Wobsah lětnika 59 (2006)

Transkrypt

Wobsah lětnika 59 (2006)
SERBSKA ŠULA
WOBSAH – 59. LĚTNIK 2006
ti tul
awtor
č o . | s t r.
Prěnje wuslědki zažneho dwurěčneho kubłanja
we WITAJ-skupinje (2. dźěl)
dr. Anja Karichowa
1|2
Stilistiske syntaktiske srědki (X. dźěl)
Tomasz Derlatka
1|7
Nowy prawopisny słownik – wšitko jasne?
dr. Anja Pohončowa/dr. Jana Šołćina
1 | 11
Kwalifikacija ceptarjow
dr. Madlena Norbergowa
1 | 13
Hódnoćenje šulerskich wukonow
Felicitas Kralowa
1 | 14
Wo nastaću ležownostnych mjenow
Feliks Statnik
1 | 16
Stilistiske srědki (XI. dźěl – zakónčenje)
Tomasz Derlatka
2 | 38
Ze žiwjenja rěče – Nowe adjektiwiske
a werbalne o-kompozita w hornjoserbšćinje
dr. Helmut Jenč
2 | 39
Funkcije werba ‚być‘
Lechosław Jocz
2 | 41
Čěšćina a serbšćina – krótke přirunanje
Jana Štillerová
2 | 42
Prědk togo casa – Olympiada dolnoserbskeje rěcy lěta 1964
Pětš Janaš
2 | 44
Ze žiwjenja rěče – Nowe skrótšenki
w hornjoserbskej spisownej rěči
dr. Helmut Jenč
3 | 74
Sceniske interpretowanje
Sylwija Šěnowa
3 | 77
Čehodla je hajenje maćeršćiny tak wažne
prof. dr. dr. habil. Jürgen Schäfer
4 | 110
Ze žiwjenja rěče – Gramatiski ród
a deklinacija nowych cuzych słowow
dr. Helmut Jenč
4 | 112
„Šule po puću do Europy“ – nastork do diskusije
dr. Jana Šołćina
4 | 115
Maćeršćina: „rěčeć – powědać – prajić – rjec“
Statiske werby, dynamiske werby
dr. Hync Rychtaŕ
1 | 19
Hižo zaso zastupowansku hodźinu?
Jan Hrjehor
1 | 21
Zběrka kopěrowańskich pśedłogow za wšakoraku pótrjebu
Ingrid Hustetowa
2 | 61
Naša zemja – wobzorosměry
Gabriela Jendrewscyna
2 | 64
TEORIJA A PRAKSA
ZA KOPĚROWANJE
S E R B S K A Š U L A 1 | 2007
Globus
Gabriela Jendrewscyna
2 | 65
Werby zaznaća – p / ip
dr. Hync Rychtaŕ
3 | 96
Němska – prawny stat
Claudia Winarjowa
3 | 97
Němska – socialny stat
Claudia Winarjowa
3 | 98
Němska – zwjazkowy stat
Claudia Winarjowa
3 | 99
Zwucowański rožk
Ingrid Hustetowa
3 | 100
Čitanska kompetenca w zakładnej šuli
Weronika Statnikowa
4 | 124
Zwěrjata w zymje
Annett Dźědźikowa
4 | 126
Wosebite deklinacije městnostnych mjenow w Hornjej Łužicy
dr. Hync Rychtaŕ
4 | 128
Zwjazki a towarstwa
Claudia Winarjowa
4 | 129
Strony
Claudia Winarjowa
4 | 130
Wólby
Claudia Winarjowa
4 | 131
Posudk přednoška
Felicitas Kralowa
4 | 132
Zwucowański rožk
Ingrid Hustetowa
4 | 133
„Tež ja mějach zbožo“ – kniha Bena Budarja
Ludwig Zahrodnik
1 | 34
Čehodla nic wjacerěčnje?
dr. Christiana Piniekowa
2 | 66
Stawizny Serbow wot 7. lětstotka
hač do přitomnosće prěni raz jako film
Beno Budar
2 | 68
Nowy słownik z Čěskeje
Mikławš Krawc
3 | 104
Mosćik mjez namaj
Madleńka Šołćic
3 | 105
„Domizna wostanje domizna, ničo lěpšeho njenamakaš!“ –
Wurězki ze žiwjenskich dopomnjećow
wuchodopruskeje ratarki
dr. Susanne Hozyna
4 | 137
Pokiwy a doporučenja k wužiwanju noweje
wučbnicy „Rěču serbsce 1“
Hilža Nukowa
1 | 25
Nowe wučbnicy a dźěłowe zešiwki za šulske lěto 2006/2007
Annett Dźědźikowa
3 | 86
Wučbnicy a dźěłowe zešiwki za matematiku
„Ličenske puće 1 do 4“
Janina Krygarjowa
3 | 87
R ECE N S I J E
N O W E M AT E R I A L I J E
S E R B S K A Š U L A 1 | 2007
Wučbnicy a dźěłowe zešiwki za wěcnu wučbu
„Mlóč 1 do 4“
Annett Dźědźikowa
3 | 88
Dźěłowy zešiwk „Zwučujemy a pisamy 3“
Annett Dźědźikowa
3 | 89
K nowej wučbnicy Terra 6 za geografiju
Bianka Wjencyna
3 | 89
Wotkrywać a rozumić 6
Marja Hrjehorjowa
3 | 90
Nowa čitanka za 7. lětnik
Felicitas Kralowa
3 | 92
Wucbnice a materialije za wucbu w dolnoserbskej rěcy
Ingrid Hustetowa
3 | 94
Nowy dźěłowy zešiwk za serbsce wuknjacych
Jadwiga Gerberichowa
3 | 95
Islam – Nowy dźěłowy material za nabožinu
Birgit Bělkowa
4 | 116
Materialije k žiwjenskemu rumej Sadowa łuka
Jan Kral
4 | 119
Witko znaje wšitko
dr. Anja Karichowa
4 | 122
„Lutki“ – zešiwk za staršich, kubłarki a Witaj-dźěći
Božena Pawlikec
4 | 123
Wustajeńcy a poskitki w Serbskim muzeju
dr. Gisela Brukowa
1 | 29
Serbska srjedźna šula Ralbicy je projektna šula UNESCO
Michał Wałda
1 | 30
Nimsko-dolnoserbski šulski słownik
dr. Anja Pohončowa
1 | 31
Powěsćowy pśestrěńc – kreatiwna wucba serbšćiny
Božena Pawlikec
2 | 70
PROJEKTY
Poskitki w Serbskim muzeju Budyšin za šulske lěto 2006/2007 dr. Gizela Brukowa
3 | 103
POWĚSĆE
Powěsće z ABC
dr. Christiana Piniekowa
1 | 35
Powěsće z RCW
dr. Christiana Piniekowa
1 | 35
Powěsće z RCW
Božena Pawlikec
2 | 71
Powěsće z RCW
Božena Pawlikec
3 | 106
Powěsće z ABC
dr. Christiana Piniekowa
3 | 107
Powěsće z RCW
Božena Pawlikec
4 | 143
Powěsće z ABC
dr. Christiana Piniekowa
4 | 143
S E R B S K A Š U L A 1 | 2007
ROZPRAWY
15. sobustawska hłowna zhromadźizna Serbskeho šulskeho
towarstwa z. t. dnja 1. apryla 2006 w Chrósćicach –
Z jasnym wusměrjenjom do přichoda
Ludmila Budarjowa
2 | 47
Witanske słowa předsydy Domowiny na swjedźenskim
zarjadowanju składnostnje XL. centralneho
wubědźowanja w serbskej rěči
Jan Nuk
3 | 79
40 lět olympiada serbskeje rěče
Jurij Šołta
3 | 80
40. centralne wubědźowanje w serbskej rěči
Felicitas Kralowa
3 | 80
Prědny WITAJ-camp – Teke w lichem casu
dolnoserbšćinu dožywili
Kathrin Šwjelina
4 | 139
Knižne čitanja so wupłaća
Jadwiga Gerberichowa
4 | 140
Prěnje nazhonjenja ze serbskim filmom w kinje
Božena Pawlikec
4 | 141
Wótgłos jo nas pśechwatał
Božena Pawlikec
4 | 142
23. staflowy běh wo pokal Płomjenja
Beno Budar
4 | 142
Mój čas na Serbskim wučerskim wustawje
Rejza Wićazowa
2 | 57
Informacija z dolnoserbskego gymnaziuma
Angela Šurmanowa
2 | 58
Naše šule – šule za žiwjenje
Manuela Smolina
2 | 59
Lěto kubłanja
Borbora Felberowa
2 | 60
DISKUSIJA
S E R B S K A Š U L A 1 | 2007