ŚriŚri - pan , grzecznościowy zwrot stosowany przed - Joga-Joga
Transkrypt
ŚriŚri - pan , grzecznościowy zwrot stosowany przed - Joga-Joga
ścieżka do tekstu: / strona główna /abc jogi /słowniczek / ŚriŚri - pan , grzecznościowy zwrot stosowany przed imieniem męskim we współczesnych Indiach. Jego żeńską formą, odpowiednikiem pani, jest tytuł Śrimati. Wobec kobiet posiadających status świętej lub mistrza duchowego stosuje się formę męską Śri W kontekstach religijnych możliwe jest też tłumaczenie tytułu Śri jako święty, szczególnie gdy dwukrotnie lub trzykrotnie jest powtórzony w imieniu duchowym guru. Tytuł ten jest również nadawany: * imionom bóstw indyjskich jako prefiks np. Śrikryszna, Śriganeśa * miejscom kultu * tekstom uważanym za święte np. Śri Bhagawadgita * instytucjom religijnym i edukacyjnym. Jest też użyty w nazwie współczesnego odznaczenia indyjskiego Padma Śri. data wydruku: sobota, 4 marca 2017 roku 11:08:01 adres dokumentu: http://www.joga-joga.pl//index.php?LANG=pl&page_ID=98&art_ID=119 1/1