PC World 9/2011 - e

SPIS TREŚCI
T
TEMEA
RU
NUM
Podajemy sprawdzone sposoby
pozwalające
tchnąć nowe życie
w stary komputer. Poznaj tajniki
podkręcania
i przywróć blask
wysłużonemu PC.
s. 58
Optymalizacja
i podkręcanie
komputerów
WAŻNE I CIEKAWE
6 Internet
7 Sprz÷t
10 Bussines Center
11 Oprogramowanie
12 Windows 8
SPRZĘT I OSPRZĘT
DOSSIER
14 Chipset Intel Z68
40 Kupujemy telewizor
80 Cyfrowy testament
Podpowiadamy, jak wybrać najlepszy model telewizora
i nie dać się nabrać na sztuczki sprzedawców.
Popularność w Internecie zdobywa usługa tworzenia
cyfrowego testamentu: po śmierci użytkownika jego
bliscy otrzymują loginy i hasła do kont założonych przez
niego w różnych serwisach internetowych.
TEST
46 Telewizor jak őyletka
Obecnie telewizory mają 3 cm grubości, potrafią
wyświetlać obraz 3D i oferują połączenie z Internetem.
Sprawdziliśmy i oceniliśmy najnowsze modele LCD.
POJEDYNEK
54 Apple iPad 2 vs Samsung
Galaxy Tab 10.1
WARSZTAT
Intel Z68 z podstawką LGA 1155 był zapowiadany jako
doskonałe połączenie uniwersalności i wydajności.
Sprawdziliśmy, czy spełnił te oczekiwania.
Porównaliśmy możliwości tabletów Apple’a i Samsunga.
TEST
INTERNET I BEZPIECZEŃSTWO
18 Tanie laptopy o duőych moőliwoijciach
Kupujesz laptop? Nie przepłacaj. Wydajną konfigurację
znajdziesz już za 2500 zł.
PORADNIK
70 Jak si÷ broniå przed n÷kaniem w Sieci
Podpowiadamy, jak za pomocą prawa i nowoczesnych
technologii, bronić się przed nękaniem w Sieci.
RECENZJE
PORADNIK
76 Internetowe wypoőyczalnie filmów HD
Czas pracy na baterii należy do najważniejszych cech
laptopa. Radzimy jak przedłużyć jej żywotność.
Wybraliśmy najlepsze i najpopularniejsze serwisy VoD,
które oferują najwięcej interesujących filmów w HD.
s. 18
Już za 2500 zł kupisz laptop dobrze wykonany i sprawnie
radzący sobie z wieloma zadaniami.
4 wrzesień 2011 | www.pcworld.pl
90 Pierwsze kroki w spoğecznoijci
Google+
Eksplozja zainteresowania nowym serwisem społecznościowym Google’a dobrze mu wróży na przyszłość.
Przyjrzyjmy się zatem, jak postawić w nim pierwsze kroki.
DOSSIER
24 8 sposobów na przedğuőenie
pracy baterii
Tanie laptopy o dużych
możliwościach
84 Niemiecki w Internecie
Przyjrzeliśmy się serwisom internetowym do nauki języka
niemieckiego. Nasze zestawienie pomoże ci zapoznać się
z ofertą i wybrać szkołę najlepiej odpowiadającą twoim
potrzebom.
92 Sieciowisko
94 Kotlet.tv
94 Jamendo
95 PrzyjacielDoWynajecia.pl
95 Online-Convert.com
Apple iPad 2 vs Samsung
Galaxy Tab 10.1
s. 54
Zobacz, kto wyszedł zwycięsko z pojedynku tabletów
Apple’a i Samsunga!
SPIS TREŚCI
T
MEN
E
L
P
SU
s. 28
Komputer dla ucznia
Podpowiadamy
jak przygotować
komputerowe
stanowisko pracy
dla ucznia.
Wskazujemy, na
co zwrócić uwagę
przy wyborze
sprzętu i prezentujemy najlepsze
modele.
Redakcja
Dominik Błaszczykiewicz
Ludwik Krakowiak
Jerzy Krupiński
Paweł Brągoszewski
Krzysztof Daszkiewicz
Robert Szyszka
Edward Wawrzyniak
Paweł Wimmer
redaktor naczelny
zastępca redaktora naczelnego
sekretarz redakcji
DVD manager
kierownik działu Know How
kierownik działu Systemy i Programy
kierownik działu Sprzęt i Osprzęt
kierownik działu Internet
i Bezpieczeństwo
Sekretariat
Joanna Cierkońska
korekta
Laboratorium
Edward Wawrzyniak
Marek Czapelski
Michał Reinholz
Dawid Kosiński
kierownik Laboratorium
redaktor, testy
redaktor, testy
redaktor, testy
Zgłoszenia sprzętu do testów
Sławomir Kołak, tel. 22 3217730
[email protected]
Newsroom pcworld.pl
niemożliwe. Dlatego wiedza o tym jak archiwizować
pliki, dane i ważne informacje pozwala często uniknąć
poważnych kłopotów. Pokazujemy, jak szybko
przygotować ich kopie.
SYSTEMY I PROGRAMY
DOSSIER
96 Elektroniczny ZUS dla kaődego
Obsługa programu do rozliczania składek nie jest
najprostsza. Poznaj wskazówki, jak okiełznać Płatnika ZUS.
RECENZJE
113 Nowości rynku
114 PaperPort 12.1
114 Maxthon 3.1.3
115 μTorrent 3
115 Photomatix
PORADY
102 Praca na odlegğoijå
Zdalny dostęp do komputera pozwala nie tylko na
przeglądanie jego zasobów i odczytywanie plików. Jego
główną zaletą jest możliwość sterowania systemem tak,
jakby użytkownik siedział przed monitorem.
TEST
wszystkie adresy mailowe tworzy się według schematu:
[email protected]
Wydawca
International Data Group Poland SA
04-204 Warszawa, ul. Jordanowska 12
tel. 22 3217800, faks 22 3217888
Piotr Wtulich
prezes zarządu
Jerzy Michalski
dyrektor consumer media
Biuro reklamy i marketingu
DOSSIER
Reklama online
121 Skróty klawiaturowe w Windows
i spóğce
WARSZTAT
http://programy.pcworld.pl/add.html
Michał Majewski
Maciej Kępka
KNOW HOW
Skróty klawiaturowe pozwalają błyskawicznie
przywoływać funkcje i aplikacje. Podpowiadamy, jak
definiować własne klawisze szybkiego dostępu.
Menedżery wirtualnych napędów eliminują konieczność
instalowania dodatkowych urządzeń i przyspieszają
pracę. Przetestowaliśmy najpopularniejsze programy
tego typu.
Zgłoszenia programów do działu Download
faks
e-mail
Marcin Renduda
Włodzimierz Duszyk
Elżbieta Kurtyka
Michał Jeszewski
Magdalena Góralczyk
116 Wğasne skróty klawiaturowe
106 Emulatory czytników pğyt
[email protected]
110 Tworzenie kopii zapasowych
Pokazujemy, że najczęściej używane polecenia można
przywoływać znacznie szybciej.
Odtworzenie skasowanych plików, adresów czy
wiadomości pocztowych bywa bardzo trudne, a czasem
124 Help desk
Włodzimierz Duszyk
22 3218051
[email protected]
22 3217915
22 3217870
22 3217735
22 3217826
materiały reklamowe 22 3217851
22 3217870
Dział promocji, prenumeraty i kolportażu
Jakub Zaskurski
Beata Kołecka
Katarzyna Hadka
Elżbieta Jezierska
22 3217950
22 3217871
specjalista ds. promocji 22 3217909
22 3217777
faks: 22 3218080
e-mail: [email protected]
Studio Nowe Media
Agata Filipczak
Monika Dyba
Mariusz Nowicki
Piotr Rodzeń
Marcin Rosiczka
Robert Wasilewski
dyrektor artystyczny
fotoedycja
skład i łamanie
skład i łamanie
skład i łamanie
skład i łamanie
Produkcja
e-mail
Zbigniew Kowalski
Aldona Rękawek
Małgorzata Majer
[email protected]
kierownik
redaktor techniczny
specjalista ds. technicznych
Druk
Eurodruk – Poznań Sp. z o.o.
Jak się bronić przed nękaniem
w Sieci
go.pcworld.pl/abc123
– błyskawiczny dostęp
do treści
Dowiedz się, czym jest cyberstalking i jak się
przed nim chronić.
W materiałach umieszczonych
w PC Worldzie pojawiają się
adresy w rodzaju
go.pcworld.pl/de6d0.
To nasz sposób na bardzo
długie odsyłacze, które rozpanoszyły się w Internecie.
Po wpisaniu naszego skrótu
w pole adresu przeglądarki
internetowej zostaniesz przekierowany na stronę z testem
urządzenia, pierwotną wersją tekstu lub materiałami
dodatkowymi.
s. 70
Zamówienia na prenumeratę
można składać bezpośrednio w Wydawnictwie International Data Group
Poland SA, jednostkach kolportażu RUCH SA na terenie całego kraju, w urzędach
pocztowych i u kolporterów m.in. Garmond Press., Kolporter SA (wysyłka za
granicę: informacja www.ruch.pol.pl). Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za
treść ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji materiałów.
Niezamówionych materiałów nie zwracamy.
ISSN 1232-3004
Wydawca ostrzega, że zabroniona jest bezumowna sprzedaż numerów bieżących
i archiwalnych PC Worlda po cenie niższej od ceny detalicznej ustalonej przez
Wydawcę. Sprzedaż po cenie innej niż wydrukowana jest nielegalna i grozi
odpowiedzialnością karną. Wszelkie prawa zastrzeżone. Copyright © 2011
International Data Group Poland SA. Powielenie w jakiejkolwiek formie w celu
rozpowszechnienia za pośrednictwem dowolnych mediów całości lub części materiałów tekstowych i graficznych opublikowanych w PC World jest zabronione.
W sprawie przedruków i oferty marketingu bezpośredniego prosimy
o kontakt z Biurem Reklamy IDG Poland SA. Wszelkie znaki towarowe są zastrzeżone i należą do ich właścicieli, użyto ich w celach informacyjnych.
PC WORLD
ONLINE
www.pcworld.pl
wrzesień 2011 | www.pcworld.pl
5