Zasady przygotowania tekstu do druku
Transkrypt
Zasady przygotowania tekstu do druku
Zasady przygotowania tekstu do druku Prosimy o przygotowanie tekstu w formie elektronicznej (minimum 1/2 arkusza wydawniczego, czyli 10 stron formatu A4 do maksimum 1,5 arkusza wydawniczego; czcionka 12, Times New Roman, interlinia 1,5; struktura tekstu dowolna). Do artykułu należy dołączyć streszczenia w języku polskim i angielskim oraz słowa kluczowe (5 słów) również w języku polskim i angielskim oraz tytuł w języku angielskim. Przyjmujemy również artykuły w językach: angielskim, francuskim, niemieckim, rosyjskim oraz czeskim. Do artykułu należy wówczas dołączyć obszerne streszczenie w języku polskim oraz streszczenie w języku artykułu, słowa kluczowe (5 słów) również w języku polskim i w języku artykułu oraz tytuł w języku polskim. Przypisy: 1. Wymiary i numery - przypisy powinny znajdować się na odpowiedniej stronie, tam gdzie znajduje się odwołanie w tekście (nie na końcu artykułu, rozdziału, pracy); - każdy przypis powinien być zapisywany od akapitu; - przypisy powinny być zapisywane czcionką 12. 2. Kursywa i cudzysłów - tytuły cytowanych książek, rozdziałów, artykułów zapisujemy kursywą; np. J. KOWALSKI: Historia Górnego Śląska. Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy 2008, s. 35. - tytuły czasopism i wydawnictw ciągłych zapisujemy w cudzysłowie, np.: J. KOWALSKI: Historia Górnego Śląska. „Górny Śląsk wczoraj i dziś” 2008, nr 4 (120), s. 3545. 3. Łącznik czy pauza - w przypisie podajemy inicjał imienia autora (autorów) i nazwisko (nazwiska). W przypadku podwójnych nazwisk umieszczamy między nimi łącznik bez spacji (DOBRZE: A. KOWALSKA-NOWAK; ŹLE: A. KOWALSKA – NOWAK); - między numerami tomów, części, zeszytów i stron nie stosujemy łącznika (25-35), tylko pauzy (2535) bez spacji pomiędzy nimi (DOBRZE: 2535; ŹLE: 25-35, 25 35, 25 35). 4. Kropki, dwukropki i przecinki - odwołując się do rozdziału/artykułu (fragmentu większej całości), po jego tytule i kropce wpisujemy W (zapis dużą literą, bez nawiasów kwadratowych) i dwukropek (por. poniższe przykłady); - dwukropek stosujemy po nazwisku autora, po frazie ,,Idem / Eadem", a w przypadku odwoływania się do części większej całości po ,,W"; - przecinek oddziela człony opisu po roku wydania; - podajemy wydawnictwo i konsekwentnie umieszczamy je we wszystkich przypisach po miejscu wydania, oddzielone od miejsca wydania przecinkiem; natomiast przecinka nie dajemy po afiliacji wydawnictwa; np.: Kraków, Oficyna Wydawnicza Impuls 2009, s. 2331. Warszawa, PWN 2010. Gdańsk, GWP 2004. Gdańsk, GWP 2004, s. 4256. - przypisy kończą się kropką. 5. Wielka i mała litera - stosujemy następujące skróty (zapisywane wielką litera): T. (tom); Cz. (część); Red. (redaktor); Przeł. (przełożył); Oprac. (opracował); - skróty zapisywane małymi literami to: nr (numer); z. (zeszyt); s. (strona). 6. Arabskie cyfry, łacińskie określenia - tomy, części, zeszyty - stosujemy numerację cyframi arabskimi (niezależnie od tego, jaki zapis znajduje się w oryginale); - stosujemy łacińskie określenia: Ibidem, Idem / Eadem (zależnie od płci). Przypisy (zapisujemy czcionką 12) powinny być zbudowane wg następującego wzoru: J. KOWALSKI: Historia Górnego Śląska. Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy 2008, s. 35. W przypadku, gdy cytujemy fragment, np. jedną z rozpraw z książki danego autora: J. KOWALSKI: Historia Górnego Śląska. W: IDEM: Górny Śląsk wczoraj i dziś. Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy 2008, s. 3548. W przypadku, gdy rozprawa jest fragmentem pracy zbiorowej: J. KOWALSKI: Historia Górnego Śląska. W: Górny Śląsk wczoraj i dziś; Red. J. NOWAK, B. MALINOWSKA-KERN. Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy 2008, s. 3548. Jeżeli książka jest przekładem: J. KOWALSKI: Historia Górnego Śląska. Przeł. K. ADAMSKA. Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy 2008. Jeśli książka była cytowana w poprzednim przypisie: Ibidem, s. 35. Jeżeli książka była cytowana wcześniej (w obrębie jednego rozdziału) - skrócony opis (a nie op. cit.). Skracając opis bibliograficzny, należy zwrócić szczególną uwagę na to, by był on zapisywany w tej samej postaci. Skróceniu ulegają także opisy prac zbiorowych (nawet jeżeli odwołujemy się do różnych artykułów znajdujących się w tym samym tomie): J. KOWALSKI: Historia Górnego Śląska..., s. 45. J. KOWALSKI: Historia Górnego Śląska. W: Górny Śląsk wczoraj i dziś..., s. 3548. M. MALINOWSKA: Wpływy czeskie w sztuce Górnego Śląska. W: Górny Śląsk wczoraj i dziś..., s. 5667. Jeśli artykuł pochodzi z czasopisma: J. KOWALSKI: Historia Górnego Śląska. „Górny Śląsk wczoraj i dziś” 2008, nr 4 (120), s. 3545. Nazwiska autorów / redaktorów / tłumaczy powinny być w przypisach wyróżnione kapitalikami. W tym celu wystarczy zaznaczyć (podświetlić) nazwisko napisane czcionką l2, Times New Roman, a następnie wcisnąć kombinację klawiszy: ctr + shift + K Bibliografia: Nie zamieszczamy bibliografii na końcu artykułu (zawiera się w przypisach). Tabele, schematy, diagramy, rysunki, zdjęcia: 1. W przypadku zamieszczania tabel, schematów, diagramów, rysunków/prac plastycznych czy fotografii w artykule, prosimy dodatkowo o zapisanie każdego z ww. elementów w oddzielnym dokumencie i dołączenie do artykułu. 2. W przypadku zamieszczania/załączania w artykule tabeli, schematów, diagramów, fotografii, rysunków/prac plastycznych wymagana jest zgoda na przedruk (w przypadku, gdy materiały były już wcześniej opublikowane/ ew. zgoda autora na ich opublikowanie).