bezpieczeństwo w stosunkach międzynarodowych

AKADEMIA OBRONY NARODOWEJ
A 377201
BEZPIECZEŃSTWO
W STOSUNKACH
MIĘDZYNARODOWYCH
MATERIAŁY DO STUDIOWANIA
Wyboru dokonali:
Andrzej Ciupiński
Henryk Binkowski
Agnieszka Legucka
Warszawa 2003
SPIS TREŚCI
Chronologiczny spis dokumentów
Wstęp...
7
11
CZĘŚĆ PIERWSZA
BEZPIECZEŃSTWO W PROCESIE INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ
13
1. Układ europejski ustanawiający stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską z jednej strony
a Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi z drugiej strony - Bruksela,
16 grudnia 1991 r
2. Wnioski Prezydencji Rady Europejskiej - Kolonia, 3-^1 czerwca 1999 r
/3)Integracja Polski z Unią Europejską- wystąpienie premiera Rzeczypospolitej Polskiej
Jerzego Buźka w Sejmie - Warszawa, 8 września 1999 r
4. Wnioski Prezydencji Rady Europejskiej - Helsinki, 10-11 grudnia 1999 r
JL Wnioski Prezydencji Rady Europejskiej - Nicea, 7-9 grudnia 2000 r
:
C»6fTraktat z Nicei. Polski punkt widzenia - przemówienie ministra spraw zagranicznych
Władysława oartoszewskiego wygłoszone na konferencji zorganizowanej przez
Uniwersytet Warszawski i Ministerstwo Spraw Zagranicznych - Warszawa, 22 lutego 2001 r.
7. Oświadczenie rządu Rzeczypospolitej Polskiej w związku z nadzwyczajnym szczytem Rady
Europejskiej - Warszawa, 20 września 2001 r
/QK Konwent. Polscy delegaci za umocnieniem wspólnej polityki zagranicznej Unii
Europejskiej - Bruksela, 12 lipca 2002 r
CZĘŚĆ DRUGA
BEZPIECZEŃSTWO REGIONALNE
15
19
27
30
41
49
56
57
59
1. Przemówienie ministra spraw zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej Krzysztofa Skubiszewskiego
wygłoszone na spotkaniu ministrów spraw zagranicznych KBWE - Nowy Jork, 2 października
1990 r
61
2. Paryska Karta Nowej Europy - Paryż, 21 listopada 1990 r
64
3. Wystąpienie ministra spraw zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Geremka,
przewodniczącego Stałej Rady OBWE-Wiedeń, 15 stycznia 1998 r
74
4. Dokument wiedeński 1999 z rokowań w sprawie środków budowy zaufania i bezpieczeństwa
- Stambuł, 19 listopada 1999 r
78
5. Karta Bezpieczeństwa Europejskiego - Stambuł, 19 listopada 1999 r
104
6. Umowa w sprawie maksymalnych pułapów konwencjonalnych kategorii uzbrojenia
i sprzętu Rzeczypospolitej Polskiej, Ludowej Republiki Bułgarii, Czeskiej i Słowackiej
Republiki Federacyjnej, Rumunii, Republiki Węgierskiej oraz Związku Socjalistycznych
Republik Radzieckich w związku z Traktatem w sprawie konwencjonalnych sił zbrojnych
w Europie - Wiedeń, 3 listopada 1990 r
116
7. Dokument końcowy nadzwyczajnej konferencji państw-stron Traktatu o konwencjonalnych
siłach zbrojnych w Europie - Wiedeń, 31 maja 1996 r
121
8. Konwencja ramowa o ochronie mniejszości narodowych - Strasburg, 1 lutego 1995 r
127
9. Orędzie prezydenta Stanów Zjednoczonych Jamesa Monroego w sprawie polityki
nieinterwencji (doktryna Monroego) - Waszyngton, 2 grudnia 1823 r
135
10. Traktat antywojenny o nieagresji i koncyliacji (pakt Saavedry Lamasa) - Rio de Janeiro,
10 października 1933 r
:
:
137
11. Konwencja o prawach i obowiązkach państw przyjęta na VII Międzynarodowej
Konferencji Państw Amerykańskich - Montevideo, 26 grudnia 1933 r
12. Deklaracja zasad solidarności i współpracy międzyamerykańskiej przyjęta na
międzyamerykańskiej konferencji w sprawie umocnienia pokoju - Buenos Aires, 21 grudnia
1936 r
13. Konwencja w sprawie utrzymania i umocnienia pokoju przyjęta na międzyamerykańskiej
konferencji w sprawie umocnienia pokoju - Buenos Aires, 23 grudnia 1936 r
14. Deklaracja o wzajemnej pomocy i solidarności amerykańskiej (deklaracja z Chapultepec)
przyjęta na międzyamerykańskiej konferencji w sprawie wojny i pokoju - Meksyk,
3 marca 1945 r
15. Traktat międzyamerykański o pomocy wzajemnej (traktat z Rio) - Rio de Janeiro,
2 września 1947 r
16. Karta Organizacji Państw Amerykańskich przyjęta na IX Międzynarodowej Konferencji
Państw Amerykańskich - Bogota, 30 kwietnia 1948 r
17. Oświadczenie departamentu stanu USA w sprawie doktryny Monroego - Waszyngton,
14 lipca 1960 r
18. Deklaracja w sprawie zasad regulujących stosunki między państwami amerykańskimi
przyjęta na Zgromadzeniu Ogólnym OPA - Waszyngton, 15 kwietnia 1973 r
19. Deklaracja z Santiago dotycząca demokracji i odnowy systemu międzyamerykańskiego
- Santiago de Chile, 4 czerwca 1991 r
,
20. Deklaracja z Managui w sprawie promowania demokracji i rozwoju - Managua, 8 czerwca
1993 r
CZĘŚĆ TRZECIA
ORGANIZACJE I INICJATYWY SUBREGIONALNE EUROPY ŚRODKOWEJ
1. Deklaracja o współpracy Rzeczypospolitej Polskiej, Czeskiej i Słowackiej Republiki
Federacyjnej i Republiki Węgierskiej w dążeniu do integracji europejskiej - Wyszehrad,
15 lutego 1991 r
2. Deklaracja przyjęta na szczycie państw Morza Bałtyckiego - Visby, 3-4 maja 1996r
3. Dokument końcowy przyjęty przez ministrów spraw zagranicznych państw członkowskich
Inicjatywy Środkowoeuropejskiej - Wiedeń, 1 czerwca 1996 r
4. Wspólne oświadczenie przewodniczących komisji spraw zagranicznych i komisji obrony
parlamentów Republiki Czeskiej, Polski i Węgier - Budapeszt, 18 lutego 1998 r
5. Wspólna deklaracja prezydentów Austrii, Bułgarii, Czech, Niemiec, Polski, Rumunii,
Słowenii, Węgier i Ukrainy przyjęta podczas szczytu prezydentów Europy Środkowej
-Lwów, 15 maja 1999 r
6. Wspólna deklaracja wysokich stron uczestniczących w międzynarodowej konferencji
„Współpraca bałtycko-czarnomorska w kierunku zjednoczonej Europy XXI wieku bez linii
podziałów" - Jałta, 10 września 1999 r.
7. Deklaracja prezydentów państw Grupy Wyszehradzkiej - Pszczyna, 19 stycznia 2001 r
8. Wspólna deklaracja ministrów spraw zagranicznych Polski, Francji i Niemiec - Warszawa,
12 listopada 1993 r
9. Deklaracja warszawskiej konferencji w sprawie zwalczania terroryzmu - 6 listopada 2001 r...
nr®. Tekst wystąpienia prof. Adama D. Rotfelda, podsekretarza stanu w MSZ na konferencji
poświęconej umacnianiu stabilności w Europie Środkowej, zorganizowanej wspólnie przez
George C. Marshall European Centre for Security Studies oraz Biuro Bezpieczeństwa
Narodowego Kancelarii Prezydenta RP - Warszawa, 11-13 marca 2002 r
CZĘŚĆ CZWARTA
BEZPIECZEŃSTWO W STOSUNKACH DWUSTRONNYCH
1. Deklaracja o przyjaźni i dobrosąsiedzkiej współpracy między Rzecząpospolitą Polską
i Rosyjską Federacyjną Socjalistyczną Republiką Radziecką-Moskwa,
16 października 1990 r
141
143
144
145
148
153
176
178
180
182
185
187
189
192
196
197
198
200
202
205
208
215
217
2. Traktat między Rzecząpospolitą Polską a Federacją Rosyjską o przyjaznej
i dobrosąsiedzkiej współpracy - Moskwa, 22 maja 1992 r
3. Porozumienie w formie wymiany not między Rzecząpospolitą Polską a Federacją
Rosyjską o zakończeniu obowiązywania umów wojskowych zawartych między
Rzecząpospolitą Polską a Federacją Rosyjską 20 i 22 maja 1992 r. -Warszawa,
5 kwietnia 1996 r
4. Traktat między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą o dobrym sąsiedztwie, przyjaznych
stosunkach i współpracy - Warszawa, 18 maja 1992 r
5. Wspólria deklaracja prezydentów Rzeczypospolitej Polskiej i Ukrainy - Warszawa,
25 czerwca 1996 r
6. Wspólne oświadczenie prezydentów Rzeczypospolitej Polskiej i Ukrainy o porozumieniu
i pojednaniu - Kijów, 21 maja 1997 r
7. Wykład ministra spraw zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Geremka
wygłoszony w Kijowskim Instytucie Stosunków Międzynarodowych - Kijów, 16 września
219
225
226
232
235
2 3 7
pświadczenie w sprawie inicjatywy współpracy polsko-amerykańsko-ukraińskiej
- Kijów, 29 października 1998 r
240
9. Traktat między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Białoruś o dobrym sąsiedztwie
i przyjaznej współpracy — Warszawa, 23 czerwca 1992 r
241
10. Konwencja między rządem Rzeczypospolitej Polskiej, rządem Królestwa Danii i rządem
Republiki Federalnej Niemiec dotycząca Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego
- Szczecin, 5 września 1998 r
248
11. Wystąpienie prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Aleksandra Kwaśniewskiego podczas
uroczystej inauguracji Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego — Szczecin,
__ 18 września 1999 r
256
Qi2. Deklarac^a,pj;ęzxdeBtńwJlzeczypQsppJitej Polskiej Aleksandra Kwaśniewskiego i Republiki
Czeskiej Vaclawa Havla w sprawie konfliktu=w=Kosawie - Warszawa, 9 marca 1998 r
257
13. Umowa o Związku Białorusi i Rosji - Moskwa, 2 kwietnia 1997 r
258
CZĘŚĆ PIĄTĄ
BEZPIECZEŃSTWO ZEWNĘTRZNE I WEWNĘTRZNE RZECZYPOSPOLITEJ
POLSKIEJ
1. Polska a bezpieczeństwo europejskie - przemówienie ministra spraw zagranicznych
Rzeczypospolitej Polskiej Krzysztofa Skubiszewskiego do Zgromadzenia
Północnoatlantyckiego-Londyn, 29 listopada 1990 r
2. Sejmowe exsposć premiera Rzeczypospolitej Polskiej Jana Krzysztofa Bieleckiego
- Warszawa, 5 stycznia 1991 r
:
3. Problemy polityki zagranicznej u pr.ogu.rpku; 1991 - wystąpienie ministra spraw
zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej Krzysztofa Skubiszewskiego w Sejmie - Warszawa,
14 listopada 1991 r
4. Przemówienie ministra spraw zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej Władysława
Bartoszewskiego w debacie generalnej na 50. Sesji Zgromadzenia Ogólnego Narodów
Zjednoczonych - Nowy Jork, 3 października 1,9,95 _r
5. Polska w wymiarze Euroatlantyckim - wykład ministra spraw zagranicznych Rzeczypospolitej
Polskiej Dariusza Rosatiego w Audytorium Cadieux - Ottawa, 27 maja.1996 r
6. Sejmowe exspose ministra spraw zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława
Geremka na temat podstawowych kierunków polityki zagranicznej Polski w ) ,9,9,8. r.
- Warszawą 5 marca lJPJS^
7. Informacja ministra spraw zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej Włodzimierza
Cimoszewicza o podstawowych kierunkach polityki zagranicznej - 14 marca 2002 r
8. Ustawa o stanie wyjątkowym z 21 czerwca 2002 r
9. Ustawa o stanie wojennym oraz o kompetencjach Naczelnego Dowódcy Sił Zbrojnych
i zasadach jego podległości konstytucyjnym organom Rzeczypospolitej Polskiej
z 29 sierpnia 2002 r
261
263
268
270
279
287
291
300
314
324
5
ANEKS
1. Ważniejsze traktaty i porozumienia w dziedzinie kontroli zbrojeń (1963-1997)
2. Weryfikacja i realizacja porozumień w dziedzinie kontroli zbrojeń
339
345