docSłowniczek – jęz. chorwacki
download 
Reklamacja Transkrypt
Słowniczek – jęz. chorwacki
SŁOWNICZEK POLSKO-CHORWACKI PODSTAWOWE /OSNOVNI ZWROTY IZRAZI Dzień dobry........................................ Cześć.................................................... Dobry wieczór................................... Do widzenia........................................ Dobranoc............................................. Nie wiem............................................. Nie rozumiem.................................... Jak się masz?.................................... Jak się nazywasz?........................... Mam na imię_.................................... Jestem z Polski................................ Jestem tu na wakacjach............... Ile masz lat?...................................... Mam_ lat............................................. Przepraszam...................................... Tak......................................................... Nie......................................................... Proszę.................................................. Dziękuję............................................... Dobro jutro Pozdrav / Ćao / Bog Dobro večer Zbogom / Dovidjenja Laku noć Ne znam Ne razumijem Kako si? Kako se zoveš? Zovem se Ja sam iz Polljske Na odmoru sam Koliko imaš godina? Imam ... godina Oprostite Da Ne Molim vas Hvala ZAKUPY /KUPOVINA Ile to kosztuje?.......................... Poproszę_................................... Wezmę to.................................... Koliko košta? Molim Vas... Uzeću to Czy dostanę tu produkty niskobiałkowe?....... Dali imate proizvode niskoproteinske? Chleb niskobiałkowy............... Warzywa...................................... Owoce.......................................... Kruh niskoproteinski Povrće Voće 1 2 3 4 5 6 7 jedan dva tri četiri pet šest sedam 8 9 10 20 50 100 200 osam devet deset dvadeset pedeset sto dvjesta ZWIEDZANIE /TURISTIČKI OBILAZAK Przepraszam, Oprostite, jak dojadę/dojdę do_?............. kako mogu doći do….? Zgubiłam/-em się..................... Izgubio/ izgubila sam se Czy może Pan/Pani pokazać Možete li mi pokazati gdje mi, gdzie to jest na mapie?... se to nalazi na karti? Poproszę bilet normalny....... Molim vas dajte mi..., jednu jednokratnu kartu jednorazowy/czasowy lub dnevnu kartu /dobowy Gdzie jest _?.............................. toaleta......................................... bank/kantor................................ przystanek autobusowy......... przystanek tramwajowy........ stacja metra............................... lotnisko........................................ dworzec....................................... biuro informacji turystycznej.. Gdje je…? WC banka/mjenjačnica autobusni kolodvor tramvaj metro postaja zračna luka kolodvor turistički biro Prawa......... Desno Wejście................... Ulaz Lewa........... Lijevo Wyjście................... Izlaz Prosto......... Pravo Cofnij się/zawróć Vrati se /okrenuti se U LEKARZA /KOD LIJEČNIKA Jestem chory Bolestan/bolesna na fenyloketonurię................... sam na fenilketonuriju Moje dziecko jest chore Moje dijete je bolesno na fenyloketonurię................... na fenilketonuriju Skończył mi się Potrošio mi se preparat PKU............................. lijek PKU Potrzebuję recepty Potreban mi je recept na preparat PKU....................... za lijek/proizvod PKU Mam gorączkę........................... Imam temperaturu Boli mnie brzuch....................... Boli me stomak Mam kaszel................................ Kašljem Mam biegunkę........................... Imam proliv Wymioty...................................... Povraćanje Kręci mi się w głowie.............. Vrti mi se u glavi
