Rozdzial 21 Ewangelia wg sw Jana

Ewangelia wg św. Jana
Rozdział XXI
Potem Jezus ukazał się ponownie nad Jeziorem Tyberiadzkim, a ukazał się
tak:
2. Byli razem Szymon Piotr, Tomasz, nazywany Didymos, Natanael, który
był z Kany Galilejskiej, synowie Zebedeusza, oraz dwaj inni uczniowie.
3. Rzekł im Szymon Piotr: “Idę łowić ryby”. Powiedzieli do niego:
“Idziemy również my z tobą”. Wyszli i wsiedli do łodzi, a nocy tej nic nie
złowili.
4. A gdy było rano, Jezus stanął na brzegu, lecz uczniowie nie poznali że
to był Jezus.
5. Powiedział do nich wtedy Jezus: “Dzieci, czy nie macie ryby?”
Odpowiedzieli Mu: “Nie”.
6. Rzekł im: “Wypuśćcie sieć po prawej stronie łodzi, a znajdziecie”.
Wypuścili więc, i nie mogli jej wyciągnąć z powodu mnóstwa ryb.
7. Wtedy ów uczeń, którego Jezus miłował, powiedział Piotrowi: “To jest
Pan”. Szymon Piotr usłyszawszy, że jest to Pan, przepasał się tuniką (bo
był nagi) i rzucił się do jeziora.
8. Lecz inni uczniowie przypłynęli w łodzi (bo nie było daleko od lądu,
jakieś dwieście łokci), ciągnąc sieć ryb.
9. Gdy więc wyszli na ziemię, ujrzeli nałożone węgle, oraz włożoną na nie
rybę i chleb.
10. Jezus powiedział do nich: “Przynieście ryby, które teraz złowiliście”.
11. Szymon Piotr poszedł i wyciągnął sieć na ziemię, pełną wielkich ryb,
w ilości stu pięćdziesięciu trzech. A choć było ich tak wiele, sieć nie
podarła się.
12. Rzekł im Jezus: “Chodźcie, jedzcie!” A nikt ze stojących u stołu nie
odważył się Go zapytać: “Kim Ty jesteś?”, wiedząc że to był Pan.
13. I przyszedł Jezus, wziął chleb, i dawał im, a także i rybę.
14. To już trzeci raz ukazał się Jezus swoim uczniom, powstawszy z
martwych.
15. Gdy więc zjedli, Jezus rzekł do Szymona Piotra: “Szymonie, synu
Jana, czy ty Mnie kochasz bardziej niż ci?” Rzekł Mu: “Tak, Panie! Ty
wiesz, że Cię kocham.” Powiedział do niego: “Paś baranki Moje!”
16. Rzekł mu ponownie: “Szymonie, synu Jana, czy ty Mnie kochasz?”
Odpowiedział Mu: “Tak Panie! Ty wiesz że Cię kocham!” Rzekł mu: “Paś
owce Moje!”
17. Powiedział do niego po raz trzeci: “Szymonie, synu Jana, czy ty Mnie
kochasz?” Zasmucił się Piotr, że mu trzeci raz powiedział: “Czy ty Mnie
kochasz?” i rzekł Mu: “Panie! Ty wszystko wiesz, Ty wiesz że Cię
kocham!” Powiedział do niego: “Paś owce Moje!
18. Zaprawdę, zaprawdę mówię tobie: Gdy byłeś młodszy, opasywałeś się
i chodziłeś tam gdzie chciałeś. Lecz gdy się zestarzejesz, wyciągniesz twe
ręce, a inny cię opasze i poprowadzi tam, gdzie ty nie chcesz.”
19. A to mówił, dając znać, jaką śmiercią miał uwielbić Boga. I to
powiedziawszy, rzekł mu: “Pójdź za Mną!”
20. Piotr obróciwszy się, ujrzał idącego z tyłu owego ucznia, którego Jezus
miłował, który w czasie wieczerzy położył się na Jego piersiach, i rzekł:
“Panie, który Cię wyda?”
21. Ujrzawszy go więc Piotr powiedział Jezusowi: “Panie, a co z tym?”
22. Jezus powiedział mu: “Jeśli chcę, aby on pozostał aż przyjdę, to tobie
co do tego? Ty pójdź za Mną!”
23 Rozeszła się więc między braćmi ta wieść, że ten uczeń nie umrze.
Lecz Jezus nie powiedział: „Nie umrze”, ale: „Jeśli chcę, aby on został aż
przyjdę, to co tobie do tego?”
24 To jest ów uczeń, który daje o tym świadectwo i to napisał: a wiemy, że
jego świadectwo jest prawdziwe.
25 Jest też wiele innych rzeczy, które uczynił Jezus, które gdyby z osobna
opisać, sądzę, że nawet cały świat nie mógłby pomieścić ksiąg, które by
trzeba napisać.
Impressum:
Tekst źródłowy:
http://pl.wikisource.org/wiki/Biblia_Wujka/Ewangelia_wg_św._Jana
Nagranie i uwspółcześnienie tłumaczenia (2009-13) Marek Przybyła ([email protected]) na
podstawie Biblii w tłumaczeniu Jakuba Wujka, Źródło: Wikipedia - Wikiźródła,link do strony: http://
pl.wikisource.org/wiki/Biblia_Wujka
Niniejsze uwspółcześnienie tłumaczenia ks. Wujka jest dziełem literackim i nie jest akredytowane przez
żaden z kościołów działających na terenie RP Polskiej.
Tekst lub oryginalne tłumaczenie polskie Biblii Jakuba Wujka jest własnością publiczną (public domain),
ponieważ prawa autorskie do niego wygasły (expired copyright).
Ten utwór jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0
Polska.