polarny sezon - UKS Żeglarz Wrocław

| OD REDAKCJI
WrOZŻ
Marzena Knap
Prenumerata Szkwału . ..................................2
Marzena Knap
Nowe władze WrOZŻ wybrane. ........................2
Remigiusz B. Trzaska
Wiosenne spotkanie Bractwa Szyprów
w Przemiłowie..................................................... 3
Jacek Edmund Zasada
Spotkania jachtowarzyskie ...............................4
Jacek Edmund Zasada
Szanta szyprów .................................................. 5
Wyróżnienia
Leszek Mulka
Szkwał laureatem
Nagrody Przyjaznego Brzegu 2010 .................6
Redakcja Żagli
Nagrody im. Leonida Teligi rozdane! .............. 7
Redakcja Szkwału
Otrzymaliśmy Nagrodę im. Leonida Teligi! . ... 7
Bliżej Odry
Izabela Żurowska
Jubileusz 45-lecia Rancho . ...............................8
Wspomnienia/Rocznice/Wydarzenia
Remigiusz B. Trzaska
50-lecie patentu kapitańskiego Karmeny .........9
Ewa Skut
S/y Bagatelą przez Atlantyk............................ 10
Leszek Mulka
Mariusz Zaruski ............................................... 12
Jerzy Knabe
Rok Wagnera ................................................... 14
Rozmowy spisane
Jolanta Maria Palczyńska
Ryszard Jan Błacha.......................................... 15
POSTAĆ
Jolanta Maria Palczyńska
Wacław Jerzy Petryński . ................................. 17
MORZE
Ewa Skut
Morze Weddella................................................ 18
Piotr Graczyk
Przetrawersowaliśmy Biskaje! . .......................24
WARTO WIEDZIEĆ
Jan Mejer
Ciekawostki meteorologiczne i inne................. 27
Bogdan Sienkiewicz
Wizyta w Gdyni ................................................29
RECENZJE
Katarzyna Lesisz
Polarny sezon
Rozpoczęliśmy sezon żeglarski na Antarktydzie na Morzu Weddella. Tam,
gdzie pływał Schackleton i Nordenskiöld, gdzie w tym roku po raz pierwszy
zawitał jacht z polską banderą (str. 18). Pływania po wodach polarnych stały się
wrocławską specjalnością. Tak więc s/y Selma powróciła z Antarktydy, s/y Pano­
rama płynie na Svalbard, a s/y Spirit (nowy wrocławski jacht) jeszcze dalej na
północ, na Ziemię Franciszka Józefa. Przypomnę, że drogę w rejony polarne
otworzył nam w 1980 r. pionierski rejs s/y Ballady pod dowództwem kpt. Jana
Mejera dookoła Islandii i za północne koło podbiegunowe (Szkwał 2003 nr 1 (3)),
a także w 2005 r. wyprawa s/y Panoramy na Antarktydę pod dowództwem
kpt. Piotra Kuźniara (Szkwał 2005 nr 2 (10)).
Wiele osób zadaje mi pytanie: skąd we Wrocławiu tylu wspaniałych żeglarzy?
Gdzie uczycie się żeglować? Przecież macie tylko Odrę?
Odra wychowała wiele pokoleń żeglarzy. Rzeka, która jest bardzo wymagająca
dla wszystkich wodniaków, uczy wspaniałego rzemiosła żeglarskiego nie tylko tych
pływających po śródlądziu, ale także po morzu. Zawsze jednak powracają oni nad
Odrę, aby wychować następne pokolenie żeglarzy i pokazać, że świat stoi przed
nimi otworem. Tradycje AZS-owskie Jacht Klubu AZS od 65 lat oraz 45 lat pracy
Harcerskiego Ośrodka Wodnego Rancho (str. 8) na rzecz środowiska akademic­
kiego, harcerskiego i żeglarskiego są cennym wkładem w wychowanie młodego
pokolenia.
Odra łączy również wszystkie środowiska żeglarskie. W tym roku jesteśmy
współorganizatorami prestiżowej imprezy: XV Światowych Letnich Igrzysk
Polo­nijnych Dolny Śląsk 2011, które w żeglarstwie odbędą się we Wrocławiu na
akwenie Osobowice I w dniach 1-2 sierpnia 2011 r. Zapraszamy do kibicowania
zawodnikom.
Przed nami wakacje i kolejny sezon żeglarski. Wiele wspaniałych rejsów
śródlądowych i morskich oraz sukcesów sportowych. Przysyłajcie nam, proszę,
relacje z Waszych wypraw, porady techniczne, informacje o odrzańskich przystaniach, a także wspomnienia z historii naszego żeglarstwa. To dzięki Wam, Drodzy
Czytelnicy, Szkwał otrzymał tak prestiżowe nagrody (str. 6-7). Bądźcie dalej
współtwórcami pisma wrocławskich żeglarzy. Czekamy na Wasze artykuły.
Drodzy Czytelnicy, życzę Wam udanego sezonu żeglarskiego, odkrywania
nowych, ciekawych miejsc, wiatru z rufy oraz bezpiecznych powrotów.
Wyprawa szaleńców................................... 30
Ewa Skut
Leszek Mulka
Pod żaglami wśród polarnych lodów............. 31
LISTY DO REDAKCJI
Wojciech Skóra . ............................................... 31
REGATY
Marzena Knap
Zbigniew Gutek Gutkowski
– skipper niezwykły..........................................32
Andrzej Rusek
Nie byłem ostatni . ...........................................34
Leszek Mulka
Wyniki Regat 2011............................................36
Wydawca: Wrocławski Okręgowy Związek Żeglarski, 50-244 Wrocław, Pl. Św. Macieja 5, tel./fax: 71 343 56 65
Nr konta: PKO BP 18 1020 5242 0000 2802 0152 7498
Redakcja: Ewa Skut – redaktor naczelna, [email protected], 602 699 424; Krzysztof Słonina – krzysztof.slonina@
awf.wroc.pl; Jolanta Maria Palczyńska – [email protected]; Małgorzata Mejer – korekta, [email protected]
Okładka: fot. Krzysztof Jasica; Skład: Agnieszka Kanafa; Druk i oprawa: Drukarnia DUET
Redakcja serdecznie dziękuje wszystkim osobom, które poświęciły swój czas na napisanie artykułów, służyły
pomocą oraz cennymi uwagami. Redakcja zatrzega sobie prawo do selekcji, skrótów i adjustacji nadesłanych
materiałów. Kopiowanie i rozpowszechnianie materiałów zawartych w piśmie w jakiejkolwiek formie bez wcześniejszej
zgody redakcji jest zabronione.
SZKWAŁ | 2011 nr 2 (28) | 1