informacja i dezinformacja o przyczynach i skutkach awarii
Transkrypt
informacja i dezinformacja o przyczynach i skutkach awarii
INFORMACJA I DEZINFORMACJA O PRZYCZYNACH I SKUTKACH AWARII NUKLEARNEJ W CZERNOBYLU Zbigniew Dmochowski dr hab.inż.prof.PB Politechnika Białostocka ul.Grunwaldzka 11/15, 15-893 Białystok fax. (085) 7421657, e-mail [email protected]. STRESZCZENIE W referacie przedstawiono problematykę informacji i dezinformacji o przyczynach i skutkach awarii nuklearnej w Czernobylu. Omówiono cztery stadia przebiegu uwalniania substancji promieniotwórczych na zewnątrz uszkodzonego bloku nr 4 w Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej. Podano dane, dotyczące środków podjętych przez Rząd Sowiecki dla ograniczenia skutków awarii. Omówiono podstawowe informacje, zawarte w Raporcie Komisji Rządowej do Spraw Oceny Promieniowania i Działań Profilaktycznych w Polsce. Przedstawiono mapy rozkładu obciążenia terytorium Czeskiej Republiki i Szwecji radioaktywnym cezem. Omówiono skutki awarii nuklearnej w Czernobylu na stan zdrowia ludności Białorusi i Ukrainy oraz zmiany w rozwoju fauny i flory. Oszacowano wpływ awarii w Czernobylu na śmiertelność ludzi napromieniowanych oraz globalne bezpośrednie i pośrednie straty finansowe, a także perspektywy rozwoju energetyki nuklearnej. SŁOWA KLUCZOWE: elektrownia atomowa, awaria nuklearna, zgony napromieniowanych, straty finansowe Wstęp Elektrownia jądrowa w Czernobylu, z reaktorami typu RBMK-1000, zaprojektowana została na moc 6GW, przy czym na dzień 1 stycznia 1986r. moc czterech bloków wynosiła 4GW. Główne cechy konstrukcyjne reaktorów typu RBMK stanowią [4]: a) pionowe kanały, zawierające paliwo i czynnik chłodzący, które umożliwiają lokalny przeładunek paliwa przy pracującym reaktorze, b) paliwo w postaci pęczków cylindrycznych prętów z dwutlenku uranu w cyrkonowych rurach-koszulkach, c) grafitowy spowalniacz neutronów między kanałami, d) czynnik chłodzący w postaci wrzącej wody w obiegu o wymuszonej wielokrotnej cyrkulacji z bezpośrednim przepływem pary do turbiny. Czwarty blok Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej został przekazany do eksploatacji w grudniu 1983 roku. W kwietniu 1986r. przewidywany był średni remont bloku. Przed wyłączeniem były zaplanowane badania turbozespołu nr 8 przy wybiegu z obciążeniem potrzeb własnych. Celem tych badań było eksperymentalne sprawdzenie możliwości wykorzystania mechanicznej energii wirnika turbogeneratora, przy zamkniętym dopływie pary, do podtrzymania pracy mechanizmów potrzeb własnych w warunkach zaniku zasilania elektrycznego. Ten sposób zasilania wykorzystywany jest w jednym z podsystemów szybkodziałającego systemu awaryjnego chłodzenia reaktora. Przebieg awarii nuklearnej Dnia 25 kwietnia 1986r. o godzinie 1100 przystąpiono do prób, w trakcie których 26 kwietnia o godz. 124 nastąpiły kolejno dwa wybuchy powodujące pożar bloku. W wyniku wytwarzania pary i gwałtownego wzrostu temperatury w rdzeniu powstały warunki do wystąpienia reakcji cyrkonu z wodą i innych egzotermicznych reakcji chemicznych. Na skutek tych reakcji powstała mieszanina gazów, zawierająca wodór i tlenek wodoru, podatne na wybuch termiczny przy zmieszaniu z tlenem w powietrzu (rys.1) [4]. Pierwotną przyczyną awarii, jak wypowiedzieli się radzieccy specjaliści, był cały ciąg błędów personelu przeprowadzającego próby, a także brak systemów zabezpieczających przed awarią w przypadku zaistnienia potrzeby celowego wyłączenia wielu zabezpieczeń. Katastroficzne rozmiary awarii wyniknęły stąd, że personel elektrowni doprowadził reaktor do takiego stanu, w którym w istotnym stopniu nasilił się wpływ dodatniego współczynnika reaktywnościowego na wzrost mocy reaktora. W wyniku awarii czwartego bloku powstał pożar, który objął około 30 ognisk. Do godziny 210 zlikwidowano pożar na dachu maszynowni, do godz. 230 - na dachu oddziału reaktorowego, a do godz. 500 rano pożar całkowicie zlikwidowano. Jednocześnie nastąpiło uwolnienie substancji promieniotwórczych na zewnątrz uszkodzonego bloku. W pierwszym stadium nastąpiło uwolnienie rozproszonego paliwa z uszkodzonego reaktora. Skład substancji promieniotwórczych w tym stadium uwalniania odpowiadał w przybliżeniu składowi tych substancji w wypalonym paliwie, ze zwiększoną zawartością promieniotwórczych izotopów jodu, telluru, cezu i gazów szlachetnych. W drugim stadium, od 26 kwietnia 1986r., w wyniku zastosowania środków do gaszenia grafitu i filtrowania uwalnianych substancji, wartość radioaktywności uwalnianej do otoczenia z uszkodzonego bloku uległa zmniejszeniu. W tym okresie skład izotopowy substancji wyzwalanych do otoczenia był również zbliżony do ich składu w paliwie. W tym stadium strumień rozgrzanego powietrza i produkty spalania grafitu wynosiły z reaktora drobno rozproszone paliwo (rys.2). Trzecie stadium uwalniania charakteryzowało się szybkim wzrostem intensywności wydostawania się produktów rozszczepień z bloku reaktora. Na początku dało się zauważyć wzmożone wynoszenie składników lotnych, w szczególności jodu, a później skład substancji promieniotwórczych zbliżył się z powrotem do ich składu w wypalonym paliwie (6 maja 1986r.). Wynikało to z rozgrzania paliwa w rdzeniu do temperatury przekraczającej 1700°C, spowodowanego generacją ciepła powyłączeniowego. Wskutek zależnej od temperatury migracji produktów rozszczepień i przemian chemicznych tlenku uranu, następowała ucieczka produktów rozszczepień z matrycy paliwowej i wynoszenie ich w postaci aerozoli przez produkty spalania grafitu. Ostatnie czwarte stadium, które wystąpiło po 6 maja 1986r., charakteryzowało się szybkim zmniejszaniem uwalniania substancji promieniotwórczych. Wynikało to z zastosowania specjalnych środków, powstawania trudniej topliwych związków produktów rozszczepień w efekcie ich oddziaływania wprowadzanymi materiałami, stabilizacją paliwa i obniżeniem jego temperatury. z Sumaryczne uwolnienie produktów rozszczepień wynosiło około 3,5% całkowitej ilości substancji promieniotwórczych w reaktorze w chwili awarii. Rozprzestrzenianie się skażonej promieniotwórczo strugi powietrza postępowało początkowo w kierunkach wschodnim i północnym, w ciągu następnych 2-3 dni po awarii w kierunku północnym, a poczynając od 29 kwietnia w ciągu kilku dni w kierunku południowym. Następnie skażone masy powietrza rozprzestrzeniły się na duże obszary Białoruskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej, Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej i Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Radzieckiej. Wysokość strugi w dniu 27 kwietnia 1986r. przekroczyła 1200m., a poziom mocy dawki promieniowania w niej w odległości 5-10km od miejsca awarii wynosił 1R/h [4]. Informacje przekazywane przez władze radzieckie o awarii czernobylskiej Powstaje pytanie jakie informacje o awarii czernobylskiej przekazywane były przez władze radzieckie? „W elektrowni atomowej w pobliżu Kijowa wybuchł reaktor, ale sytuację mamy pod kontrolą” Taką informację dostały centrale „bratnich partii” od Sekretariatu Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego wieczorem w poniedziałek 28 kwietnia 1986r., a zatem trzy dni po awarii. W poufnej wiadomości dalej głoszono, że poziom radiacji wprawdzie przekroczył dopuszczalne normy, ale nie na tyle, aby było potrzebne podjęcie kroków w celu ochrony ludności. Władze sowieckie najpierw sądziły, że ukryją prawdę o zakresie powstałej awarii nuklearnej. Ale wiatry pędziły niebezpieczną chmurę radioaktywną w stronę morza bałtyckiego. Szwedzi po dotarciu chmury radioaktywnej nad ich terytorium zaczęli sygnalizować zwiększoną radioaktywność powietrza nad Szwecją. Dopiero po tych faktach Moskwa poinformowała Międzynarodową Agencję Energii Atomowej w Wiedniu, a za jej pośrednictwem inne agencje państwowe i światowe o zaistniałej w Czernobylu awarii nuklearnej. Oczywiście podano informacje niepełne. Agencja TASS podała informację o wypadku, przy czym ograniczyła ją do „uszkodzenia jednego z bloków elektrowni”. Następnie nadeszła wiadomość, że „została zniszczona część konstrukcji budowlanych otaczających reaktor” i że doszło do pewnego wydzielenia się radioaktywności. W tym czasie zachodnie stacje radiowe podawały już szerokie informacje na temat chmury radioaktywnych cząstek, które wyrzucił wybuch reaktora i która przemieszczała się nad Europą. Europa Zachodnia w wyniku tych informacji wpadła w popłoch, gdy w innych państwach socjalistycznych nadal o awarii nie było informacji, a tym bardziej komentarzy. Chodziło o to, aby w przeddzień święta pracy, 1 maja 1986r. nie wybuchła panika, która mogłaby przeszkodzić normalnym obchodom tego święta. Tymczasem 30 kwietnia 1986r. wieczorem radioaktywność przekroczyła w Kijowie stokrotnie dopuszczalne dawki. W ten sposób zamiast ewakuacji dwu i pół milionowego miasta albo choćby zakazu wychodzenia na zewnątrz budynków, ludzie musieli kolejny dzień przebywać na ulicach. Działania władz radzieckich dla ograniczenia skutków awarii nuklearnej w Czernobylu oraz pierwsze ofiary tej awarii W tym czasie, gdy władze radzieckie próbowały dezinformować świat o zakresie awarii czernobylskiej, same podjęły decyzję o ewakuacji ludności zamieszkałej w pobliżu Czernobyla. Tysiące autobusów zaczęło wywozić mieszkańców wsi i miast z okolic Czernobyla Najpierw ewakuowano mieszkańców miasta Prypeci, które leżało 7km na zachód od uszkodzonej elektrowni atomowej. Ze strefy trzydziestokilometrowej wokół elektrowni zostało wysiedlonych razem około 135 tysięcy ludzi. Niestety niektórzy z nich zostali przewiezieni do miejsc, które też były niebezpieczne - nikt wówczas nie mierzył dokładnie poziomu radioaktywności w tych nowych miejscach zamieszkania. Poza tym w pierwszej fazie ewakuacji ludzi z Ukrainy zapomniano o Białorusi, która leżała dwadzieścia kilometrów na północ od Czernobyla. Mieszkańcy Białorusi dostali w ten sposób znaczne dawki skażeń radioaktywnych. Na prace zabezpieczające od początku wpływał typowy nieporządek sowiecki i despotyzm niewykwalifikowanych funkcjonariuszy komunistycznych. Z kolei wg danych radzieckich wskutek uczestniczenia w działaniach przeciwawaryjnych, w pierwszych godzinach po awarii część personelu elektrowni jądrowej, otrzymała duże dawki radioaktywne (powyżej 100R), a także uległa poparzeniu podczas udziału w gaszeniu pożaru . Do godz. 600 rano 26 kwietnia 1986r. hospitalizowano 108 osób, a w ciągu dnia - dalsze 24 osoby. Jeden poszkodowany zmarł 26 kwietnia 1986r. o godz. 600 rano od ciężkich poparzeń, a jednej osoby spośród pracujących na zniszczonym bloku, nie odnaleziono. Prawdopodobnie miejsce jej pracy znajdowało się w strefie zawału i wysokiej radioaktywności. Spośród 184 osób 102 uznano za chore na chorobę popromienną II-IV stopnia, a 82 - na chorobę popromienną I stopnia. Do początku lipca 1986r. w wyniku oparzeń i ostrej choroby popromiennej zmarło 28 osób z personelu elektrowni. Wg danych radzieckich spośród ludności ewakuowanej nikt nie otrzymał dawki promieniowania, mogącej spowodować ostrą chorobę popromienną. Informacje i dezinformacje o awarii czernobylskiej i jej skutkach z innych krajów W Polsce informacje o wzroście radioaktywności ustalone przez krajowe stacje pomiarowe radioaktywności zostały natychmiast utajnione, a urządzenia pomiarowe i rejestrujące zabezpieczone przez służby specjalne. Podobnie było w Czechosłowacji. Pracownicy zakładu badań jądrowych w Reži koło Pragi poinformowali o zwiększonym promieniowaniu po południu 29 kwietnia 1986r. Potem informowały o nienormalnej radioaktywności elektrownie atomowe w Jaslovskych Bohuniczich, a także Dukovanech. Specjalna Czechosłowacka Komisja Rządowa stwierdziła, że nie zostały przekroczone normy dotyczące radioaktywności, a zatem nie jest konieczne podejmowanie żadnych działań zaradczych. Tymczasem w południe 1 maja 1986r., gdy wystąpiły w Pradze opady, zmierzono w mieście 17-krotnie wyższy stopień radiacji niż przewidywały normy. Jak widać, skutki awarii w Czernobylskiej Elektrowni Atomowej dały się odczuć także poza ZSRR. W Polsce opracowany został Raport Komisji Rządowej do Spraw Oceny Promieniowania Jądrowego i Działań Profilaktycznych (Warszawa, czerwiec 1986r.) (rys.3,4,5,6,7,8). Źródła radzieckie przekazywały sukcesywnie informacje o awarii w Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej i jej skutkach np. do Centrum Informatyki Energetyki (Warszawa 1986r.) [4]. Np. w Szwecji opracowano specjalny numer Nowin, w których podano informacje dla imigrantów pt. „Po Czernobylu? Informacje o skutkach awarii w Czernobylu dla Szwecji” [2]. Broszurę w języku szwedzkim otrzymali wszyscy mieszkańcy kraju. Broszura ta została opracowana i wydana przez Państwowy Instytut Ochrony przed Promieniowaniem, w porozumieniu z Główną Inspekcją Pracy, Urzędem Imigracyjnym, Inspekcją Energii Jądrowej, Urzędem Rolnictwa, Głównym Urzędem Żywności, urzędami wojewódzkimi w województwach Halland i Kalmar, Urzędem Ochrony Przyrody, Urzędem Ratownictwa oraz Głównym Zarządem Zdrowia i Opieki Społecznej. Oprócz wersji polskiej ukazały się wersje: angielska, arabska, fińska, francuska, grecka, hiszpańska, niemiecka, serbsko-chorwacka, turecka i włoska. Według różnych danych maksymalna moc dawki promieniowania wahała się po awarii czernobylskiej poza ZSRR od 1,4mR/h w Finlandii do 4R/h we Włoszech. W Polsce maksymalną moc dawki promieniowania określono na 0,45mR/h. Brak jednak nadal było danych z wielu krajów np. Węgier, Bułgarii, Rumunii, znajdujących się w nieznacznej odległości od miejsca awarii (tab.1) [4]. Bardzo ciekawe były też zestawienia np. zawartości promieniotwórczego jodu 131 J w mleku (od 7400Bq/l dla mleka owczego we Włoszech do 40Bq/l dla mleka krowiego w Finlandii - wszystkie krowy w oborach). W Polsce największa zawartość promieniotwórczego jodu 131 J w mleku krowim wynosiła około 2000Bq/l, zaś w serach owczych nawet około 7000Bq/kg, przy zalecanych przez Międzynarodową Agencję Energii Atomowej - 1000Bq/l dla dzieci i - 10000Bq/l dla dorosłych, w stanie awaryjnym (tab.2) [4]. Tab.1 Maksymalne poziomy skażeń promieniotwórczych w Europie 131 Kraj Moc dawki [mR/h] J w mleku [Bq/l] Austria 0,24 1500 Belgia 0,013 140 CSRS 0,05 1569 Dania 30 Finlandia 1,4 40 Francja 0,05 600 RFN 0,20 1650 Irlandia Płn. 350 Wielka Brytania 0,10 560 Włochy 0,004 550 krowie, 7400 owcze Holandia 0,018 173 Hiszpania 0,018 65 Szwecja 1,0 2900 Szwajcaria 0,15 180 krowie, 5800 owcze Polska 0,45 2000 Tab.2 Dopuszczalne poziomy awaryjne krajowe i zalecane przez MAEA Zalecane przez MAEA Wartości dopuszczalne Rodzaj zagrożenia poziomy postępowania przyjęta na okres awarii awaryjnego 131 3 Skażenie powietrza J 1000 Bq/m 10000 Bq/m3 1000 Bq/l dzieci Skażenie mleka 131J 1000 Bq/l 10000 Bq/l dorośli 10000 Bq/kg do 15.05.1986 Skażenie warzyw zielonych 5000 Bq/kg od 16.05.1986 Dawka promieniowania od źródeł zewnętrznych w 5 mSv/rok 100 mSv odniesieniu do całego ciała W wyniku awarii wzrost skażenia powietrza wystąpił w Polsce od 0,1Bq/m3 (średni) do 571Bq/m3 (maksymalny), wody powierzchniowej od 0,7Bq/l (średni) do 417Bq/l (maksymalny), wody wodociągowej od 0,4Bq/l (średni) do 111Bq/l (maksymalny), trawy od 223Bq/kg (średni) do 105000Bq/kg (maksymalny), gleby od 481Bq/kg (średni) do 16400Bq/kg (maksymalny), warzyw zielonych od 1,32Bq/kg (średni) do 253800Bq/kg (maksymalny) (rys.9,10,11) [4]. W niektórych krajach np. Wielkiej Brytanii zdecydowano się na wybicie stad owiec w związku ze stwierdzonym nadmiernym skażeniem radioaktywnym ich mleka i mięsa. W Czeskiej Republice, po jej utworzeniu, opracowano mapy rozkładu obciążenia jej terytorium radioaktywnym cezem (137Cs), którego czas połowicznego rozpadu wynosi 30lat. Wyodrębniono obszary o obciążeniu: poniżej 3kBq/m2, 5kBq/m2, 7kBq/m2 i powyżej 10kBq/m2 (rys.12) [3]. Podobne mapy opracowano znacznie wcześniej (w 1986r.) dla terytorium Szwecji, gdzie wyodrębniono obszary o obciążeniu: poniżej 3kBq/m2, (3-10) kBq/m2, (10-40)kBq/m2, (40-70)kBq/m2 oraz ponad 70kBq/m2 (rys.13) [2]. Ocena przyczyn i skutków awarii czernobylskiej po 12 latach [3] W Czernobylu było około 600 tysięcy likwidatorów awarii, z tego 340 tysięcy żołnierzy. Około 10 tysięcy likwidatorów już zmarło. Inwalidów-likwidatorów jest około 30 tysięcy. Noszą oni błękitne stroje identyfikacyjne, na podstawie których mają prawo do wyższej renty, bezpłatnego biletu komunikacji miejskiej, dodatku do posiłków, biletu do łaźni itp. Niektórzy likwidatorzy np. obsługujący helikoptery zachorowali na raka gruczołów limfatycznych. Zwalniano ich wówczas z pracy i stawali się cywilami bez należytej opieki zdrowotnej. Często nie mogli uzyskać dokumentów, świadczących o tym, że ich inwalidztwo, związane było z awarią czernobylską. Umierali w okresie kilku lat po awarii. W międzyczasie dotarły informacje o tym, że niektórzy sowieccy specjaliści wykazywali już w latach 70-tych obawy, dotyczące reaktorów typu RBMK-1000, jaki później wybuchł w Czernobylu. Jednakże przy produkcji energii elektrycznej jednocześnie otrzymywano w tych reaktorach pewne ilości plutonu, którego potrzebowali do swych bomb atomowych wojskowi. Także przy samej budowie elektrowni jądrowej w Czernobylu były wykryte różne niedostatki. Wg informacji KGB dla najwyższych władz państwa radzieckiego z lutego 1979r. mówiło się np. o naruszeniu projektowych i konstrukcyjnych norm w niektórych częściach elektrowni oraz nierespektowania zaaprobowanych zasad projektu, co może doprowadzić do awarii. Mimo takiej oceny konstruktorzy czernobylskiej elektrowni dostali wysokie państwowe odznaczenia. Za dokończenie czwartego bloku elektrowni, który później wybuchł, Sekretariat Ukraińskiego Wydziału KPZR przyznał wysokie nagrody pieniężne. Dokument, stwierdzający nie tylko winę personelu, obsługującego czwarty blok elektrowni w Czernobylu, ale także błędy konstrukcyjne, odnalazła Komisja Poselska Rady Najwyższej ZSRR dopiero w roku 1990 w tajnym archiwum. Mimo decyzji o przerwaniu budowy elektrowni z reaktorami typu RBMK, w rok po tragedii czernobylskiej, oddano do eksploatacji dalsze dwa bloki z reaktorami typu RBMK w rosyjskim Smoleńsku i litewskim Ignalinie. Oficjalny sowiecki wniosek z zaistniałej czernobylskiej trgedii głosił, że wybuch spowodowała obsługa elektrowni. A jakie dalsze fragmenty obrazu skutków awarii czernobylskiej mogą być ukazane po 12 latach od awarii na podstawie różnych publikacji? [1,3,5] Badania nad unikalną fauną i florą, jaka powstała w wyniku radiacji, są prowadzone aktualnie w Laboratorium w Żytomierzu (Ukraina). Między innymi zgromadzone są tam unikalne fotografie i modele przedziwnych roślin i zwierząt, jak: ośmionogie grzyby, kury z czterema skrzydłami, niezwykle ubarwiona nać kartofli itp. W laboratorium tym zebrano materiały, dotyczące podwyższonej liczby wrodzonych wad u dzieci i nowe patologiczne formy ludzkich embrionów. Brak jest kompleksowych studiów nad przebiegiem i skutkami awarii czernobylskiej. Nie ulega wątpliwości, że najwięcej cząstek radioaktywnych padło na teren Białorusi, Ukrainy i Rosji. 3/4 skażeń dostała Białoruś z deszczami, które przenosiły cząstki radioaktywne, przy czym 70% dotyczyło okręgu homelskiego. Skażenie to było 200 razy większe niż skażenie, spowodowane przez bomby atomowe w Hiroszimie i Nagasaki. Wybuch reaktora skaził w sposób znaczący 28 tysięcy km2 ziemi, gdzie żyło 800 tysięcy ludzi. Władze ukraińskie ostatnio ustaliły, że radioaktywność dosięgła 3,2 milionów ludzi, w tym 350 tysięcy dzieci. Z tej liczby zmarło już 150 tysięcy ludzi, a dalszych 55 tysięcy stało się inwalidami. Według badań uniwersytetu kijowskiego liczby te są jeszcze większe, a mianowicie szacuje się liczbę zmarłych Ukraińców na 230 tysięcy, zaś Białorusinów na 120 tysięcy. W ostatnich latach lekarze francuscy przebadali 1500 uczniów z terenów napromieniowanych. Zdrowych było tylko dwóch. Lekarze holenderscy porównali z kolei stan zdrowia obywateli Homla (Białoruś) i Tweru (Rosja). Próbka wynosiła 1500 osób z obu miast. Stwierdzili, że mieszkańcy Homla są 5-cio krotnie słabsi niż mieszkańcy Tweru. W rejonie Homla na 250 ciąż 100 jest niedonoszonych. Lekarze brytyjscy przebadali 70 tysięcy ukraińskich dzieci. Według nich dawniej rak gruczołów występował w proporcji jeden do miliona, zaś od 1991 r. w proporcji sto do miliona. Według prognoz lekarskich w ciągu najbliższych dziesięciu lat u wszystkich dzieci, których rodzice przeżyli katastrofę czernobylską w strefie podwyższonych skażeń, wystąpią poważne choroby. W roku 1996 wydatki na opiekę zdrowotną dla ofiar katastrofy czernobylskiej zmalały jedenastokrotnie. Ukraińscy fizycy-atomiści, z których wielu czeka na powolną śmierć po napromieniowaniu określają, że „syndrom czernobylski” doprowadzi w następnych latach do śmierci 15 milionów ludzi z byłego Związku Radzieckiego. Specjaliści zachodni szacują liczbę zagrożonych konsekencjami poczernobylskimi na 30 milionów osób. W sarkofagu reaktora nr 4 czernobylskiej elektrowni atomowej znajduje się około 1000m3 materiałów rozszczepialnych. Pod elektrownią znajduje się 3000m3 zanieczyszczonych wód gruntowych, którym grozi nadal przeniknięcie do wód Prypeci, dalej do Dniepru i wreszcie do Morza Czarnego. Ukraina jest obecnie jedynym krajem na świecie, gdzie jest duża ilość niekontrolowanego plutonu w stanie ciekłym. Ukraina po uzyskaniu niepodległości wydatkowała około 20% budżetu narodowego na likwidację szkód poczernobylskich. Obecnie wydatkuje jedynie około 6% budżetu na te cele. Władze ukraińskie zadeklarowały w roku 1995, że do roku 2000 zakończą eksploatację czernobylskiej elektrowni atomowej. Związane jest to jednak z uzyskaniem 4 miliardów dol. USA na zakup energii elektrycznej przez Ukrainę, w związku z odstawieniem 2 bloków energetycznych po 1000MW każdy, a także pomocą techniczną przy likwidacji elektrowni atomowej w Czernobylu. Tymczasem aktualny bilans pomocy zachodniej wg źródeł ofiarodawców i ukraińskich odbiorców wykazuje brak już około miliarda dol. USA z dotychczasowej pomocy. Stąd też można się spodziewać dalszej pożyczki częściowo bezzwrotnej w wymiarze około 2,6 miliarda dol. USA i darowizny w wymiarze około 500 milionów dol. USA. Po likwidacji reaktorów typu RBMK w Czernobylu pozostanie w eksploatacji jeszcze trzynaście reaktorów tego typu (chociaż nieco zmodernizowanych, ale nadal niebezpiecznych), w tym jedenaście w Rosji i dwa na Litwie. W 1990 roku Rosyjska Akademia Nauk zaleciła, aby jedenaście wymienionych reaktorów pracujących w Rosji i nie odpowiadających standardom międzynarodowym zlikwidować. Dotąd nic w tym względzie nie zrobiono. Nie podlega dyskusji fakt, że awaria czernobylska, sposób jej likwidacji, nieodpowiedzialna opieka nad poszkodowanymi podczas i po awarii, a także kompromitująca dezinformacja o przyczynach i skutkach awarii przyśpieszyły osłabienie władzy komunistycznej w byłym Związku Radzieckim i jego satelitach. Awaria czernobylska stworzyła także, chcąc czy nie chcąc, barierę dla bezkrytycznego rozwoju światowej energetyki nuklearnej, która stała się energetyką najdroższą. Analizowany przypadek awarii w elektrowni atomowej ZSRR w Czernobylu (1986r.), a także w amerykańskiej elektrowni atomowej w Three Mile Island (1979r.) oraz w zakładach chemicznych w Bhopal (Indie) wskazują na podobieństwo. Wszystkie one dotyczyły bardzo złożonych systemów technologicznych i organizacyjnych. Wszystkie one były związane z pewnymi szokami, na które nie była przygotowana obsługa popełniając błędy. Wyolbrzymianie udziału błędów obsługi w wymiarze całej awarii ma sugerować brak udziału błędów konstruktorów, technologów i organizatorów tych systemów. Badania wykazują, że błędy obsługi powinny być szacowane jedynie na około (30-40)%, zaś inne na (60-70)%. Interesujące są także porównania kosztów awarii np. czernobylskiej i TMI. Szacunki amerykańskie wykazały, że awaria elektrowni atomowej TMI w USA kosztowała (jej usunięcie) około 970 milionów dol. USA, zaś jej budowa kosztowała jedynie około 700 milionów dol. USA. Źródła amerykańskie oceniają, że zlikwidowanie awarii czernobylskiej kosztowało ZSRR około 13 miliardów dol. USA. Natomiast na samą ewakuację ludności z zagrożonych terenów, zamieszkałych nadal po awarii (1990r.-200tysięcy ludzi) rząd sowiecki przeznaczył około 26 miliardów dol. USA. Doliczając olbrzymie koszty, jakie poniosły, zarówno ZSRR, jak i wiele państw sąsiednich, a więc: Czechosłowacja, Bułgaria, Polska, NRD, Rumunia i inne z powodu zakłóceń handlowych, związanych z blokadą importu wielu artykułów do Europy Zachodniej i innych na różnych kontynentach, straty globalne, związane z awarią elektrowni atomowej w Czernobylu, sięgają wielu dziesiątków, jeżeli nie setek miliardów dol. USA. Wg badań nad przebiegami awarii złożonych systemów technologicznych na zakres awarii decydujący wpływ mają i mogą mieć także specyficzne właściwości populacji zamieszkującej dane państwo, na danym kontynencie. Szczególnie jest to istotne, gdy technologie krajów rozwiniętych są kierowane do krajów rozwijających się bez uwzględnienia dostatecznie poziomu ich mieszkańców w aspekcie: fizycznym, psychologicznym, edukacyjnym, kulturowym, religijnym itp. Potrzebne są dalsze dogłębne studia nad problemami bezpieczeństwa i pracy wielkich systemów technologicznych. Konieczne jest prowadzenie szkolenia personelu dla stanów normalnych, jak i awaryjnych tego typu systemów. Nadmiar informacji o stanie tego typu obiektów stanowi w wielu przypadkach system dezinformacji, którego skutkiem jest często poszerzenie zakresu awarii podsystemów w kierunku awarii całego systemu. Aktualnie elektrownia jądrowa w Czernobylu służy także jako obiekt turystyczny, głównie dla turystów zagranicznych (rys.14). W warunkach wyjątkowo sterylnych pokazuje się turystom te obiekty, które aktualnie nie stanowią zagrożenia dla życia i zdrowia zwiedzających, w szczególności, jeżeli dotyczy to krótkotrwałych wycieczek, a jedynie takie są organizowane. Rys.14 Model Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej, wykorzystywany dla potrzeb turystów kierowanych do zwiedzania Czernobyla Wnioski 1. Brak jest kompleksowych studiów nad przebiegiem i skutkami awarii czernobylskiej. 2. Według badań uniwersytetu kijowskiego szacuje się liczbę zmarłych dotąd Ukraińców w związku z awarią czernobylską na 230 tysięcy, zaś Białorusinów na 120 tysięcy. 3. Według prognoz lekarskich w ciągu najbliższych dziesięciu lat u wszystkich dzieci, których rodzice przeżyli katastrofę czernobylską w strefie podwyższonych skażeń, wystąpią poważne choroby. 4. Specjaliści zachodni szacują liczbę osób zagrożonych konsekwencjami poczernobylskimi na 30 milionów. 5. Ukraina po uzyskaniu niepodległości wydatkowała około 20% budżetu narodowego na likwidację szkód poczernobylskich. Obecnie wydatkuje na te cele jedynie około 6%. 6. Po likwidacji reaktorów typu RBMK w Czernobylu pozostanie jeszcze w eksploatacji trzynaście reaktorów tego typu (chociaż nieco zmodernizowanych, ale nadal niebezpiecznych), w tym jedenaście w Rosji i dwa na Litwie. 7. Nie podlega dyskusji fakt, że awaria czernobylska, sposób jej likwidacji, nieodpowiedzialna opieka nad poszkodowanymi podczas awarii, a także kompromitująca dezinformacja o przyczynach i skutkach awarii, przyśpieszyły osłabienie władzy komunistycznej w byłym Związku Radzieckim i jego satelitach. 8. Awaria czernobylska stworzyła także, chcąc czy nie chcąc, barierę dla bezkrytycznego rozwoju energetyki nuklearnej, która stała się energetyką najdroższą. 9. Badania , dotyczące złożonych systemów technologicznych i organizacyjnych wykazały, że przy awarii czernobylskiej błędy obsługi powinny być szacowane jedynie na około (30-40)%, zaś inne na (60-70)%. 10. Według zgrubnych szacunków straty globalne, związane z awarią elektrowni atomowej w Czernobylu sięgają wielu dziesiątków, jeżeli nie setek miliardów dol. USA. Literatura 1. Meshkati N.: Safety and operation of large-scale technological systems. Proceedings of the International Conference „Control and Modelling” ICCM’90, Teheran, July 17-20, 1990, pp.844-847. 2. Nowiny. Informacje dla imigrantów. „Po Czernobylu? Informacje o skutkach awarii w Czernobylu dla Szwecji.” listopad 1986. 3. Pacner K., Hondek F., Dubrava J.: Černobyl: Hrozba i po deseti letach. DNES, 25 .04.1996. 4. Dmochowski Z.: Przyczyny i skutki awarii elektrowni jądrowej w Czernobylu. Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej, Nauki Techniczne nr.70, Elektryka nr 8, Białystok 1988r., str. 79-88. 5. Dmochowski Z.: Czernobyl po 12 latach. Przegląd Techniczny nr 19/98, str.14. INFORMATION AND DESINFORMATION ABOUT CAUSES AND CONSEQUENCES OF NUCLEAR ACCIDENT IN CHERNOBYL SUMMARY In the paper are described problems of information and desinformation about causes and consequences of nuclear accident in Chernobyl. Four stages are discussed of course delivering radioactive substances outside the demaged block in Chernobyl Nuclear Power Plant. Any data are given of measures which the Soviet Government have pick up for limiting of accident consequences. Basic informations are described which contained the Report of the Governemental Commission for Assessment of Nuclear Radiation and Prophylactic Action in Poland.Any maps are given of load distributions with cesium on Czech Republic and Sweden.Consequences of nuclear accident in Chernobyl are discussed on health state of White Russia and Ukraine population and changes in fauna and flora evolution.Influence of Chernobyl accident are estimated on mortality of irradiated poeple and on global direct and indirect financial losses. Conclusions 1. There is no complex study on the corse and effects of the Chernobyl accident. 2. According to research conducted at the Kiev University, the numbers of fatalities are estimated at 230,000 in the Ukraine and at 120,000 on the White Russia. 3. According to medical prognoses, during next decades serious diseases will occur in all children whose parents survived the Chernobyl accident in the zone of increased contaimination. 4. Western specialists estimate the number of people threatened by the after- Chernobyl consequences at 30 million. 5. After independence Ukraine spend about 20% of its national budget to liquidate the after-Chernobyl damage. At present it spends only 6% for those purposes. 6. After shutting down the RMBK reactors in Chernobyl, there wil be still 13 reactors of that type in operation (through somewhat modrnized but still dangerous), 11 of which in Russia and 2 in Lithuania. 7. It is out of discussion, that the Chernobyl accident, the methods of its liquidation, irresposible care of victims during and after the accident as well as the compromising desinformation on the causes and effects of the disaster accelerated the weekening of the power of communists in the former Soviet Union and its satellites. 8. The Chernobyl disaster also created a barrier to the unchellanged development of nuclear power industry in the world, which became the most expensive one. 9. Investigations about complex technological and organizatorial systems shows, that by Chernobyl accident contribution of operators error should be estimate only at about (30-40)%, while that of the other errors at (60-70)%. 10. By approximatively estimation global losses connected with accident of nuclear power plant in Chernobyl reaches many tens if not hundred thousend millions of USD. Rys.1 Czernobylska Elektrownia Atomowa z lotu ptaka. Zdjęcie wykonane 5 maja 1986r. Strzałka wskazuje miejsce awarii. Rys.2 Mapka rozkładu wiatrów w rejonie Czernobyla w okresie od 26 kwietnia do 1 maja 1986r. wg danych szwedzkich. Rys.3 Droga strugi radiacyjnej, wyemitowanej w Czernobylu 2 maja 1986r. o godz. 000GMT wg danych Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Rys.4 Droga strugi radiacyjnej, wyemitowanej w Czernobylu 3 maja 1986r. o godz. 000GMT wg danych Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Rys.5 Droga strugi radiacyjnej, wyemitowanej w Czernobylu 4 maja 1986r. o godz. 000GMT wg danych Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Rys.6 Droga strugi radiacyjnej, wyemitowanej w Czernobylu 5 maja 1986r. o godz. 000GMT wg danych Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Rys.7 Droga strugi radiacyjnej, wyemitowanej w Czernobylu 6 maja 1986r. o godz. 000GMT wg danych Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Rys.8 Rozkład mocy dawki promieniowania w Polsce po awarii w Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej Rys.9 Rozkład skażenia promieniotwórczego powietrza w Polsce po awarii w Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej Rys.10 Rozkład skażenia promieniotwórczego mleka w Polsce po awarii w Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej Rys.11 Rozkład skażenia promieniotwórczego warzyw zielonych w Polsce po awarii w Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej Rys.12 Rozkład skażenia ziemi w Czeskiej Republice cezem 137Cs po awarii w Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej. Rys.13 Rozkład skażenia ziemi w Szwecji cezem 137Cs po awarii w Czernobylskiej Elektrowni Jądrowej.