dokument - Fundacja Tara
Transkrypt
dokument - Fundacja Tara
Piskorzyna, 27 września 2016 r. Pan inż. Paweł Mazurek PREZES Polskiego Związku Hodowców Koni 00-673 Warszawa ul. Koszykowa 60/62 lok. 16 1. Nawiązując do treści pisma Szanownego Pana Prezesa1 informuję uprzejmie, że dzięki informacjom uzyskanym przez Fundację z Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi wiadomo nam, że członkowie Polskiego Związku Hodowców Koni uczestniczą w transakcjach handlowych z firmami japońskimi, które dokonały zakupu żywych koni polskich, zakwalifikowanych do transportu do Japonii, rzekomo drogą lotniczą. Transakcje handlowe, o których mowa, z przyczyn nieznanych i trudnych do akceptacji ze strony społeczeństwa, są otoczone mgłą tajemnicy medialnej pomimo, że opinia publiczna jest żywotnie zainteresowana losem tych zwierząt, głównie w obawie o ich DOBROSTAN w okresie uciążliwego dla nich transportu na tak znaczne odległości. Liczna grupa naszych wolontariuszy i przyjaciół koni, z którymi pozostajemy w stałych kontaktach bezpośrednich, internetowych, bądź telefonicznych - zwraca się do nas NIEUSTANNIE o uzyskanie wiarygodnych, szczegółowych informacji dotyczących: rodzaju,2 ilości sprzedanych koni, 3 ich przeznaczenia na rynkach nabywców 4 oraz warunków transportu5 na wyspy japońskie. Oczekują oni także informacji 1 Pismo z dnia 23 sierpnia 2016 r. – oznaczenie: PZHK.IV.4.1/2016- W-404/MW. 2 Zainteresowani zapytują jakiego rodzaju koni dotyczą transakcje: sportowych, hodowlanych, czy rzeźnych. 3 Pytania dotyczą ilości koni określonego rodzaju – stanowiących przedmiot transakcji - oraz ich wieku . 4 Przedmiotem szczególnego zainteresowania i nasilających się PROTESTÓW obywatelskich jest przeznaczenie koni polskich do U B O J U aż w Japonii, odległej o kilkanaście tysięcy kilometrów! 5 Fundacja Tara - Schronisko dla Koni Piskorzyna 18, 56-160 Wińsko, tel. 785 511 630, 519 609 698 Nr konta: PKOBP S.A. Oddział 3 we Wrocławiu, 75 1020 5242 0000 2902 0191 7236 www.fundacjatara.info, e-mail: [email protected], www.facebook.com/taraschroniskodlakoni dotyczących uboju - na terytorium Polski - koni zakupionych przez kontrahentów japońskich, z ustaleniem: wieku zwierząt, który hodowca lub pośrednik handlowy sprzedawał je, w jakich ilościach oraz w których ubojniach polskich są UBIJANE! Liczni wolontariusze pracujący na rzecz ochrony koni i wierni przyjaciele tych wyjątkowo sympatycznych, przyjaznych i ZAWSZE SŁUŻĄCYCH LUDZIOM zwierząt, PROTESTUJĄ ZDECYDOWANIE przeciwko WSZELKIM handlowym, których B E Z B R O N N Y M I transakcjom OFIARAMI częstokroć padają konie! Tego namacalnym dowodem - znajdującym się w naszym posiadaniu - są wręcz B R U T A L N E „procedury” tzw. „obrotu handlowego” zwierzętami gospodarskimi, zarejestrowane przez nas WIELOKROTNIE na najbardziej popularnych w Polsce targach końskich, takich jak w Skaryszewie(!) – także na innych tego rodzaju „imprezach handlowych” - o charakterze ogólnopolskim i regionalnym. Udzielenie rzeczowych, wiarygodnych ODPOWIEDZI osobom pytającym w sprawach dotyczących owianych tajemnicą transakcji handlowych polskimi końmi z Japonią, jest naszym OBOWIĄZKIEM ustawowym6 i statutowym7; wynika on także W kręgach opinii publicznej krążą informacje NIESPRAWDZONE – i wręcz NIEWIARYGODNE: że konie mają być transportowane do Japonii w kontenerach, drogą morską. Czas PRZEWOZU ma trwa jednorazowo ponad trzydzieści dni, bez możliwości zapewnienia zwierzętom okresowego pobytu wypoczynkowego na WOLNEJ PRZESTRZENI! Informacje te wywołują w społeczeństwie GŁĘBOKI, NARASTAJĄCY niepokój i niezadowolenie. Dlatego POŻĄDANYM jest wyjaśnienie opinii publicznej WSZYSTKICH okoliczności transakcji związanych z HUMANTARNYM traktowaniem koni sprzedawanych japońskim kontrahentom pod medialną przykrywką zachowania tajemnicy handlowej. 6 Fundacja działając na podstawie art. 8 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku (…) - Dz. U. Nr 199, poz. 1227 z póżn. zm. - zwróciła się do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi z pytaniami dotyczącymi prowadzenia transakcji handlowych z firmami japońskimi w sprawie sprzedaży żywych koni polskich do Japonii. Ministerstwo poinformowało Fundację, że rozmowy na temat eksportu tych koni prowadzi Polski Związek Hodowców Koni, który złożył oświadczenie, że transport koni odbywał się będzie drogą lotniczą. 7 Fundacja na podstawie § 13 jej statutu jest zobowiązana do podejmowania w graniach obowiązującego prawa wszelkich działań służących ochronie zdrowia i życia zwierząt, w tym w szczególności utrzymywania stałych i bezpośrednich kontaktów z osobami (podmiotami) AKTYWNIE zainteresowanymi ich ochroną. z norm prawa międzynarodowego8 i GLOBALNYCH ZASAD etyczno – moralnych,9 dotyczących OCHRONY ZWIERZĄT. Z przytoczonych względów imieniem Fundacji zwracam się do Pana Prezesa z uprzejmą prośbą o udzielenie nam INFORMACJI PISEMNYCH w sprawach zawarcia umów sprzedaży do JAPONII polskich żywych koni przez hodowców – członków PZHK. Proszę o odpowiedź, czy zostały zerwane rozmowy ze stroną Japońską dotyczące wywozu żywych koni na rzeź do tego kraju. Jeżeli nie, proszę o udzielenie informacji dotyczących: 1) terminów dostaw i czasokresu obowiązywania zawartych umów, 2) rodzaju sprzedanych koni (gospodarskich, sportowych, hodowlanych, rzeźnych), oraz ich wieku (w przekroju statystycznym); 3) środków transportu – z określeniem czasokresu przewozu żywych zwierząt drogą morską, względnie samolotami; 4) wskazanie ubojni, w których w Polsce dokonuje się uboju koni przeznaczonych na eksport do Japonii; 5) określenie wartości globalnej zawartych transakcji. W przedmiotowej sprawie pozostajemy w kontaktach z Ministerstwem Rolnictwa i Rozwoju Wsi, z którego uzyskaliśmy ZAPEWNIENIE, że Główny Lekarz Weterynarii 8 W głównym stopniu dotycz to przestrzegania zasad zawartych w Kodeksie Światowej Organizacji Zdrowia Zwierząt oraz w wielu aktach normatywnych pochodzących od organów Unii Europejskiej. Do tej kategorii naszych partnerów zaliczamy liczne grona przyjaciół i sympatyków koni pozostających pod naszą opieką w stadninach, w których nieustannie goszczą nawet kilkudziesięcioosobowe grupy osób zainteresowanych żywotnie losem naszych podopiecznych. To obywatelskie zainteresowanie - szczególnie dzieci i młodzieży – OBLIGUJE nas i zarazem ZACHĘCA do coraz to bardziej aktywnej ochrony bezbronnych zwierząt – częstokroć wcześniej TRAKTOWANYCH BESTIALSKO PRZEZ ICH BYŁYCH OPIEKUNÓW, zarazem okazywania szacunku NALEŻNEGO naszym partnerom, o których wyżej mowa. 9 Rolę szczególną spełnia Światowa Deklaracja Praw Zwierząt, zawierająca fundamentalne ZASADY ochrony zwierząt, których stosowanie stanowić powinno istotę działań wszystkich podmiotów zajmujących się hodowlą koni. Fundacja w rozległym zakresie popularyzuje je w różnorodnych działaniach propagandowych oraz ściśle STOSUJE w praktyce, z uwagi na zawarte w nich WALORY ETYCZNO - MORALNE, które winny być przestrzegane równolegle z zasadami prawa chroniącego zwierzęta, pomimo że nie są one jego źródłem. Fundacja Tara - Schronisko dla Koni Piskorzyna 18, 56-160 Wińsko, tel. 785 511 630, 519 609 698 Nr konta: PKOBP S.A. Oddział 3 we Wrocławiu, 75 1020 5242 0000 2902 0191 7236 www.fundacjatara.info, e-mail: [email protected], www.facebook.com/taraschroniskodlakoni „ będzie przykładał szczególną wagę do konieczności zagwarantowania koniom najwyższych standardów transportu”, co w PEŁNI satysfakcjonuje Fundację jako podmiot działający na rzecz ogółu społeczeństwa.10 2. Działając według statutu informujemy Pana Prezesa, że w nieodległym okresie czasu wystąpimy - za uprzejmym pośrednictwem Pana, jako statutowego organu Polskiego Związku Hodowców Koni - z apelem do Zarządu PZHK, dotyczącym ochrony KONI – zwierząt, które częstokroć przez lat kilka lub nawet kilkanaście PRACOWAŁY wręcz w charakterze SIŁY NAJEMNEJ na rzecz ich dysponentów - za obrok i pomieszczenie stajenne nie zawsze pożądanej jakości, przysparzały im KORZYŚCI różnorodnej natury. A kiedy zapadną na zdrowiu, utracą swój naturalny DOBROSTAN, są częstokroć TRAKTOWANE BEZLITOŚNIE - niczym PRZEDMIOTY ZUŻYTE, Z B Ę D N E, których należy POZBYĆ SIĘ – z reguły za marną cenę sprzedać do ubojni, z przeznaczeniem ich tuszy11 na konsumpcję dla ludzi i pożarcie przez zwierzęta mięso i padlinożerne!!! Dzieje się tak WBREW zasadzie fundamentalnej w prawie polskim, wyrażonej w art. 1 ust. 1 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt : „ Zwierzę jako istota żyjąca, zdolna do odczuwania cierpienia, NIE JEST RZECZĄ. Człowiek jest mu winien POSZANOWANIE, OCHRONĘ I OPIEKĘ.” W skali globalnej (międzynarodowej) rolę dominującą odgrywają w tej materii ZASADY PODSTAWOWE, sformułowane jednoznacznie w wyżej powołanej, Światowej Deklaracji Praw Zwierząt - uchwalonej przez UNESCO w 1978 r. - według których: 1) wszystkie zwierzęta rodzą się równe wobec życia i mają TE SAME prawa do egzystencji,12 2) każde ZWIERZĘ ma PRAWO do szacunku; CZŁOWIEK ma OBOWIĄZEK WYKORZYSTANIA całej swojej wiedzy W SŁUŻBIE 10 Ta funkcja Fundacji „TARA” wynika bezpośrednio z treści § 7 jej statutu. 11 Przez pojęcie to rozumie się ciało zabitego zwierzęcia. 12 Por. art. 1 Deklaracji. zwierząt; każde ZWIERZĘ ma PRAWO oczekiwać od człowieka POSZANOWANIA, OPIEKI I OCHRONY; 13 3) jeżeli okaże się, że ZWIERZĘ M U S I BYĆ ZABITE, należy je U Ś M I E R C I Ć (!!!) szybko, NIE NARAŻAJĄC je NA BÓL I TRWOGĘ;14 4) każde ZWIERZĘ należące do gatunku, które żyje zazwyczaj w środowisku ludzkim, MA PRAWO żyć i rosnąć zgodnie z rytmem i warunkami życia i wolności właściwymi dla swego gatunku; każde ZAKŁÓCENIE tego rytmu i tych warunków przez człowieka w celach merkantylnych JEST Z TYM PRAWEM SPRZECZNE;15 5) każde ZWIERZĘ PRACUJĄCE ma PRAWO do pewnych ograniczeń czasu i intensywności tej pracy, do odpowiedniego wyżywienia i ODPOCZYNKU.16 Według zasady zawartej w art. 6 ust. 1 ustawy o ochronie zwierząt konie, muły i osły jako zwierzęta gospodarskie MOGĄ BYĆ poddane UBOJOWI17 I UŚMIERCANIU,18 według WYBORU dokonanego przez właściciela zwierzęcia. RÓWNOCZEŚNIE Nie można bowiem dokonać uboju i uśmiercenia, czyli T R A D Y C Y J N I E UBIĆ zwierzę przez jego WYKRWAWIENIE i zarazem dokonać jego EUTANAZJI, czyli pozbawić życia NIEMAL BEZBOLEŚNIE, dzięki METODOM STOSOWANYM DOPIERO WE W S P Ó Ł C Z E S N Y C H PROCEDURACH MEDYCZNYCH! Z przytoczonych względów zabiegać będziemy o to, by w obecnym stanie prawnym KONIE t y l k o w sytuacjach koniecznych, krytycznych ze względu na stan ich zdrowia, NIE były poddawane UBOJOWI, lecz UŚMIERCANIU - czyli 13 Por. art. 2 Deklaracji. 14 Por. art. 3 lit. b Deklaracji. 15 Por. art. 5 Deklaracji. 16 Por. art. 7 Deklaracji. 17 Przez U B Ó J rozumie się ZABIJANIE zwierząt rzeźnych poprzez ich WYKRWAWIENIE, dokonywany na zasadach prawem określonych. 18 U Ś M I E R C A N I E odbywa się przy zapewnieniu zwierzęciu M I N I M A L N E G O, fizycznego i psychicznego CIERPIENIA, metodami określonymi w art. 11 Europejskiej Konwencji Ochrony Zwierząt Towarzyszących, uchwalonej w Strasburgu w dniu 11 listopada 1987 r. Jest to zabieg BEZKRWAWY! Fundacja Tara - Schronisko dla Koni Piskorzyna 18, 56-160 Wińsko, tel. 785 511 630, 519 609 698 Nr konta: PKOBP S.A. Oddział 3 we Wrocławiu, 75 1020 5242 0000 2902 0191 7236 www.fundacjatara.info, e-mail: [email protected], www.facebook.com/taraschroniskodlakoni EUTANAZJI, a ich zwłoki przekazywano do UTULIZACJI, a NIE do KONSUMPCJI przez ludzi i POŻARCIA przez zwierzęta !!! Szczegółowe propozycje w sprawie przedstawię niezwłocznie, po przeprowadzeniu konsultacji obywatelskich. Proszę Pana Prezesa o przyjęci e wyrazów POWAŻANIA I SZACUNKU. Scarlett Szyłogalis Prezes Fundacji „TARA”