biuletyn 6-2005.cdr

INFORMATOR 6
URZÊDU MIEJSKIEGO W PRUSZKOWIE
.
Zegnaj lato
na rok...
W³adze miasta Pruszkowa zapraszaj¹ na
rodzinny festyn rekreacyjny. PRUSZKÓW, stadion ZNICZ.
10 wrzeœnia 2005
10.00
streetball, rekreacja,
pawilony
handlowe,
,
wyscig kolarski w parku,
lunapark, gastronomia
KONCERTY
,
Miejski Osrodek
16.00 Kultury w Pruszkowie
17.30
MENSKI DE FACTO
19.00
VIOLETTA
20.30
VILLAS
Zalecany wjazd na parking od ul. M.Zimiñskiej-Sygietyñskiej.
2005
Pruszków na Mazurach
19 czerwca w Leœniczówce Pranie nad
jeziorem Nidzkim,
ko³o Rucianego - Nidy, odby³ siê fina³
I Ogólnopolskiego
Konkursu Recytatorskiego im. K. I.
Ga³czyñskiego "O
Z³ote Pióro Watermana “pod honoroFot. W. Konieczny
Popiersie K.I.Ga³czyñskiego wym patronatem Ministra Kultury i Preprzy Leœniczówce Pranie
zydenta Pruszkowa .
Konkurs zorganizowany by³ przez Powiatow¹ i Miejsk¹ Bibliotekê Publiczn¹ w Pruszkowie oraz Muzeum K. I. Ga³czyñskiego w
Praniu (www.lesniczowkapranie.republika.pl).
Wziê³o w nim udzia³ ponad 80 uczestników z
ca³ej Polski. Eliminacje odby³y siê w Pruszkowie, a fina³ (do którego wesz³o 15 osób) - na
“zielonej scenie”w Leœniczówce Pranie, która
od 1950 roku, a¿ do œmierci poety w 1953 roku,
by³a miejscem jego pobytów. Nazwa "Pranie"
wziê³a siê od ³¹ki nad któr¹ le¿y leœniczówka ,
która jak mówili Mazurzy "pra³a", czyli osnuwa³a siê mg³¹ , dymi³a.
Decyzj¹ jury, któremu przewodniczy³ Jerzy
Markuszewski, I nagrodê zdoby³ Bartosz Fajge z Warszawy, natomiast wyró¿nienie prezydenta Pruszkowa otrzyma³a trzynastoletnia Ania
Sikora z Krakowa.
Zwyciêzca uhonorowany zosta³ z³otym piórem Watermana, pozostali finaliœci otrzymali
srebrne pióra, a fundatorem nagród by³a Polska
Wytwórnia Papierów Wartoœciowych S.A.
Mi³¹ niespodziankê sprawi³a uczennica LO
im. T. Koœciuszki z Pruszkowa Agnieszka Maruszak, która otrzyma³a nagrodê starosty piskiego. Warmiñsko-mazurskie œrodowisko kulturalne pod wra¿eniem pruszkowskiej inicjatywy
zaproponowa³o zarówno miastu, jak i bibliotece
kontynuowanie i rozwijanie wspó³pracy w latach
nastêpnych.
W.K.
Inwestycje miejskie w I po³owie 2005 roku.
Zakoñczono budowê nowej sali gimnastycznej i przebudowê istniej¹cej sali przy Szkole
Podstawowej nr 8 przy ul. Obroñców Pokoju 44.
Nowy obiekt posiada powierzchniê 1071 m kw.:
sala gimnastyczna 578 m kw. i zaplecze (szatnie,
natryski, magazynki, itp.) 493 m kw. Zmodernizowano star¹ salê gimnastyczn¹ (nowa posadzka, wentylacja, docieplenie, malowanie, elewacja.).
W zwi¹zku ze zmianami w zasadach przyznawania po¿yczek z Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Œrodowiska Urz¹d Miejski oczekuje
na decyzje o przyznaniu po¿yczek na wykonanie kanalizacji sanitarnych (od czego uzale¿nione jest rozpoczêcie ich realizacji) w nastêpuj¹cych ulicach: Miodowej, Zdziarskiej , Hortensji, Studziennej (od nr 1 do 21), Suchej (od
ul. G³ównej do ul. Leszczynowej), 3 maja (od
ul. O³tarzewskiej do ul. Mostowej) z przykanalikami.
Wykonano wymianê instalacji centralnego
ogrzewania w Muzeum Staro¿ytnego Hutnictwa
Mazowieckiego, co spowodowa³o zawieszenie
dzia³alnoœci koncertowej do po³owy sierpnia.
M.G.
Doczekaliœmy siê!
Fot. M. Gawryœ
Trwa realizacja bud¿etu miasta Pruszkowa
zaplanowanego na 2005 rok. Speniaj¹c wymagania procedur przetargowych, projektowych i realizacyjnych sukcesywnie wykonywane s¹ poszczególne zadania.
Zakoñczono budowê kanalizacji sanitarnej
w ulicach: Bohaterów Warszawy (od ul. Boñczy
do ul. G³ównej), Grunwaldzkiej (od ul. G³ównej
do nr 61), Daszyñskiego (od ul. Koœciuszki do
ul. Szczêsnej), kanalizacjê sanitarn¹ i wodoci¹g
w drodze dojazdowej do dwóch posesji przy ul.
Komorowskiej,
Zakoñczono budowê kanalizacji deszczowej
w ulicach: Gomuliñskiego i Jastrzêbiej,
Zakoñczono roboty drogowe: ul. Z³otnicza
(ci¹g pieszo-jezdny z kostki brukowej), ul .Boñczy (ci¹g pieszo-jezdny z kostki brukowej), ul.
Chmielna (nawierzchnia z kostki brukowej na
odcinku od ul. Krakusa do rzeki), ul. Zdziarska
(chodnik z kostki brukowej na odcinku od ul.
Mickiewicza do ul. Leœmiana), ul. Komorowska (za targowiskiem - nawierzchnia na odcinku
od ul. Ceramicznej, dwustronny parking, chodnik i œcie¿ka rowerowa).
Stan wiaduktu nad torami WKD przera¿a³
nas wszystkich. Na szczêœcie ta sytuacja ulega
zmianie - rozpocz¹³ siê remont wiaduktu.
Zarz¹dc¹ Al. Armii Krajowej i wiaduktu jest
Starostwo Powiatowe w Pruszkowie.
Udzia³ miasta Pruszkowa w kosztach remontu
wynosi 250 tys. z³. Planuje siê zakoñczenie prac
do koñca listopada 2005 roku.
Wiadukt zosta³ zbudowany w 1954 roku , a
wiêc s³u¿y miastu ponad 50 lat. Stanowi fragment ci¹gu komunikacyjnego, który zapewnia
dojazd do po³udniowej czêœci miasta, szpitala,
basenu i jest jednoczeœnie coraz bardziej obci¹¿ony ruchem pojazdów kieruj¹cych siê do Janek.
Remont jest poprzedzony wykonaniem przez
miasto Pruszków zastêpczego przejazdu przez
tory WKD (w osi ul. Kraszewskiego) kosztem
100 tys. z³.
Równolegle z pracami remontowymi na wiadukcie kontynuowana bêdzie budowa kanalizacji
deszczowej w ul. Andrzeja dla osiedli Ostoja
i Wyglêdówek.
Zastêpca Prezydenta Pruszkowa
Andrzej Kurzela
Wyniki egzaminu gimnazjalnego
i sprawdzianu po szkole podstawowej
Okrêgowe Komisje Egzaminacyjne og³osi³y wyniki egzaminu
gimnazjalnego i sprawdzianu po szkole podstawowej w 2005 roku.
Zamieszczone poni¿ej wykresy ilustruj¹ sytuacjê pruszkowskich
szkó³ publicznych w odniesieniu do wyników w powiecie pruszkowskim i w województwie mazowieckim.
Uwaga: œredni wynik dla miasta nie jest œredni¹ arytmetyczn¹
wyników poszczególnych szkó³.
(www.oke.waw.pl)
punkty
Wyniki egzaminu gimnazjalnego w 2005 roku
(maks. 100 punktów)
70
66,21
65
62,91
61,70
60,33
61,53
59,64
60
56,54
55
Gimn. Publ. nr 4
Gimn. Publ. nr 3
Gimn. Publ. nr 2
Gimn. Publ. nr 1
Pruszków
Powiat
pruszkowski
Mazowsze
50
Streetball
i siatkówka
pla¿owa
10 wrzeœnia w ramach festynu “¯egnaj lato na rok...”
rozegrany bêdzie tradycyjny
turniej koszykówki ulicznej
na tarasie hali “Znicz” przy
ul. Bohaterów Warszawy 4
i turniej siatkówki pla¿owej
na boisku przy basenie “Kapry” przy ul. Andrzeja 3.
Karty zg³oszeniowe dru¿yn
do turnieju streetball’a i turnieju siatkówki pla¿owej s¹
do pobrania w Biurze Promocji Miasta Urzêdu Miejskiego
w Pruszkowie - ul. J.I. Kraszewskiego 14/16 w pokoju
nr 114, tel.:758 64 31 w. 214,
a tak¿e na basenie (tylko do
siatkówki pla¿owej).
Termin sk³adania zg³oszeñ
up³ywa w dniu 8 wrzeœnia!
ZAPRASZAMY!
PRUSZKÓW
ul. Andrzeja 3
759 52 56
Schronisko
dla zwierz¹t
35
32,82
31,97 31,7o
31,63
32,13
31,21
30,77
30,21
30
27,65
SP nr 10
SP nr 9
SP nr 8
SP nr 6
SP nr 2
SP nr 1
Pruszków
Powiat
pruszkowski
25
Mazowsze
punkty
Wyniki sprawdzianu po szkole podstawowej w 2005 roku
(maks. 40 punktów)
Urz¹d Miejski w Pruszkowie
wspó³pracuje ze schroniskiem
dla zwierz¹t w Korabiewicach.
Wszystkie bezpañskie zwierzêta z terenu miasta znajduj¹
tam schronienie. Osoby zainteresowane przygarniêciem
psa proszone s¹ o kontakt ze
schroniskiem, które tak¿e prowadzi akcjê adopcji psów:
Schronisko Dla Zwierz¹t,
96-330 Puszcza Mariañska,
www.korabiewice.empatia.pl
tel. 0-502 27 99 20.
22 wrzeœnia w Pruszkowie
tylko dla pieszych i rowerzystów
przeznaczona bêdzie ul. Chopina
(od al. Niepodleg³oœci do ul. Koœciuszki)
od godziny 8.00 do 16.00
SPOTKAJMY SiÊ
BEZ SAMOCHODU!
Od 1998 roku w dniu 22 wrzeœnia europejskie miasta na zaproszenie Komisji Europejskiej
uczestnicz¹ w Europejskim Dniu Bez Samochodu.
Tysi¹ce miejscowoœci organizuje wydarzenia
promuj¹ce transport publiczny, komunikacjê piesz¹ i rowerow¹, zamyka ulice dla samochodów,
organizuje debaty publiczne o koniecznoœci
ograniczania ruchu samochodowego.
Na poziomie lokalnym wydarzenia organizuj¹ w³adze miast przy wsparciu organizacji spo³ecznych, szkó³, mediów, domów kultury i firm
prywatnych.
Z najnowszych danych wynika, ¿e Polska w
2004 roku ze 105 miastami zajmuje 3. miejsce
w Unii Europejskiej
pod wzglêdem liczby
miast zaanga¿owanych
w EDBS, po Hiszpanii
(199 miast) i Austrii
(166 miast). W Pruszkowie EDBS organizowany jest po raz pierwszy przez Urz¹d Miejski - Biuro Promocji
Miasta i Stra¿ Miejsk¹
przy wspó³pracy z Powiatow¹ Komend¹ Policji z Pruszkowa.
Piórem prezydenta
Szanowni Pañstwo!
Ju¿ za nami wyj¹tkowo
upalny w tym roku lipiec, zimny i deszczowy sierpieñ.
Nie wszyscy mieliœmy
okazjê lub mo¿liwoœci do wypoczynku poza miastem.
Dla dzieci spêdzaj¹cych
wakacje w Pruszkowie przygotowane by³y ró¿ne formy
Prezydent Pruszkowa
wype³nienia wolnego czasu.
Jan Starzyñski
Wiêkszoœæ placówek kulturalnych, oœwiatowych i sportowych dzia³aj¹cych w
mieœcie przygotowa³a ofertê letniego wypoczynku.
Na pó³koloniach w Miejskim Oœrodku Kultury,
na basenie “Kapry”, w M³odzie¿owym Domu
Kultury i na terenach Miejskiego Zarz¹du Obiektów Sportowych “Znicz” czas pod opiek¹ instruktorów spêdza³o ponad 1.200 dzieci. Zajêcia by³y
prowadzone w grupach kilkunastoosobowych.
Pruszków goœci³ tak¿e ju¿ po raz 11. grupê 25
dzieci polskiego pochodzenia z Bia³orusi. Ich domem na ten czas by³a Szko³a Podstawowa nr 10
przy ul. P³ywackiej.
Rozpoczyna siê nowy rok szkolny. Dokonania
pruszkowskich uczniów ze szkó³ podstawowych
i gimnazjów prezentuj¹ wykresy na str. 3.
Mo¿emy, jako rodzice i mieszkañcy Pruszkowa,
byæ dumni z tych wyników - s¹ dobr¹ wizytówk¹
miasta. Te wyniki daj¹ wiêkszoœci absolwentów
gimnazjów pewnoœæ dostania siê do wybranych
przez nich szkó³ œrednich, które z kolei otwieraj¹
przed nimi drzwi na studia.
Trzymam kciuki za wszystkich uczniów i ¿yczê
samych sukcesów w roku szkolnym 2005/2006.
Pa³acyk "Soko³a”
INFOR
MATOR
ISSN 1732-5048
Wydzia³ Geodezji i Gospodarki Nieruchomoœciami Urzêdu Miejskiego w Pruszkowie informuje, i¿
w dniu 2.06.2005 r. aktem notarialnym nr Rep.A 1770/2005 dokonano zamiany nieruchomoœci pomiêdzy
miastem Pruszków a Starostwem Powiatowym w Pruszkowie, tj. miasto Pruszków przekaza³o Starostwu
na w³asnoœæ dz. ew. nr. 199 o pow. 736 m2 zabudowan¹ budynkiem przychodni czêœæ A (nowa), po³o¿on¹
przy ul. Drzyma³y w Pruszkowie w zamian za nieruchomoœæ oznaczon¹ nr ew. 140/1 o pow. 2 ha 23 a
51 m2 zabudowan¹ zabytkowym budynkiem po³o¿on¹ w Pruszkowie przy ul. Koœciuszki (park Soko³a)
oraz dz. ew. nr. 588 o pow. 3337 m2, po³o¿on¹ w Pruszkowie przy ul. 3-ego Maja 56, zabudowan¹ budynkiem przychodni.
Biuletyn Informacyjny Urzêdu Miejskiego w Pruszkowie.
05-800 Pruszków, ul. J.I.Kraszewskiego 14/16
tel. : 758 64 31, fax : 758 66 50
www.pruszkow.pl , e-mail : [email protected] Nak³ad 25.500 egz.
Redaktor naczelny: Witold Konieczny
Druk: Promocja XXI Sp. z o.o., 02-495 Warszawa, Al. Jerozolimskie 232 a.