Druckvorlage

Transkrypt

Druckvorlage
Druckvorlage
Beschäftigungsnachweis durch den Arbeitgeber
Zaswiadczenie o zatrudnieniu (do potwierdzenia przez pracodawce)
Arbeitgeber:
(pracodawca)
............................................................ .............................................................
Name (nazwisko)
Vorname (imie)
............................................................ .............................................................
Straße (ulica)
PLZ (kod)
Ort (miejscowosc)
Arbeitnehmer:
(pracobiorca)
............................................................................... ..........................................
Familienname (nazwisko)
Vorname (imie)
Geb.Datum (data un)
............................................................ ......... ...................................................
Straße (ulica)
PLZ (kod)
Ort (miejscowosc)
Der o. g. Arbeitnehmer war in der Zeit
vom
bis
(w/w pracownik byi w czasie)
(od)..................... (do) .....................
in meinem Betrieb beschäftigt
(zatrudniony w moim przedsiebiorstwie)
......................................................................
Datum, Unterschrift des Arbeitgebers
(data, podpis pracodawcy)
Firmenstempel (soweit vorhanden)
(pieczatka firmova jezeli jest w posiadaniu)