CZERWONY PENETRANT
Transkrypt
CZERWONY PENETRANT
KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Sekcja 1. Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1. IDENTYFIKATOR PRODUKTU Nazwa handlowa Skincric P-138/SA (Aerozol) 1.2. ISTOTNE ZIDENTYFIKOWANE ZASTOSOWANIA SUBSTANCJI lub MIESZANINY oraz ZASTOSOWANIA ODRADZANE Penetrant. 1.3. DANE DOTYCZĄCE DOSTAWCY KARTY CHARAKTERYSTYKI Dostawca 7 D’ARMOR Sp. z o.o. 00-582 Warszawa, Al. Szucha 8 tel: +48 22 621 65 68; +48 22 696 30 06 e-mail osoby odpowiedzialnej za kartę: [email protected] NUMER TELEFONU ALARMOWEGO +48 22 621 65 68; (czynny w godz. urzędowania 9-17)Sekcja 2. IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ KLASYFIKACJA SUBSTANCJI lub MIESZANINY Klasyfikacja produktu zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 02 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. nr 171, poz. 1666 ze zmianami w Dz. U. 2004 r., nr 243, poz. 2440, Dz. U. nr 174, poz. 1222, 2007 r., Dz. U. nr 43 poz. 353, 2009 r. Zgodnie z kryteriami przepisów w/w rozporządzenia produkt jest klasyfikowany, jako niebezpieczny. ZagroŜenia fizykochemiczne: R12 - Skrajnie łatwopalny. ZagroŜenia dla zdrowia: Produkt nie zaklasyfikowany jako niebezpieczny ZagroŜenia dla środowiska: Produkt nie zaklasyfikowany jako niebezpieczny. 1.4. 2.1. Klasyfikacja produktu wg Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE nr L 353 z 31 grudnia 2008 roku). Klasa zagroŜenia i kody kategorii Kody zwrotów wskazujących rodzaj zagroŜenia Flam. Aerosol 1 H222 – Skrajnie łatwopalny aerosol. Press. Gas H280 – Zawiera gaz pod ciśnieniem, ogrzanie grozi wybuchem. Eye Irrit. 2 H319 – Działa draŜniąco na oczy. . 2.2 ELEMENTY OZNAKOWANIA Symbol(e) / Znak(i) ostrzegawcze F+ produkt skrajnie łatwopalny, Zwroty wskazujące rodzaj zagroŜenia (R) R12 - Skrajnie łatwopalny Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania (S) S9 – Przechowywać pojemnik w miejscu dobrze wentylowanym. S16 - Nie przechowywać w pobliŜu źródeł zapłonu – nie palić tytoniu S33 - Zastosować środki ostroŜności zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym Szczególne oznakowanie Strona 1 z 11 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL Pojemnik pod ciśnieniem: chronić przed słońcem i temperaturą powyŜej 50 0C. Nie przekłuwać ani nie spalać, takŜe po zuŜyciu. Nie rozpylać nad otwartym płomieniem lub Ŝarzącym się materiałem. Chronić przed źródłami zapłonu – nie palić w czasie rozpylania. Chronić przed dziećmi 2.3. INNE ZAGROśENIA Produkt nie zawiera składników PBT lub vPvB. Sekcja 3. 3.1. SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH MIESZANINA - Charakterystyka chemiczna Mieszanina nizej wymienionych składników z bezpiecznymi. SKŁADNIKI NIEBEZPIECZNE Numer CAS Numer WE 64742-46-7 -- Nazwa składnika % (m/m) destylaty średnie obrabiane wodorem 25-50 Butan 25-50 Klasyfikacja Xn, R65, Asp. Tox. 1, H304, 106-97-8 203-448-7 F+ :R12 Flam. gaz 1, H220, Press. Gas, H280 74-98-6 200-827-9 Propan 2,5-10 F+ :R12 Flam. gaz 1, H220, Press. Gas, H280 69011-36-5 - Izotridekanol etoksylowany 1-2,5 Xn, R22, Xi, R41 Acute Tox. 4 - H302, Eye Dam. 1 – H318, 64742-94-5 265-198-5 Solwent nafta (ropa naftowa), węglowodory cięŜkie aromatyczne; Frakcja naftowa niepecyfikowana ≤1 Xn- R65, Asp. Tox. 1-H304, Nota H 2-H411, EUH066, Numer rejestracji składników – niedostępny w dniu opracowania karty. Znaczenie zwrotów R i H – patrz sekcja 16 Substancje PBT / vPvB Produkt nie zawiera substancji zliczonych do PBT i vPvB. Sekcja 4. ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY Strona 2 z 11 N; R51/53, R66, R67 Aquatic Chronic STOT SE 3-H336 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 4.1. Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL OPIS ŚRODKÓW PIERWSZEJ POMOCY Zalecenia ogólne Kontakt z okiem Usunąć szkła kontaktowe. Przepłukać oko kilkoma porcjami wody. Pozwolić aby wzrok odpoczął przez 30 minut. W przypadku utrzymywania się zaczerwienia, poparzenia, zaburzeń widzenia lub obrzęku przetransportować do najbliŜszej placówki medycznej celem podjęcia dalszego leczenia. UWAGA: Nie stosować zbyt silnego strumienia wody, aby nie uszkodzić rogówki. Kontakt ze skórą Zanieczyszczoną skórę umyć dokładnie wodą z mydłem, a następnie spłukać duŜą ilością wody. W razie utrzymywania się objawów podraŜnienia skonsultować się z lekarzem. Wdychanie Opuścić miejsce naraŜenia, wyjść na świeŜe powietrze. W przypadku utrzymujących się dolegliwości skonsultować się z lekarzem. Połknięcie W wypadku połknięcia, jeśli ilość jest mała (nie więcej niŜ jeden łyk), przepłukać usta wodą i skonsultować się z lekarzem. Natychmiast wezwać lekarza i pokazać mu etykietę. 4.2. NAJWAśNIEJSZE OSTRE I OPÓŹNIONE OBJAWY ORAZ SKUTKI NARAśENIA Brak danych. 4.3. WSKAZANIA DOTYCZĄCE WSZELKIEJ NATYCHMIASTOWEJ POMOCY LEKARSKIEJ I SZCZEGÓLNEGO POSTĘPOWANIA Z POSZKODOWANYM Brak specyficznego antidotum. Stosować leczenie objawowe. . Sekcja 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU 5.1. ŚRODKI GAŚNICZE Odpowiednie: piana, mgła. Suchy proszek gaśniczy, dwutlenek węgla piasek lub ziemia mogą być uŜyte tylko do małych poŜarów. Niewłaściwe: nie stosować silnego strumienia wody. 5.2. SZCZEGÓLNE ZAGROśENIA ZWIĄZANE Z SUBSTANCJĄ lub MIESZANINĄ W wyniku niecałkowitego spalania moŜe powstać tlenek węgla, dwutlenek węgla. 5.3. INFORMACJE DLA STRAśY POśARNEJ Postępować zgodnie z procedurami obowiązującymi przy gaszeniu poŜarów chemikaliów. Pojemniki naraŜone na działanie ognia lub wysokiej temperatury chłodzić rozpylając na nie wodę, z bezpiecznej odległości; o ile to moŜliwe i bezpieczne usunąć z obszaru zagroŜenia i kontynuować zraszanie do momentu całkowitego ich schłodzenia. Nie dopuścić do przedostania się ścieków po gaszeniu poŜaru do kanalizacji i wód. Ścieki i pozostałości po poŜarze usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami. Osoby biorące udział w gaszeniu poŜaru powinny być przeszkolone i wyposaŜone w pełną odzieŜ ochronną i ochrony dróg oddechowych odpowiednie do wielkości i warunków poŜaru. Nie wdychać gazów powstałych podczas poŜaru lub eksplozji. Wymagana całkowita ochrona ciała. Aparat do oddychania z pochłaniaczem. Sekcja 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Strona 3 z 11 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL 6.1. INDYWIDUALNE ŚRODKI OSTROśNOŚCI, WYPOSAśENIE OCHRONNE I PROCEDURY W SYTUACJACH AWARYJNYCH Ograniczyć dostęp osób postronnych do obszaru awarii do czasu zakończenia odpowiednich operacji oczyszczania. Usunąć z otoczenia wszystkie moŜliwe źródła zapłonu. UŜyć odpowiedniego pojemnika, aby nie dopuścić do skaŜenia środowiska. Nie dopuścić do rozprzestrzeniania się lub przedostania materiału do kanalizacji, rowów lub rzek, stosując piasek, ziemię lub inne odpowiednie bariery. Podjąć próbę rozproszenia gazu lub skierować jego przepływ w bezpieczne miejsce, na przykład przy uŜyciu kurtyn mgielnych. Zastosować środki ostroŜności, aby zapobiec powstaniu wyładowań elektrostatycznych. Zapewnić ciągłość obwodu elektrycznego, łącząc i uziemiając wszystkie urządzenia. Monitorować obszar przy uŜyciu wskaźnika gazów palnych. Przestrzegać zalecanych środków ostroŜności, stosować środki ochrony indywidualnej (patrz sekcja. 7 i 8). Usunąć źródła zapłonu - ugasić otwarty ogień, nie palić, nie uŜywać narzędzi i urządzeń iskrzących, zapobiegać wyładowaniom elektrostatycznym. 6.2. ŚRODKI OSTROśNOŚCI W ZAKRESIE OCHRONY ŚRODOWISKA Nie dopuścić do przedostania się duŜych ilości produktu do ścieków, wód lub gleby. JeŜeli to moŜliwe i bezpieczne, zlikwidować lub ograniczyć wyciek. Przy małych wyciekach cieczy, przenieś środkami mechanicznymi do oznaczonego, uszczelnionego pojemnika w celu odzyskania lub bezpiecznego pozbycia produktu. Pozwolić, aby substancje odparowały lub wchłonąć je odpowiednim materiałem absorbującym i pozbyć w bezpieczny sposób. Usunąć skaŜoną glebę i pozbyć się jej w bezpieczny sposób. Przy duŜych wyciekach cieczy, przenieść środkami mechanicznymi, takimi jak cięŜarówka próŜniowa, do zbiornika ratowniczego w celu odzyskania lub bezpiecznego pozbycia substancji. Nie spłukiwać pozostałości substancji wodą. Traktować jako skaŜone odpady. Pozwolić, aby pozostałości substancji odparowały lub wchłonąć je odpowiednim materiałem absorbującym (piasek, ziemia diatoniczna, trocin) i pozbyć się w bezpieczny sposób. Usunąć skaŜoną glebę i pozbyć się w bezpieczny sposób. W przypadku uwolnienia duŜych ilości produktu powiadomić odpowiednie słuŜby bhp, ratownicze i ochrony środowiska, organy administracji. 6.3. METODY I MATERIAŁY ZAPOBIEGAJĄCE ROZPRZESTRZENIANIU SIĘ SKAśENIA I SŁUśĄCE DO USUWANIA SKAśENIA Małe ilości uwolnionej cieczy pozwolić aby odparowały, większe ilości absorbować obojętnym materiałem chłonnym (ziemia, piasek, wermikulit), zebrać do pojemnika na odpady. Unieszkodliwiać zgodnie z obowiązującymi przepisami (patrz sekcja 13 i 15). 6.4. ODNIESIENIA DO INNYCH SEKCJI Patrz sekcje 8, 13 i 15. Sekcja 7. 7.1. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJAMI I MIESZANINAMI oraz ICH MAGAZYNOWANIE ŚRODKI OSTROśNOŚCI DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO POSTĘPOWANIA Podczas stosowania i przechowywania produktu przestrzegać ogólnie obowiązujące przepisy dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy z chemikaliami. Zalecenia dotyczące bezpiecznego postępowania Stosować zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami zawartymi w instrukcji producenta. Unikać tworzenia szkodliwych stęŜeń par/mgły w powietrzu. Zapewnić skuteczną wentylację. Osoby z uczuleniem skóry nie mogą brać pod uwagę posługiwania się tymi produktami. Opary są gęstsze niŜ powietrze. Mogą się rozpościerać wzdłuŜ podłoŜa i tworzyć wybuchowe mieszaniny z powietrzem. Przestrzegać zasad higieny osobistej, stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej (patrz sekcja 8). Zalecenia dotyczące ochrony przeciwpoŜarowej i przeciwwybuchowej Usunąć źródła zapłonu - ugasić otwarty ogień, nie palić tytoniu, nie uŜywać narzędzi i urządzeń iskrzących, zapobiegać wyładowaniom elektrostatycznym. Unikać tworzenia palnych/wybuchowych stęŜeń par w powietrzu. Zalecenia dotyczące higieny pracy Strona 4 z 11 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry. Nie wdychać par/mgły. Przestrzegać ogólnie obowiązujące przepisy dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy. Postępować zgodnie z zasadami dobrej higieny przemysłowej. Nie jeść, nie pić, nie palić w miejscu pracy. Myć ręce wodą z mydłem po zakończeniu pracy. Nie uŜywać zanieczyszczonej odzieŜy. Zanieczyszczoną odzieŜ natychmiast zdjąć, oczyścić/uprać przed ponownym uŜyciem. 7.2. WARUNKI BEZPIECZNEGO MAGAZYNOWANIA, ŁĄCZNIE Z INFORMACJAMI DOTYCZĄCYMI WSZELKICH WZAJEMNYCH NIEZGODNOŚCI Przechowywać w zamkniętych, ze stali nierdzewnej, oznakowanych opakowaniach w temperaturze 0-350C, w wentylowanym miejscu. Przechowywać z dala od źródeł ciepła i źródeł zapłonu do 350C. Chronić przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych. W miejscu przechowywania przestrzegać zakazu palenia. Trzymać z dala od Ŝywności, napojów i pasz. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Patrz takŜe sekcja 10. 7.3. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIE(-A) KOŃCOWE Zaleca się stosowanie przez personel masek dostarczających powietrze podczas natryskiwania, do momentu aŜ stęŜenie cząsteczek i oparów rozpuszczalnika spadnie poniŜej dopuszczalnych limitów. Unikać zanieczyszczania skóry i oczu produktem Patrz p. 1. W celu uzyskania dodatkowych informacji kontaktować się z producentem/dostawcą. Sekcja 8. 8.1. KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ PARAMETRY DOTYCZĄCE KONTROLI NajwyŜsze dopuszczalne wartości stęŜenia w środowisku pracy / Procedury monitorowania (rozp. MPiPS z dnia 29 listopada 2002r., Dz.U. Nr 217, poz. 1833 wraz z późniejszymi zmianami) Składniki produktu, dla których są ustalone wartości dopuszczalnych stęŜeń w środowisku pracy: butan NDS: 1900 mg/m3,NDSCh3000 mg/m3, NDSP – nieustalone propan NDS: 1800 mg/m3, NDSCh i NDSP – nieustalone Dopuszczalne wartości biologiczne Brak danych. 8.2. KONTROLA NARAśENIA Techniczne środki kontroli Wymagany poziom ochrony i rodzaje kontroli są zróŜnicowane w zaleŜności od warunków potencjalnych ekspozycji. NaleŜy wybrać metody kontroli w oparciu o ocenę ryzyka lokalnych warunków. Do odpowiednich środków naleŜą: odpowiednia wentylacja przeciwwybuchowa w celu kontroli stęŜeń w powietrzu poniŜej wytycznych/limitów ekspozycji. Płukanie oczu i natrysk do uŜycia w przypadkach nagłych. Jeśli wentylacja jest niewystarczająca dla utrzymania stęŜenia oparów rozpuszczalnika poniŜej dopuszczalnych limitów, nosić aparaty oddechowe. Indywidualne środki ochrony Konieczność zastosowania i dobór odpowiednich środków ochrony powinny uwzględniać rodzaj zagroŜenia stwarzanego przez produkt, warunki w miejscu pracy oraz sposób postępowania z produktem. Stosować środki ochrony renomowanych producentów. Środki ochrony osobistej powinny spełniać wymagania określone w normach i przepisach. Ochrona dróg oddechowych W normalnych warunkach stosowania nie jest wymagana. W przypadku stęŜeń par przekraczających dopuszczalne wartości naraŜenia zawodowego i niedostatecznej wentylacji stosować zatwierdzony respirator z filtrem typ A. Ochrona rąk W normalnych warunkach stosowania nie jest wymagana. Przed przypadkowym kontaktem/rozpryskaniem rękawiczki z PCV lub kauczuku neoprenowego. Przy długotrwałym kontakcie rękawice z kauczuku nitrylowego. Strona 5 z 11 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL Ochrona oczu W normalnych warunkach stosowania nie jest wymagana. W przypadku zagroŜenia pryśnięciem cieczy do oka (np. przy przelewaniu) stosować okulary ochronne w szczelnej obudowie (typu gogle). Zaleca się wyposaŜenie miejsca pracy w wodny natrysk do płukania oczu. Ochrona skóry W normalnych warunkach stosowania nie jest wymagana. Stosować odzieŜ ochronną odporną chemicznie na ten materiał. Obuwie i kalosze ochronne powinny być odporne chemicznie. Kontrola naraŜenia środowiska Brak szczególnych zaleceń. Sekcja 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE 9.1. INFORMACJE NA TEMAT PODSTAWOWYCH WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNYCH I CHEMICZNYCH Wygląd : Aerosol, czerwony Zapach : Brak danych Próg (wyczuwalności) zapachu : Brak danych Wartość pH : Nie określono Temperatura topnienia/krzepnięcia : Brak danych Temperatura/Zakres wrzenia : - 440C Temperatura zapłonu : -97 ° C (ASTM D-93) (chronić przed gorącem i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym) Szybkość parowania : Brak danych Palność (ciało stałe, gaz) : Nie dotyczy Górna-dolna granica wybuchowości :Dolny: 1,5 % obj, Górny: 8,5 % obj, PręŜność par : 2,1 hPa w 20 0C Gęstość par względem powietrza : Brak danych Gęstość względna : Nie określono. Gęstość nasypowa : Brak danych Rozpuszczalność w wodzie :Rozpuszczalny Współczynnik podziału n-oktanol/woda : Brak danych Temperatura samozapłonu : 3650C (produkt nie zapala się samoistnie) Temperatura rozkładu : Nie dotyczy Lepkość : Brak danych Właściwości wybuchowe : Tak Właściwości utleniające : Brak 9.2. INNE INFORMACJE VOC: 37,5 % Sekcja 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ 10.1. REAKTYWNOŚĆ Brak danych. 10.2. STABILNOŚĆ CHEMICZNA W normalnych warunkach stosowania i przechowywania produkt stabilny. 10.3. MOśLIWOŚĆ WYSTĘPOWANIA NIEBEZPIECZNYCH REAKCJI Nie są znane. 10.4. WARUNKI, KTÓRYCH NALEśY UNIKAĆ Strona 6 z 11 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL Wysokie temperatury.. 10.5. MATERIAŁY NIEZGODNE Brak danych. 10.6. NIEBEZPIECZNE PRODUKTY ROZKŁADU Nie są znane. Produkty wydzielające się w środowisku poŜaru – sekcja 5. Sekcja 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Informacje ogólne Brak. 11.1. INFORMACJE DOTYCZĄCE SKUTKÓW TOKSYKOLOGICZNYCH Toksyczność ostra: 106-97-8 butan Wdychanie LC50/4h 0,29 658 szczur mg (szczur) Działanie Ŝrące/draŜniące Skóra: Brak działania draŜniącego. Oko: Nie draŜni oczu. Działanie uczulające Nie jest znane. Toksyczność dawki powtarzanej Brak danych. Działanie rakotwórcze, mutagenne, reprotoksyczne Nie wykazuje działania rakotwórczego, mutagennego i reprotoksycznego. Objawy i skutki naraŜenia Wystawienie na działanie oparów rozpuszczalników zawartych w preparacie ponad dopuszczalne limity, moŜe dawać szkodliwe dla zdrowia efekty takie jak: NaraŜenie inhalacyjne Jeśli materiał przedostanie się do płuc, mogą pojawić się takie objawy jak kaszel, bóle głowy, zdrętwienie, zawroty głowy i w wyjątkowych przypadkach utrata przytomności. Kontakt z oczami Pryśnięcie cieczy do oka moŜe powodować zaczerwienienie spojówek, pieczenie oraz nieodwracalne zmiany. Kontakt ze skórą PrzedłuŜający się kontakt moŜe odtłuścić skórę i spowodować niealergiczne zapalenie skóry i wchłanianie preparatu poprzez naskórek. Jest powszechnie przyjęte, Ŝe zawarte substancje mogą spowodować znaczące podraŜnienie, które będzie się utrzymywanie przez co najmniej 24 godziny po nałoŜeniu na okres do 4 godzin na zdrową, niezniszczoną skórę zwierząt. Jest powszechnie przyjęte, Ŝe zawarte substancje mogą spowodować, wśród podatnych osobników skórną reakcję uczuleniową. Połknięcie Połknięcie moŜe spowodować podniesienie temperatury ciała wyŜszej niŜ 37 st. C, krótki oddech, duszność, przedłuŜające się kasłanie lub sapanie. Działa szkodliwie, moŜe powodować uszkodzenia płuc w przypadku połknięcia. Sekcja 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Informacje ogólne Strona 7 z 11 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL Produkt jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska. 12.1. TOKSYCZNOŚĆ dla organizmów wodnych: 64742-46-7 Destylaty (ropa naftowa) EC50 / h 48> 3193 mg / l (Daphnia) IC50 / 72 h> 10000 mg / l (Alga) LC50 / h 96> 1028 mg / l (Ryba) Izotridekanol etoksylowany 69011-36-5 WE 50/48 h 10-100 mg / l (Daphnia) IC50 / 72 h 10-100 mg / l (Alga) 12.2. TRWAŁOŚĆ I ZDOLNOŚĆ DO ROZKŁADU Brak danych. 12.3. ZDOLNOŚĆ DO BIOAKUMULACJI Brak danych. 12.4. MOBILNOŚĆ W GLEBIE Brak danych. 12.5. WYNIKI OCENY PBT i vPvB Brak danych. 12.6. INNE SZKODLIWE SKUTKI DZIAŁANIA powierzchniowych. Nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji lub wód Klasa szkodliwości dla wody 3 (D) (samookreślenie): Sekcja 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Informacja ogólna O ile to moŜliwe ograniczyć lub wyeliminować powstawanie odpadów. Przestrzegać środki ostroŜności określone w sekcji 7 i sekcji 8. 13.1. METODY UNIESZKODLIWIANIA ODPADÓW Klasyfikacja odpadów: odpowiednia do miejsca wytworzenia na podstawie kryteriów zawartych w obowiązujących przepisach (rozp. MŚ z dnia 27 września 2001r. w sprawie katalogu odpadów Dz.U. z 2001 r. Nr 112, poz. 1206) Jeśli produkt został uŜyty w jakichkolwiek dalszych operacjach/procesach, końcowy uŜytkownik powinien zdefiniować powstały odpad i przypisać właściwy kod. 07 07 04 * Inne rozpuszczalniki organiczne, roztwory z przemywania i ciecze macierzyste Postępowanie z odpadowym produktem Małe ilości produktu (u konsumenta) rozcieńczyć wodą, wylać do kanalizacji, spłukać duŜą ilością wody. DuŜe ilości odpadowego produktu unieszkodliwiać zgodnie z obowiązującymi przepisami (ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach; tekst jednolity Dz.U. z 2010 r. Nr 185, poz. 1243) Postępowanie z odpadami opakowaniowymi Odzysk (recykling) lub unieszkodliwianie odpadów opakowaniowych przeprowadzać zgodnie z obowiązującymi przepisami (ustawa z dnia 11 maja 200 1r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych, Dz.U. z 2001 r. Nr 63, poz. 638 z późn. zmianami). Unieszkodliwianie odpadów przeprowadzać w profesjonalnych, uprawnionych spalarniach lub zakładach uzdatniania/unieszkodliwiania odpadów. Pozostałości, które nie mogą być wykorzystane lub chemicznie przekształcone naleŜy przekazać do licencjonowanej firmy utylizacyjnej lub do spalenia w odpowiednich instalacjach wyposaŜonych w skrubery gazów wylotowych. Zaleca się trzykrotne przepłukanie pojemników i przekazanie do recyklingu lub ponownego Strona 8 z 11 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL uŜycia. OpróŜnione opakowania moŜna przedziurawić, aby nie mogły być wykorzystane do innych celów i przekazać na składowisko odpadów. Opakowania wykonane z materiałów palnych przekazać do spalenia w odpowiednich instalacjach wyposaŜonych w skrubery gazów wylotowych. Sposób likwidacji odpadów uzgodnić z właściwym terenowo Wydziałem Ochrony Środowiska Sekcja 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE 14.1. NUMER UN 1950 14.2. PRAWIDŁOWA NAZWA PRZEWOZOWA UN AERSOLS, HIGHLY FLAMMABLE 14.3. KLASA(-Y) ZAGROśENIA W TRANSPORCIE 2.1 14.4. GRUPA PAKOWANIA 5F 14.5. ZAGROśENIA DLA ŚRODOWISKA AERSOLS, HIGHLY FLAMMABLE 14.6. SZCZEGÓLNE ŚRODKI OSTROśNOŚCI DLA UśYTKOWNIKÓW Przestrzegać przepisów szczególnych określonych w przepisach. Przestrzegać środków ostroŜności określonych w sekcji 7 i sekcji 8. 14.7. TRANSPORT LUZEM zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC Brak danych. Dodatkowe informacje dla transportu lądowego (RID, ADR) Dodatkowe informacje o transporcie: · ADR ° Ograniczone ilości (LQ) 1L · Tunel ograniczeni: e kod D · Uwaga: Aerozole mogą być transportowane w ograniczonych ilościach (LQ). Zobacz ADR 3.4 - LQ2. · IMDG · Uwaga: Aerozole mogą być transportowane w ograniczonych ilościach (LQ). Zobacz IMDG 3.4 - LQ2. · IATA · Uwagi: ograniczenia ilościowe - samolot pasaŜerski 75 kg Ograniczenie ilości - Samoloty Cargo 150 kg Ilość Limits - Ograniczone ilości 30 kg G Instrukcja pakowania: Samolot pasaŜerski - IP 203 Samolot transportowy - IP 203 Ograniczone ilości - PI Y203 Sekcja 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Strona 9 z 11 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL 15.1. PRZEPISY PRAWNE dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny Ustawa z dnia 25 lutego 2011 r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (Dz. U. z dnia 24 marca 2011 r.) Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak równieŜ dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (sprostowanie Dz.Urz. UE L 136 z 29.5.2007 z późn. zmianami) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz.Urz. UE L Nr 353 z 31.12.2008 z późn. zmianami) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. z 2003 r. Nr 171, poz. 1666; z 2004 r. Nr 243, poz. 2440; z 2007 r. Nr 174, poz. 1222; 2009 r. Nr 43, poz. 353) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych (Dz.U. z 2009 r. Nr 53, poz. 439) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyŜszych dopuszczalnych stęŜeń i natęŜeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. z 2002 r. Nr 217, poz. 1833; z 2005 r. Nr 212, poz. 1769; z 2007 r. Nr 161, poz. 1142; z 2009 r. Nr 105, poz. 873; z 2010 r. Nr 141, poz. 950) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. z 2005 r. Nr 73, poz. 645; z 2007 r. Nr 241, poz. 1772) Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz.U. Nr 259, poz. 2173) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (tekst jednolity Dz.U. z 2003 r. Nr 169, poz. 1650; z 2007 r. Nr 49, poz. 330; z 2008 r. Nr 108, poz. 690) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych (Dz.U. z 2005 r. Nr 11, poz. 86; z 2008 r. Nr 203, poz. 1275) Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz.U. z 2006 r. Nr 137, poz. 984; z 2009 r. Nr 27, poz. 169) 15.2. OCENA BEZPIECZEŃSTWA CHEMICZNEGO Brak danych Sekcja 16. INNE INFORMACJE Znaczenie zwrotów R i H wymienionych w tab. w sekcji.3 R65 Działa szkodliwie, moŜe powodować uszkodzenia płuc w przypadku połknięcia. R66 – Powtarzające się naraŜenie moŜe powodować wysuszanie lub pękanie skóry. R51/53 - Działa toksycznie na organizmy wodne; moŜe powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym R12 – Produkt skrajnie łatwopalny R22 – Działa szkodliwie po połknięciu. R41 - Ryzyko powaŜnego uszkodzenia oczu. R67 - Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. H220 Skrajnie łatwopalny gaz. H280 - Zawiera gaz pod ciśnieniem, ogrzanie grozi wybuchem. H304 Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe moŜe grozić śmiercią H304 – Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe moŜe grozić śmiercią. H411 - Działa toksycznie na organizmy wodne. - powodując długotrwałe zmiany. H336 – MoŜe powodować senność lub zawroty głowy. Strona 10 z 11 KARTA CHARAKTERYSTYKI Skincric P-138/SA (Aerozol) Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH)z późn. zmianami. Data sporządzenia: 06.10.2011 Data aktualizacji:08.02.2012 Wersja: 1PL H318 - Powoduje powaŜne uszkodzenie oczu. Układ i treść karty dostosowano do wymagań rozp. (UE) Nr 453/2010. Dane zawarte w Karcie naleŜy traktować wyłącznie jako pomoc dla bezpiecznego postępowania w transporcie, dystrybucji, stosowaniu i przechowywaniu. Karta nie jest świadectwem jakości produktu. Informacje zawarte w Karcie dotyczą wyłącznie tytułowego produktu i nie mogą być aktualne lub wystarczające dla tego produktu uŜytego w połączeniu z innymi materiałami lub róŜnych zastosowaniach. Stosujący produkt jest zobowiązany do przestrzegania wszystkich obowiązujących norm i przepisów a takŜe ponosi odpowiedzialność wynikającą z niewłaściwego wykorzystania informacji zawartych w Karcie lub niewłaściwego zastosowania produktu. Strona 11 z 11