Ogłoszenie o zamówieniu

Strona 1 z 6
Katowice: Przedmiotem zamówienia jest: druk i oprawa 3 publikacji:
1.Barbara Bazielich: Kolory Europy. OdzieŜ i stroje ludowe ISBN 97883-60353-65-3 oznaczenie sprawy: MŚ/Wyd. - 5/2008 2.Sztuka Górnego
Śląsk pod redakcją Ewy Chojeckiej ISBN 978-83-60353-73-8 oznaczenie
sprawy: MŚ/Wyd. - 10/2008 3.Jan F. Lewandowski: Przesyłka ze Szkocji
ISBN 978-83-60353-75-2 oznaczenie sprawy: MŚ/Wyd. - 4/2008
Numer ogłoszenia: 295333 - 2008; data zamieszczenia: 03.11.2008
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Muzeum Śląskie , Al. Korfantego 3, 40-005 Katowice, woj. śląskie, tel. 032
2585661-3; 3503672, faks 032 2599804.
Adres strony internetowej zamawiającego: www.muzeumslaskie.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: Instytucja Kultury.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Przedmiotem zamówienia jest: druk i oprawa 3
publikacji: 1.Barbara Bazielich: Kolory Europy. OdzieŜ i stroje ludowe ISBN 978-83-60353-65-3 oznaczenie
sprawy: MŚ/Wyd. - 5/2008 2.Sztuka Górnego Śląsk pod redakcją Ewy Chojeckiej ISBN 978-83-60353-73-8
oznaczenie sprawy: MŚ/Wyd. - 10/2008 3.Jan F. Lewandowski: Przesyłka ze Szkocji ISBN 978-83-6035375-2 oznaczenie sprawy: MŚ/Wyd. - 4/2008.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: DRUK I OPRAWA 3. publikacji
Kod CPV (22120000-7) 1. Barbara Bazielich: Kolory Europy. OdzieŜ i stroje ludowe ISBN 978-83-6035365-3 oznaczenie sprawy: MŚ/Wyd. - 5/2008 Określenie parametrów technicznych Format: 200x260 mm
(blok po obcięciu) Nakład: 1000 egz. Objętość: 26,5 arkuszy drukarskich, tj. 212 stron + okładka (przy
załoŜeniu: 1 ark. druk = 8 stron) Oprawa: oprawa twarda całopapierowa, bigowana, grzbiet półokrągły,
kapitałka biała, folia matowa + wybiórczo lakier UV, blok szyty nićmi Materiały: okładka: materiały
wymagane do twardej oprawy środki: profimatt 135g lub Polaris Matt 135g Kolor druku: okładka: oklejka:
4+0; wyklejka: panton metaliczny + 1 kolor środki: 4+4 (druk na spad) Inne: proof - 2 wydruki formatu A3 z
http://bzp1.portal.uzp.gov.pl/index.php?ogloszenie=show&pozycja=295333&rok=20... 2008-11-03
Strona 2 z 6
pierwszej strony okładki i stron wskazanych przez zleceniodawcę ozalid - całej ksiąŜki Termin przekazania
materiałów do druku: w dniu zawarcia umowy. Materiały zostaną przekazane na CD w postaci plików PDF
i/lub PS + podstawa do montaŜu. Termin wykonania i dostarczenia ozalidu i proofów: 3 dni robocze od daty
odbioru materiałów Termin wykonania bloku ksiąŜki i podania dokładnych rozmiarów oklejki i wyklejki
okładki: 3 dni robocze od daty odbioru materiałów Termin wykonania i dostarczenia nakładu: 300 egz. - 15
grudnia 2008 r. 700 egz. - 10 stycznia 2009 r. W cenie oferty naleŜy uwzględnić odbiór materiałów do druku
oraz dostarczenie gotowego nakładu (w paczkach po 8 egz.) do siedziby zamawiającego. Ofertę cenową
naleŜy przygotować, wypełniając załączony arkusz kalkulacyjny/cenowy. 2. Sztuka Górnego Śląska pod
redakcją Ewy Chojeckiej ISBN 978-83-60353-73-8 oznaczenie sprawy: MŚ/Wyd. - 10/2008 Określenie
parametrów technicznych Format: 200x260 mm (blok po obcięciu) Nakład: 1000 egz. Objętość: 90,0
arkuszy drukarskich, tj. 720 stron + okładka (przy załoŜeniu: 1 ark. druk = 8 stron) Oprawa: oprawa twarda
całopapierowa, bigowana, grzbiet półokrągły, kapitałka czarna, folia matowa + wybiórczo lakier UV, blok
szyty nićmi Materiały: okładka: materiały wymagane do twardej oprawy środki: profisilk 150g lub Magno
Satin 150g Kolor druku: okładka: oklejka: 5+0 (4 kolory cmyk, 1 panton srebro); wyklejka: 4+0 środki: 4+4
Inne: proof - 2 wydruki formatu A3 ze stron wskazanych przez zleceniodawcę ozalid - całej ksiąŜki Termin
przekazania materiałów do druku: 3 (trzy) dni robocze po zawarciu umowy. Materiały zostaną przekazane
na CD w postaci plików PDF i/lub PS + podstawa do montaŜu. Termin wykonania i dostarczenia ozalidu i
proofów: 5 dni roboczych od daty odbioru materiałów Termin wykonania bloku ksiąŜki i podania dokładnych
rozmiarów oklejki i wyklejki okładki: 3 dni robocze od daty odbioru materiałów Termin wykonania i
dostarczenia nakładu: 300 egz. - 15 grudnia 2008 r. 700 egz. - 10 stycznia 2009 r. W cenie oferty naleŜy
uwzględnić odbiór materiałów do druku oraz dostarczenie gotowego nakładu (w paczkach po 4 egz.) do
siedziby zamawiającego. Ofertę cenową naleŜy przygotować, wypełniając załączony arkusz
kalkulacyjny/cenowy. 3. Jan F. Lewandowski: Przesyłka ze Szkocji ISBN 978-83-60353-75-2 oznaczenie
sprawy: MŚ/Wyd. - 4/2008 Określenie parametrów technicznych Format: B5 (165x235 mm - po obcięciu)
Nakład: 600 egz. Objętość: 7,0 arkuszy drukarskich, tj. 112 stron + okładka (przy załoŜeniu: 1 ark. druk =
16 stron) Oprawa: I wersja: oprawa twarda całopapierowa, bigowana, grzbiet półokrągły, kapitałka biała,
folia matowa + wybiórczo lakier UV, blok szyty nićmi II wersja: broszurowa, bigowana, folia matowa +
wybiórczo lakier UV, blok klejony III wersja: oprawa broszurowa ze skrzydełkami (szer. skrzydełka: 5-7 cm
do ustalenia), bigowana, folia matowa + wybiórczo lakier UV, blok klejony Materiały: okładka: I wersja materiały wymagane do twardej oprawy II i III wersja - karton jednostronnie kredowany 275g środki:
profibulk 115g lub papier offsetowy Under Graphic 90g Kolor druku: okładka: 4+0 (w wersji oprawy twardej
- wyklejka okładki biała) środki: 3 ark. druk.: 4+4; 4,0 ark. druk.: 1+1 Inne: proof - 1 wydruk formatu A3 z
pierwszej strony okładki i stron wskazanych przez zleceniodawcę ozalid - całej ksiąŜki Termin przekazania
materiałów do druku: w dniu zawarcia umowy Materiały zostaną przekazane na CD w postaci plików PDF
i/lub PS + podstawa do montaŜu. Termin wykonania i dostarczenia ozalidu i proofów: 3 dni robocze od daty
odbioru materiałów Termin wykonania bloku ksiąŜki i podania dokładnych rozmiarów oklejki i wyklejki
http://bzp1.portal.uzp.gov.pl/index.php?ogloszenie=show&pozycja=295333&rok=20... 2008-11-03
Strona 3 z 6
okładki: 3 dni robocze od daty odbioru materiałów Termin wykonania i dostarczenia nakładu: 300 egz. - 15
grudnia 2008 r. 300 egz. - 10 stycznia 2009 r. W cenie oferty naleŜy uwzględnić odbiór materiałów do druku
oraz dostarczenie gotowego nakładu (w paczkach po 12 egz.) do siedziby zamawiającego. Ofertę cenową
naleŜy przygotować, wypełniając załączony arkusz kalkulacyjny/cenowy. Istotne dla zamawiającego
postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści umowy 1.Zamawiający wymaga wykonania usługi
zgodnie z obowiązującymi normami: BN-76/7440-05; BN-65/7440-05; BN-66/7440-06; BN-73/7401-11; BN71/7401-03; BN-86/7401-17. 2.Zamawiający wymaga wykonania usług na poziomie jakościowo zgodnym z
obowiązującymi normami. JeŜeli wykonanie usługi będzie jakościowo niezgodne z normami,
zamawiającemu będzie przysługiwało: prawo domagania się ponownego wykonania usługi w przypadku,
gdy w sposób raŜący jej jakość będzie odbiegała od obowiązujących norm; w innych przypadkach usunięcia usterek bądź obniŜenia wysokości zapłaty za dany tytuł. 3.Materiały będą przekazywane na CD
w postaci plików PDF i/lub PS (do uzgodnienia) + podstawa do montaŜu. 4.Zamawiający wymaga, aby
wykonawca wykonał ozalid tytułu przekazanego do druku oraz proof zgodnie ze specyfikacją i przedstawił
do akceptacji zamawiającego. 5.Wykonawca będzie zwracał zamawiającemu wszystkie otrzymane
materiały stanowiące własność zamawiającego. 6.Wykonawca osobiście lub przez przedstawiciela odbiera
materiały do druku we własnym zakresie z siedziby zamawiającego i dostarcza wymagane materiały
(proofy oraz ozalidy) do siedziby zamawiającego. 7.W cenie oferty naleŜy uwzględnić dostarczenie
gotowego nakładu w paczkach odpowiednio oznakowanych (autor, tytuł, liczba egzemplarzy) do magazynu
siedziby zamawiającego. 8.Zleceniodawca wymaga wystawienia oddzielnej faktury do kaŜdego tytułu..
II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22.12.00.00-7.
II.1.5) Czy dopuszcza się złoŜenie oferty częściowej: nie.
II.1.6) Czy dopuszcza się złoŜenie oferty wariantowej: nie.
II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 10.01.2009.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM,
FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
Informacja na temat wadium: Wadium nie jest wymagane
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych
warunków: 1. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w
art. 22 ust 1 Ustawy Prawo zamówień publicznych ( Dz.U. z 2007r. nr 233 poz.1655 z późniejszymi
zmianami) tj.: 1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności jeŜeli
http://bzp1.portal.uzp.gov.pl/index.php?ogloszenie=show&pozycja=295333&rok=20... 2008-11-03
Strona 4 z 6
ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. W celu potwierdzenia tego warunku
Wykonawca zobowiązany jest przedłoŜyć aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne
zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeŜeli odrębne przepisy wymagają wpisu
do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej. 2) posiadają niezbędną wiedzę i
doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia
lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i
osób zdolnych do wykonania zamówienia, W celu potwierdzenia tego warunku Wykonawca zobowiązany
jest złoŜyć stosowne oświadczenie w tym zakresie. 3) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej
zapewniającej wykonanie zamówienia, W celu potwierdzenia tego warunku Wykonawca zobowiązany
jest złoŜyć stosowne oświadczenie w tym zakresie. 4) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o
udzielenie zamówienia. W celu potwierdzenia tego warunku Wykonawca zobowiązany jest złoŜyć
stosowne oświadczenie w tym zakresie oraz przedłoŜyć zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu
skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, Ŝe Wykonawca nie zalega z opłacaniem
podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, Ŝe uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie
w całości wykonania decyzji właściwego organu. Ocena spełniania powyŜszych warunków dokonana
będzie w oparciu o oświadczenia i dokumenty, które ma dostarczyć Wykonawca wraz z ofertą.
Zamawiający będzie oceniał spełnianie warunków udziału w postępowaniu wg formuły
zerowojedynkowej tzn. spełnia lub nie spełnia danego warunku..
Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu
potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1) Oświadczenie o spełnianiu
warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 22 ust.1 Ustawy Prawo zamówień publicznych ( Dz.U.
z 2007r. nr 233 poz.1655 z późniejszymi zmianami) 2) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo
aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeŜeli odrębne przepisy
wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie
wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 3) Aktualne zaświadczenie właściwego
naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy
Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, Ŝe Wykonawca nie zalega z
opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, Ŝe
uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niŜ 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert; 4) Oświadczenie Wykonawcy o zakresie prac do
wykonania przez Podwykonawców(Załącznik nr 5) 5) Oświadczenie o zapoznaniu się i przyjęciu bez
uwag SIWZ i UMOWY(Załącznik nr 6) 6) Pełnomocnictwa ( jeśli wykonawcę reprezentuje pełnomocnik)
2. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej
http://bzp1.portal.uzp.gov.pl/index.php?ogloszenie=show&pozycja=295333&rok=20... 2008-11-03
Strona 5 z 6
składają dokumenty zgodnie z przepisami Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16
października 2008 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moŜe Ŝądać zamawiający od
wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 188 z 2008r poz.1155) 3.
Dokumenty naleŜy złoŜyć w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem
przez Wykonawcę lub jego upowaŜnionych przedstawicieli. Zamawiający zaŜąda przedstawienia
oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii dokumentu wtedy, gdy złoŜona przez Wykonawcę kopia
dokumentu będzie nieczytelna lub wzbudzi wątpliwości, co do jej prawdziwości. Dokumenty sporządzone
w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę.
4. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia
dokumenty opisane w pkt 1.1, 1.2, 1.3, winny być złoŜone przez kaŜdego z Wykonawców..
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniŜsza cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków
zamówienia: www.muzeumslaskie.pl.
Specyfikację istotnych warunków zamówienia moŜna uzyskać pod adresem: W wersji papierowej - w
siedzibie Muzeum Śląskiego Al. W. Korfantego 3. 40-005 Katowice..
IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 14.11.2008
godzina 10:00, miejsce: Siedziba Muzeum Śląskiego, Al.W. Korfantego 3 , 40-005 Katowice, pokój 406,
piętro IV..
IV.3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.3.13) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii
Europejskiej: W przedmiotowym postępowaniu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje
Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie. JeŜeli Zamawiający lub Wykonawcy przekazują
oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem, kaŜda ze stron na Ŝądanie drugiej
niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Wykonawcom oraz innym osobom, których interes prawny w
uzyskaniu zamówienia doznał lub moŜe doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego
przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy. Zamawiający nie
http://bzp1.portal.uzp.gov.pl/index.php?ogloszenie=show&pozycja=295333&rok=20... 2008-11-03
Strona 6 z 6
zamierza ustanawiać dynamicznego systemu zakupów, jak równiez nie zamierza zawierac umowy
ramowej.
http://bzp1.portal.uzp.gov.pl/index.php?ogloszenie=show&pozycja=295333&rok=20... 2008-11-03