Krajobraz dla konesera wersja polska

Transkrypt

Krajobraz dla konesera wersja polska
Świbno
Bystra
223
Wiślina
Trzcinisko
S7
ka
Sz
ka
rp
aw
a
R10
Głobica
Rybina
Z A L E W
W I Ś L A N Y
Łaszka
a
aw
Orłowo
adw
kN
Brzózki
Tuja
OSOP Natura 2000
Dolina Dolnej Wisły
Boręty
91
Tczew
Szpęgawa
Nowy Staw
itów
Myszewo
Świerki
ka
bląs
S7
22
Fi
ope
Ząbrowo
ak
Szla
kK
Szl
Szawałd
Bystrze
Stare Pole
Dłużyna
Rozgart
22
Stara
Kościelnica
t
Miłoradz
Mątowy Wielkie
Malbork
Złotowo
Noga
Mątowy Małe
515
55
Szropy
Pogorzała
Wieś
Rajkowy
J. Dąbrówko
Gościszewo
Gręblin
516
Kępniewo
Oleśnica
Sztum
Pietrzwałd
517
Kąty
śluzy
zamki
lasy
łowiska
miejsca pamięci narodowej
drogi główne
przystanie
drogi lokalne
plaże
koleje
pochylnie
szlaki turystyczne
Piekło
Lignowy Szlacheckie
526
Jelonki
wody
Bągart
Ramoty
wiatraki
Obszary Natura 2000
domy podcieniowe
Waplewo
Wielkie
mosty
zwodzone
muzea
promy
ruiny
Stary Targ
Rychliki
Kwietniewo
zabytkowe przepompownie
Buczyniec
kościoły zabytkowe
Święty Gaj
kościoły
latarnie
koleje wąskotorowe
Wielki Garc
OSOP Natura 2000
Dolna Wisła
Jelenie
Jasna
A1
Rudno
Pasłęk
Całuny
lbląski
Dzierzgonka
goń
Wielka Słońca
Zwierzno
Stalewo
Żuławka Sztumska
Subkowy
230
Kanał E
Markusy
Dzierz
91
Szaleniec
Klecie
Żuławy delty Wisły
Jezioro
Królewo
R9
505
S7
Różany
Kławki
Narkowy
J. Drużno
Gronowo Elb.
Fiszewo
Kaczynos
Kościeleczki
Krajobraz dla konesera
Komorowo
Żuławskie
Jasionno
ski
aw
Żuł
Tropy Elbląskie
ka
ew
sz
Stogi
Raczki
Elbląskie
Jegłownik
Lipinka
Gnojewo
22
ka E
l
Lubstowo
rnik
Bałdowo
S22
Wikrowo
Tragamin
Czarlin
509
Wierciny
Dębina
Szymankowo
Elbląg
Kazimierzowo
Tralewo
Stara Wisła
Milejewo
Marynowy
Lasowice Wielkie
Kończewice
Janowo
7
55
non
Men
Lichnówki
Lisewo
225
k
Szla
Jazowa
Chlebówka
Trepnowy
Lichnowy
Stobna
Bielnik
Kmiecin
Rakowiska
ęta
i
Mirowo Św
Kącik
Parszewo
Miłobądz
R10
ows
ki
Palczewo
504
Nowakowo
Kępki
Rychnowo
Żuławskie
Stawiec
Nowa Cerkiew
Próchnik
Rubno Wielkie
Starocin
Różewo
Lubieszewo
Gniazdowo
Malenin
A1
S7
503
Tina
Sz
Podlak Do
cie mó
nio w
wyc
h
Koźliny
ski
ń
iśla
Kępiny Małe
Nowy Dwór Gdański
Jeziernik
Batorowo
g
Szl
Steblewo
Pszczółki
Dąbrówka
Tczewska
Gozdawa
Żelichowo
Lin
Wężowiec
Zato
502
Ostaszewo
Nowotki
Elblą
Szlak ławski
Nadmot
a
Motław
Leszkowy
Marzęcino
Wybicko
R9
a
Krzywe Koło
Cyganek
Nowa Kościelnica
Wi
sła
Kanał Śledziow
y
Osice Giemlice
Skowarcz
Niedźwiedzica
Dworek
Kiezmark
Grabiny-Zameczek
Osłonka
ński
Trutnowy
Łęcze
R10
Szkarpawa
Kanał Panie
7
Chełmek
Tujsk
Świerznica
Tuga
Cedry Małe
Żuławki
Cedry Wielkie
Wróblewo
Suchy Dąb
Suchacz
Błotnik
Miłocin
Różyny
zdjęcia: Krystyna Andryszkiewicz, Adam Eggert, Anna Jakubowska,
Krzysztof Jakubowski, Jolanta Klupś, Maciej Kostun, Pelplin
Bogumiła
229
Piazza-Składanowska, Stanisław Składanowski, Wojciech Woch
Kadyny
Wocławy
91
Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich:
Europa inwestująca w obszary wiejskie
Tolkmicko
wie
c
Stegienka
Izbiska
Przemysław
Drewnica
Długie Pole
Lubiszewo
Operacja Żuławy delty Wisły – wydanie ulotki informacyjno-promocyjnej jest współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach
Planu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 uzyskanych
za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania Żuławy i Mierzeja na
operacje z zakresu działania „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” odpowiadające warunkom przyznania pomocy w ramach
małych projektów, tj. operacji, które nie odpowiadają warunkom
Swarożyn
przyznania pomocy w ramach działań Osi III Programu Rozwoju
Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, ale przyczyniają się do osiągnięcia celów tej Osi
Kobyla Kępa
R9
Koszwały
Rusocin
Stowarzyszenie Żuławy
ul. Sikorskiego 23, 82-100 Nowy Dwór Gdański
e-mail: [email protected]
www.stowarzyszeniezulawy.org.pl
telefon kontaktowy:
509 396900 – Grzegorz Gola – kierownik biura
NIP 5792182998, Regon 220249232
a Wisła
Kąty Rybackie
R10
Sztutowo
Jantar
rtw
Ma
Stegna
R10
Kr
óle
Przejazdowo
Kanał W
ielki
OSOP Natura 2000
Zalew Wiślany
Frombork
Mikoszewo
Przekop
501
Gdańsk
Wisły
Wiślinka
Krynica Morska
Przebrno
501
J. Mikoszewskie
Górki Wschodnie
Sobieszewo
y
now
rszty
k Bu
Szla
OSOP Natura 2000
Ujście Wisły
Wi
sła
ła
ia
Wisła Śm
Stowarzyszenie Żuławy jest samorządowym lobby żuławskim, starającym się wpłynąć na decyzje dotyczące naszego regionu podejmowane przez rząd, samorządy oraz inne
organy władzy i różne instytucje. Jest to forum współpracy
i promocji delty Wisły.
Zrzesza przeszło 20 samorządów żuławskich – miast, gmin
i powiatów. Jest organizatorem dorocznego konkursu na
najlepszą pracę naukową dotyczącą delty Wisły. Promuje
Żuławy na Jarmarku św. Dominika. Organizuje i wspiera
Rokitnica
społeczną ochronę przeciwpowodziową.
S6 Jest wydawcą wielu unikatowych publikacji dotyczących dziedzictwa kulturowego i naturalnego Żuław.
Roszkowo 221
Zostało zarejestrowane w Krajowym Rejestrze
Sądowym
Pruszcz
Gd.
4 czerwca 2002 roku pod numerem 0000115819. Cieplewo
Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana
SOOS Natura 2000
Ostoja w Ujściu Wisły
cmentarze zabytkowe
R10
R9
516
trasy rowerowe
Dzierzgoń
526
Żuławy delty Wisły
to kraina od wieków godziwie odpłacająca się człowiekowi za mądre gospodarowanie,
sprawną technikę wodną i melioracyjną oraz wysoką kulturę rolną. Nie ma w Polsce regionu w tak wspaniały sposób łączącego
niezwykły krajobraz, niesamowitą przyrodę, wielonarodową historię i dziedzictwo kulturowe.
Żuławy to region nasycony zabytkami kultury materialnej,
jak żaden inny w Polsce. Bardzo wartościowe są doskonale zachowane, nierzadko pochodzące ze średniowiecza, układy osadnicze i ruralistyczne wsi. Architektura domów podcieniowych
osiągnęła na Żuławach szczyt rozwoju. Drewniane bądź murowane, o konstrukcji szkieletowej, ze wspartym na kilku słupach
misternie skonstruowanym podcieniem, nadają unikatowy charakter budownictwu. Dużą wartość poznawczą mają zagrody
holenderskie usytuowane na specjalnie usypanych pagórkach,
nazywanych terpami. Wyjątkowo dużo jest na Żuławach za-
bytkowych obiektów sakralnych. Podziw wzbudzają gotyckie
ceglane wiejskie kościoły i ich ruiny, a także stare pozostawiające niesamowite wrażenie pomennonickie cmentarze. Wielką
gratką są liczne budowle hydrotechniczne: kanały, śluzy, wały
przeciwpowodziowe oraz mosty podnoszone i obrotowe.
Kulinaria żuławskie to smakowita fuzja miejscowych i napływowych tradycji rodzinnych i restauratorskich. Największy
wpływ na ich wysoką jakość ma ogromne bogactwo tutejszych,
najwyższej jakości produktów hodowli i upraw rolniczych oraz
ryb słodkowodnych i morskich. Kuchnia żuławska kształtowała
się dawniej wg ówczesnych światowych wzorów mieszczańskich
– gdańskich i elbląskich. Po II wojnie światowej najlepsze tradycje kuchni polskiej są wzbogacane o dawne miejscowe zwyczaje
kulinarne. Znany od wieków sposób degustacji machandla jest
dzisiaj znakiem rozpoznawczym wielu gdańskich i żuławskich
ceremonii oraz wydarzeń.
Dziedzictwo naturalne. Chronione rezerwatami są końcowe
odcinki ramion ujściowych delty Wisły oraz pozostałości naturalnych lasów łęgowych położone w rozwidleniu Wisły i Nogatu.
Większy kompleks leśny, część Parku Krajobrazowego Mierzeja
Wiślana, występuje na północy Żuław wzdłuż pięknych plaż
nadmorskich.
Na czystych żuławskich rzekach bardzo intensywnie żerują bobry. Stojące wody zarasta latem wodna paproć – salwinia pływa-
jąca. Gniazduje tutaj około 70% wszystkich gatunków ptaków
mających w Polsce swoje miejsca lęgowe. Jest to możliwe dzięki
obfitości i różnorodności zbiorników wodnych. Rezerwat jeziora
Druzno, ostatni relikt pierwotnego zasięgu Zalewu Wiślanego,
jest osobliwością przyrodniczą na skalę europejską.
Wszędzie blisko. Cała infrastruktura biznesowa i transportowa
gdańskiego obszaru metropolitalnego jest łatwo i szybko dostępna. Atrakcje turystyczne Gdańska, Sopotu, Malborka, Fromborka a nawet Kaliningradu (Rosja) są osiągalne w bardzo krótkim czasie. Stolica Żuław – Nowy Dwór Gdański – znajduje się
w odległości 40 km od centrum Gdańska. Zachodnim skrajem
Żuław przebiega autostrada A1. Z Warszawy do Gdańska przez
Elbląg i Nowy Dwór Gdański wiedzie droga ekspresowa S7. Te
dwie trasy łączy południowo-wschodnia obwodnica Gdańska.