyczne poszczególnych rodzajów
kompaktów i podpowiadamy,
na co trzeba zwracać szczególną
uwagę przy zakupie.
WARSZTAT
96 MotoDiary
98 Dragontape
98 MarkUp
110 Dysk skrojony na miar÷
Partycjonowanie dysku nie jest skomplikowane.
Pokazujemy, jak tworzyć partycje oraz zwiększać
i zmniejszać ich rozmiar w działającym systemie
bez ryzyka, że jakieś pliki zostaną utracone.
SYSTEMY I PROGRAMY
DOSSIER
100 Pecet multiinstrumentalista
RECENZJE
Komputer to doskonałe narzędzie dla muzyków
i kompozytorów. Wystarczy podłączyć do niego
klawiaturę MIDI oraz zainstalować odpowiednie
oprogramowanie. Pokazujemy, jak prostym
sposobem i niewielkim kosztem przekształcić
pecet w orkiestrę, która zagra wszystko, co
każesz.
112 Nowości rynku
114 ABBYY FineReader Professional 10
114 Leo Backup 2.0
115 Adobe Photoshop Elements 9.0
115 Mobilny Tłumacz Języka Angielskiego –
TEST
KNOW HOW
106 Poczta twoich marzeġ
DOSSIER
Mimo popularyzacji internetowych usług
e-mailowych klasyczne programy pocztowe nadal
mają rzeszę wiernych fanów. Są szybsze od
sieciowych odpowiedników i do działania nie
wymagają stałego dostępu do Internetu.
Przetestowaliśmy osiem najpopularniejszych
programów do zarządzania pocztą elektroniczną.
116 Jak uratowaå stracone dane
rozmówki i słownik
Kolegium
Krystian Grzenkowicz
Paweł Brągoszewski
Jerzy Krupiński
Krzysztof Daszkiewicz
Michał Stępień
Robert Szyszka
Edward Wawrzyniak
Sekretariat
Joanna Cierkońska
124 Help desk
korekta
Laboratorium
Edward Wawrzyniak
Marek Czapelski
Norbert Gajlewicz
Sławomir Kołak
Michał Reinholz
kierownik Laboratorium
redaktor, testy
redaktor, testy
logistyka, tel. 022 3217730
redaktor, testy
Zgłoszenia sprzętu do testów
[email protected]
Newsroom
Dominik Błaszczykiewicz
Ludwik Krakowiak
Krzysztof Lech
Krzysztof Pietrzak
Dariusz Utracki
redaktor naczelny PC World Online
senior reporter
senior reporter
redaktor prowadzący (Download)
redaktor (Download)
Zgłoszenia informacji do Newsroomu (serwis informacyjny)
[email protected]
Zgłoszenia programów do działu Download
http://programy.pcworld.pl/add.html
wszystkie adresy mailowe tworzy się według schematu:
[email protected]
Wydawca
International Data Group Poland SA
04-204 Warszawa, ul. Jordanowska 12
tel. 022 3217800, faks 022 3217888
Kazimierz Szot
prezes zarządu
Maciej Obuchowicz
wydawca
Biuro reklamy i marketingu
faks
e-mail
Agnieszka Cybulska
Elżbieta Jakubowska
Elżbieta Kurtyka
Magdalena Góralczyk
022 3217908
[email protected]
022 3217865
022 3217866
022 3217735
022 3217851 asystentka
Reklama online
Elżbieta Jakubowska
Kiedy twoje ważne dane niespodziewanie znikną,
pomoże ci tylko jedno – rozważne działanie.
Objaśniamy, jak odzyskać utracone pliki, i zdradzamy,
które programy do przywracania plików są najlepsze.
redaktor naczelny
DVD manager
sekretarz redakcji
kierownik działu Know How
kierownik działu Internet i Bezpieczeństwo
kierownik działu Systemy i Programy
kierownik działu Sprzęt i Osprzęt
022 3217866
Dział wydawniczy
Beata Kołecka
Katarzyna Hadka
kolportaż
Izabella Milke
dyrektor
specjalista ds. promocji 022 3217909
022 3217873
Dział realizacji zamówień i reklamacji prenumeraty
Małgorzata Kubecka
kierownik 022 3217777
faks: 022 3218080
e-mail: [email protected]
Studio Nowe Media
Krzysztof Pietrasik
Monika Dyba
Mariusz Nowicki
Piotr Rodzeń
Marcin Rosiczka
Robert Wasilewski
dyrektor artystyczny
fotoedycja
skład i łamanie
skład i łamanie
skład i łamanie
skład i łamanie
Produkcja
Wielki test GPS-ów
s. 28
Przetestowaliśmy najnowsze modele
samochodowych nawigacji GPS.
W artykule znajdziesz m.in. podpowiedzi,
na co zwracać uwagę przy zakupie.
go.pcworld.pl/abc123
– błyskawiczny dostęp
do treści
Pod wieloma materiałami
umieszczonymi w PC Worldzie
pojawiają się adresy w rodzaju
go.pcworld.pl/de6d0.
To nasz sposób na bardzo
długie odsyłacze, które rozpanoszyły się w Internecie.
Po wpisaniu naszego skrótu
w pole adresu przeglądarki
internetowej zostaniesz przekierowany na stronę z testem
urządzenia, pierwotną wersją tekstu lub materiałami
dodatkowymi.
e-mail
Zbigniew Kowalski
Aldona Rękawek
Małgorzata Majer
[email protected]
kierownik
redaktor techniczny
specjalista ds. technicznych
Druk
Eurodruk – Poznań Sp. z o.o.
Zamówienia na prenumeratę
można składać bezpośrednio w Wydawnictwie International Data Group
Poland SA, jednostkach kolportażu RUCH SA na terenie całego kraju, w urzędach
pocztowych i u kolporterów m.in. Garmond Press., Kolporter SA. (wysyłka za
granicę: informacja www.ruch.pol.pl). Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za
treść ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji materiałów.
Niezamówionych materiałów nie zwracamy.
ISSN 1232-3004
Wydawca ostrzega, że zabroniona jest bezumowna sprzedaż numerów bieżących
i archiwalnych PC Worlda po cenie niższej od ceny detalicznej ustalonej przez
Wydawcę. Sprzedaż po cenie innej niż wydrukowana jest nielegalna i grozi
odpowiedzialnością karną. Wszelkie prawa zastrzeżone. Copyright © 2003
International Data Group Poland SA. Powielenie w jakiejkolwiek formie w celu
rozpowszechnienia za pośrednictwem dowolnych mediów całości lub części
materiałów tekstowych i graficznych opublikowanych w PC World Komputer jest
zabronione. W sprawie przedruków i oferty marketingu bezpośredniego prosimy
o kontakt z Biurem Reklamy IDG Poland SA. Wszelkie znaki towarowe są zastrzeżone i należą do ich właścicieli, użyto ich w celach informacyjnych.
PC WORLD
ONLINE
www.pcworld.pl
grudzień 2010 | www.pcworld.pl
5